Tormenta tropical Nicole (2010)
Ciclón tropical del Atlántico
Tormenta tropical Nicole
Tormenta tropical Nicole cerca de Cuba el 29 de septiembre
Historia meteorológica
Formado28 de septiembre de 2010
Extratropical29 de septiembre
Disipado30 de septiembre de 2010
Tormenta tropical
1 minuto sostenido ( SSHWS / NWS )
Vientos más fuertes45 mph (75 km/h)
Presión más baja995 mbar ( hPa ); 29,38  inHg
Efectos generales
Muertes20 en total
Daño245 millones de dólares ( dólares de 2010 )
Zonas afectadasIslas Caimán , Jamaica , Cuba , Florida , Bahamas , Costa Este de los Estados Unidos
IBTracs/ [1]
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 2010

La tormenta tropical Nicole fue un ciclón tropical de corta duración e inusualmente asimétrico que causó lluvias destructivas e inundaciones en Jamaica durante la temporada de huracanes del Atlántico de 2010. Fue el decimosexto ciclón tropical y la decimocuarta tormenta con nombre de la temporada, así como la última de las ocho tormentas tropicales que se formaron en septiembre. [2] Originada a partir de una amplia baja monzónica , Nicole se convirtió en una depresión tropical sobre el noroeste del mar Caribe el 28 de septiembre. Mantuvo una estructura inusual a medida que avanzaba hacia el noreste, con una circulación de viento mal definida y pocas tormentas eléctricas cerca de su centro. Nicole se acercó a la costa de Cuba como una tormenta tropical débil, perdiendo su condición de ciclón tropical sobre el territorio el 29 de septiembre. Los remanentes emergieron sobre las Bahamas y finalmente fueron absorbidos por un sistema extratropical separado .

Debido a la estructura atípica de Nicole, la convección más fuerte se produjo muy alejada del centro; la mayor parte de la actividad meteorológica se produjo en el centro-norte del Caribe. En Jamaica, la tormenta provocó cortes de energía generalizados en más de 288.000 residencias. Las precipitaciones extremas de hasta 37,42 pulgadas (950 mm) provocaron inundaciones desastrosas en varias parroquias , dañando gravemente o destruyendo 528 casas. La devastación se extendió a las tierras de cultivo y al medio ambiente de la isla, que sufrieron una gran contaminación del agua. En total, Nicole provocó unos 245,4 millones de dólares (2010 USD ) en daños en toda Jamaica, y hubo dieciséis víctimas mortales. En otros lugares, se produjeron inundaciones menores en Cuba , Florida y las Islas Caimán . Los restos de la tormenta contribuyeron a una gran perturbación a lo largo de la costa este de los Estados Unidos , causando daños y muertes adicionales.

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

A finales de septiembre de 2010, una amplia banda de clima alterado y baja presión , asociada con la vaguada monzónica y la humedad tropical remanente de la tormenta tropical Matthew , serpenteó sobre el noroeste del mar Caribe . [3] Con una amplia cresta superior anclada a lo largo de la costa de Yucatán , la difluencia en lo alto en las proximidades de la perturbación proporcionó un foco para el desarrollo de convección dispersa . [4] El Centro Nacional de Huracanes (NHC) notó un entorno propicio para el desarrollo tropical y, para el 27 de septiembre, se formó una amplia baja superficial en medio de la convección. [5] Al día siguiente, las presiones superficiales cayeron de manera constante a medida que los vientos sostenidos alrededor de la baja se aproximaban a la fuerza de tormenta tropical. [6] A lo largo del proceso de desarrollo, la cizalladura moderada del viento del oeste sobre la región hizo que la perturbación exhibiera una estructura bastante asimétrica; [1] desarrolló un centro de baja presión alargado para el 28 de septiembre, bien al noroeste de su campo de viento más fuerte . [7] A pesar de la asimetría, el NHC inició avisos sobre una depresión tropical alrededor de las 15:00 UTC de ese día, después de que las observaciones de superficie y satelitales revelaran un centro de circulación suficientemente definido al oeste de la convección profunda. [8] Sin embargo, las reevaluaciones posteriores a la temporada indicaron que, de hecho, se había formado una tormenta tropical tres horas antes, a unas 75 millas (120 km) al sur de la Isla de la Juventud de Cuba , que operativamente no se denominó Nicole hasta un día después. [1] [9]

El centro de Nicole cerca de Cuba, con los mayores volúmenes de lluvia al sureste sobre Jamaica, como se muestra en las imágenes de vapor de agua.

