Trouble (Canción rosa)

Sencillo de Pink de 2003

"Problema"
Sencillo de Pink
del álbum Try This
Lado B
  • "Delirio"
  • "Gratis"
Liberado29 de septiembre de 2003
Género
Longitud3:12
Etiqueta
Compositor(es)
Productor(es)Tim Armstrong
Cronología de singles rosados
" Tiempo para sentirse bien "
(2003)
" Problemas "
(2003)
" Dios es un DJ "
(2003)
Vídeo musical
"Problemas" en YouTube

" Trouble " es una canción grabada por la cantante estadounidense Pink para su tercer álbum de estudio, Try This (2003). Inicialmente escrita por Tim Armstrong para su banda Rancid , la canción fue reescrita con Pink después de que se le informara sobre ella. Producida por Armstrong, "Trouble" es una melodía punk-rock amigable con el pop , [2] que presenta un riff de guitarra áspero y entrecortado , y Pink la describe como una "canción divertida". [3] Líricamente, la cantante juega con su imagen de chica mala, con su personalidad y su ira prometiendo disturbios en su ciudad.

La canción fue lanzada por Arista Records como el primer sencillo del álbum el 29 de septiembre de 2003. Recibió críticas en gran medida positivas de los críticos musicales que la clasificaron entre las pistas más destacadas de su álbum original, aunque algunos la calificaron de "repetitiva". Comercialmente, se convirtió en un éxito entre los diez primeros en la mayoría de las listas en las que apareció, llegando al top cinco en Austria, Canadá, Croacia, Noruega y Suiza. En los Estados Unidos, "Trouble" tuvo un rendimiento inferior, llegando al puesto número 68 en el Billboard Hot 100 solamente.

Sophie Muller fue consultada para filmar un video musical para la canción, que se desarrolla en un rancho y cuenta con apariciones de The Pussycat Dolls y el actor Jeremy Renner . En 2004 , "Trouble" le valió a Pink su primer premio Grammy por su trabajo en solitario cuando ganó Mejor interpretación vocal de rock femenina . Una versión posterior de Shakin' Stevens también tuvo éxito comercial en el Reino Unido, alcanzando el puesto número 20 en 2005. [4] En 2012, Armstrong finalmente grabaría la canción él mismo bajo el nombre de Tim Timebomb .

Fondo

"Trouble" fue escrita por Pink y el músico Tim Armstrong . [5] Armstrong había escrito originalmente la canción para el álbum de 2003 de su propia banda Rancid , Indestructible ; sin embargo, la canción no logró llegar a la versión final, por lo que cuando se le pidió que trabajara con Pink después de que ella había estado de gira con su proyecto paralelo, The Transplants , le llamó la atención sobre la canción y fue parcialmente reescrita con ella. [6] La pareja escribió diez canciones juntos en dos semanas, y nueve de ellas terminaron en el álbum. [6] Armstrong le dijo a MTV News sobre sus sesiones: "Podríamos simplemente sentarnos y mi voz estaría toda jodida, y ella cantaría como un ángel. Puede apilar, como, cinco armonías muy rápido. Es una cantante muy talentosa y una letrista muy talentosa". [6] Pink elaboró ​​más sobre la naturaleza de la canción en Making the Video de MTV : "No es como una canción de alto concepto, "Trouble", es solo una canción divertida y se trata de actitud". [3]

