La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión western cómica de ABC de 1957 Maverick , creada por Roy Huggins y protagonizada por James Garner , Jack Kelly , Roger Moore y Robert Colbert como Bret, Bart, Beau y Brent Maverick respectivamente. Inusualmente para un programa de televisión estadounidense, el elenco principal de Maverick varió episódicamente entre Garner, Kelly, Moore o Colbert. Como tal, el elenco protagonista de cada episodio se enumera a continuación junto con otros detalles. La mayoría de los episodios presentan solo uno de los personajes principales llamados Maverick, y nunca más de dos, y en episodios de dos Maverick, uno de los Mavericks siempre es Bart, quien aparece en las cinco temporadas de 1957 a 1962. James Garner protagoniza a Bret Maverick en las primeras tres temporadas, y Roger Moore y Robert Colbert interpretan a Beau y Brent Maverick en la cuarta temporada.
Bret Maverick: James Garner (1957-1960)
Bart Maverick: Jack Kelly (1957-1962)
Beau Maverick: Roger Moore (1960-1961)
Brent Maverick: Robert Colbert (1961)
Estación | Episodios | Emitido originalmente | ||
---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||
1 | 27 | 22 de septiembre de 1957 ( 22 de septiembre de 1957 ) | 13 de abril de 1958 ( 13 de abril de 1958 ) | |
2 | 26 | 21 de septiembre de 1958 ( 21 de septiembre de 1958 ) | 29 de marzo de 1959 ( 29-03-1959 ) | |
3 | 26 | 13 de septiembre de 1959 ( 13 de septiembre de 1959 ) | 13 de marzo de 1960 ( 13-03-1960 ) | |
4 | 32 | 18 de septiembre de 1960 ( 18 de septiembre de 1960 ) | 23 de abril de 1961 ( 23 de abril de 1961 ) | |
5 | 13 | 17 de septiembre de 1961 ( 17 de septiembre de 1961 ) | 22 de abril de 1962 ( 22 de abril de 1962 ) |
James Garner como Bret Maverick es la única estrella de los primeros siete episodios. En el episodio ocho, se le une Jack Kelly como su hermano Bart Maverick, que se incorporó porque cada episodio llevaba una semana y un día, en cuyo caso la serie se quedaría sin episodios antes del final de la temporada. La solución fue tener dos equipos trabajando simultáneamente. A partir de ese momento, Garner y Kelly alternan los protagonistas más o menos de una semana a otra, apareciendo ocasionalmente juntos en el mismo episodio. Entre los personajes recurrentes de forma intermitente se incluyen los jugadores/operadores rivales Samantha Crawford ( Diane Brewster ), Dandy Jim Buckley ( Efrem Zimbalist Jr. ) y Big Mike McComb ( Leo Gordon ). La primera temporada completa fue lanzada por Warner Bros. en DVD a mediados de 2012.
No. en general | No. en serie | Título | Personaje(s) destacado(s) | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "La guerra de los Reyes de Plata" | Bret, el gran Mike | 22 de septiembre de 1957 ( 22 de septiembre de 1957 ) | |
Con el legendario protagonista
de los años 20 y 30, Edmund Lowe . Según la entrevista de Roy Huggins en Archive of American Television , el estudio seleccionó una propiedad de Warners llamada "War of the Copper Kings" como base para el guion de este episodio para estafar a Huggins y quedarse con los derechos residuales del creador de la serie. El episodio también presenta ocasionalmente al personaje recurrente Big Mike McComb ( Leo Gordon ). Al final del episodio, parece que estaba destinado a ser el compañero continuo de Maverick, pero ese nunca fue el caso. Garner sostuvo en su entrevista en Archive of American Television que él y Gordon se golpearon de verdad en su secuencia de pelea. Dirigida por Budd Boetticher . | |||||
2 | 2 | "A quemarropa" | Bret | 29 de septiembre de 1957 ( 29 de septiembre de 1957 ) | |
Con Karen Steele . Roy Huggins escribió este episodio como piloto, pero Warner Brothers insistió en emitir primero un episodio basado en una propiedad que poseían anteriormente. Huggins señaló en su entrevista con Archive of American Television que esto se hizo para negarle los derechos residuales por crear la serie, una táctica típica del estudio en ese momento. El estudio no le dio crédito a Huggins como creador de la serie hasta la versión cinematográfica con Mel Gibson , Jodie Foster y Garner casi cuarenta años después. Mike Connors interpreta a un personaje diferente en este episodio que su papel posterior en "The Naked Gallows", Richard Garland interpreta al sheriff y Peter Brown aparece brevemente como un ayudante del sheriff , presagiando su papel posterior en Lawman . Dirigida por Budd Boetticher . | |||||
3 | 3 | "Según Hoyle" | Bret, Samantha y Big Mike | 6 de octubre de 1957 ( 06-10-1957 ) | |
Debut de Diane Brewster en Maverick como Samantha Crawford, en un concurso de póquer de alto riesgo en un barco fluvial con Maverick. Brewster también había interpretado a Samantha Crawford, con rasgos idénticos, el año anterior en un episodio de Cheyenne llamado "Dark Rider", y el escritor/productor Roy Huggins le había dado al personaje el apellido de soltera de su madre. El reparto secundario incluye a Leo Gordon en su papel ocasionalmente recurrente como Big Mike McComb, Tol Avery , Jay Novello y Robert Carson . El experto en juegos de azar Mark Pilarski afirma que, contrariamente a lo que se afirma en pantalla al comienzo del episodio, "... la edición de 1876 de 'Hoyle's Games' no incluye ese pasaje. Además, no hay ninguna referencia en el libro al póquer, y mucho menos al póquer de cinco cartas. Tampoco hay nada sobre establecer reglas de mesa al comienzo de un juego y nada sobre escaleras". [1] "Según Hoyle" fue escrita por Russell S. Hughes a partir de una historia de Horace McCoy y dirigida por Budd Boetticher en su último turno como director de la serie. | |||||
4 | 4 | "El motorista fantasma" | Bret | 13 de octubre de 1957 ( 13 de octubre de 1957 ) | |
Con Stacy Keach Sr. , Joanna Barnes , Rhodes Reason , Willard Sage , Dan Sheridan , John Cliff y Edd Byrnes (como un joven ladrón malicioso). Maverick ofrece a una extraña belleza llevarla a casa en un carrito y luego se entera de que había muerto nueve días antes de que él la conociera. Anunciado como "Stacy Keach", el padre de Stacy Keach, de aspecto similar , interpreta al sheriff. Escrito por Marion Hargrove y dirigido por Leslie H. Martinson . | |||||
5 | 5 | "La larga cacería" | Bret | 20 de octubre de 1957 ( 20 de octubre de 1957 ) | |
Después de un robo fallido a una diligencia, un delincuente armado le dice a Maverick con su último aliento que un hombre inocente permanece en prisión por un crimen que no cometió, y le deja al jugador la responsabilidad de resolverlo. Maverick se ve obligado a convertirse intermitentemente en un detective aficionado durante un período de meses. Escrito por DeVallon Scott y dirigido por Douglas Heyes . | |||||
6 | 6 | "Escenario Oeste" | Bret | 27 de octubre de 1957 ( 27 de octubre de 1957 ) | |
Basada en una historia dramática y tensa de Louis L'Amour . Con Erin O'Brien , Edd Byrnes , Michael Dante , Chubby Johnson . El nombre de O'Brien aparece al principio del episodio después del de Garner, un honor que solo se le otorga a un pequeño puñado de actores durante la serie, generalmente actores contratados por Warner Bros. ( Efrem Zimbalist, Jr. , Peggy King , Adam West , Troy Donahue , Andrew Duggan , Roger Moore en "The Rivals", etc.). Ray Teal , más tarde el sincero sheriff de Bonanza , realiza uno de sus varios papeles de Maverick como un villano vicioso. Dirigida por Leslie H. Martinson . | |||||