Durante la mayor parte de su duración, Nicole mantuvo un movimiento generalizado hacia el noreste, atrapada en el flujo de dirección entre una gran vaguada de nivel medio a superior y un anticiclón al oeste. [1] [8] A las pocas horas de la formación de la tormenta, las observaciones de un vuelo de cazadores de huracanes confirmaron una composición similar a la inicialmente discernida, con las ráfagas y tormentas eléctricas más fuertes dislocadas a 250 millas (400 km) al este del centro mal definido. [1] [10] En comparación, el núcleo consistió en vientos ligeros y convección esporádica, una estructura bastante característica de una depresión monzónica del Océano Índico Norte . [10] [11] La naturaleza ambigua del sistema llevó a un desacuerdo entre los especialistas en meteorología sobre su clasificación: mientras que el NHC mantuvo su estatus de ciclón tropical, el meteorólogo cubano José Rubiera afirmó que "no existe tormenta tropical sobre [Cuba], o cerca de ella", señalando una falta de vientos significativos en las cercanías del país. [12]

Durante el transcurso del 29 de septiembre, los datos de radar mostraron que la convección aumentaba en la mitad norte de la tormenta; [13] también se formaron bandas de tormentas eléctricas intensas en la periferia sureste más cerca del centro, y las boyas meteorológicas y los barcos en esa región observaron vientos sostenidos con fuerza de tormenta tropical. [9] Alrededor de las 12:00 UTC, Nicole alcanzó una intensidad máxima estimada de vientos de 45 millas por hora (72 km/h) y una presión mínima de 995  mbar (29,4  inHg ), justo al sur de Cuba. [1] A pesar del aumento de fuerza, [9] la circulación de Nicole pronto se volvió excesivamente alargada e imposible de rastrear sobre el centro de Cuba, lo que llevó al NHC a desclasificarla como ciclón tropical a las 15:00 UTC. [1] [14] El bajo remanente comenzó a interactuar con la vaguada vecina que había dirigido a Nicole en sus etapas tropicales, lo que resultó en precipitaciones significativas a lo largo de las costas del sureste de los Estados Unidos. Acelerando hacia el noreste, el sistema adquirió características frontales y se volvió extratropical sobre las Bahamas a las 0600 UTC del 30 de septiembre, doce horas antes de fusionarse con un sistema en desarrollo sobre el este de Carolina del Norte . [1] La baja presión persistente y el amplio flujo ciclónico sobre el centro-norte del Caribe a raíz de Nicole contribuyeron al desarrollo del huracán Paula en las primeras semanas de octubre. [15]

Preparativos

caribe

En previsión de una tormenta tropical, se emitieron advertencias para las Islas Caimán , el noroeste y centro de las Bahamas y las provincias cubanas de Matanzas , Cienfuegos , Villa Clara , Sancti Spíritus y Ciego de Ávila el 28 de septiembre. [16] Sin embargo, las advertencias se suspendieron al día siguiente después de los informes de la rápida disipación de la tormenta. [17] Después de que los meteorólogos advirtieran sobre el clima severo en las Islas Caimán, las escuelas y las oficinas gubernamentales cerraron en las áreas bajas, [18] y los equipos de emergencia limpiaron los desagües pluviales y prepararon refugios. [19] Las tormentas eléctricas en Gran Caimán obligaron a Cayman Airways a cancelar todos los vuelos exprés a Caimán Brac y Pequeño Caimán el 29 de octubre; se proporcionó un servicio de jet resistente a la intemperie a los pasajeros varados. [18] Se requirió una advertencia marítima para las tres islas debido a las duras condiciones del mar. [20] [21]

En Jamaica , una advertencia de inundaciones repentinas permaneció vigente para las regiones propensas a inundaciones durante cuatro días, y finalmente se suspendió el 3 de octubre. [22] [23] Las escuelas y varias empresas, incluida la Embajada de los EE. UU. en Kingston , cerraron el 29 y 30 de septiembre mientras la isla se preparaba para fuertes lluvias. [24] [25] El transporte público se suspendió en toda la isla en la tarde del 29 de septiembre, [26] y se advirtió a los intereses navieros que aseguraran sus embarcaciones. [22] En el punto álgido de la tormenta, funcionarios del ejército y la policía patrullaron la isla en caso de emergencias. [27]

