3 de abril de 2012 – 9 de abril de 2020 (2012-04-03) (2020-04-09)
The Undateables es una serie de telerrealidad británica que sigue a una serie de personas que tienen afecciones crónicas, como discapacidades , trastornos del desarrollo , trastornos del desarrollo neurológico y dificultades de aprendizaje , en citas. La serie trabajó en conjunto con la agencia de citas Flame Introductions y se transmitió en Channel 4. Se emitieron cincuenta y tres episodios principales desde que se emitió el documental por primera vez el 3 de abril de 2012, divididos en 11 series independientes. El documental ha sido narrado por Sally Phillips en todo momento.
Transmisiones
Serie
Fecha de inicio
Fecha de finalización
Episodios
1
3 de abril de 2012
17 de abril de 2012
3
2
8 de enero de 2013
5 de febrero de 2013
5
3
9 de enero de 2014
30 de enero de 2014
4
4
5 de enero de 2015
2 de febrero de 2015
5
5
4 de enero de 2016
1 de febrero de 2016
5
6
2 de enero de 2017
30 de enero de 2017
5
7
11 de septiembre de 2017
9 de octubre de 2017
5
8
21 de diciembre de 2017
29 de enero de 2018
5
9
10 de septiembre de 2018
18 de diciembre de 2018
5
10
9 de enero de 2019
17 de diciembre de 2019
6
11
11 de marzo de 2020
9 de abril de 2020
5
Episodios
Serie 1
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Lucas y Lucy
3 de abril de 2012
2
Justin y Shaine
10 de abril de 2012
3
Hadyn y Sam
17 de abril de 2012
Serie 2
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Michael, Brent y Sarah
8 de enero de 2013
2
Sam, Ray y Steve
15 de enero de 2013
3
Kate, Damian y Oliver
22 de enero de 2013
4
Heather, Gareth y Matthew
29 de enero de 2013
5
Los incitables – Revisitando
5 de febrero de 2013
Serie 3
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
María, Daniel y Hayley
9 de enero de 2014
2
Juan, Ruth y Zoe
16 de enero de 2014
3
Michael, Ray, Brent, Kate y Steve
23 de enero de 2014
4
Sam, Shaine, Richard y Justin
30 de enero de 2014
Serie 4
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Alex, Matthew y Daniella
5 de enero de 2015
2
Tim, Ali y Alec
12 de enero de 2015
3
Richard, Chris y Christina
19 de enero de 2015
4
Ruth, Daniel y Michael revisitados
26 de enero de 2015
5
Dos bodas y un bebé
2 de febrero de 2015
Serie 5
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
James, Tammy y Tom
4 de enero de 2016
2
James, Lucas y Tom
11 de enero de 2016
3
George, David y Bethany
18 de enero de 2016
4
Romance de vacaciones
25 de enero de 2016
5
Campanas de boda
1 de febrero de 2016
Serie 6
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Sam, Kate e Ian
2 de enero de 2017
2
Eddie, Lily y Pani
9 de enero de 2017
3
Jamie, Luke y Lizzie
16 de enero de 2017
4
Shaine, Alex y Ray
23 de enero de 2017
5
Richard, James, Tom y Daniel
30 de enero de 2017
Serie 7
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Jason, Souleyman y Charley
11 de septiembre de 2017
2
Kaia, Rhys y Joshua
18 de septiembre de 2017
3
Sam, Katy y Donovan
25 de septiembre de 2017
4
Richard, Lizzie, Eddie y Sam
2 de octubre de 2017
5
Shaine, Lily, Ray y George
9 de octubre de 2017
Serie 8
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Daniel, Shaine, Ray y Sam
21 de diciembre de 2017
2
Lucas, Sam y Becky
8 de enero de 2018
3
Nisar, Daniel y Fátima
15 de enero de 2018
4
Ámbar, Richard y Nick
22 de enero de 2018
5
Alex, Jason y Tom
29 de enero de 2018
Serie 9
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Charlotte, Mitch y James
10 de septiembre de 2018
2
Rory, Roland y Molly
17 de septiembre de 2018
3
Jordania, Paige y Sam
24 de septiembre de 2018
4
Ray, Jason y Luke vuelven a visitarnos
1 de octubre de 2018
5
Navidad: una propuesta festiva
18 de diciembre de 2018
Serie 10
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Michael, Tobi y Emily
9 de enero de 2019
2
Tom, Esther y Thomas
16 de enero de 2019
3
Ray, Becky, Shaine y James
23 de enero de 2019
4
Daniel, Rhys, Richerd y Rory
30 de enero de 2019
5
Francesco, Feron y Alex
13 de marzo de 2019
6
Los incitables en Navidad 2019
17 de diciembre de 2019
Serie 11
Episodio
Título
Fecha de emisión original
1
Nicolás, Sam y Shantae
11 de marzo de 2020
2
Sam, Jodie y Hannah
18 de marzo de 2020
3
Rory, Lily, Jordan y Nicholas
25 de marzo de 2020
4
Charlotte, Richard, Alex y Sam
1 de abril de 2020
5
Michael y Zena
9 de abril de 2020
Episodios adicionales
Título
Duración
Extra: Lo que aprendimos sobre el amor
4 minutos
Extra: Una guía para las citas
4 minutos
Controversia
La controversia inicial se generó en periódicos como The Mirror y The Guardian , debido a que la palabra "undateable" se usaba en el título para describir a las personas con discapacidades mentales y físicas. Channel 4 afirmó que el título de la serie se basa en las preconcepciones que la sociedad tiene de estas personas. [1] The Undateables se enfrentó a una reacción significativa de los médicos que calificaron el programa de "ofensivo" y "explotador". [ cita requerida ] La Dra. Rachael Pickering dijo que la serie la había dejado "perturbada por ser parte de una sociedad que podría buscar ver a las personas discapacitadas como una fuente de comedia". También habló con los representantes anuales de la BMA ( Asociación Médica Británica ) sobre el peligro de que los pacientes fueran explotados por el documental de televisión. [2] En una entrevista con Holly Willoughby y Phillip Schofield en This Morning , dos estrellas de la quinta temporada que se estrenaría en ese momento, Tammy y James, respondieron a las afirmaciones, y Tammy afirmó que le parecía "bastante insultante" que "fuera explotada de alguna manera". Añadió: "Sólo porque estoy desfigurada, no soy estúpida". [3]
^ Ryan, Frances (2 de abril de 2012). "The Undateables? Disability rights, but Channel 4 wrongs" (¿Los indeseables? Derechos de los discapacitados, pero errores de Channel 4). The Guardian . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
^ McGeorge, Alistair (24 de junio de 2015). "Los médicos califican a The Undateables de 'ofensivos' y explotadores". mirror . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
^ Kitchener, Shaun (4 de enero de 2016). "'Es insultante' que los protagonistas de The Undateables desestimen las acusaciones de 'explotación' antes de la nueva serie". Daily Express . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
^ "Bafta TV awards 2014: Winners in full" (Premios Bafta de televisión 2014: ganadores completos). BBC News. 18 de mayo de 2014. Consultado el 28 de abril de 2017 .