7 | 7 | "Reliquia del Fuerte Tejon" | Bret | 3 de noviembre de 1957 ( 03-11-1957 ) | |
Presenta a Maverick y un camello cariñoso que quedó del Cuerpo de Camellos de los Estados Unidos . El jugador se da cuenta rápidamente de que el juego de póquer de un salón está arreglado y se encuentra enfrentándose a un asesino profesional. Tyler MacDuff aparece como Drake. Se filmaron imágenes de prueba de Jack Kelly disfrazado como el hermano de Maverick, Bart, interactuando con Garner como Maverick durante un descanso en la filmación de este episodio. Kelly fue elegido para el papel por sobre la competencia que incluía a Stuart Whitman (que se parecía increíblemente a Garner en ese momento, aparentemente demasiado) y Rod Taylor , y Kelly aparece en el episodio de la semana siguiente. "Relic of Fort Tejon" fue dirigida por Leslie H. Martinson . | |||||
8 | 8 | "Rehén" | Bret, Bart | 10 de noviembre de 1957 ( 10 de noviembre de 1957 ) | |
La primera aparición de Bart ocurre en este episodio de dos hermanos, el octavo de la serie. Bret ha llamado a su hermano Bart Maverick a Nueva Orleans para que lo ayude en una aventura lucrativa: estrellarse en un crucero privado por el río donde se llevarán a cabo apuestas de alto riesgo. Pero cuando secuestran a la hija de un hombre prominente, el plan sale mal y los hermanos Maverick son los principales sospechosos en el caso del secuestro. Don Durant interpreta a Jody Collins, el pretendiente que da serenatas de los pantanos de Luisiana. En sus primeros programas, Jack Kelly como Bart solía usar un traje gris de un color similar al de su sombrero para lograr un mayor contraste con el traje negro estándar de Garner, durante la primera temporada, pero finalmente cambió a un traje principalmente negro mientras conservaba el sombrero de color más claro, que siguió siendo su traje principal durante la mayor parte de la serie. Huggins eligió a Kelly para el papel; Otros actores considerados fueron Stuart Whitman y Michael Dante , quienes en ese momento se parecían mucho a Garner en fisonomía hasta el punto de que podría haber llevado a confusión al público, así como Rod Taylor y Richard Jaeckel . Escrita por Gerald Drayson Adams y dirigida por Richard L. Bare . | |||||
9 | 9 | "Estampida" | Bret, Dandy Jim | 17 de noviembre de 1957 ( 17 de noviembre de 1957 ) | |
Efrem Zimbalist, Jr. interpreta a Dandy Jim Buckley en la primera de cinco apariciones. Uno de los muchos episodios que comienzan en un barco fluvial. Chris Alcaide aparece como Tony Cadiz y el luchador profesional Mike Lane interpreta al "gigante gentil" Noah Perkins en esta aventura épica. La segunda mitad fue rehecha más de una década después como "La pelea del siglo" para la posterior serie de televisión Western de Garner, Nichols . "Stampede" también cuenta con Pamela Duncan como Coral Stacey y Joan Shawlee como la exuberante Madame Pompey. Escrita por Gerald Drayson Adams y dirigida por Abner Biberman . | |||||
10 | 10 | "La pistola con joyas" | Bart, Bret | 24 de noviembre de 1957 ( 24 de noviembre de 1957 ) | |
El primero de los ocho papeles diferentes de Kathleen Crowley , un récord para una serie por un amplio margen para las protagonistas femeninas. Bret aparece en este episodio solo brevemente, recibiendo menos de dos minutos de tiempo en pantalla. Parte de la trama fue posteriormente canibalizada para un episodio de Garner titulado "A Rage for Vengeance". La primera parte de "The Jeweled Gun" ocurre en un pueblo con influencia española. Huggins señaló en su entrevista con Archive of American Television que Garner originalmente estaba programado para interpretar el papel de Kelly en este episodio, pero los protagonistas se cambiaron en el último minuto debido a un conflicto de programación. Aunque Bart hace breves apariciones en varios episodios de Bret, esta es la única vez que Bret lo hace en un episodio de Bart. Este es esencialmente el primer episodio en solitario de Kelly. Dean Fredericks aparece como Mitchell. Escrito por Roy Huggins y dirigido por Leslie H. Martinson . | |||||
11 | 11 | "El Destructor" | Bart, Bret | 1 de diciembre de 1957 ( 1957-12-01 ) | |
Basado en una aventura oceánica de Robert Louis Stevenson del mismo nombre escrita en 1892. Este es el único episodio con un tiempo sustancial otorgado a ambos hermanos en el que el papel de Kelly es más importante que el de Garner. Según la entrevista de Roy Huggins en Archive of American Television , los guiones de los dos hermanos designaban a los hermanos como "Maverick 1" y "Maverick 2", y Garner elegía qué papel quería interpretar debido a su antigüedad en la serie. Con Patric Knowles y Karl Swenson , que se parecen a Errol Flynn . Consulte el artículo separado para obtener información adicional. Guión de Russell S. Hughes basado en la novela de Robert Louis Stevenson y Lloyd Osbourne , y dirigido por Franklin Adreon . | |||||
12 | 12 | "Los vivos y los muertos" | Bret | 8 de diciembre de 1957 ( 08-12-1957 ) | |
Con Gerald Mohr como Doc Holliday y la reina del cine negro Marie Windsor como dueña de un bar en este tenso drama sobre un pistolero furioso. Escrita y dirigida por Douglas Heyes . | |||||
13 | 13 | "La horca desnuda" | Bart | 15 de diciembre de 1957 ( 15 de diciembre de 1957 ) | |
Con Fay Spain como una viuda deslumbrante, Mike Connors como un sheriff bigotudo , Morris Ankrum como un fanático enloquecido, Sherry Jackson como una tentadora menor de edad, Bing Russell como un extraño violentamente amenazante y Jeanne Cooper como una atractiva dueña de un salón. La historia trata sobre la curiosidad de Bart sobre un asesinato ocurrido hace un año, que marca el comienzo de un mundo de problemas. Como era costumbre en los primeros episodios de Kelly en esta etapa de la serie, un Garner no facturado como Bret aparece en la apertura, dirigiéndose directamente a la cámara para presentar la historia a los espectadores de esa semana. Escrito por Howard Browne y dirigido por Abner Biberman . | |||||
14 | 14 | "La conspiración de Comstock" | Bret | 29 de diciembre de 1957 ( 29 de diciembre de 1957 ) | |
Con Ruta Lee y Werner Klemperer . Los misterios intrincados se van agravando y Bret, desconcertado, se pregunta por qué sucede todo esto. Escrita por Gene Levitt y dirigida por Howard W. Koch . | |||||
15 | 15 | "El tercer jinete" | Bart | 5 de enero de 1958 ( 05-01-1958 ) | |
Con la estrella del western de los años 30 Dick Foran como un agente de la ley frustrado por Bart en este episodio dramático lleno de acción con Barbara Nichols y Michael Dante (que había estado entre muchos actores evaluados para el papel de Bart Maverick antes de que el estudio contratara a Jack Kelly en su lugar). James Garner, vestido como Bret, hace una aparición de 15 segundos para dirigirse a la cámara directamente y presentar el episodio, pero no recibe crédito. Escrito por George F. Slavin y dirigido por Franklin Adreon . | |||||