Estados Unidos

Los restos de Nicole se acercan a Carolina del Sur el 30 de septiembre

El 28 de septiembre se emitieron advertencias de tormenta tropical para los Cayos de Florida , la Bahía de Florida y desde la costa de Jupiter Inlet hacia el sur hasta Cape Sable. Se emitió una alerta de tormenta tropical para el norte continental desde Jupiter Inlet hasta Sebastian Inlet y al norte de East Cape Sable hasta Chokoloskee . [16] Las advertencias y la alerta se interrumpieron al día siguiente, después de que ya no se esperaba un impacto directo. [28] En ese momento, una alerta de inundación permaneció vigente para los condados de Palm Beach , Broward , Miami-Dade , Collier y Monroe hasta el 30 de septiembre. [29] Se emitió una advertencia meteorológica para el Aeropuerto Internacional de Orlando y el Aeropuerto Ejecutivo el 28 de septiembre; los vuelos que llegaban se pusieron en espera y los pilotos fueron redirigidos a otros aeropuertos si era posible. Ocho vuelos de Southwest Airlines fueron desviados a los aeropuertos de Tampa y Jacksonville , y un vuelo de JetBlue a West Palm Beach . Aunque los funcionarios del aeropuerto informaron más tarde que las condiciones eran normales, [30] se cancelaron otros 26 vuelos en el Aeropuerto Internacional de Miami al día siguiente. [31] La Liga Nacional de Hockey pospuso un partido de pretemporada de los Florida Panthers . [32]

En los condados de Brunswick y New Hanover , Carolina del Norte, las autoridades prepararon refugios el 29 de septiembre para alojar a los residentes varados que no podían acceder a sus hogares. Varias escuelas en New Hanover y el condado de Pender permanecieron cerradas a la mañana siguiente debido al empeoramiento de las condiciones de la tormenta a causa de la perturbación que sucedió a Nicole. [33] Ante la amenaza de lluvias prolongadas, se emitió una alerta de inundación para el condado de Kent , Maryland , del 30 de septiembre al 1 de octubre. También en el área, el Servicio Meteorológico Nacional declaró una alerta de inundación costera y una alerta de viento para el 30 de septiembre. [34]

Impacto

Jamaica

Nicole sobre Jamaica, Cuba y Bahamas el 29 de septiembre

Nicole y su perturbación precursora trajeron fuertes lluvias a gran parte de Jamaica durante un período de varios días. Se registró un total máximo de 37,42 pulgadas (950 mm) en Belleisle, parroquia de Westmoreland , del 26 al 30 de septiembre; [1] la mayoría de las demás parroquias recibieron al menos 12 pulgadas (300 mm) durante el mismo período. Con un período de retorno de 30 años, estas cantidades triplicaron el promedio mensual de lluvia para septiembre en varias ubicaciones. Aunque el régimen de vientos a gran escala sobre la isla se mantuvo suave, las intensas bandas convectivas de la tormenta produjeron tres microrráfagas : pequeñas corrientes descendentes de vientos intensos. [35] Con docenas de riberas de ríos y vías fluviales bloqueadas, los peores efectos se debieron a deslizamientos de tierra e inundaciones particularmente graves en numerosas comunidades, principalmente en las parroquias del sur. [35] [36]

Un cobertizo se derrumbó en la parroquia de Saint Andrew , matando a los tres trabajadores de la construcción que estaban en el interior

El desastre afectó a 507.831 personas en la isla; resultó en 16 muertes, 14 confirmadas, y 42 heridos. [35] En Sandy Park, parroquia de Saint Andrew , una casa al lado de un barranco de la calle sucumbió a los efectos de la tormenta; se recuperaron cinco cuerpos cerca del lugar, mientras que el último habitante desaparecido fue dado por muerto. [37] [38] En otra parte de Saint Andrew, tres trabajadores de la construcción murieron cuando el cobertizo en el que dormían se derrumbó. [39] Una niña murió aplastada bajo el peso de una casa de tablas derrumbada en la parroquia de Saint Catherine . [40] Las aguas turbulentas arrastraron a tres personas en diferentes partes de la isla. [41] [42] En medio de una microrráfaga, una manga marina arrancó los techos de los edificios y hospitalizó a cinco residentes en la capital de la parroquia de Westmoreland , Savanna-la-Mar , [35] [43] mientras que al noroeste, fuertes ráfagas y fuertes olas impactaron la ciudad turística de Negril . [44] A raíz de la tormenta, se recuperó un cuerpo de los escombros a lo largo de una carretera en Saint Catherine. [45] Las calles, carreteras y puentes inundados aislaron comunidades en siete de las parroquias de la isla y atraparon a cientos de residentes en sus hogares. [46] [47]

