Tornado en el condado de Westchester en 2006
Tornado en Nueva York

Tornado en el condado de Westchester en 2006
El almacén de California Closets que fue severamente dañado por el tornado
Historia meteorológica
Formado15:30 EDT
12 de julio de 2006
Disipado16:03 EDT
12 de julio de 2006
Duración33 minutos
Tornado F2
en la escala Fujita
Vientos más fuertes157 mph (253 km/h)
Efectos generales
Muertes0
Lesiones6
Daño12,1 millones de dólares
Zonas afectadasRockland y Westchester , Nueva York ; y Fairfield , Connecticut
Cortes de energía~20.000 residencias
Parte de los brotes de tornados de 2006

El tornado del condado de Westchester de 2006 fue el más fuerte y más grande en el condado de Westchester, Nueva York , desde el tornado Chappaqua de 1904. Tocó tierra allí el miércoles 12 de julio de 2006 y viajó 13 millas (21 km) hacia el suroeste de Connecticut durante un lapso de 33 minutos a través de dos estados. El tornado tocó tierra a las 3:30 pm  EDT (19:30  UTC ) en la orilla del río Hudson antes de convertirse en una manga marina y viajar 3 mi (5 km) a través del río. Al llegar a tierra, el tornado entró en el condado de Westchester y golpeó la ciudad de Sleepy Hollow con una intensidad F1 . Después de pasar por la ciudad, se intensificó en un tornado F2 y creció hasta casi un cuarto de milla (400 m) de diámetro. [1] El tornado continuó a través del condado, dañando numerosas estructuras, hasta que cruzó a Connecticut a las 4:01 pm EDT (20:01 UTC). Poco después de entrar en el estado, se disipó en la ciudad de Greenwich a las 4:03 pm EDT (20:03 UTC). [1] Cuando el tornado entró en el condado de Westchester, fue el octavo tornado conocido que tocó tierra o entró en el condado desde 1950. [2]

Dos graneros y un almacén quedaron destruidos y una gran vidriera de colores se hizo añicos. Numerosas viviendas y comercios resultaron dañados y miles de árboles fueron arrancados de raíz. No hubo víctimas mortales y sólo seis heridos leves se asociaron a la tormenta. El coste de los daños se estimó en 12,1 millones de dólares.

Sinopsis meteorológica

Animación del radar meteorológico de la supercélula que generó el tornado a las 3:45 p. m. EDT

El 12 de julio, una tormenta supercelular se desarrolló sobre el este de Nueva Jersey en asociación con un área de baja presión superficial en el suroeste de Ontario . El calentamiento diurno en la región triestatal provocó una inestabilidad moderada, un factor clave en el desarrollo de lluvias y tormentas eléctricas . Con condiciones favorables para el desarrollo de un tornado , el Centro de Predicción de Tormentas emitió un aviso de tornado a las 12:40 pm  EDT (16:40  UTC ). [3] Una fuerte tormenta eléctrica se desarrolló alrededor de las 2:00 pm EDT (18:00 UTC) que produjo una nube de embudo cerca de Carlstadt alrededor de las 2:45 pm EDT (18:45 UTC), aunque no hubo daños asociados con el embudo. [4] Esa misma tormenta se intensificó y se convirtió en una supercélula al cruzar hacia Nueva York . [5] Aproximadamente 15 minutos después, se emitió una advertencia de tornado para los condados del sur de Rockland y Westchester, que permanecería vigente hasta las 4:15 pm EDT (21:15 UTC). [6] Alrededor de las 3:30 pm EDT (19:30 UTC), un tornado F1 tocó tierra cerca de Grand View-on-Hudson a lo largo del río Hudson en el condado de Rockland . El tornado de 100 yardas (91 m) de ancho tocó tierra en un muelle antes de convertirse en una manga marina mientras tomaba un camino de 3 millas (4,8 km) a través del río. El tornado pasó cerca del puente Tappan Zee antes de cruzar al condado de Westchester. [5] Al ingresar a Westchester, fue el octavo tornado registrado en el condado. [2]