16 | 16 | "Rabia por venganza" | Bret | 12 de enero de 1958 ( 12 de enero de 1958 ) | |
Con Catherine McLeod , Russ Conway como sheriff y un villano, John Russell . También aparece el actor de personajes Gage Clarke, que aparece con frecuencia . El único episodio de la serie en el que Bret se enamora abiertamente (de McLeod en su única aparición en la serie) y quiere casarse de verdad. Guión de Marion Hargrove a partir de una historia de Roy Huggins y dirigido por Leslie H. Martinson. | |||||
17 | 17 | "Cuerda de cartas" | Bret | 19 de enero de 1958 ( 19 de enero de 1958 ) | |
Bret es obligado a regañadientes a ser jurado en un caso de asesinato en un pequeño pueblo. Este drama judicial presenta a Will Wright como un abogado anciano, Tol Avery como un villano con celos asesinos, Joan Marshall como la maestra de la escuela del pueblo, William Reynolds como un hombre acusado de asesinato, Frank Cady como un tendero imparcial y Emile Meyer como un jurado terco y truculento. Bret está fuera de la pantalla, o solo se lo ve como un jurado silencioso, durante largos períodos de tiempo; en un momento, pasan casi 20 minutos de tiempo en pantalla sin que Bret diga una línea. Sin embargo, Bret demuestra un truco de cartas memorable ("maverick solitaire", http://www.solitairelaboratory.com/maverick.html) en la sala del jurado y, según Roy Huggins en su entrevista con el Archive of American Television , todas las barajas de cartas en los Estados Unidos se agotaron el día después de que se transmitiera por primera vez este episodio. Guión de R. Wright Campbell basado en una historia de Robert Ormond Case y dirigido por Richard L. Bare. | |||||
18 | 18 | "Diamante en bruto" | Bart | 26 de enero de 1958 ( 26 de enero de 1958 ) | |
Bart es asaltado y secuestrado. La estafa de diamantes de San Francisco representada en este episodio se basó vagamente en la historia real del Gran Engaño de los Diamantes de 1872. Con Jacqueline Beer , Fredd Wayne , Lilli Valenty y Sig Ruman . Un Don Megowan no acreditado interpreta al pretendiente alto en un cameo memorable al final del episodio. Bart menciona a su viejo amigo Dandy Jim Buckley, quien en este punto aún no había aparecido en un episodio de Bart. Al igual que con otros episodios tempranos solo de Bart, James Garner, vestido como Bret, hace una aparición de 15 segundos para dirigirse a la cámara directamente y presentar el episodio, pero no recibe facturación. Dirigido por Douglas Heyes y escrito por Marion Hargrove a partir de una historia de Roy Huggins . | |||||
19 | 19 | "El día del ajuste de cuentas" | Bret | 2 de febrero de 1958 ( 02-02-1958 ) | |
Un vaquero acusa a Bret de hacer trampa durante una partida de póquer y un golpe en la cabeza del alguacil ejecuta accidentalmente al denunciante en este complejo episodio dramático. Con Jean Willes como Lil, Virginia Gregg como Amy Hardie, Mort Mills como Red Scanlon, Tod Griffin como Jack Wade y Russell Thorsen (conocido como "Russ Thorsen") como el fiel alguacil Walt Hardie. Escrito por Carey Wilber y dirigido por Leslie H. Martinson . | |||||
20 | 20 | "Las colinas salvajes" | Bart, Samantha | 9 de febrero de 1958 ( 09-02-1958 ) | |
Bart se une a Samantha Crawford ( Diane Brewster ) en una aventura en barco por el río. Un James Garner no anunciado, vestido como Bret, presenta el episodio. Escrito por Gerald Drayson Adams y dirigido por Douglas Heyes . | |||||
21 | 21 | "Sendero hacia el oeste hasta Fury" | Bret, Bart, Dandy Jim | 16 de febrero de 1958 ( 16 de febrero de 1958 ) | |
Un episodio de flashback sobre los hermanos Maverick que regresan de la Guerra Civil estadounidense , tal como se lo contó a Dandy Jim Buckley ( Efrem Zimbalist, Jr. ) mientras los tres están atrapados en una casa durante una inundación. La trama involucra a Bret y Bart teniendo que evitar Texas después de ser falsamente acusados de un asesinato allí, con solo un "hombre alto" misteriosamente desaparecido como testigo que podría exonerarlos si tan solo pudieran localizarlo. El escritor/productor Roy Huggins reciclaría esta trama como base para su posterior serie de televisión The Fugitive , con Diane Brewster en un papel cameo recurrente como la esposa asesinada de Richard Kimble. El elenco de reparto presenta al frecuente villano de Maverick Charles Fredericks y la protagonista Aline Towne . El guión de "Trail West to Fury" fue escrito por Gene Levitt a partir de una historia de Joseph Chadwick, y el episodio fue dirigido por Alan Crosland Jr. | |||||
22 | 22 | "El cielo ardiente" | Bart | 23 de febrero de 1958 ( 23 de febrero de 1958 ) | |
Con un mexicano Gerald Mohr , Joanna Barnes y Whitney Blake . Un James Garner no anunciado, vestido como Bret, presenta el episodio, en el que Bart es uno de un grupo de seis pasajeros de diligencia que han sido emboscados. Mientras el grupo de seis desconocidos está bajo asedio, queda claro que los emboscadores han apuntado a esta diligencia en particular porque uno de los seis pasajeros debe llevar en secreto algo valioso, pero ¿quién y dónde podría estar escondido? Guión de Russell S. Hughes a partir de una historia de Howard Browne y dirigido por Gordon Douglas . | |||||
23 | 23 | "La séptima mano" | Bret, Samantha | 2 de marzo de 1958 ( 02-03-1958 ) | |
En contra de su mejor juicio, Bret permite que Samantha Crawford lo patrocine en un juego de póquer de alto riesgo, lo que pronto conduce a una aparente traición y una persecución a través del país. Cuando Samantha se pregunta distraídamente cómo sería casarse con Bret, él responde: "No podríamos permitírnoslo". Sam Buffington , el corpulento actor de carácter que interpreta a un villano principal de este episodio, descrito repetidamente por varios personajes a lo largo de la historia como alguien que tenía una cara como una rana, finalmente se suicidó a los 28 años en 1960. También aparece en otros cuatro episodios interpretando personajes diferentes, incluido Ponca en "The Quick and the Dead". James Philbrook , en su primer año como actor, interpreta a Sloan en "The Seventh Hand". Guión de Russell S. Hughes a partir de una historia de Howard Browne y dirigido por Richard L. Bare . | |||||
24 | 24 | "El saqueo del paraíso" | Bart, el gran Mike | 9 de marzo de 1958 ( 09-03-1958 ) | |
Bart y Big Mike ( Leo Gordon ) buscan un tesoro enterrado en México mientras son perseguidos implacablemente por un grupo de bandidos liderados por Jay Novello . Este es el primer episodio de Maverick en el que James Garner no aparece en absoluto, ni siquiera para presentar el programa. Con Ruta Lee como la cantante de salón de baile Dolly Muldoon y Joan Weldon como Grace Wheeler. Escrito y dirigido por Douglas Heyes , quien también coescribió el número musical de Dolly, "Virtue Is Its Own Reward". | |||||
25 | 25 | "Fuego negro" | Bret | 16 de marzo de 1958 ( 16 de marzo de 1958 ) | |