La infraestructura de Jamaica fue devastada por el diluvio, lo que representa la mayor parte del daño causado por Nicole a la isla. Más de 288.000 residencias se quedaron sin electricidad en el punto álgido de la tormenta debido a cables y postes eléctricos caídos. Alrededor del 40 por ciento del suministro de agua de la isla se había interrumpido en algún momento. [35] Docenas de puentes sufrieron un colapso total bajo la fuerza de los ríos y arroyos crecidos. En Kingston, muchos pasos subterráneos se inundaron totalmente debido a que la lluvia prolongada abrumó los desagües pluviales; la inundación que siguió dejó muchas de las carreteras de la ciudad intransitables. [48] La destrucción de la infraestructura fue especialmente extensa en las parroquias de Westmoreland, Saint Elizabeth y Hanover , aunque en general, 543 de las principales carreteras de la isla sufrieron al menos algún grado de daño. [35] Los costos totales vinculados a la infraestructura se acercaron a los J$ 20 mil millones (US$ 235,4 millones). [49]

Nicole también causó daños materiales generalizados: de las 2.169 viviendas afectadas, 474 sufrieron daños graves, mientras que 54 no pudieron repararse. Las pérdidas ascendieron a 274,3 millones de dólares de Jamaica (3,2 millones de dólares de los EE.UU.), de los cuales 75,6 millones de dólares de Jamaica (890.000 dólares de los EE.UU.) se destinaron a sustituir las viviendas destruidas. [35] Como gran parte de los cultivos y el ganado de la isla fueron arrasados, incluido el 40 por ciento de la producción de banano de la temporada, el sector agrícola sufrió pérdidas por valor de 576,5 millones de dólares de Jamaica (6,8 millones de dólares de los EE.UU.). La tormenta tuvo un impacto perceptible en el medio ambiente, que desempeña un papel crucial en la economía y el sector turístico de Jamaica. La escorrentía superficial y los derrames a lo largo de las zonas industriales y los sistemas de alcantarillado se infiltraron en grandes extensiones de tierra, lo que provocó la contaminación del suelo, la erosión costera y el deterioro de los ecosistemas. Además, hubo rastros de daños leves a la vegetación, como árboles arrancados de raíz. [35]

En otra parte

Mientras Nicole se intensificaba en alta mar, sus bandas exteriores produjeron fuertes lluvias sobre Cuba, afectada por la sequía. [50] Las cantidades de lluvia fueron particularmente altas a lo largo de la costa sureste: un total de 48 horas de 9,22 pulgadas (234 mm) cayeron en Cabo Cruz , en la montañosa provincia de Granma . La región también observó brevemente vientos huracanados , con ráfagas de hasta 53 millas por hora (85 km/h) en la bahía de Guantánamo . [1] En todo el este de Cuba, casi 300 personas buscaron refugio de la tormenta. Cuando los ríos de Granma se desbordaron, ocho casas se derrumbaron y más de 300 más se inundaron en la ciudad costera de Pilón . La inundación obstruyó varias carreteras, con secciones de la carretera entre Granma y Santiago de Cuba destruidas. La tormenta resultó en 5000 libras (2,5 toneladas ) de cultivos y ganado perdidos. [51] Sin embargo, estos efectos se consideraron menores cuando se los comparó con el alivio de la lluvia de un período seco persistente. [52]

Lluvias de la tormenta tropical Nicole en Florida

En las Islas Caimán, ráfagas de viento de hasta 82 km/h provocaron mares agitados con olas de entre 2,4 y 3 m, que provocaron una ligera erosión en las costas sur y oeste. [53] [54] Las precipitaciones en la región fueron intensas y generalizadas, aunque las mayores cantidades cayeron en Gran Caimán; el Aeropuerto Internacional Owen Roberts registró 229 mm en un período de dos días. [53] Los daños generales a las islas fueron limitados: las lluvias tempestuosas inundaron zonas bajas, provocaron goteras en los techos y dejaron sin electricidad al este de Gran Caimán. [53]

A pesar de la amenaza inicial de fuertes tormentas eléctricas y ráfagas, Florida se libró de un impacto directo de Nicole. La tormenta bordeó el estado con solo lluvias: [55] 12,71 pulgadas (323 mm) de lluvia cayeron en North Key Largo , aunque el continente recibió cantidades mucho menores. [56] La tormenta inundó calles en Miami Beach y el norte de los Cayos de Florida, así como una casa. [1] De manera similar, el mal tiempo se extendió por el noroeste de Bahamas sin consecuencias significativas. [1] [57]

