Fábula palliata
Fabula palliata es un género de drama romano que consiste principalmente en versiones romanizadas de obras griegas . [1] El nombre palliata proviene de pallium , la palabra latina para una capa de estilo griego ( himation ). [2] Es posible que el término fabula palliata indique que los actores que actuaban usaban tales capas. [3] Otra posibilidad es que la propia fábula esté metafóricamente "envuelta" en un estilo griego. [4] Como en todo drama romano, los actores usaban máscaras que identificaban fácilmente a cuál de los personajes representaban. [1]
Estilo
Las únicas fabulae palliatae completas y existentes son las comedias de Terencio y Plauto . [2] Plauto introdujo modales y costumbres romanas en las obras y las llenó de humor bullicioso e interpretaciones musicales, mientras que Terencio mantuvo sus obras cercanas a sus originales griegos y a veces combinó dos obras en una ( contaminatio ). [2] En consecuencia, un error común es pensar que el género es inherentemente cómico. De hecho, cualquier obra romana que se base en el drama griego califica como fabula palliata . [1] Las fabulae palliatae existentes se adhieren al estilo de la Nueva Comedia griega , pero las referencias y fragmentos de las obras de Livio Andrónico , Cneo Nevio y Ennio indican que los tres escribieron fabulae palliatae trágicas.
Las fábulas palliatae suelen estar ambientadas en Grecia, presentan sobre todo personajes griegos y, hasta donde sabemos, basan sus tramas en originales griegos. [1] Las obras solían incluir actuaciones musicales y humor bullicioso. A menudo eran versiones más suaves de sus contrapartes griegas que presentaban problemas familiares, críticas políticas y sensibilidades romanas. Las historias eran generalmente inconexas, ilógicas y estaban fuera de orden cronológico. Esto era opuesto a sus contrapartes griegas, que eran más condensadas y directas. Las principales desviaciones de las obras romanas con respecto al material de origen griego son la ausencia de un coro y la voluntad de tener más de tres personajes en el escenario simultáneamente. [1]
Definición e historia del concepto
El conocimiento del género proviene de un crítico literario del siglo I a. C. llamado Volcacius Sedigitus , de quien no se sabe nada excepto su informe en Aulus Gellius . [5] Livius Andronicus fue uno de los primeros dramaturgos en traer la idea de fabula palliata a la antigua Roma. De los escritores cuyas obras han sobrevivido, Sedigitus identifica también a Nevio , Plauto , Ennio , Cecilio y Terencio como contribuyentes al género. Además estaban Licinio, Atilio, Turpilio , Trabea y Luscio Lanuvino. De toda la fabula palliata solo veintiuna obras sobreviven todavía.
Referencias
- ^ abcde TOC , sv. palliata
- ^ abc Culture, Kathleen Kuiper, directora de arte y literatura (2011). Poesía y teatro: términos y conceptos literarios. The Rosen Publishing Group, Inc., pág. 189. ISBN 978-1-61530-490-5.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ "Fabula palliata". Enciclopedia Británica Online . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
- ^ Trastorno obsesivo-compulsivo , sv palliata
- ^ Smith, William; Anthon, Charles (9 de julio de 2006). Un nuevo diccionario clásico de biografía, mitología y geografía griega y romana . Vol. 2. Kessinger. pág. 794. ISBN 978-1-4286-4561-5.
Sedigĭtus, Volcātĭus, de cuya obra De Poētis A. Gellius (xv., 24) ha conservado los senarios yámbicos, en los que se enumeran las principales comedias latinas por orden de mérito.
Enlaces externos
- S. Hornblower, A. Spawforth y E. Eidinow (eds.) (2012) The Oxford Classical Dictionary , 4.ª ed. Oxford University Press: Oxford, Reino Unido.
- Smith, William; Anton, Charles (9 de julio de 2006). Un nuevo diccionario clásico de biografía, mitología y geografía griega y romana. ISBN 978-1-4286-4561-5
- Jürgen Blänsdorf "Palliata" en: Brill's New Pauly , Antiquity volumes editado por: Hubert Cancik y Helmuth Schneider. Consultado en línea el 21 de julio de 2017
- Evangelos, Karakasis. Terrence y el lenguaje de la comedia romana. Cambridge University Press. 197-198 2005.
- Manuwald, Gesine. Teatro republicano romano. Cambridge University Press. 144-149 2011
- Conte, Gian Biagio, Literatura latina: una historia. Prensa de la Universidad Johns Hopkins 125-127 1994
- Gill, NS, Tipos de obras en el teatro romano antiguo. Thoughtco. 8 de marzo de 2017
- Lefèvre, Eckard (2003–2004). «Asides in New Comedy and the Palliata» (PDF) . Leeds International Classical Studies . 3 (3). ISSN 1477-3643. Archivado desde el original (PDF) el 2009-12-21 . Consultado el 2008-09-18 .