Hans Conried interpreta a un amigo que recluta a Bret para que le preste su identidad para una reunión familiar, presidida por un patriarca duro interpretado por Will Wright . Charles Bateman hizo su primera aparición en pantalla como el primo Jeff Martin. Uno de los dos únicos episodios de Garner que misteriosamente no se incluyeron en la biblioteca de cintas de video de la serie de la década de 1990 de Columbia House (el otro fue "Holiday at Hollow Rock"). Aunque James Garner presentó varios episodios solo con Bart, esta marca la única vez que Jack Kelly (sin facturar) lo hace para un episodio solo con Bret. Kelly se dirige a la cámara directamente para presentar el episodio y luego la voz en off narra el episodio en el personaje de Bart. Guión de Marion Hargrove a partir de una historia de Howard Browne y dirección de Leslie H. Martinson . | |||||
26 | 26 | "Cementerio de los dioses" | Bart | 30 de marzo de 1958 ( 30-03-1958 ) | |
Después de ser asaltado a punta de pistola por 850 dólares, Bart sigue la pista del ladrón Paisley Briggs ( Claude Akins ) hasta Denver, y luego a Wyoming. Una vez allí, Bart es contratado para proteger a Briggs, ahora sin dinero, que ha convencido a la supuesta viuda Laura Stanton ( Nancy Gates ) de que su marido Phillip ( Charles Cooper ) sigue vivo y que Briggs es la única persona que sabe dónde encontrarlo. Robert Lowery, que se parece a Clark Gable , interpreta a Paul Asher, el hombre que ha estado haciendo compañía a Laura desde que su marido desapareció. La controvertida belleza Saundra Edwards interpreta a una deslumbrante criada que cena con un curioso Bart. Escrita y dirigida por Douglas Heyes . | |||||
27 | 27 | "Semilla del engaño" | Bret, Bart | 13 de abril de 1958 ( 13 de abril de 1958 ) | |
En este episodio, los hermanos Maverick son confundidos con Doc Holliday y Wyatt Earp . La esposa de Huggins, Adele Mara, interpreta a una bailarina de salón y Bart todavía lleva puesto su traje gris. Ron Hayes hizo una de sus primeras apariciones como actor en el episodio y Joi Lansing aparece brevemente como "Doll". Frank Ferguson interpreta al cómico sheriff y Bing Russell interpreta a uno de los matones acosadores. Bret y Bart aparecerían técnicamente en dieciséis episodios juntos a lo largo de la serie, pero solo comparten una gran cantidad de tiempo en pantalla en once de ellos. Los otros son en realidad episodios de Garner con breves apariciones de Kelly, excepto "The Jeweled Gun", en el que sus papeles se cambiaron en el último minuto debido a un conflicto de horarios y Garner terminó haciendo su única aparición especial en una entrega de Kelly. "Seed of Deception" fue escrita por Montgomery Pittman y dirigida por Richard L. Bare . |
Garner y Kelly continúan como protagonistas alternos, con algún que otro episodio en el que forman equipo. Los semi-regulares Samatha Crawford (Diane Brewster) y Dandy Jim Buckley (Efrem Zimbalist Jr.) abandonan el programa a mitad de temporada; entre los nuevos semi-regulares se encuentran Cindy Lou Brown ( Arlene Howell ) y Gentleman Jack Darby ( Richard Long ). Big Mike McComb (Leo Gordon) también regresa de la primera temporada.
No. en general | No. en serie | Título | Personaje(s) destacado(s) | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
28 | 1 | "El día que ahorcaron a Bret Maverick" | Bret | 21 de septiembre de 1958 ( 21 de septiembre de 1958 ) | |
Tres testigos oculares identifican a Bret Maverick como el hombre que robó a Wells Fargo 40.000 dólares, y un desesperado Maverick pronto se encuentra atrapado en la cárcel mientras la ciudadanía construye una horca para él justo fuera de la ventana. Bret recuerda que él y su hermano habían lanzado una moneda antes para decidir qué Maverick viajaría en qué dirección, rumiando que si hubiera caído de manera diferente, Bart estaría sentado en esa celda en su lugar. Este episodio marca el debut de la versión vocal del tema de cierre, aunque no se volvería a escuchar durante varios episodios. Con Whitney Blake , Ray Teal y Jay Novello . Escrito y dirigido por Douglas Heyes . | |||||
29 | 2 | "La reunión solitaria" | Bret | 28 de septiembre de 1958 ( 28 de septiembre de 1958 ) | |
Mientras espera a Bart en el vestíbulo de un hotel de Denver, Bret acude en ayuda de una mujer a la que están siguiendo. Pronto queda inconsciente y se mezcla con varios gánsteres que buscan recuperar un botín de 120.000 dólares del atraco a un banco que enterraron cerca de un pueblo llamado Lonesome. El reparto del episodio incluye a John Russell , Joanna Barnes , John Qualen , Claire Carleton , Richard Reeves , Byron Foulger y Robert Carson . Se escucha a Bart en voz en off, leyendo una carta que le escribió a Bret, pero no aparece (y Jack Kelly no aparece en los créditos). Curiosamente, la introducción es como los primeros siete episodios de la serie, antes de que Kelly como Bart se uniera al programa, sin la apertura con los nombres de Garner y Kelly, y sin el nombre del personaje de Garner después del nombre de Garner durante los títulos al comienzo del episodio real ("... como Bret Maverick"). Dirigida por Richard L. Bare a partir de un guion de Gene Levitt basado en una historia de Levitt y Bob Mitchell . | |||||
30 | 3 | "Alias Bart Maverick" | Bart, Cindy Lou, el caballero Jack | 5 de octubre de 1958 ( 5 de octubre de 1958 ) | |
Bart se encuentra con Gentleman Jack, que ofrece una recompensa de 1000 dólares por su cabeza y que incita a un cambio de identidad con un Bart que no lo sabe. El episodio presenta los debuts de Richard Long como Gentleman Jack Darby, una variación del personaje Dandy Jim Buckley de Zimbalist, y Arlene Howell como Cindy Lou Brown, una corista que está completamente encantada con Darby. Escrito y dirigido por Douglas Heyes . | |||||
31 | 4 | "La marca Belcastle" | Bret | 12 de octubre de 1958 ( 12 de octubre de 1958 ) | |
Un indigente Bret va a trabajar para una familia de nobles británicos que vive en Wyoming y los guía en un safari por el desierto. Este es el primer episodio que presenta la introducción hablada de Ed Reimers ("¡Maverick! ¡Protagonizada por James Garner y Jack Kelly!"). Además, el tema final vocal también regresa para este episodio, aunque todavía no de forma permanente. Con Reginald Owen . Escrito por Marion Hargrove y dirigido por Leslie H. Martinson . | |||||
32 | 5 | "La carta alta se cuelga" | Bart, Jim Dandy | 19 de octubre de 1958 ( 19 de octubre de 1958 ) | |
Bart y Dandy Jim Buckley (Efrem Zimbalist, Jr.) son socios en una explotación minera en Black Hills, pero las cosas se tuercen cuando un prospector rival es asesinado y Bart y otros dos son acusados del crimen. Bart debe trabajar con Dandy Jim para descubrir al verdadero asesino, y rápidamente, ya que Bart está programado para la horca a la mañana siguiente. Observe cuánto más cálida parece ser la amistad de Dandy Jim Buckley con Bart que su rivalidad con el hermano de Bart, Bret, en el episodio posterior "La cárcel de Junction Flats". Con Dan Sheridan y Martin Landau . Dirigido por Richard L. Bare . | |||||
33 | 6 | "Escapada a Tampico" | Bret | 26 de octubre de 1958 ( 26 de octubre de 1958 ) | |
Un asesino estadounidense buscado vive en Tampico ; Bret es contratado para engañarlo y lograr que cruce la frontera de Estados Unidos, donde puede ser arrestado. Ambientado principalmente en México, este episodio presenta a Gerald Mohr como una variación del personaje de Humphrey Bogart en Casablanca , filmado en el set original de Casablanca . Con Barbara Lang y John Hubbard . Escrito y dirigido por Douglas Heyes . | |||||