Sistema posttropical

Los remanentes extratropicales de Nicole retuvieron mucha humedad y finalmente se combinaron con un gran sistema de baja presión que avanzó lentamente por la costa este de los EE. UU . [57] La ​​perturbación resultante produjo tormentas eléctricas torrenciales en costas enteras y en el interior hasta el norte de Canadá, causando cortes de energía generalizados [58] y rompiendo numerosos récords de precipitación en toda la región. [57] [59] El clima más extremo se concentró en el este de Carolina del Norte ; durante la semana del 24 de septiembre al 1 de octubre, la mayoría de las comunidades allí registraron totales de lluvia de al menos 8 a 10 pulgadas (200 a 250 mm). [57] Wilmington midió 22,54 pulgadas (573 mm) de lluvia, la mayor cantidad que había recibido en un período de cinco días desde 1871, mientras que Kinston registró 15 pulgadas (380 mm) durante ese tiempo. Las inundaciones generalizadas, exacerbadas por el desbordamiento de arroyos y ríos, envolvieron bloques de casas. [60] Alrededor de 150 carreteras fueron cerradas debido a las condiciones peligrosas; sin embargo, siete personas murieron en accidentes de tránsito en todo el estado. [61]

Inundaciones provocadas por el sistema postropical en Vanceboro, Carolina del Norte

En el Atlántico Medio , el fenómeno meteorológico rompió el récord de lluvia de 24 horas para el 30 de septiembre en varios lugares: los aeropuertos de Norfolk , Baltimore-Washington y Ronald Reagan Washington registraron 7,85 pulgadas (199 mm), 6,02 pulgadas (153 mm) y 4,66 pulgadas (118 mm), respectivamente. [57] En Maryland, dos autobuses chocaron en medio del clima tormentoso, hiriendo a 26 de sus pasajeros. [58] En los estados de Pensilvania y Nueva Jersey , se bloqueó todo acceso al río Delaware en el Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap . [62] Con estimaciones localizadas de hasta 8 pulgadas (200 mm), [63] el estado de Nueva York experimentó algunas de sus precipitaciones más históricas; un total oficial de 4,24 pulgadas (108 mm) rompió el récord de 24 horas para cualquier día del calendario en Binghamtom . [59] Las inundaciones repentinas en todo el estado resultaron en una muerte por ahogamiento y daños por 10 000 dólares estadounidenses. [63] También se produjeron inundaciones considerables en Vermont y Pensilvania , con un máximo de lluvia en 24 horas de 10,5 pulgadas (270 mm) en Moscú . [61] Más al norte, el bajo remanente aumentó un gradiente de presión sobre el sur de Nueva Inglaterra , generando fuertes vientos que dejaron sin electricidad al condado de Litchfield . Las lluvias allí también causaron inundaciones menores. [64] En Quebec , los torrentes después de 3,5 pulgadas (89 mm) de lluvia inundaron sótanos y causaron dos ahogamientos. [58] A pesar de las muertes y los daños, las lluvias aliviaron las condiciones de sequía prolongada en esas regiones. [65]

Secuelas

El 5 de octubre, Jamaica fue declarada un desastre nacional debido a los efectos de Nicole. En respuesta, la Oficina de Asistencia para Desastres en el Extranjero de USAID proporcionó US$50.000 para la compra y entrega de suministros de socorro y combustible para vehículos de emergencia. [66] El Ministerio de Agricultura y Pesca donó alrededor de J$4 millones (US$46.800) a la Asociación de Cultivadores de Invernaderos para la reparación de invernaderos. En conjunto con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura , se pusieron a disposición unos J$12 millones (US$140.400) para iniciar la plantación de alrededor de 50.000 plántulas de cultivos. La División Veterinaria proporcionó asistencia financiera a los ganaderos y envió técnicos en animales con medicamentos profilácticos y vitaminas para evitar la enfermedad de la pata podrida en pequeños rumiantes , incluidas cabras y ovejas. El costo de los medicamentos se estimó en J$2 millones (US$23.400). El Fondo de Catástrofes de la Junta Bananera, que en ese momento comprendía 50 millones de dólares de Jamaica (585.000 dólares de EE.UU.), proporcionó apoyo monetario y recursos humanos a los productores locales de banano y plátano . [67]

Los daños a la carretera que dejó Nicole fueron generalizados en toda Jamaica.

