Ti bui
novelista estadounidense
Ti bui
Nacido1975 (48 y 49 años)
Saigón, Vietnam
NacionalidadAmericano
Área(s)Artista y escritor
Obras notables

Thi Bui (nacida en 1975) es una ilustradora y novelista gráfica estadounidense nacida en Vietnam . Es más conocida por sus memorias ilustradas, The Best We Could Do.

Biografía

Thi Bui nació en lo que entonces era Saigón , Vietnam, tres meses antes de la caída de Saigón durante la Guerra de Vietnam . Es una de seis hijos; dos de sus hermanos mayores fallecieron antes de su nacimiento. Ella y su familia fueron parte de la ola de " boat people " del sudeste asiático, que llegó a un campo de refugiados en Malasia . [1] Finalmente se les concedió asilo en los Estados Unidos y emigraron allí en 1978.

Carrera

Bui ha trabajado como maestra de escuela durante años, habiendo trabajado en escuelas de la ciudad de Nueva York y Oakland. Fue una de las fundadoras de Oakland International High School en Oakland , California, la primera escuela secundaria pública en California para inmigrantes recientes y estudiantes de inglés. [2] Allí, trabajó como profesora de arte y medios digitales. Desde 2015, ha sido miembro de la facultad del programa MFA en Cómics en el California College of the Arts . [3] Antes de su carrera como ilustradora, nunca había tenido experiencia con el dibujo. [2]

La gama de trabajos de Bui a menudo se centra en cuestiones políticas y sociales. En 2017, Bui publicó su primera novela gráfica The Best We Could Do, que narra la vida de sus padres y hermanos refugiados, su vida en Vietnam antes de su escape después de la Guerra de Vietnam y su eventual migración a los Estados Unidos. El libro profundiza en temas de inmigración, guerra y trauma intergeneracional. Trabajó en la novela durante más de una década. El libro recibió elogios de la crítica y una serie de galardones, incluido el National Book Critics Circle, el American Book Award y también fue finalista del Premio Eisner a la mejor obra basada en la realidad, entre otros. [4] [5] [6] En 2017, figuró en la lista de los cinco mejores libros de Bill Gates. [7] [8] Para el año académico 2017 a 2018, fue seleccionado como Libro común de la UCLA y se incorporó a su programa de pregrado. [9]

Ese mismo año se publicó A Different Pond , un libro ilustrado para niños. Trabajó en el libro como ilustradora y colaboró ​​con el artista de palabra hablada y escritor Bao Phi para el proyecto. A Different Pond ganó el premio Caldecott Honor por ilustración. [10]

En 2019, se asoció con el aclamado novelista Viet Thanh Nguyen para un nuevo libro ilustrado titulado Chicken of the Sea . Nguyen y Bui colaboraron con sus hijos para crear la historia con Nguyen y su hijo Ellison como escritores y Bui y su hijo Hien como ilustradores. [11]

Desde su trabajo debut, ha escrito e ilustrado cómics breves sobre muchos temas políticos internos dentro de la comunidad del sudeste asiático. [12] [13] Su próximo libro, Nowhereland , se centrará en los temas de encarcelamiento y deportación de la gente del sudeste asiático en los Estados Unidos. [14] También está trabajando en una historia de ciencia ficción sobre el cambio climático en Vietnam y en los países más pobres. [14]

Obras

  • 2012: Somos Oakland International (Historias de inmigración de la escuela secundaria Oakland International, volumen 4) (como editor)
  • 2017: Lo mejor que pudimos hacer , Nueva York: Abrams ComicArts ISBN  1419718770 (autor e ilustrador)
  • 2017: A Different Pond (Escrito por Bao Phi ), North Mankato, Minnesota: Capstone ISBN 1623708036 (como ilustrador) 
  • 2018: Desplazados: escritores refugiados sobre vidas de refugiados , Abrams Books ISBN 141973511X (como colaborador de escritura para "Perspectiva y lo que se pierde") 
  • 2018: De refugiado a detenido: cómo Estados Unidos está deportando a quienes buscan un refugio seguro (cómic corto) [12]
  • 2019: Chicken of the Sea , San Francisco, McSweeney's Publishing ISBN 194421173X (como ilustrador junto a Hien Bui-Stafford) 
  • 2020: In /Vulnerable: Inequidad en tiempos de pandemia , una copublicación de Reveal y The Nib (como ilustrador) [15] [16]

Premios

  • Lo mejor que pudimos hacer
    • 2017: Libro común de la UCLA [9]
    • 2017: Finalista del Círculo Nacional de Críticos del Libro [5]
    • 2018: Premio del Libro Americano [4]
    • 2018: Finalista del premio Eisner (Cómics basados ​​en la realidad) [6]
  • Un estanque diferente
    • 2017: Premio Caldecott a la ilustración [10]

Referencias

  1. ^ "Thi Bui". KCRW . 9 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  2. ^ ab "Thi Bui – 2019 – Salón de la Fama de las Mujeres – Condado de Alameda". www.acgov.org . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  3. ^ Bui, Thi (7 de marzo de 2017). Lo mejor que pudimos hacer: una autobiografía ilustrada. Harry N. Abrams. ISBN 9781419718779.
  4. ^ ab "2018 American Book Awards | Before Columbus Foundation". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  5. ^ ab "National Book Critics Circle: NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE ANUNCIA A LOS FINALISTAS PARA LOS PREMIOS 2017 - Blog de Critical Mass". blog.bookcritics.org . Archivado desde el original el 2020-02-12 . Consultado el 2020-01-08 .
  6. ^ ab "Nominaciones a los PREMIOS EISNER 2018". Newsarama . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  7. ^ Colaborador, Tom Popomaronis (10 de diciembre de 2019). "Bill Gates comparte sus libros favoritos de 2019. Aquí están los otros 44 que él considera los mejores de esta década". CNBC . Consultado el 8 de enero de 2020 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  8. ^ Gates, Bill. "5 libros para disfrutar este invierno". gatesnotes.com . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  9. ^ ab "UCLA First Year Experience - Common Book" (Experiencia de primer año de la UCLA: libro común). www.firstyearexperience.ucla.edu . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  10. ^ ab "'A Different Pond' del poeta de Minneapolis Bao Phi recibe el honor de Caldecott". Twin Cities . 2018-02-12 . Consultado el 2020-01-08 .
  11. ^ "Viet Thanh Nguyen, Thi Bui y sus hijos, Ellison y Hien". Fundación Literaria de Kepler . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  12. ^ ab Bui, Thi (13 de junio de 2018). "De refugiado a detenido: cómo Estados Unidos está deportando a quienes buscan un refugio seguro". The Nib . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  13. ^ "#KeepPJHome: ICE tiene en la mira a la comunidad camboyana para deportarla... y este hombre podría estar en la cima de su lista" . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  14. ^ ab "Thi Bui narra la vida de una familia vietnamita-estadounidense en unas memorias ilustradas". The Seattle Globalist . 2019-04-11 . Consultado el 2020-01-10 .
  15. ^ "invulnerable". The Nib . 31 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  16. ^ "In/vulnerable: inequidad en tiempos de pandemia". Revelar . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Thi_Bui&oldid=1258355190"