34 | 7 | "La máscara de Judas" | Bart | 2 de noviembre de 1958 ( 02-11-1958 ) | |
Bart persigue a una chica de salón de baile noruega que le robó 20.000 dólares, con la esperanza de atraparla antes de que desaparezca en México. Con Anna-Lisa y John Vivyan . Escrita por Gene Levitt y dirigida por Richard L. Bare . | |||||
35 | 8 | "La cárcel de Junction Flats" | Bret, Dandy Jim | 9 de noviembre de 1958 ( 09-11-1958 ) | |
Bret se convierte en socio de uno de los planes de Dandy Jim Buckley, pero pronto se ve obligado a sacar a su socio de la cárcel si quiere cobrar su parte de las ganancias. Según Roy Huggins en su exhaustiva entrevista con el Archive of American Television , el final memorable, único para la época, ofendió a muchos espectadores cuando se emitió el episodio por primera vez. Efrem Zimbalist Jr. vuelve a interpretar al personaje ocasionalmente recurrente Dandy Jim Buckley, Dan "Hoss Cartwright" Blocker aparece brevemente en un flashback como el pistolero asesino Hognose Hughes y Patrick McVey interpreta al frustrado sheriff Morrison Pyne. El guión humorístico fue escrito por Marion Hargrove a partir de una historia de Elmer Kelton y dirigido por Walter Doniger . | |||||
36 | 9 | "La estrella número 39" | Bart | 16 de noviembre de 1958 ( 16 de noviembre de 1958 ) | |
Un par de maletas idénticas crean un dilema potencialmente letal para Bart. Con Bethel Leslie y John Litel . Escrita por Marion Hargrove y dirigida por Richard L. Bare. | |||||
37 | 10 | " Trato turbio en Sunny Acres " | Bret, Bart, Dandy Jim, Samantha, Big Mike, el caballero Jack, Cindy Lou | 23 de noviembre de 1958 ( 23 de noviembre de 1958 ) | |
Bret es robado por un banquero despiadado ( John Dehner ) después de depositar las ganancias de una noche de póquer, lo que pone en marcha una intrincada operación encubierta para recuperar el dinero. Mientras Bart y todos los personajes recurrentes de la serie unen fuerzas para engañar al banquero, Bret se sienta a tallar madera en una mecedora al otro lado de la calle del banco todos los días, respondiendo a las preguntas de los habitantes del pueblo curiosos sobre cómo planea recuperar su dinero con "Estoy trabajando en ello". El único episodio en el que aparecen los cinco personajes secundarios recurrentes de Maverick de las dos primeras temporadas (todos los cuales, junto con Dehner, aparecen en los créditos iniciales), y la aparición final tanto de Samantha Crawford ( Diane Brewster ) como de Dandy Jim Buckley ( Efrem Zimbalist, Jr. ), quienes se convirtieron en personajes habituales de otras series y, como resultado, no estuvieron disponibles. El escritor Roy Huggins señala la similitud entre la primera mitad de la película posterior The Sting y este episodio en su entrevista con Archive of American Television . En 1997, TV Guide clasificó este episodio en el puesto 81 de su lista de los 100 mejores episodios. [2] El guion fue escrito por Roy Huggins a partir de una historia de Douglas Heyes y dirigido por Leslie H. Martinson . | |||||
38 | 11 | "Isla en el pantano" | Bret | 30 de noviembre de 1958 ( 30 de noviembre de 1958 ) | |
Un pueblo de habitantes de un pantano de Luisiana encarcela a Bret después de que lo encuentran atado y flotando río abajo en un bote. Con Edgar Buchanan , Erin O'Brien y Arlene Howell —que no interpreta a Cindy Lou Brown aquí, a pesar de haber interpretado al personaje en el episodio anterior—. Howell volvería al papel de Cindy Lou Brown doce episodios después, en "Passage To Fort Doom". Escrita y dirigida por Montgomery Pittman . | |||||
39 | 12 | "La presa del gato" | Bart | 7 de diciembre de 1958 ( 07-12-1958 ) | |
Un episodio poco común de Maverick que podría describirse como "western noir". Cuando Bart resulta gravemente herido después de que un gato montés asusta a su caballo, su viejo amigo Pete Stillman ( Wayne Morris ) lo hospeda durante el invierno para que se recupere. Pero durante la prolongada recuperación de Bart, la amargada y cada vez más desequilibrada esposa de Pete, Kitty ( Patricia Barry ), desarrolla una fijación erótica potencialmente mortal con Bart. Escrita y dirigida por Douglas Heyes . | |||||
40 | 13 | "Vacaciones en Hollow Rock" | Bret | 14 de diciembre de 1958 ( 14 de diciembre de 1958 ) | |
Bret viaja a Hollow Rock, Wyoming, para apostar en la carrera de caballos anual, cronómetro en mano. Uno de los dos episodios de Garner (el otro es "Black Fire") que de alguna manera no está incluido en la biblioteca de cintas de video de la serie de la década de 1990 de Columbia House. Cuenta con la participación de Saundra Edwards y Tod Griffin. Escrito por Howard Browne y dirigido por Richard L. Bare . | |||||
41 | 14 | "La bailarina española" | Bart, caballero Jack | 28 de diciembre de 1958 ( 28 de diciembre de 1958 ) | |
Bart se une al caballero Jack, ambos buscan hacer fortuna como subastadores y jugadores de póquer en una ciudad en auge aislada. Ambos también compiten por el afecto de la bailarina titular, interpretada por Adele Mara (la esposa de Roy Huggins). Slim Pickens desempeña un papel secundario. Escrito por Eric Freiwald a partir de una historia de Homer McCoy y Oscar Millard , y dirigido por James V. Kern . | |||||
42 | 15 | "Juego de azar" | Bret, Bart | 4 de enero de 1959 ( 04-01-1959 ) | |
Bart es estafado por una condesa francesa ( Roxane Berard ) y su tío ( Marcel Dalio ), por lo que llama a Bret para que lo ayude a idear una táctica para recuperar su dinero. Bart compara el esfuerzo específicamente con la compleja operación encubierta de "Sunny Acres" que ayudó a realizar para Bret. Bret y Bart comparten casi el mismo tiempo en este episodio. Samantha Crawford y Dandy Jim Buckley son mencionados de pasada, pero no aparecen. Escrito por Gene Levitt y dirigido por James V. Kern . | |||||
43 | 16 | "Tímido como una pistola" | Bret | 11 de enero de 1959 ( 11-01-1959 ) | |
Bret está tras la pista de medio millón de dólares en oro confederado enterrado, pero un hombre de la ley de mandíbula cuadrada y recto lo frustra constantemente. Esta es la parodia de Gunsmoke de Maverick , con Ben Gage como el alguacil Mort Dooley (una versión cómica del alguacil Matt Dillon ) y Walker Edmiston como el personaje de Chester . También hay una breve y velada indirecta sobre Have Gun Will Travel . También aparecen Andra Martin como la protagonista femenina, Marshall Kent como "Doc", Reginald Owen como el estafador rival Freddie Wilkins y Gage Clarke como Badger, un divertido vendedor de enciclopedias. Dooley menciona al invisible "Hognose Hughes", un personaje que aparece en "The Jail At Junction Flats" e interpretado por Dan Blocker de Bonanza en ese episodio. Escrito por Marion Hargrove y dirigido por Leslie H. Martinson. | |||||
44 | 17 | "Dos mendigos a caballo" | Bret, Bart | 18 de enero de 1959 ( 18 de enero de 1959 ) | |
