Thrash metal brasileño

Género musical

El thrash metal brasileño es un movimiento musical que se originó en la década de 1980. Aunque no es tan grande ni tan conocido como los movimientos thrash metal norteamericano o europeo , sirvió de puente entre la escena death metal de mediados de la década de 1980 y la primera ola del black metal . Este género demuestra ser crudo e intenso, atrayendo a audiencias globales y dejando un legado que eventualmente inspirará a bandas fuera del país. El thrash metal brasileño surgió de una mezcla de diferentes influencias del thrash, el progresivo y el death metal en todo el mundo, expresando resistencia, oposición y rabia. En un país que atravesaba dificultades políticas y sociales, el metal brasileño se convirtió en una forma de expresar las frustraciones de los jóvenes que anhelaban algún tipo de cambio en el sistema. Debido a la falta de recursos, las bandas se vieron obligadas a autoeditar su música, en lugar de recurrir a un sello. El estilo del thrash metal incluye ritmos y voces de ritmo rápido que realmente encapsulan los sentimientos de la gente de Brasil. Aunque algunas bandas se han vuelto mainstream, la escena sigue siendo un ícono underground . [1] [2] [3]

Historia

Portada del disco Ultimatum Split de Dorsal Atlântica y Metalmorphose, 1984

Década de 1980: El comienzo

A principios de los años ochenta, surgieron bandas de Estados Unidos, Alemania y Canadá, como Metallica y Slayer (EE. UU.), Destruction y Kreator (Alemania), y Voivod y Exciter (Canadá). Al mismo tiempo, Brasil tenía una escena en crecimiento y estaba influenciada por los mismos subgéneros musicales: New Wave of British Heavy Metal ( NWOBHM ) y hardcore punk .

El rock brasileño tiene sus raíces en la década de 1960, desarrollándose a partir del movimiento llamado Jovem Guarda , pasando por las etapas del rock progresivo y el heavy metal . En 1982, el primer LP de heavy metal brasileño fue lanzado por la banda Stress de la ciudad norteña de Belém .

Las escenas de heavy metal y hardcore europeas y norteamericanas han sido una gran influencia para la mayoría de las bandas brasileñas, pero el primer álbum de thrash metal (o speed metal ) lanzado oficialmente en Brasil en 1984 fue un álbum dividido entre dos bandas: Ultimatum , de Dorsal Atlântica y Metalmorphose. Este salió casi al mismo tiempo que Kill 'Em All de Metallica , War and Pain de Voivod y Sentence of Death de Destruction . Otras bandas lanzaron demos, como Vulcano de Santos y Sepultura de Belo Horizonte .

A finales de los años 1980, Sepultura alcanzó el éxito fuera de Brasil. Los últimos álbumes de thrash metal que representaron el estilo de thrash de la "vieja escuela" en Brasil fueron Mass Illusion de Korzus (1991), Arise de Sepultura (1991), Rotten Authorities de Executer (1991) y The Laws of Scourge de Sarcófago (1991).

Mediados y finales de los años 1990

Portada de Mental Slavery de MX de São Paulo, 1990

Entrando en los años 90, el thrash se mezcló con el metal alternativo , el grunge , la música industrial y en Brasil específicamente, con la música de "raíces" brasileña, a menudo dando lugar a una música híbrida entre el metal y la música étnica o del mundo . Este subgénero a veces se etiqueta como metal tribal . Sepultura y Overdose (de Belo Horizonte), son acreditados como los primeros y más importantes actos que mezclaron el thrash con sonidos tribales . Las bandas que no simplemente desaparecieron de la escena, tuvieron que adaptar su sonido a los nuevos géneros que estaban apareciendo, como fue el caso de Sepultura. [4]

Korzus trajo las influencias del hardcore neoyorquino a su sonido con el álbum KZS . Sarcófago puso una caja de ritmos en su último álbum de estudio titulado Crust . Una banda de Belo Horizonte llamada The Mist se convirtió en una banda de "industrial-thrash" y Dorsal Atlântica se convirtió en una variante hardcore / crust . Ratos de Porão experimentó un enfoque con el metal alternativo antes de volver a un sonido más influenciado por el punk.

Durante la década de 1990, las bandas más importantes que surgieron en la década fueron Scars , Distraught y Zero Vision. Sin embargo, su sonido tenía una mayor influencia del groove metal de Machine Head que del thrash metal.

A partir de los años 2000

En la década de 2000, el metal brasileño se expandió hacia una plétora de subgéneros, incluidos el metal sinfónico , el progresivo y el death metal. Además, las ciudades más nuevas de Brasil, como Aracaju, buscaron inspiración en ciudades como São Paulo y Brasilia al adaptar su propia escena metalera única. [5] Muchas de estas bandas utilizaron la cultura y los ritmos afrobrasileños para convertir su música en algo especial que pronto despertaría el interés mundial. El metal pronto se convirtió en un movimiento de resistencia contra la injusticia política y social.