Once días después de la tormenta, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja asignó 150.644 CHF (156.221 USD) para ayudar a la Cruz Roja de Jamaica a distribuir ayuda a unas 500 familias (o 2.500 beneficiarios) que necesitaban suministros básicos. [47] A finales de diciembre de 2010, la Asociación Jamaica-Canadá de Toronto ( Ontario ) recaudó un total de 10.153,87 CDN (10.221,33 USD) en fondos de socorro para las víctimas de las inundaciones. [68] El Consejo Parroquial de Hanover solicitó 30 millones de J$ (351.000 USD) para ayudar al Consejo Parroquial de Saint James y a otras autoridades municipales de todo el país en las tareas de limpieza y embellecimiento posteriores a la tormenta. [69] Se aprobó una subvención de 279 millones de J$ (3,26 millones de USD) para la reconstrucción de una importante sección de la carretera en la parroquia de Westmoreland. [70]

A pesar de las oportunas medidas de socorro, los efectos de Nicole se dejaron sentir durante meses. El producto interno bruto de Jamaica, que venía padeciendo una tasa de crecimiento económico sustancialmente lenta , se redujo aún más tras los extensos daños. [71] El sector agrícola sufrió pequeñas pérdidas debido a la reducción de la producción de huevos debido a los efectos traumáticos de la tormenta en las gallinas de granja. [72] A pesar de los altos costos de reparación, la isla registró niveles de consumo por debajo de los estándares durante la temporada navideña de 2010. [73]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Blake, Eric (31 de enero de 2011). Informe sobre ciclones tropicales: tormenta tropical Nicole (PDF) (Informe). Centro Nacional de Huracanes . págs. 1–4 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  2. ^ Kimberlain, Todd; Blake, Eric; Brennan, Michael (1 de octubre de 2010). Resumen mensual del clima tropical: septiembre de 2010 (informe). Resumen mensual de ciclones tropicales. Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  3. ^ Formosa, Mike (2010-09-27). Tropical Weather Discussion (Report). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2016-03-05 . Consultado el 2011-01-09 .
  4. ^ Wallice, Patricia (26 de septiembre de 2010). Tropical Weather Discussion (Informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  5. ^ Wallice, Patricia (27 de septiembre de 2010). Tropical Weather Discussion (Informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  6. ^ Stewart, Stacy (28 de septiembre de 2010). Graphical Tropical Weather Outlook (Informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  7. ^ Pasch, Richard (28 de septiembre de 2010). Graphical Tropical Weather Outlook (Informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  8. ^ ab Pasch, Richard (28 de septiembre de 2010). Depresión tropical dieciséis, discusión número 1 (informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  9. ^ abc Brown, Daniel; Pasch, Richard (2010-09-29). Discusión sobre la tormenta tropical Nicole número 5 (informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2016-03-13 . Consultado el 2011-01-09 .
  10. ^ ab Pasch, Richard (28 de septiembre de 2010). Depresión tropical dieciséis, discusión número 2 (informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  11. ^ Beven, Jack (29 de septiembre de 2010). Depresión tropical dieciséis, discusión número 3 (informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  12. ^ "Desacuerdo sobre la tormenta Nicole entre Cuba y Estados Unidos". Encuentro Cuba (en español). 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  13. ^ Stewart, Stacy (2010-09-29). Depresión tropical dieciséis, discusión número 4 (informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2016-03-12 . Consultado el 2011-01-09 .
  14. ^ Brown, Daniel (2010-09-29). Discusión número 6 sobre la tormenta tropical Nicole (informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2016-03-12 . Consultado el 2011-01-09 .
  15. ^ Berg, Robbie J. (2010-12-20). Informe sobre ciclones tropicales: huracán Paula (PDF) (Informe). Centro Nacional de Huracanes. p. 1. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  16. ^ ab Pasch, Richard (2010). Aviso de depresión tropical dieciséis número 1 (aviso). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  17. ^ Brown, Daniel; Pasch, Richard (2010). Aviso de tormenta tropical Nicole número 6 (aviso). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  18. ^ ab Shooman, Joe (29 de septiembre de 2010). "El clima provoca cancelaciones de vuelos". Cayman Compass . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  19. ^ Retrospectiva de la temporada de huracanes de 2010. Cayman Prepared (Comunicado de prensa). Hazard Management Cayman Islands. 2010-12-03. Archivado desde el original el 2015-09-28 . Consultado el 2015-09-26 .
  20. ^ Markoff, Alan (29 de septiembre de 2010). «Ciclón inunda Caimán». Cayman Compass . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  21. ^ "Se forma la tormenta tropical Nicole y podría bordear Florida". CBS News . Associated Press . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2013-11-11 . Consultado el 2015-09-24 .