Los hermanos Maverick tienen cada uno un cheque de caja por $10,000 que usan como apuestas de póquer... solo para descubrir que la compañía emisora ha quebrado mientras ellos estaban jugando en la mesa. Sin embargo, la oportunista Jessamy Longacre ( Patricia Barry ) sabe cómo un Maverick (y solo uno) puede recuperar su dinero. Pronto los hermanos (con Jessamy pisándoles los talones) se ven obligados a participar en una carrera cómicamente peligrosa a través del país para cobrar su cheque en la única sucursal del banco que aún no ha recibido noticias de la quiebra. Este episodio marca la única vez en la serie en la que el personaje de Kelly usa un sombrero negro; ambos hermanos usan sombreros negros en las secuencias iniciales hasta que Bart cambia el suyo a un operador de establo para asegurar un caballo, inmediatamente. El título proviene de una obra de teatro no relacionada de George S. Kaufman y Marc Connelly llamada Beggar on Horseback . Con Ray Teal como Stryker, Will Wright como un general confederado retirado y Roscoe Ates haciendo una aparición breve y divertida como es habitual. Escrita y dirigida por Douglas Heyes . | |||||
45 | 18 | " Los rivales " | Bret, Bart | 25 de enero de 1959 ( 25 de enero de 1959 ) | |
El único episodio protagonizado tanto por James Garner como por Roger Moore . Bret cambia de identidad con un playboy rico, que está tratando de ganarse el corazón de una dama ( Patricia "Pat" Crowley ) que dice tener solo desdén por el dinero. La historia está basada en una obra de Richard Brinsley Sheridan producida originalmente en 1775, y presenta a Roger Moore como Jack Vandergeld, quien termina haciéndose pasar por "Bret Maverick" durante gran parte del episodio. Moore luego sería un protagonista regular de la serie durante 14 episodios como el primo "Beau Maverick" en la temporada 4, después de que Garner dejara la serie; en consecuencia, este es el único episodio que presenta a Garner y Moore juntos. Moore aparece al comienzo del episodio junto con Garner y Kelly, un honor que rara vez se le otorga a una estrella invitada en la serie y solo entonces para los actores contratados por el estudio. Bart aparece solo brevemente, incluido un plano general profundo en la apertura del episodio. Se menciona a Dandy Jim Buckley, pero no aparece. El padre de Jack, Archibald, es interpretado por Neil Hamilton . Escrito por Marion Hargrove a partir de la obra de 1775 de Richard Brinsley Sheridan y dirigido por Leslie H. Martinson. Ver artículo aparte . | |||||
46 | 19 | " Duelo al atardecer " | Bret, Bart | 1 de febrero de 1959 ( 1 de febrero de 1959 ) | |
El viejo amigo de Bret ( Edgar Buchanan ) intenta casarlo con su hija ( Abby Dalton ), pero ella está enamorada del malvado pistolero Red Hardigan ( Clint Eastwood ). Aunque Bret preferiría evitar la violencia, las cosas pronto se intensifican y terminan en una salvaje pelea a puñetazos. Con el tiempo, parece inevitable un enfrentamiento letal con Hardigan (que es mucho más rápido y preciso que Bret). Bart aparece brevemente. Escrito por Richard J. Collins a partir de una historia de Howard Browne y dirigido por Arthur Lubin . Ver artículo aparte . | |||||
47 | 20 | "Río Amarillo" | Bart | 8 de febrero de 1959 ( 08-02-1959 ) | |
Después de perder su participación en un robo a un banco, Bart se cruza con una bella estafadora ( Patricia Breslin ). Cuando su historia resulta falsa, él la persigue solo para descubrir que ella está colaborando en una manada de ganado, una cuyos trabajadores están siendo asesinados uno por uno. Durante el episodio, Bart compara dos veces al personaje de Breslin, Abby, con la semirregular de Maverick, Samantha Crawford... quizás porque este guion es reciclado del episodio de Cheyenne de la segunda temporada , "The Dark Rider", que presenta la primera aparición de Diane Brewster como Samantha Crawford, el año anterior a la primera temporada de Maverick . En el episodio de Cheyenne , se había presentado a Cheyenne con su nombre completo "Samantha Crawford" antes de proceder a traicionar y robar a todos los que veía, incluido el propio Cheyenne. El elenco de reparto de Yellow River cuenta con Peter Miles , los actores de personajes corpulentos Sam Buffington y Tol Avery , y Robert Conrad en uno de sus primeros papeles como actor. Escrita por Howard Browne (quien había coescrito el guión de "The Dark Rider" de Cheyenne con Roy Huggins) y dirigida por David Lowell Rich . | |||||
48 | 21 | "La saga de Waco Williams" | Bret | 15 de febrero de 1959 ( 15 de febrero de 1959 ) | |
Bret se asocia con Waco Williams ( Wayde Preston ), un vaquero casi demasiado bueno para ser verdad con un código moral inflexible y una creencia inquebrantable de que las cosas saldrán bien. Bret está tan incrédulo de las acciones de Waco, que en realidad rompe la cuarta pared y se dirige a la audiencia en la conclusión del episodio. Presenta a RG Armstrong como un barón del ganado, Brad Johnson como su despreciable hijo y su hija de voluntad fuerte, interpretada por la futura ganadora del Premio de la Academia Louise Fletcher (ganó el Oscar por su interpretación de la villana Enfermera Ratched en One Flew Over the Cuckoo's Nest ). Escrito por Gene L. Coon a partir de una historia de Montgomery Pittman y dirigido por Leslie H. Martinson . El escritor y productor Stephen J. Cannell explicó en su entrevista con Archive of American Television que luego usó a Williams como prototipo de "Lance White", el papel recurrente de Tom Selleck en la serie posterior de Garner The Rockford Files . | |||||
49 | 22 | "El Espolón de Brasada" | Bart | 22 de febrero de 1959 ( 22 de febrero de 1959 ) | |
Bart tiene una inesperada dificultad para entrar en un juego de póquer de alto riesgo; la única forma de entrar es ganarse el favor de la mujer más rica y hermosa de la ciudad ( Julie Adams ), que tiene un carácter desconfiado y un séquito de personal para mantener a la gente como Bart lejos de ella. El título se refiere a una línea de ferrocarril en la que Bart gana acciones... pero no todo es lo que parece, ya que se está jugando un complejo juego del gato y el ratón. Bart lleva un sombrero de ala ancha extravagante en este episodio que coincide con las imágenes de archivo de Gary Cooper en Saratoga Trunk (1945). "The Brasada Spur" fue dirigida por la estrella de Casablanca Paul Henreid . | |||||
50 | 23 | "Pasaje al Fuerte del Destino" | Bart, Cindy Lou | 8 de marzo de 1959 ( 08-03-1959 ) | |
Bart se une como guía de una caravana a través de territorio hostil, en este episodio que examina el poder de una decisión de ser valiente bajo fuego en lugar de correr en dirección contraria. Con Diane McBain , Ron Hayes y Arlene Howell en su última aparición como Cindy Lou Brown. Escrito por el productor Roy Huggins, este es el único episodio guionado con Jack Kelly en mente durante las primeras temporadas; según las reminiscencias grabadas en video de Huggins para el Archive of American Television , previamente había dado órdenes de que los escritores siempre imaginaran a Garner como Maverick independientemente de qué actor terminara interpretando el papel. Para los episodios con Bret y Bart, los personajes fueron etiquetados como "Maverick 1" y "Maverick 2", y Garner fue el primero en elegir debido a su antigüedad. Dirigido por Paul Henreid . | |||||
51 | 24 | "Dos boletos para diez strike" | Bret | 15 de marzo de 1959 ( 15 de marzo de 1959 ) | |