Hay muchas bandas nuevas de thrash metal que coexisten con las antiguas que regresaron. Desde el año 2000, nuevas bandas han estado lanzando álbumes en sellos discográficos independientes . Bandas como Torture Squad y Nervosa han estado de gira con frecuencia por Sudamérica y Europa. Las bandas Executer y Holocausto tuvieron su "regreso". El vocalista, Max Cavalera 's Soulfly lanzó un álbum que combina el thrash de la "vieja escuela" con una mezcla de estilos nuevos y antiguos. Mientras tanto, la banda Ratos de Porão regresó al estilo crossover.

Escenas regionales

El thrash metal brasileño se originó en tres regiones (Belo Horizonte, São Paulo y Río de Janeiro). La más destacada de las tres escenas fue Belo Horizonte, de donde surgió Sepultura .

En Belo Horizonte, la escena contaba con algunas de las bandas más extremas, cercanas a lo que llegó a denominarse death metal . Bandas como Sepultura, Sarcófago y Mutilator continuaron más y fueron en algunos aspectos más extremas que las bandas de thrash metal alemanas; estaban influenciadas por bandas de metal extremo europeas como Sodom y Hellhammer y tenían una producción muy cruda y primitiva, que "se sumaba a la atmósfera" según sus fans, mientras que otros afirmarían que "sonaban 'peor' que sus contrapartes europeas". [6] La banda Sarcófago llevaba una forma temprana de pintura de cadáver y su primer álbum INRI "fue enorme entre los black metaleros noruegos ". [6] Sarcófago, así como Sepultura, también fueron importantes para un estilo de black metal caótico, no noruego, llamado war metal. [7] [8] La primera banda destacada de la escena fue Overdose, un acto de heavy metal tradicional que se volvió cada vez más progresivo y agresivo con el tiempo. Los miembros de Sepultura solían pedirles prestado el equipo y fueron invitados a tocar el lado B del disco debut de Overdose, que se convirtió en el split Século XX/Bestial Devastation . Más tarde, Sepultura comenzó a boicotear a Overdose y a tratar activamente de detener su éxito. [9] Jairo "Tormentor" Guedz, el guitarrista original de Sepultura, se unió a Overdose por un corto período como bajista. Después de disolverse, Cláudio David (guitarrista principal) formó Elektra y André "Zé Baleia" Márcio (baterista) formó Eminence. Jairo también tocaba el bajo en Eminence. El sabotaje activo de Sepultura hacia las otras bandas de la ciudad hizo que la escena fuera lentamente al ostracismo, ya que nadie más podía tener éxito. [9]

Como la ciudad más poblada de Brasil, São Paulo es sede de muchos eventos relacionados con la música. Aquí, la escena estaba más cerca del thrash crossover o lo que se conoce más comúnmente como thrash americano . Bandas como Ratos de Porão y Lobotomia , tocaban un estilo más parecido al hardcore y comenzaron a transformarse en un sonido más thrash metal, junto con las bandas originales de thrash metal, como Korzus y MX . La banda Krisiun es un elemento básico del death metal en São Paulo, asemejándose a bandas como Metallica y Death Angel. En el otro lado del espectro del metal, Angra presenta un lado más atenuado, poderoso y emocional del género. [10] En la década de 1980, se lanzó Metal SP , que comprendía música de muchas bandas de metal de São Paulo y precedió al Festival Rock in Rio por solo unos meses. [9] Esta compilación fue tan significativa para la escena musical que animó a las bandas de metal estadounidenses a participar en el festival. São Paulo es conocido por su variedad única de lugares, en los que los metaleros se reúnen para apreciar la mezcla de thrash, death y punk metal. Entre ellos se encuentran Manifesto Bar, Hangar 110 y The Carioca Club.

En Río de Janeiro, el metal no tiene tantos seguidores como en ciudades como São Paulo. Géneros como el hip hop y el funk se han vuelto más populares en esta ciudad debido a las complejidades socioeconómicas. [9] Cuando se trata de música metal en esta ciudad, las bandas sonaban similares a las bandas europeas de la época. Las bandas importantes de este período de tiempo fueron Taurus, Metrallion y Antitese. En los años 80, se realizó un festival de rock y metal de 10 días de duración, que atrajo a casi 1,4 millones de personas de todo el mundo. [11] Este evento fue un importante contribuyente a la difusión nacional del metal fuera de Río de Janeiro y São Paulo. Hoy en día en Río, la cultura metalera brasileña sigue siendo fuerte en estas áreas donde florecieron por primera vez. La banda Dorsal Atlântica se ha ganado el respeto de la gente de la ciudad, lo que demuestra que es un elemento básico en la comunidad metalera. [11] Esta banda lanza música solo en portugués, lo que la separa de otras bandas de metal brasileñas que cantan solo en inglés o en una combinación de inglés y portugués. [9] Avanzando en las contribuciones de Río de Janeiro a la comunidad del metal, el álbum de Sepultura, Beneath the Remains , fue escrito en su totalidad en solo nueve noches. Este álbum fue reconocido como uno de los mejores álbumes de metal de 1989, atrayendo más atención a la creciente escena del metal en Río. [9]