  22. ^ ab "Se extiende la alerta de inundaciones repentinas para Jamaica". Jamaica Observer . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2015-09-27 .
  23. ^ "Se levanta la alerta de inundación repentina". Jamaica Observer . 2010-10-03. Archivado desde el original el 2016-03-03 . Consultado el 2010-10-03 .
  24. ^ "Las escuelas permanecerán cerradas hasta nuevo aviso". Jamaica Observer . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2015-09-27 .
  25. ^ "La embajada de Estados Unidos está cerrada debido a Nicole". Jamaica Observer . 2010-09-30. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2015-09-27 .
  26. ^ "Los autobuses de JUTC dejarán de funcionar a las 9:30 de esta noche". Jamaica Observer . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2015-09-28 . Consultado el 2015-09-27 .
  27. ^ "Ejército y policía plenamente movilizados". Jamaica Observer . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2015-09-27 .
  28. ^ Brown, Daniel; Pasch, Richard (2010-09-29). Aviso de tormenta tropical Nicole número 5 (aviso). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2016-03-12 . Consultado el 2010-09-29 .
  29. ^ "Actualización de la depresión tropical 16". ChipleyPaper . 2010-09-28. Archivado desde el original el 2011-07-08 . Consultado el 2015-09-24 .
  30. ^ "La depresión tropical dieciséis provocó condiciones peligrosas para conducir". Central Florida News 13. 2010-09-29. Archivado desde el original el 2012-01-19 . Consultado el 2015-09-24 .
  31. ^ "TS Nicole cancela vuelos de entrada y salida de MIA". WSVN 7 News . 2010-09-30. Archivado desde el original el 2010-10-02 . Consultado el 2015-09-24 .
  32. ^ "Los Florida Panthers cancelan el partido de pretemporada del miércoles por la noche contra los Carolina Hurricanes". NHL.com. 28 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  33. ^ "La tormenta tropical Nicole se dirige a la región de Cape Fear". Cape Fear Business News . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2013-11-11 . Consultado el 2010-09-29 .
  34. ^ "Delmarva Power se prepara para la tormenta tropical Nicole". The Dover Post . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2016-03-22 . Consultado el 2010-09-29 .
  35. ^ abcdefgh Jamaica: Evaluación macro socioeconómica y ambiental de los daños y pérdidas causados ​​por la depresión tropical n.° 16 y la tormenta tropical Nicole (PDF) (Informe). Instituto de Planificación de Jamaica. Noviembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  36. ^ Jamaica: Tormenta tropical Nicole – Boletín informativo n° 1 (PDF) . ReliefWeb (Boletín informativo). Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja . 2010-10-01. Archivado (PDF) desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2011-06-17 .
  37. ^ "Recordando a los seis de Sandy Park". Jamaica Observer . 2010-10-05. Archivado desde el original el 2016-03-03 . Consultado el 2010-10-05 .
  38. ^ "Las muertes en Sandy Gully podrían haberse evitado - NWA". The Gleaner . 13 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  39. ^ Robinson, Corey (30 de septiembre de 2010). «Tres personas aplastadas hasta la muerte en una choza de Norbrook». Jamaica Observer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  40. ^ "Un árbol aplasta a una niña hasta matarla". Jamaica Observer . 2010-09-30. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2010-10-30 .
  41. ^ Hall, Arthur (2010-10-02). "Más cadáveres: las víctimas de Nicole aumentan el número de muertos: 13". The Gleaner . Archivado desde el original el 2010-10-05 . Consultado el 2010-10-02 .
  42. ^ "Nicole sufre: 2 muertos y 6 desaparecidos por la tormenta". Jamaica Observer . 2010-09-30. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2010-10-30 .
  43. ^ "La tormenta tropical Nicole pierde fuerza rápidamente". The Tampa Tribune . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2010-10-02 . Consultado el 2015-09-24 .
  44. ^ Williams, Roger (8 de marzo de 2011). Review of the past hurricane season: Reports of hurricanes, tropical storms, tropical disturbs and related flooding during 2010 – Jamaica. Trigésima tercera sesión del Comité de Huracanes. Gran Caimán, Islas Caimán: Organización Meteorológica Mundial. pág. 3. 4.2(5). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017.
  45. ^ "Se encontró un cadáver en la carretera principal de Edwarton". Jamaica Observer . 2010-10-03. Archivado desde el original el 2016-03-03 . Consultado el 2010-10-03 .
  46. ^ "Las inundaciones causan daños en toda la isla". Jamaica Observer . 2010-09-29. Archivado desde el original el 2016-03-03 . Consultado el 2010-09-19 .
  47. ^ Informe final de la operación del DREF – Jamaica: Tormenta tropical Nicole (PDF) . Fondo de Emergencia para el Socorro en Casos de Desastre (Informe). Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 2011-06-02. p. 2. Archivado (PDF) desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2011-07-16 .
  48. ^ "La tormenta tropical Nicole trae lluvias al sur de Florida". USA Today . Associated Press. 2010-09-29. Archivado desde el original el 2012-07-03 . Consultado el 2015-09-24 .
