Lenguas tiniguanas
| Tiniguan | |
|---|---|
| Tiniwan Pamiguan | |
Distribución geográfica | Colombia |
| Clasificación lingüística | Una de las principales familias lingüísticas del mundo |
| Subdivisiones | |
| Códigos de idioma | |
| Glotología | Ninguno |
Las lenguas tiniwanesas son dos lenguas extintas y una moribunda de Colombia que forman una pequeña familia.
Jolkesky (2016) también señala que existen similitudes léxicas con el andaqui . [1]
Idiomas
Las lenguas tiniwan son:
No se sabe nada sobre Majigua (Campbell 2012). [2] Antiguamente se hablaba en el río Ariari en la región del Meta en Colombia. [3]
Clasificación
Aunque los datos sobre Pamigua son extremadamente limitados, la relación parece ser bastante estrecha: Tinigua manaxaí '¡camina!', Pamigua menáxa '¡vamos!'.
| brillo | Tinigua | Pamigua |
|---|---|---|
| 'ojo' | zəti, zuti | sete |
| 'hombre' | Psätseyá | Piksiga |
| 'mujer' | ñiza | ništá |
| 'agua' | ñikwáiši | no deseado |
| 'fuego' | Ičísa | ekisá |
| 'perro' | šámno | šanó |
| 'jaguar' | žíña | šiñaga |
| 'maíz' | T'oka | Suksa |
| 'once' | čimatóse-kiésä | čipse ipa-kiaši |
Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos básicos de vocabulario para tinigua y pamigua. [3]
| brillo | Tinigua | Pamigua |
|---|---|---|
| uno | kiie | chixanse |
| dos | xädzá | saxansésa |
| tres | dzapéxi | sanchikanse |
| cabeza | ziti | Blusteá |
| ojo | zúti | sete |
| diente | yóto | |
| hombre | xanósido | Piksiga |
| agua | ñinkwáshi | no deseado |
| fuego | Ichisa | ekisá |
| sol | Nixo | |
| maíz | toka | xuxá |
| jaguar | porcelana | xiñagá |
Referencias
Wikcionario tiene una lista de palabras en Apéndice:Lista de palabras de Tinigua
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ^ Campbell, Lyle (2012). "Clasificación de las lenguas indígenas de América del Sur". En Grondona, Verónica; Campbell, Lyle (eds.). Las lenguas indígenas de América del Sur . El mundo de la lingüística. Vol. 2. Berlín: De Gruyter Mouton. pp. 59–166. ISBN 978-3-11-025513-3.
- ^ ab Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.
 | Este artículo relacionado con las lenguas indígenas de las Américas es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. |