Recepción crítica

"Trouble" ha recibido críticas positivas de los críticos. AllMusic destacó la canción y señaló que las similitudes entre "Trouble" y la versión de Nirvana de " Molly's Lips " de The Vaselines pueden ser intencionadas. [7] David Browne de Entertainment Weekly elogió: "Los fans de los discos anteriores de Pink pueden no estar emocionados - de hecho, el primer sencillo punk-lite, "Trouble", está teniendo sus propios problemas en las listas de éxitos pop - pero uno tiene que admirar la valentía musical de Pink, igual a la de Justin Timberlake ". [2] The Guardian no fue tan positivo en absoluto: "[La canción] brama con enojo, sin revelar nunca de qué se trata, una situación que no ayuda con su torpe fraseología. 'Si me ves venir por la calle', gruñe, 'sabes que es hora de irnos' - bueno, lo has dicho". [8] Rolling Stone tampoco lo estaba: "Pink parece estar en piloto automático durante las primeras pistas de Try This ; se pavonea a través de diatribas insustanciales y predecibles sobre salir a la ciudad y luchar contra perdedores con problemas emocionales. 'Soy un problema, sí, ahora soy un problema / Soy un problema, y'all, perturbo mi ciudad', se jacta en "Trouble". " [9] Sal Cinquemani de Slant Magazine escribió: "Los primeros acordes rígidos y espasmódicos de la canción de apertura del álbum (y primer sencillo), "Trouble", anuncian deliberadamente el nuevo sonido punk-rock de Pink. El estribillo repetitivo de la estridente "Trouble", una de las 10 nuevas pistas coescritas y producidas por Tim Armstrong de Rancid, se desgasta un poco, pero no se puede negar su contagiosa sección B". [10]

La revista Stylus fue favorable: " Try This abre con "Trouble", la primera de ocho pistas del álbum codirigido por Tim Armstrong de Rancid. Pink y Armstrong meten tantas ideas como pueden en "Trouble", desde un solo de guitarra de Any Trouble (¡ja!) hasta un breakdown cargado de metales al estilo de Huey Lewis and the News, órgano Hammond, voces en capas [...] ¿qué, qué, qué?" [11] Nick Catucci de The Village Voice también estaba orgulloso: "El sencillo "Trouble", que abre el álbum y ya se decidió, aísla las tensiones principales de Rancid: un verso sobrio, impulsado por el ritmo, preparado para un coro declarativo de guitarra con pedal; ese órgano cálido; un solo simple y chillón; un puente melancólico y gutural hasta un final furioso. Vacilando sutilmente entre conmovedora y engreída, la voz de Pink habla más de sus conflictos como artista que como la hija y la novia que pisotearon Missundaztood ". [12] Yahoo! Music Canada fue favorable: "Las guitarras crudas se combinan sin esfuerzo con los ritmos de baile en himnos que hacen mover el dedo medio como 'Trouble' y señalaron que esta canción está millas por delante de los "esfuerzos similares en Missundaztood de Pink , y se beneficia aún más del sentido pop desaliñado pero generalmente infalible de Armstrong". [13] El AV Club fue positivo: "En "Trouble", el primer sencillo, construye un sentimiento de retroceso desde la declaración cansada hasta el decreto vertiginoso, tocando un rango vocal distribuido en todo el álbum con gran efecto. Pasando del gruñido anhelante al aullido granulado y tocando todos los puntos intermedios, la voz de Pink es una maravilla expresiva y atribulada. Y la necesita para navegar por los cambios tonales discordantes de Try This ". [14]

Rendimiento comercial

"Trouble" fue lanzado por Arista Records como el sencillo principal del álbum el 29 de septiembre de 2003. Se convirtió en un éxito top ten en la mayoría de las listas en las que apareció, particularmente en toda Europa, donde alcanzó el top cinco en Austria, Croacia, Noruega y Suiza. En los Estados Unidos, "Trouble" no logró captar la atención en la radio y no logró entrar en la mitad superior del Billboard Hot 100 de Estados Unidos . [15] En una entrevista de 2003 con The Ledger , Pink elaboró ​​​​sobre el éxito de la canción en los EE. UU.: "No me juzgo por lo bien que funcionan mis canciones en la radio o por cuánto vende mi álbum. Un fracaso y un éxito es todo como lo mires. He sido creativa a mi máximo potencial en este punto de mi vida, y estoy súper orgullosa de mí misma por haber llegado tan lejos. [15]

