Campo de concentración de Topovske Šupe

Pescado de Topovské
Campo de concentración
Ubicación de Topovske Šupe en la Yugoslavia ocupada
Coordenadas	44°47′25″N 20°28′05″E / 44.79028, -20.46806
Ubicación	Belgrado , Territorio del Comandante Militar de Serbia
Operado por	Gestapo alemana Gendermarie del Gobierno de Salvación Nacional
Uso original	Base militar del Real Ejército Yugoslavo
Operacional	Agosto-diciembre de 1941
Presos	principalmente judíos y romaníes
Número de reclusos	5.000–6.500
Delicado	4.300

El campo de concentración de Topovske Šupe ( en alemán : Konzentrationslager Kanonen-Schuppen ; ^[1] en serbio : Logor Topovske Šupe ; en cirílico serbio : Логор Топовске Шупе ) fue un campo de concentración ubicado en las afueras de Belgrado que fue operado por la Alemania nazi con la ayuda del gobierno colaboracionista de Milan Nedić durante la Segunda Guerra Mundial . Ubicado en el barrio de Autokomanda , en el sitio de una antigua base militar , el campo albergó entre 5000 y 6500 reclusos desde su creación en agosto de 1941 hasta su cierre en diciembre de ese año. Alrededor de 4300 reclusos fueron asesinados durante su operación, de los cuales 3000 fueron asesinados como rehenes y 1300 como presuntos antifascistas.

El 6 de abril de 1941, las fuerzas del Eje invadieron el Reino de Yugoslavia . Mal equipado y mal entrenado, el Ejército Real Yugoslavo fue rápidamente derrotado. ^[2] El país fue ocupado y desmembrado, y la Wehrmacht estableció el Territorio del Comandante Militar en Serbia ^[3] bajo un gobierno de ocupación militar . El territorio incluía la mayor parte de Serbia propiamente dicha , con la adición de la parte norte de Kosovo (centrada en Kosovska Mitrovica ) y el Banato . ^[4] Fue la única área de la Yugoslavia dividida en la que los ocupantes alemanes establecieron un gobierno militar, para explotar las rutas clave de transporte ferroviario y fluvial que pasaban por ella, y sus valiosos recursos, particularmente metales no ferrosos . ^[5] El Comandante Militar en Serbia designó a los gobiernos títeres serbios para "llevar a cabo tareas administrativas bajo la dirección y supervisión alemanas". ^[6] El 29 de agosto de 1941, los alemanes designaron el Gobierno de Salvación Nacional bajo el mando del general Milan Nedić , para reemplazar a la efímera Administración del Comisionado. ^[7]

Nedić, un político de antes de la guerra conocido por sus inclinaciones pro-Eje, fue seleccionado porque los alemanes creían que su feroz anticomunismo y su experiencia militar podrían usarse para sofocar un levantamiento armado en la región serbia de Šumadija . ^[8] Incapaces de traer refuerzos debido a la necesidad de enviar soldados al Frente Oriental , los alemanes respondieron a la revuelta declarando que cien serbios serían ejecutados por cada soldado alemán muerto y que cincuenta serían ejecutados por cada soldado alemán herido. Para octubre de 1941, esta política había resultado en la muerte de 25.000 serbios. ^[9] Los alemanes también atacaron a los judíos , quienes fueron sometidos a trabajos forzados, impuestos punitivos y decretos restrictivos. ^[10] Los judíos también fueron registrados ante las autoridades alemanas y obligados a usar brazaletes de identificación mientras se confiscaban las propiedades judías. ^[11] Ellos, y en menor grado los romaníes , fueron atacados por motivos raciales, aunque la mayoría no fueron asesinados directamente. Tras el inicio del levantamiento antialemán, la propaganda alemana empezó a asociar a los judíos con el comunismo y la ideología antialemana, lo que provocó ejecuciones y arrestos de judíos serbios . ^[10]

El campo de Topovske Šupe (lit. cobertizos de cañones) ^[10] fue establecido el 20 de agosto de 1941 ^[12] en el sitio de una antigua base militar del Ejército Real Yugoslavo . ^{[1] [13]} La antigua base militar se llamaba Logor kraljevića Andreja , el "Campamento Príncipe Andrej", en honor al Príncipe Andrés de Yugoslavia , hermano del rey. ^[14] Ubicado en las afueras de Belgrado, fue el primer campo de exterminio para hombres judíos establecido por las fuerzas alemanas en Serbia ^{[12] [14]} y fue parcialmente administrado por la Gestapo . ^[15]