El tornado golpeó la ciudad de Sleepy Hollow, Nueva York , alrededor de las 3:37 pm EDT (19:37 UTC); dos minutos después, se informó de una ráfaga de viento de 58 mph (93 km/h) a lo largo de la periferia del tornado. A medida que el tornado se acercaba a la Ruta Estatal 9A de Nueva York , se intensificó al estado F2, generando vientos de hasta 157 mph (253 km/h), y golpeó el California Closet Warehouse. En ese momento, se estimó que el tornado tenía 300 yd (270 m) de ancho [7] y fue el tornado más fuerte jamás registrado en el condado de Westchester. [8] Poco después, se debilitó de nuevo a la intensidad F1. Se informaron daños menores a través del embalse de Kensico en Valhalla cuando el tornado se acercaba a la frontera entre Nueva York y Connecticut . La longitud de la trayectoria a través del condado de Westchester se midió en alrededor de 8 mi (13 km). [7] Después de cruzar la frontera estatal hacia el condado de Fairfield, Connecticut , se debilitó aún más antes de levantarse a las 4:03 pm EDT (20:03 UTC) en Greenwich después de viajar 2 mi (3,2 km) en Connecticut. Otro breve aterrizaje pudo haber ocurrido poco después cerca de Merritt Parkway . [9] En total, el tornado recorrió un total de 13 mi (21 km) a través de dos estados durante un período de más de 33 minutos. [1]

Impacto

Daños por tornado cerca de una zona boscosa

El tornado atravesó los condados de Rockland , Westchester y Fairfield , derribando o arrancando miles de árboles y dañando varias estructuras, incluido un daño estructural significativo en el almacén de California Closets. También se reportaron seis heridos menores. En total, el tornado causó daños por 12,1 millones de dólares. [1]

Se reportaron daños menores en el condado de Rockland. Un muelle y un barco fueron dañados por el tornado. [1] Después de cruzar el río Hudson , el tornado entró en el condado de Westchester, donde se produjo el peor daño. Golpeó la ciudad de Sleepy Hollow , dañando techos y arrancando el revestimiento de numerosas casas y negocios. [1] Una vidriera de 10 pies (3,0 m) de altura en la iglesia de Santa Teresa de Ávila se hizo añicos. [8] Después, la ciudad de Pocantico Hills fue golpeada cuando el tornado se intensificó a una intensidad F2. Varios árboles fueron arrancados de raíz y dos graneros fueron destruidos. El almacén California Closet sufrió graves daños estructurales; dos paredes de hormigón fueron destruidas. [1] Una escalera interior, que los empleados usaban como refugio, se derrumbó causando cuatro heridos. Los bloques de hormigón del edificio volaron, algunos de los cuales golpearon automóviles en un estacionamiento cercano. [8] Un Comfort Inn cercano tuvo parte de su techo arrancado. [10] Después de que se emitió una advertencia de tornado , una escuela cerca del almacén fue evacuada. [11]

Un área donde fueron derribados numerosos árboles, los tubos blancos sostienen los árboles jóvenes que se cultivan para repoblar el área afectada.

Cuando el tornado cruzó la Ruta Estatal 9A de Nueva York , recogió un coche de policía estatal y lo volcó varias veces antes de caer al suelo; el oficial que estaba dentro solo sufrió heridas leves. [8] Moviéndose hacia el este-noreste, el tornado golpeó las ciudades de Mount Pleasant y Hawthorne , dañando numerosos árboles y causando daños estructurales menores. [1] Los daños a lo largo de Saw Mill River Parkway llevaron a los funcionarios a cerrar una sección de la carretera cerca de Mount Pleasant. [12] Los árboles cayeron sobre las calles y las vías del tren, deteniendo el servicio de Metro-North Railroad y creando importantes retrasos en el tráfico. [11] Después de pasar por el embalse de Kensico en Valhalla , el tornado cruzó a Connecticut , [1] donde derribó numerosas líneas eléctricas, cortando la energía a unas 10.000 residencias en el condado. [8] En total, seis personas sufrieron heridas leves y los daños ascendieron a 10,1 millones de dólares. [7]

El tornado, que se fue debilitando, terminó su período en el condado de Fairfield, Connecticut, en la ciudad de Greenwich . Miles de árboles fueron arrancados de raíz o quebrados a lo largo de los 3,2 km que recorrió el tornado por el estado. Varias estructuras sufrieron daños menores. [1] El tornado dejó 1.700 residencias de Greenwich sin electricidad y bloqueó seis carreteras. La mayor parte de los daños se concentraron en la esquina noroeste de la ciudad. [13] Los daños en el estado ascendieron a 2 millones de dólares. [9]