Vídeo musical

El video musical de la canción tiene una temática del oeste . Fue dirigido por Sophie Muller y filmado a principios de septiembre en un rancho en Newhall, California , donde se filmó el programa de televisión Little House on the Prairie en la década de 1870-90. [3] El video comienza con Pink galopando a toda velocidad a través de un área boscosa mientras mira por encima del hombro indicando que posiblemente la estén persiguiendo. Ella monta a caballo hasta que se detiene en el borde de un pequeño pueblo (población 96) que se llama Sharktown. La ciudad se representa como un lugar aburrido e incluso se ve una planta rodante soplando por la calle. Pink mira a su derecha y ve una bandera con tres estrellas negras que rinde homenaje a la bandera de Tennessee e indica que es probable que los eventos representados en el video hayan ocurrido antes del cambio de siglo XX. Luego mira hacia abajo y ve una lápida rudimentaria que lleva el nombre 'Corky'. Revisa su maquillaje brevemente en un pequeño compacto y procede a adentrarse más en la ciudad.

Hay un plano general de Pink mientras se mueve por la calle principal. Los residentes locales la observan desde las sombras y la tratan con desconfianza y sospecha. Una anciana vestida con harapos se santigua mientras otros, incluida una niña y un hombre de aspecto sucio, miran al extraño con la boca abierta. Un rápido acercamiento indica que está siendo observada por un personaje con una camisa negra y delineador de ojos, que luego se revela como el sheriff. Ve varios caballos atados e inmediatamente nota que parece haber un elemento de crueldad animal en la forma en que se cuida a los caballos. Al inspeccionar los tobillos de los caballos, parece haber marcas de ligaduras y Pink, creyendo que se podría hacer más en relación con el bienestar de los animales, comienza una pelea con los hombres cercanos. Ella es la vencedora de la corta pelea y se dispersa con sus oponentes de diversas formas, como arrojarlos a abrevaderos o golpear su cara contra el costado de los edificios de madera. El sheriff está obviamente nervioso por el impacto que este nuevo personaje está teniendo en la ciudad y escupe con desdén.

El actor Jeremy Renner aparece como sheriff en el vídeo musical de "Trouble".

Luego entra en un bar y empuja a dos clientes existentes que ya están de pie en la barra a un lado, intenta pedir una bebida. El camarero mira al sheriff ( Jeremy Renner ), que ha estado observando a Pink desde que llegó para confirmar antes de preparar la bebida. Cuando el sheriff dice "no", y el camarero se niega a servir a Pink, cae en una rabia ciega y agarra al camarero por la nuca y le grita en la cara antes de saltar sobre el mostrador y arrojarlo al área pública del bar. Estas acciones se convierten en el catalizador de una pelea cada vez mayor y, aunque muchos de los clientes la atacan, Pink continúa luchando aunque los muebles están siendo destruidos y presumiblemente muchos ocupantes están sufriendo lesiones graves. Sin embargo, la pelea se calma muy rápidamente y, mientras Pink se toma un momento para relajarse y cantar en el piano del bar, el sheriff decide aprovechar la oportunidad para someterla y le rompe una botella en la cabeza y la llevan, a pesar de sus luchas, a una celda en la oficina del sheriff.

Pink seduce al sheriff, a pesar de que le dio una patada en la cara mientras estaba encarcelada, parece que el contacto físico ha llamado su atención y se siente sexualmente atraído por ella. La deja salir de la celda y mientras juegan entre ellos, las esposas pasan de sus muñecas para sujetar al sheriff a los barrotes de la ventana de su propia oficina. Ella escapa de la custodia e inmediatamente regresa al bar para otra pelea. Mientras el sheriff lucha contra sus grilletes, Pink y varias otras mujeres (específicamente, las Pussycat Dolls ) comienzan un estilo de baile burlesco sobre la barra del bar. Corre frenéticamente de una habitación a otra y llama la atención de varias mujeres que se insinúa que son prostitutas y están siendo cariñosas con la clientela. Las mujeres se unen a la rebelión contra la opresión masculina y uno por uno los hombres son derrotados hasta que surge una situación de enfrentamiento donde Pink y el sheriff se enfrentan en una pelea de látigos en medio de la amplia calle principal. El sheriff pierde y sucumbe ante las mujeres del pueblo que lo rodean de inmediato. Ella retira la bandera del pueblo y la agita sobre su cabeza. Se ve una toma de dos lugareños con el símbolo de la opresión en sus manos justo antes de que Pink salga galopando jubilosamente del pueblo.