En un principio, los judíos del Banat fueron detenidos en el campo debido a las acusaciones nazis de que grupos judíos estaban detrás de la revuelta antialemana. Fueron expulsados ​​del Banat por los Volksdeutsche a Belgrado, donde se instalaron en centros judíos, casas privadas y sinagogas. Más tarde, se emitió una orden de que todos ellos fueran internados en Topovske Šupe. Al principio, los internos fueron enviados a trabajos forzados. Cuando la rebelión se extendió por Serbia en 1941, los nazis organizaron expediciones penales y comenzaron los internamientos masivos, por lo que el campo se convirtió en un "reservorio de rehenes". ^[14] Después, el campo solo detuvo a varones judíos de catorce años o más. Los prisioneros fueron retenidos en malas condiciones y fueron vigilados por los gendarmes del gobierno de Nedić, cuya crueldad hacia los reclusos a menudo excedió la de los alemanes. Los prisioneros que intentaron escapar del campo fueron ahorcados públicamente por los gendarmes como advertencia a otros reclusos. El campo se convirtió en un centro de rehenes desde donde los alemanes podían seleccionar víctimas para fusilamientos de represalia. Diariamente, los alemanes fusilaban entre 150 y 450 reclusos, predominantemente judíos. ^[12] Aunque oficialmente se llamaba "Campo de Transición Judío", el complejo también se utilizó para reunir a personas de otras nacionalidades. La población gitana fue traída principalmente desde el barrio de Marinkova Bara al este, pero también desde otras partes de Belgrado. Una parte de Topovske Šupe fue declarada campo de refugiados donde se ubicaban los serbios, refugiados del Estado Independiente de Croacia . ^[16]

Las ejecuciones se llevaban a cabo generalmente en el campo de tiro de Jajinci , en el pueblo de Jabuka o en las arenas de Deliblato . ^[14] Se llevaban a cabo después de que los reclusos fueran engañados haciéndoles creer que los llevaban a un campo en Austria donde experimentarían un mejor trato y serían alimentados con mejor comida. ^[12] En el otoño de 1941, camiones transportaron judíos desde Topovske Šupe a la localidad de Čardak cerca de Deliblato. A los prisioneros se les dijo que iban a participar en algunas obras públicas, pero en lugar de eso cavaron trincheras para su propio entierro. Fueron alineados en tres filas, mujeres y niños en la primera, y hombres en las dos siguientes. Las filas fueron fusiladas una por una, mientras que los de la siguiente fila los enterraban. La última fila fue arrojada a la trinchera por los soldados alemanes. Más tarde ese día se llevaron a cabo más ejecuciones, incluyendo judíos de otros lugares. En total, unas 500 personas fueron asesinadas y arrojadas a siete fosas. En junio de 1944, la unidad nº 150 del Sonderkommando desenterró los cuerpos y los quemó en el crematorio. Más tarde se erigió un monumento en la localidad. ^[17] En diciembre de 1941, la mayoría de los judíos serbios mayores de catorce años estaban detenidos en Topovske Šupe. ^[11] Ese mes, el campo fue cerrado. ^[1] Los reclusos supervivientes fueron utilizados como trabajadores forzados durante la adaptación del Sajmište al campo, al que fueron trasladados más tarde. ^[14] Sólo se necesitaron varios meses para aniquilar a toda la población judía masculina de Belgrado, por lo que en Sajmište fueron internados principalmente mujeres y niños. ^[16]

Se estima que en Topovske Šupe estuvieron detenidas entre 5.000 y 6.000 personas durante su funcionamiento, ^[18] de las cuales 3.000 fueron asesinadas como rehenes y 1.300 fueron asesinadas como presuntos antifascistas. ^[19] El historiador Milan Koljanin ha estimado que el campo albergaba entre 6.000 y 6.500 reclusos (5.000 judíos y entre 1.000 y 1.500 romaníes). Milovan Pisarri, del Centro de Investigación y Educación sobre el Holocausto, escribe que no hay pruebas de que se llevaran a cabo ejecuciones en el campo, pero menciona el caso de dos judíos que fueron ahorcados públicamente entre los barracones después de un intento de fuga fallido. ^[14]

Después de la guerra, las autoridades de Belgrado descuidaron el lugar donde se encontraba el campo. ^[20] Pisarri cree que la razón de este descuido, a pesar de la meticulosa política oficial en la ex Yugoslavia en relación con la memoria de las víctimas, es que las víctimas de este campo no eran combatientes comunistas ni antifascistas, mientras que más tarde la atención se desplazó a las víctimas serbias. Koljanin dice que, como sociedad, "tampoco dimos una buena imagen" en lo que respecta al campo de Sajmište, y que Topovske Šupe debería ser parte de una red conmemorativa, centrada en el futuro complejo conmemorativo de Sajmište. ^[14]