Secuelas

A raíz del tornado, el alcalde de Sleepy Hollow declaró el estado de emergencia para todo el pueblo. [14] Doscientos miembros del personal de emergencia respondieron a la tormenta. [15] Se enviaron equipos de ConEdison para reparar líneas eléctricas caídas y despejar caminos. Para la noche siguiente, se restableció la energía en todas menos 600 de las 10,000 residencias anteriores sin energía en el condado de Westchester. [8] El condado de Westchester abrió su Centro de Operaciones de Emergencia después de la tormenta para responder al evento. [16] Dos días después de la tormenta, muchas de las carreteras habían sido despejadas y la energía se restableció por completo. No se esperaba que un sendero recreativo en Tarrytown, Nueva York , estuviera abierto hasta dentro de dos semanas debido a numerosos árboles caídos. [17] Metro-North Railroad suspendió los trenes en la parte norte de la línea Harlem hasta las 5:00 pm EDT (21:00 UTC) para la remoción de escombros en las vías. Los pasajeros en dirección sur tomaron autobuses mientras las vías estaban cerradas. [11] Todos los trenes volvieron a funcionar a las 7:00 p. m. EDT (23:00 UTC). [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij «Resumen de Tornado». Servicio Meteorológico Nacional en Upton, Nueva York. 14 de julio de 2006. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  2. ^ ab Storm Prediction Center (2007). "Tornado History Project: Westchester, New York Tornadoes, 1950–2007". Joshua Lietz (TornadoHistoryProject.com) . Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  3. ^ Thompson (12 de julio de 2006). "Severe Weather Watch #593 (Tornado Watch)" (Vigilancia de tiempo severo n.° 593 [Vigilancia de tornado]). Centro de predicción de tormentas . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  4. ^ Stuart Hinson (2006). "12 de julio, evento meteorológico n.º 625643 (nube en forma de embudo)". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ ab Stuart Hinson (2006). "12 de julio, evento meteorológico n.º 626587 (tornado)". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ "Tormenta en el condado de Westchester: que comience la limpieza". WCBS-TV . Associated Press. 13 de julio de 2006. Consultado el 30 de noviembre de 2008 . [ enlace muerto ]
  7. ^ abc Stuart Hinson (2006). "12 de julio, evento meteorológico n.º 626588 (tornado)". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ abcdef Jim Fitzgerald (14 de julio de 2006). "El Servicio Meteorológico confirma que un tornado F-2 azotó Nueva York y Connecticut el miércoles". USA Today . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  9. ^ ab Stuart Hinson (2006). "12 de julio, evento meteorológico n.º 606978 (tornado)". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ "Tornado arrasa suburbios de Nueva York". Internet Broadcasting Systems, Inc. Associated Press. 13 de julio de 2006. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2008. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  11. ^ abc Lisa W. Foderaro (13 de julio de 2006). "Tornado en Westchester sacude árboles y daña propiedades". The New York Times . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  12. ^ Rose Arce (13 de julio de 2006). "Tornado golpea el norte de Manhattan, los vientos dañan una tienda, cierran una autopista; no se reportan heridos graves". Cable News Network . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  13. ^ Avi Salzman y Anahad O'Connor (16 de julio de 2006). "The Week: Rare Tornado Breaks Trees and Power Lines" (La semana: un tornado poco común destroza árboles y líneas eléctricas). The New York Times . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
  14. ^ Eyewitness News (13 de julio de 2006). "El Servicio Meteorológico confirma un tornado F2 en la zona, siendo Sleepy Hollow y Hawthorne los más afectados". ABC News . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  15. ^ ab Reka Bala y Glenn Blain (13 de julio de 2006). "Tornado azota el valle del Bajo Hudson". The Journal News . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
  16. ^ "Tornado golpea el norte de Manhattan". CNN. 13 de julio de 2006. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Candice Ferrette (15 de julio de 2006). «Un tornado en Westchester acaba con muchas vidas». The Journal News. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  • Vídeo de los daños causados ​​por el tornado en Westchester en YouTube

41°07′19″N 73°47′41″O / 41.122019, -73.794852

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tornado_en_el_condado_de_Westchester_de_2006&oldid=1232420750"