La actriz infantil, Kelsey Lewis, que aparece en el vídeo, también protagoniza el vídeo de Pink para " Family Portrait ".

Listado de pistas

CD sencillo del Reino Unido
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
1."Problemas" (edición de radio)Armstrong3:12
2."Delirio"Sidra de pera3:40
3."Gratis"
Sidra de pera6:38
4."Problemas" (vídeo)  3:57
CD sencillo y casete europeo
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
1."Trouble" (versión del álbum)
  • Rosa
  • Armstrong
Armstrong3:12
2."Delirio"
  • Rosa
  • Sidra de pera
Sidra de pera3:40
CD sencillo estadounidense
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
1."Trouble" (versión del álbum)
  • Rosa
  • Armstrong
Armstrong3:12
2."Trouble" (remezcla de Hyper Radio)
  • Rosa
  • Armstrong
3:50

Notas

  • ^[a] significa un productor(es) adicional(es)

Créditos y personal

Créditos extraídos de las notas del álbum Try This . [5]

  • Tim Armstrong – escritura, producción, grabación
  • Atticus Ross – ingeniería adicional
  • Dave Carlock – grabación
  • Tony Cooper – asistencia técnica
  • John Silas Cranfield – asistencia de ingeniería
  • John Fields – producción adicional
  • Femio Hernandez – asistencia de ingeniería
  • Tom Lord-Alge – mezcla
  • Pink – escritura (como Alecia Moore), voz, coros
  • Fredrik Sarhagen – asistencia técnica

Gráficos

Certificaciones y ventas

Certificaciones y ventas para "Trouble"
RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Australia ( ARIA ) [47]Platino70.000
Noruega ( IFPI Noruega) [48]Oro5.000 *
Reino Unido ( BPI ) [49]Plata200.000
Estados Unidos233.000 [50]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
Cifras de ventas y streaming basadas únicamente en la certificación.

Historial de versiones

Fechas de estreno y formatos de "Trouble"
RegiónFechaFormato(s)Etiqueta(s)Árbitro.
Estados Unidos29 de septiembre de 2003Éxitos de la radio contemporáneaArista
[51]
Australia23 de octubre de 2003Descarga digitalBMG
[52]
27 de octubre de 2003CD
[53]
Alemania
[54]
Reino UnidoRCA
[55]
Suecia31 de octubre de 2003CDArista
[56]
Estados Unidos4 de noviembre de 2003Vinilo de 12 pulgadas
[57]
16 de diciembre de 2003CD
[58]