Bret se siente momentáneamente atraído por una joven tonta pero encantadoramente atractiva ( Connie Stevens ) cuya entrada al escenario más cien dólares adicionales ha sido pagada por un benefactor desconocido, luego persigue a unos matones tras ser asaltado abruptamente en la calle. El episodio, un híbrido de comedia, misterio y drama de acción, presenta a un joven Adam West como un villano cómico con un diálogo asombroso. La veterana estrella del cine western Roscoe Ates aparece como Joe, el barbero, afable y cooperativo, y el elenco de reparto incluye al intrigante Lyle Talbot y a una nefasta pero hermosa Andrea King . Escrito y dirigido por Douglas Heyes . | |||||
52 | 25 | "Traición" | Bart | 22 de marzo de 1959 ( 22 de marzo de 1959 ) | |
Mientras es asaltado por bandidos enmascarados, Bart se da cuenta de que otro pasajero de la diligencia reconoce la voz de uno de los ladrones. Con Pat Crowley y Ruta Lee como rivales románticos y Don "Red" Barry como sheriff. Ruta Lee había interpretado personajes diferentes en otros dos episodios, "The Comstock Conspiracy" con Garner y "The Plunder of Paradise" con Kelly. Curiosamente, Pat Crowley, que había aparecido recientemente con James Garner y Roger Moore en el episodio "The Rivals", alternó su facturación como Pat o Patricia para varios episodios de Maverick ; no estaba relacionada con Kathleen Crowley , pero ambos aparecieron en la mayoría de las mismas series de televisión narrativas de la época, aunque los dos Crowley nunca trabajaron juntos en el mismo episodio en ningún programa. Escrito por Richard Macauley y James O'Hanlon a partir de una historia de Winston Miller , y dirigido por Leslie H. Martinson . | |||||
53 | 26 | "El extraño viaje de Jenny Hill" | Bret, el gran Mike | 29 de marzo de 1959 ( 29-03-1959 ) | |
La cantante Jenny Hill ( Peggy King ) no puede entender por qué Bret la sigue de pueblo en pueblo... pero parece que tiene algo que ver con un juicio que involucra a Big Mike ( Leo Gordon en su última aparición). Ambientada explícitamente en junio de 1878, Jenny canta dos veces la canción "Some Sunday Morning" (originalmente escrita en 1945 para la película de Warner Bros. San Antonio ), que cantó en vivo en el set en lugar de hacer playback de una grabación. También cuenta con Sig Ruman como el manager de Jenny, William Schallert como su acompañante Carl y el actor de personajes de la serie Chubby Johnson en una destacada aparición no anunciada como un borracho en un callejón. Escrita y dirigida por Douglas Heyes . |
El escritor y creador Roy Huggins deja la serie. Garner y Kelly siguen siendo los protagonistas. De los personajes recurrentes, solo regresa Gentleman Jack Darby para la temporada 3, y solo para un episodio. Se ven tres personajes nuevos, reemplazos obvios de Dandy Jim Buckley y Samantha Crawford, pero solo durante dos episodios cada uno: el impecablemente vestido y aparentemente encantador jugador Nobby Ned Wingate (también escrito "Wyngate") de Edward Ashley ; la alegre e intrigante cazafortunas Melanie Blake ( Kathleen Crowley ); y la determinada pero ligeramente psicótica operadora Modesty Blaine ( Mona Freeman ).
No. en general | No. en serie | Título | Personaje(s) destacado(s) | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
54 | 1 | "Papá" | Bret, Bart | 13 de septiembre de 1959 ( 13 de septiembre de 1959 ) | |
Los Mavericks se disponen a investigar cuando parece que una chica de 18 años va a casarse con su Pappy. Cuenta con papeles dobles para las estrellas de la serie Garner y Kelly, como Beauregard "Pappy" Maverick y tío Bentley Maverick, respectivamente. Como parte de los procedimientos, Bart imita a Dandy Jim Buckley durante la mayor parte del episodio. El creador de la serie, Roy Huggins, que había dejado el programa al concluir la temporada anterior, se quejó en su entrevista con Archive of American Television de que el "Pappy" de Bret y Bart nunca estuvo destinado a ser visto por la audiencia (en las primeras referencias de la serie, parece que ya había muerto) y que Huggins se sintió decepcionado cuando lo primero que hizo el nuevo productor ( Coles Trapnell ) fue construir un episodio que incluyera al personaje. También tenga en cuenta que en un momento, Pappy menciona explícitamente que había criado a dos hijos y no quería un tercero; esto parecería contradecir las apariciones posteriores de Brent Maverick (interpretado por Robert Colbert ), el tercer hermano Maverick. "Pappy" fue escrita y dirigida por Montgomery Pittman y cuenta con la participación de Adam West , Troy Donahue , Henry Daniell , Kaye Elhardt , Virginia Gregg y Chubby Johnson . | |||||
55 | 2 | "Cuatro escaleras reales" | Bart | 20 de septiembre de 1959 ( 20 de septiembre de 1959 ) | |
Bart se encuentra con el estafador capitán Rory Fitzgerald ( David Frankham ), que todavía le debe 4000 dólares de una partida de póquer en San Luis. En un esfuerzo por conseguir el dinero que se le debe, Bart se pega a Fitz como una lapa y se mezcla con los compañeros de Fitz: una mujer que dice ser la condesa de la Fontaine ( Roxane Berard ), el magnate minero viudo Placer Jack Mason ( Arch Johnson ) y los desconfiados y muy protectores hijos de Jack. Segunda de las cuatro apariciones de Berard, las otras son "Game of Chance" con James Garner y Jack Kelly, "The Resurrection of Joe November" con Garner y "Diamond Flush" con Roger Moore. | |||||
56 | 3 | "El sheriff de Duck 'n' Shoot" | Bret, Bart | 27 de septiembre de 1959 ( 27 de septiembre de 1959 ) | |
Después de aparentemente haber noqueado accidentalmente a un vaquero borracho (en realidad fue la pezuña de un caballo encabritado), Bret es manipulado para convertirse en el sheriff de la bulliciosa ciudad de "Duck 'n' Shoot", e intenta ser más astuto (en lugar de superar en armas) tanto a los criminales como a los funcionarios de la ciudad que lo pusieron en el trabajo. El hermano de Bret, Bart, aparece en varias escenas. Presenta a Peggy McCay como Melissa Maybrook y a Chubby Johnson en un papel extremadamente importante como el genial ayudante del sheriff de la ciudad. El episodio presagia de alguna manera las películas cómicas posteriores de Garner Support Your Local Sheriff! (1969) y Support Your Local Gunfighter (1971). "The Sheriff of Duck 'n' Shoot" fue escrito por William Driskill y dirigido por George Waggner . | |||||
57 | 4 | "No se puede superar el porcentaje" | Bart | 4 de octubre de 1959 (1959-10-04) | |
Un vaquero se dispone a matar al nuevo jefe de una de las antiguas novias de Bart, que ahora trabaja en una casa de apuestas. Con Gerald Mohr como el dueño de un salón de traje blanco (similar a su papel en "Escape to Tampico" de la temporada anterior) y Karen Steele como una atractiva rubia con demasiados hombres orbitando a su alrededor en este thriller de suspenso de ritmo rápido escrito y dirigido por George Waggner . Tim Graham interpreta a "Pop"; más tarde interpretaría a Willie, el recepcionista del hotel, tres episodios después en "Full House" con Joel Grey como Billy the Kid y Eben Bolt la temporada siguiente en "Bolt from the Blue", escrita y dirigida por Robert Altman y protagonizada por Roger Moore . | |||||