Los restos de los objetos están desolados y dentro del complejo cerca de la calle Tabanovačka, solo sobreviven hoy una pared y dos barracones de una planta. La placa conmemorativa, que conmemora los acontecimientos en Topovske Šupe, fue inaugurada solo en 2005, cuando Miroslav Mišković , un magnate y uno de los serbios más ricos y propietario de Delta Holding , compró el lote y anunció planes para construir un enorme centro comercial Delta Planet y dos torres comerciales de 40 pisos. La placa fue robada en el verano de 2017, luego recuperada por la policía y entregada al Municipio Judío de Belgrado, pero a noviembre de 2017 todavía no había sido devuelta a la ubicación. Solo la pequeña parte central está arreglada, en forma de jardín de rosas, mientras que el complejo se extiende hacia un asentamiento informal . ^[14] La placa conmemorativa fue inaugurada nuevamente el 2 de mayo de 2019, como parte del Yom HaShoah . La placa en serbio, hebreo e inglés fue inaugurada por Estera Bajer Albahari, quien nació en el campo de concentración de Sajmište en 1942. ^[21]

El anuncio de Delta Holding fue recibido con oposición por grupos judíos que argumentaron que no era "moralmente correcto construir un centro comercial en un sitio desde donde se ha llevado a personas a la muerte". Uno de los principales contratistas detrás del proyecto es un grupo de arquitectura de Israel . ^[18] En 2017, Delta Holding todavía no había comenzado ninguna obra en el megaproyecto, pero afirma que construirán el centro comercial planificado de 200.000 m2 ⁽ 2.200.000 pies cuadrados) pero también que mantendrán la memoria del campo. La empresa también declaró que durante 10 años contemplarán qué hacer y cómo adaptar las ruinas al monumento adecuado, en colaboración con el arquitecto del proyecto, Ami Mur de Israel. Antes de realizar cualquier obra en el complejo, los inversores tendrían que obtener permisos del Instituto para la protección de monumentos culturales, ya que Topovske Šupe está bajo la "protección preliminar". El Ministerio de Trabajo, Empleo, Veteranos y Política Social de Serbia declaró que el inversor tiene que preservar el complejo y que no se puede construir nada en la zona de 5 m (16 pies) alrededor de las ruinas actuales. ^[14]

EspañolLas luchas internas de 2018 en las organizaciones judías de Serbia, tanto a nivel local como estatal, provocaron la exclusión del Congreso Judío Europeo , pero también afectaron al futuro del complejo Topovske Šupe. Dos grupos se acusaron mutuamente, anulando las decisiones del otro. Un grupo afirmó que los otros querían demoler completamente el complejo, dejando solo una parte del muro dentro del nuevo centro comercial, y que la mejor solución era la reubicación de los objetos. El otro grupo lo negó, afirmando que el primer grupo en realidad quiere demoler todo. Las soluciones propuestas, de 2016 a 2019, incluyeron: demolición parcial del complejo; reubicación y formación del centro conmemorativo en otro lugar, a 500 m (1.600 pies) del antiguo; demolición parcial con revitalización de la parte restante; construcción del nuevo monumento en forma de muro con una fuente paralela al centro comercial; Incorporación de este muro al centro comercial (propuesta de Mur, pero rechazada por las organizaciones judías). Delta Holding dijo que aceptaría cualquier solución que aceptaran las organizaciones judías, mientras que el Instituto para la protección de monumentos dijo algo similar, que en mayo de 2018 extendió la protección preliminar del complejo por otros 3 años, pidiendo la protección legal completa del complejo como monumento cultural. Sin embargo, uno de los dos edificios restantes está en el terreno comprado por Delta (el otro está en el terreno propiedad de la ciudad) y, técnicamente, podría ser demolido por el inversor después de agosto de 2019. Las organizaciones gitanas, cuyo consentimiento también es necesario, dieron su consentimiento para la demolición de ambos edificios. ^{[22] [23] [24] [25] [26]}

El 24 de febrero de 2020, la Asamblea de Serbia aprobó la Ley del Centro Memorial Staro Sajmište como institución para mantener la memoria de las víctimas de los campos de concentración nazis de Sajmište y Topovske Šupe. Por primera vez, una ley en Serbia reconoció el genocidio en el Estado Independiente de Croacia , el Holocausto y el Samudaripen , como genocidios de la Segunda Guerra Mundial de los serbios, los judíos y los romaníes, respectivamente. La ley entrará en vigor el 1 de enero de 2021. ^{[27] [28] [29]} En marzo de 2021, la ciudad y Delta Holding anunciaron que se había cambiado el concepto del antiguo campo y sus alrededores. Los objetos restantes se renovarán por completo y se formará el complejo conmemorativo. En lugar de un mega centro comercial al lado, Delta Holding construirá un distrito comercial urbano, con secciones comerciales, empresariales y residenciales con muchas áreas verdes. ^[30]

Libros

Documentos

Revistas

Sitios web