Referencias

  1. ^ Molanphy, Chris (10 de marzo de 2023). "Raise Your Glass Edition". Hit Parade | Historia de la música y curiosidades musicales (podcast). Slate . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  2. ^ ab "Prueba esto". Ew.com . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  3. ^ abc Vineyard, Jennifer (29 de septiembre de 2003). «Pink se cae de los caballos y evita las serpientes de cascabel durante la grabación de un vídeo lleno de problemas». MTV News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 16 de junio de 2020 .
  4. ^ "Shakin Stevens". Official Charts Company . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  5. ^ ab Prueba esto (folleto). Pink. Arista Records . 2003.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ abc "El líder de Rancid dice que haría cualquier cosa por su amiga Pink; Gwen está en la lista". MTV News . 3 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024 . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Try This - P!nk | Canciones, Reseñas, Créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  8. ^ Petridis, Alexis. "CD: Pink: Try This". The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Reseña del álbum Pink Try This". Rolling Stone . 10 de noviembre de 2003. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  10. ^ "Pink Try This - Reseña del álbum". Slantmagazine.com . 30 de octubre de 2003. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  11. ^ "P!nk - Try This - Review - Stylus Magazine". stylusmagazine.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  12. ^ "Ella se queda y se va". Village Voice . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  13. ^ "Reseñas de Pink en Yahoo! Music". 24 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  14. ^ "Pink: Prueba esto". The AV Club . 25 de noviembre de 2003. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  15. ^ ab Moody, Nekesa. "Pink y su actitud regresan con 'Try This'". The Ledger . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  16. ^ "P!nk – Trouble". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  17. ^ "P!nk – Trouble" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 1 de mayo de 2015.
  18. ^ "P!nk – Trouble" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 1 de mayo de 2015.
  19. ^ "P!nk – Trouble" (en francés). Ultratip . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  20. ^ "Historia de las listas P!nk (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  21. ^ "Lista superior Hrvatskog Radija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2003 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  22. ^ "P!nk – Trouble". Lista de canciones . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  23. ^ "Éxitos del mundo – Eurochart" (PDF) . Billboard . Vol. 115, núm. 46. 15 de noviembre de 2003. pág. 67 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  24. ^ "P!nk – Trouble" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de octubre de 2018.
  25. ^ "IFPI Greece Top 50 Singles Chart". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2003. Consultado el 9 de diciembre de 2003 .
  26. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Problemas". Lista de singles irlandeses . Consultado el 10 de enero de 2020.
  27. ^ "P!nk – Trouble". Descarga digital superior . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  28. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 45, 2003" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 11 de febrero de 2020.
  29. ^ "P!nk – Trouble" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 11 de febrero de 2020.
  30. ^ "P!nk – Trouble". Top 40 Singles . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  31. ^ "P!nk - Problema". Lista VG . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  32. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 46, saptamina 1.12 – 7.12, 2003". Top 100 rumano. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2005. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de diciembre de 2020.
  34. ^ "P!nk – Trouble". Top 100 de sencillos . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  35. ^ "P!nk – Trouble". Lista de singles suizos . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 15 de diciembre de 2020.
  37. ^ "Historia de la lista Pink Chart (Hot 100)". Billboard .
  38. ^ "Historia de Pink Chart (canciones pop)". Billboard . Consultado el 29 de octubre de 2016.
  39. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2003" (Los 100 mejores sencillos de ARIA en 2003). ARIA . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  40. «Jahreshitparade Singles 2003» (en alemán) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  41. ^ "Las 100 mejores canciones de 2003". Raidió Teilifís Éireann . 2003. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  42. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2003" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  43. ^ "Årslista Singlar, 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  44. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2003". hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  45. ^ "The Official UK Singles Chart 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  46. ^ "Solteros de Jahreshitparade 2004". austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  47. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  48. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  49. ^ "Certificaciones individuales británicas – Pink – Trouble". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  50. ^ "El último gran éxito de Pink". Billboard . 2 de octubre de 2010.
  51. ^ "Radio & Records" (PDF) . Worldradiohistory.com . 26 de septiembre de 2003 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  52. ^ "Trouble – Single de Pink". Australia: iTunes Store . Apple Music . 23 de octubre de 2003. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 27 de octubre de 2003" (PDF) . ARIA . 27 de octubre de 2003. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2003 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  54. ^ "Problemas". Amazon.de . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  55. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 25 de octubre de 2003. pág. 33.
  56. ^ "Pink: Trouble". click2music.se (en sueco). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2004. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  57. ^ "Trouble [Remixes] – Pink". AllMusic . All Media Network . 4 de noviembre de 2003 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  58. ^ "Trouble [US CD-5] – Pink". AllMusic . All Media Network . 16 de diciembre de 2003 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Trouble_(Canción_rosa)&oldid=1255580309"