  49. ^ "La factura de la tormenta tropical Nicole asciende ahora a 20.000 millones de dólares". Jamaica Observer . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  50. ^ Sosa, Jorge García (30 de septiembre de 2010). "La tormenta tropical que inventaron los medios, según Rubiera". Alocubano (en español). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  51. ^ "Lluvias causan daños en cultivos y viviendas". El Nuevo Herald (en español). Agencia EFE . 2010-10-02. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  52. ^ "Lluvias de Nicole incomunican pequeñas aldeas y sequía alivian en Cuba" (en español). Noticias 24. Agencia France-Presse . 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015.
  53. ^ Informe anual abc 2010–2011 (PDF) . Cayman Prepared (Informe). Hazard Management Cayman Islands. 2011. págs. 9, 14. Archivado desde el original (PDF) el 2015-09-28 . Consultado el 2015-09-27 .
  54. ^ Markoff, Allen (30 de septiembre de 2010). "Continuarán las lluvias". Cayman Compass . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  55. ^ Kaye, Ken; Nolin, Robert (30 de septiembre de 2010). "La tormenta tropical Nicole, de corta duración, no es un gran problema para el sur de Florida". Sun Sentinel . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  56. ^ Roth, David (10 de mayo de 2010). Datos sobre precipitaciones de ciclones tropicales. Centro de Predicciones Meteorológicas . Sección Tormenta tropical Nicole – 28-29, 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  57. ^ abcde Gutro, Rob (4 de octubre de 2010). Temporada de huracanes 2010: Tormenta tropical Nicole (Océano Atlántico). Huracanes/ciclones tropicales (informe). NASA . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  58. ^ abc "Tormenta mata a dos personas en Quebec tras inundar ciudades de EE.UU." CTV News . Associated Press. 2010-10-01. Archivado desde el original el 2012-01-19 . Consultado el 2015-09-24 .
  59. ^ ab Otto, Rich (2 de octubre de 2010). Fuertes lluvias en el Atlántico medio y el noreste: 29 de septiembre–2 de octubre de 2010 (PDF) (Informe). Centro de Predicciones Meteorológicas. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  60. ^ "Las inundaciones anegan los condados del este". The News & Observer . Associated Press. 2010-10-02. Archivado desde el original el 2010-10-05 . Consultado el 2010-10-02 .
  61. ^ ab Scherer, Ron (1 de octubre de 2010). "Restos de la tormenta tropical Nicole azotan la costa este con enormes precipitaciones". The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  62. ^ El río Delaware y el área de recreación en el parque Water Gap están cerrados debido al aumento de las aguas, NJ.com, 30 de septiembre de 2010
  63. ^ ab Detalles del registro de eventos: Inundación repentina (informe). Centro Nacional de Datos Climáticos . 2010. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 11 de julio de 2011 .
  64. ^ Detalles del registro del evento: viento fuerte (informe). Centro Nacional de Datos Climáticos. 2010. Archivado desde el original el 2011-07-21 . Consultado el 2015-09-24 .
  65. ^ Huracanes y tormentas tropicales – Septiembre de 2010 (Informe). Informes sobre el estado del clima. Centro Nacional de Datos Climáticos. Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  66. ^ América Latina y el Caribe – Temporada de huracanes e inundaciones (PDF) (Hoja informativa). Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional . 2010-10-08. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 2011-07-01 . Consultado el 2011-01-10 .
  67. ^ Ministerio proporcionará apoyo financiero y técnico a los agricultores (Comunicado de prensa). Servicio de Información de Jamaica. 2010-10-07. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2011-01-10 .
  68. ^ "Grupo Jamaica-Canadá ayuda a víctimas de TS Nicole". The Gleaner . 29 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  69. ^ Luton, Daraine (16 de diciembre de 2010). «La oposición pide una auditoría de los fondos de compensación». The Gleaner . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  70. ^ Smith, Alecia (12 de agosto de 2011). Se rehabilitará la carretera Scotts Cove a Belmont Road en Westmoreland. ReliefWeb (Comunicado de prensa). Servicio de Información de Jamaica. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  71. ^ Jackson, Steven (15 de diciembre de 2010). "La condicionalidad de alto crecimiento no es posible para Jamaica, dice representante del FMI". Jamaica Observer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  72. ^ Richardson, Julian (15 de diciembre de 2010). "Se necesitan huevos importados para aliviar la escasez". Jamaica Observer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  73. ^ Gordon, Sabrina (9 de enero de 2011). «Transacciones en efectivo lentas en temporada alta de compras». The Gleaner . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de enero de 2011 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tormenta tropical Nicole (2010) .

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tormenta_tropical_Nicole_(2010)&oldid=1251532509"