Contexto cultural

Referencias

  1. ^ terraasymmetry (4 de diciembre de 2019). «Thrash 'Til Death #49: Sepultura (Brasil) 1984-1991» . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  2. ^ "Thrash brasileño underground". www.ultimate-guitar.com .
  3. ^ "We Shall Arise: Conoce a las bandas underground que están poniendo a Brasil de nuevo en el…". Kerrang! . 8 julio 2021 . Consultado el 23 julio 2023 .
  4. ^ Barcinski y Gomes 1999, página 131.
  5. ^ Ribeiro, H. (2016). Heavy, death y doom metal en Brasil: un estudio sobre la creación y el mantenimiento de límites estilísticos en las bandas de metal. En Heavy Metal, género y sexualidad (pp. 227-244). Routledge.
  6. ^ de Jon "Metalion" Kristiansen: The Saga Of True Norwegian Black Metal, consultado el 14 de mayo de 2013.
  7. ^ Wolf-Rüdiger Mühlmann: War Black Metal: Die Extremsten der Extremen . Was bleibt, ist Schutt und Asche . En: Duro como una roca , núm. 279, págs. 71-73.
  8. ^ Wolf-Rüdiger Mühlmann: Nazareno empalado . Tol Cormpt Norz Norz Norz . En: Rock Hard , núm. 307, diciembre de 2012, pág. 77.
  9. ^ abcdef Avelar, I. (2003). La música heavy metal en el Brasil postdictatorial: Sepultura y la codificación de la nacionalidad en el sonido. Revista de Estudios Culturales Latinoamericanos , 12 (3), 329-346.
  10. ^ Garcia, MV, & Gama, VC (2020). Metal nativo brasileño y la experiencia de la transculturación. Metal Music Studies , 7 (1), 171-177.
  11. ^ ab De Oliveira Castro, Á. L., & de Rezende, DC (2023). Consumo musical y prácticas de internalización del gusto entre oyentes de metal brasileños educados y miembros de escenas musicales. Poética , 99 , 101803.

Bibliografía

  • Avelar, Idelber. (2003). La música heavy metal en el Brasil postdictatorial: Sepultura y la codificación de la nacionalidad en el sonido. Revista de Estudios Culturales Latinoamericanos , 12 (3), 329-346.
  • Avelar, Idelber (2011). "Capítulo 3: De otra manera nacional: localidad y poder en el arte de Sepultura". En Wallach, Jeremy; Berger, Harris; Greene, Paul (eds.). El metal domina el mundo: la música heavy metal en todo el mundo . Duke University Press . págs. 135–160. ISBN. 978-0-8223-4733-0.
  • Avelar, Idelber. (2013). Manifestaciones derrotadas, himnos tristes y los orígenes del heavy metal brasileño. En Música popular brasileña y globalización (pp. 123-135). Routledge.
  • De Oliveira Castro, Á. L., & de Rezende, DC (2023). Consumo musical y prácticas de internalización del gusto entre oyentes de metal brasileños educados y miembros de escenas musicales. Poética , 99 , 101803.
  • Dos Santos Silva, MA, & Arruda Queiroz, T. (2023). Negociando la negritud y la cultura en la escena metalera brasileña. Journal of Black Studies , 54 (5), 410-431.
  • Garcia, MV, & Gama, VC (2020). Metal nativo brasileño y la experiencia de la transculturación. Metal Music Studies , 7 (1), 171-177.
  • Klausner, GA (2020). Diferencias en las perspectivas sociopolíticas del metal völkisch brasileño y europeo. Música heavy metal en América Latina: perspectivas desde el sur distorsionado , 265.
  • León, Tom (1997). "Capítulo 17: O metal no Brasil" [Capítulo 17: El metal en Brasil]. Heavy metal: Guitarras em fúria [ Heavy Metal: Raging Guitars ] (en portugués). São Paulo, Brasil: Editora 34. págs. 199–210. ISBN 85-7326-077-7.
  • Ribeiro, H. (2016). Heavy, death y doom metal en Brasil: un estudio sobre la creación y el mantenimiento de límites estilísticos en las bandas de metal. En Heavy Metal, género y sexualidad (pp. 227-244). Routledge.
  • Sneed, PM (2001). Música popular brasileña y globalización.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Thrash_metal_brasileño&oldid=1257270368"