El cuento de la señora Tittlemouse
 Portada de la primera edición | |
| Autor | Beatriz Potter |
|---|---|
| Ilustrador | Beatriz Potter |
| Idioma | Inglés |
| Género | Literatura infantil |
| Editor | Frederick Warne & Cía . |
Fecha de publicación | Julio de 1910 |
| Lugar de publicación | Reino Unido |
| Tipo de medio | Impresión (tapa dura) |
| Precedido por | El cuento del jengibre y los pepinillos |
| Seguido por | El cuento de Timmy Tiptoes |
| Texto | El cuento de la señora Tittlemouse en Wikisource |
El cuento de la señora Tittlemouse es un libro escrito e ilustrado por Beatrix Potter y publicado por primera vez por Frederick Warne & Co. en 1910. El libro cuenta la historia de un ratón de campo llamado la señora Thomasina Tittlemouse y sus esfuerzos por mantener su casa en orden, a pesar de la aparición de visitantes no invitados. Un visitante particularmente molesto para la señora Tittlemouse es el señor Jackson, un sapo desaliñado .
Fondo
El personaje de la Sra. Tittlemouse apareció por primera vez en el libro infantil de Potter The Tale of The Flopsy Bunnies , que se publicó por primera vez en julio de 1909. [1]
El cuento de la señora Tittlemouse fue publicado originalmente por Potter en forma de libro con tapa de cuero. Se lo regaló a Nellie Warne, la joven hija del editor de Potter, Harold Warne, como regalo de Año Nuevo. [2]
Trama
La historia narra las penurias de la ratoncita de campo, la señora Tittlemouse, que intenta mantener su casa ordenada. Rechaza a los visitantes no deseados: escarabajos , una mariquita y una gran araña que buscan refugio de la lluvia. En uno de sus pasadizos se topa con Babbitty Bumble, un abejorro , y en un almacén se encuentra con un nido de cuatro abejas más, a las que no puede sacar.
La señora Tittlemouse despide a la mariquita no invitada con una variante de la canción infantil tradicional Ladybird Ladybird : "¡Tu casa está en llamas, madre mariquita! ¡Vuela a casa con tus hijos!" . Luego se topa con una araña que le pregunta: "Perdón, ¿no es esta la casa de la señorita Muffet?" , una referencia a la canción infantil Little Miss Muffet .
Al regresar a su sala , encuentra al vecino del desagüe de abajo, el Sr. Jackson, el sapo , sentado en su mecedora , mojado y goteando agua en el suelo. Se queda a cenar, pero se niega a comer nada de lo que le ofrece la Sra. Tittlemouse; ella limpia sus huellas mientras él hurga en busca de miel. Cuando el Sr. Jackson encuentra las abejas, saca su nido.
Después de que el señor Jackson se va, la señora Tittlemouse pasa quince días limpiando todo el desorden de su casa. Usa ramitas para hacer más angosta la puerta de entrada. Luego organiza una fiesta para otros cinco ratoncitos. El señor Jackson, como ya no puede pasar por la puerta, se sienta afuera a beber melaza.
Adaptaciones
Una adaptación animada de la historia, que se muestra intercalada con The Tale of the Flopsy Bunnies , apareció en la serie de antología televisiva de la BBC The World of Peter Rabbit and Friends en 1996. [3]
Referencias
- ^ Lear 2007, págs. 225, 234.
- ^ Lear 2007, pág. 234.
- ^ "El mundo de Peter Rabbit y sus amigos – BBC One London – 27 de diciembre de 1996". Proyecto Genoma de la BBC . 27 de diciembre de 1996. Consultado el 1 de julio de 2023 .
Fuentes
- Lear, Linda J. (2007). Beatrix Potter: Una vida en la naturaleza . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-03123-6-934-7.
Enlaces externos
- Un ómnibus de cuentos infantiles de Potter en Standard Ebooks
- El cuento de la señora Tittlemouse en el Proyecto Gutenberg
- El cuento de la señora Tittlemouse en Internet Archive
- Sitio web oficial de Peter Rabbit