58 | 5 | "Los gatos del paraíso" | Bret, Modestia Blaine | 11 de octubre de 1959 (1959-10-11) | |
Bret se involucra con Modesty Blaine ( Mona Freeman ) en un plan para vender gatos a un pueblo plagado de ratas. Allí se enfrenta a Buddy Ebsen como un sheriff de gatillo fácil, Richard Deacon como el empresario de pompas fúnebres del pueblo y Lance Fuller como un pistolero vestido de negro que lleva una tarjeta de visita inspirado en Paladin . Históricamente, este episodio tiene lugar después de 1876, ya que el sheriff fue testigo de la muerte en 1876 de Wild Bill Hicock (que se establece en el diálogo como algo que ocurrió hace algún tiempo). Modesty, de ojos salvajes, regresaría una docena de episodios más tarde en "The Cruise of the Cynthia B". Escrito por Ron Bishop y Wells Root a partir de una historia de LP Holmes, y dirigido por Arthur Lubin . | |||||
59 | 6 | "Una historia de tres ciudades" | Bart | 18 de octubre de 1959 (1959-10-18) | |
Bart es asaltado a punta de pistola por una ladrona ( Pat Crowley ), y luego es expulsado de la ciudad por el sheriff. Al llegar a la ciudad vecina de Brotherly sin un centavo, Bart sigue al ladrón mientras da conferencias inspiradoras contra el juego, para poder cobrar en comida. Ben Gage hace su parodia del alguacil Matt Dillon nuevamente; también presenta a Ray Teal como un Sheriff Murray (Teal pasaría a tener un papel semirregular como el Sheriff Roy Coffee en Bonanza ). | |||||
60 | 7 | "Casa llena" | Bret | 25 de octubre de 1959 (1959-10-25) | |
Bret es confundido con un tal Foxy Smith ( Robert Lowery, que se parece a Clark Gable ), que está reuniendo a diez de los forajidos más notorios del Oeste para un gran atraco. Los miembros de la banda incluyen a Cole Younger ( Gregory Walcott ), Billy the Kid ( Joel Grey ), Sam Bass ( Kelly Thordsen ) y una Belle Starr ( Jean Willes ) seductoramente amorosa. En términos históricos, este episodio tendría que tener lugar en 1876 o antes, ya que Cole Younger comenzó una sentencia de prisión de 25 años ese año, excepto que "Belle Starr" no era conocida por ese nombre hasta que se casó con Sam Starr en 1880. Además, tenga en cuenta que Billy the Kid aparece en este episodio a pesar de que se mencionó de manera destacada cuatro episodios antes (en "El sheriff de Duck 'n' Shoot") que ya había sido asesinado por Pat Garrett . Garner realiza una exhibición de bravura con la pistola como parte de la trama, Nancy Kulp aparece brevemente como una camarera borracha con el habla ligeramente arrastrada, y Tim Graham interpreta a Willie, el recepcionista del hotel; Graham interpretaría más tarde al personaje principal durante la cuarta temporada en "Bolt from the Blue", escrita y dirigida por Robert Altman . "Full House" fue dirigida por Robert Gordon y escrita por Jerry Davis a partir de una historia de Hugh Benson y Coles Trapnell . | |||||
61 | 8 | "La muchacha del aire venenoso" | Bart | 1 de noviembre de 1959 (1959-11-01) | |
Mientras gana regularmente en una serie de partidas privadas de póquer en Denver, Bart se va puntualmente todas las tardes a una cita con una misteriosa mujer fatal ( Joanna Moore ). La historia de este episodio se atribuye a Roy Huggins, quien había abandonado la serie al final de la temporada anterior. Con Stacy Keach, Sr. | |||||
62 | 9 | "Los soldados fantasmas" | Bret | 8 de noviembre de 1959 (1959-11-08) | |
Bret, extremadamente asediado, debe encontrar la manera de enfrentarse a un mar de nativos americanos que asedian un fuerte casi vacío. Todos los que están dentro parecen estar a punto de morir, incluido él. Este episodio está narrado desde múltiples perspectivas. | |||||
63 | 10 | "Marca fácil" | Bart | 15 de noviembre de 1959 (1959-11-15) | |
A Bart le pagan generosamente para que se haga pasar por Cornelius Van Rennselaer Jr., un amante de los cactus, en un viaje en tren, pero no se da cuenta de que los demás en el tren no se detendrán ante nada para evitar que "Cornelius" complete su viaje. Con Edgar Buchanan , Pippa Scott , Jack Buetel y Nita Talbot como una mujer contratada para "distraer" a Cornelius, y que lo hace con notable entusiasmo. Buchanan y Buetel habían coprotagonizado como Roy Bean y Jeff Taggart en la serie de televisión en color de la NBC de 1956 Judge Roy Bean . | |||||
64 | 11 | "El hermano de un compañero" | Bret, Bart | 22 de noviembre de 1959 (1959-11-22) | |
Bret es identificado erróneamente como un ladrón y asesino buscado, y debe enfrentarse a un sheriff torpe y a un cazarrecompensas que están decididos a capturarlo para obtener el dinero de la recompensa, así como a los vengativos familiares de la víctima del asesino... y a un posible compañero cuya adoración heroica por Bret casi siempre empeora las cosas. Aunque es un elemento importante en la historia del episodio, Bart aparece solo brevemente. Con Adam West como pistolero. | |||||
65 | 12 | "Soldado Maverick" | Bart | 29 de noviembre de 1959 (1959-11-29) | |
Bart, sorprendido jugando en un fuerte fronterizo, renuncia a 180 días en prisión y se alistó en la caballería, con la misión secreta de desenmascarar a una red de ladrones traidores. Con Suzanne Lloyd . | |||||
66 | 13 | "Manantiales Maverick" | Bret, Bart y Melanie Blake | 6 de diciembre de 1959 (1959-12-06) | |
Bret es contratado por una mujer adinerada de Texas para traer a su hermano desobediente a casa desde Saratoga Springs . El proyecto pronto se vuelve más complicado de lo que Bret anticipó, y finalmente llaman a su hermano Bart para que ayude. Con Kathleen Crowley como la cazafortunas Melanie Blake, Tol Avery como el villano y Sig Ruman como el cómplice de Bart, el profesor Kronkheit. El episodio de los años 70 de The Rockford Files titulado "The Great Blue Lake Land Development Company" tiene cierta similitud con este episodio: en entrevistas, el escritor de Rockford Stephen J. Cannell ha acreditado elementos de algunos episodios de Maverick como inspiración para muchos de los guiones de The Rockford Files . | |||||
67 | 14 | "El ahogador de gansos" | Bart, caballero Jack | 13 de diciembre de 1959 (1959-12-13) | |
Bart y el caballero Jack Darby quedan varados en un pueblo fantasma en decadencia de Nevada durante un aguacero que dura una semana (un "ahogamiento de gansos"), pero el tedio se rompe cuando aparece una diligencia que lleva a una pandilla desesperada, incluido uno de los amores perdidos de Bart ( Fay Spain ). Esta variación inconformista de Key Largo presenta la aparición final de Richard Long como Darby. Este es también el único caso en el que uno de los cinco personajes secundarios recurrentes del episodio " Shady Deal at Sunny Acres " aparece después de la partida del escritor/productor Roy Huggins al final de la segunda temporada porque la mayoría se habían mudado, como regulares, a nuevas series de televisión como Bourbon Street Beat (Long, Howell), 77 Sunset Strip (Zimbalist, más tarde también Long) y Leave It to Beaver (Brewster), y en consecuencia no pudieron aparecer como semi-regulares en otro programa. También presenta a HM Wynant y Will Wright . Escrito por Leonard Praskins y dirigido por Arthur Lubin . | |||||
68 | 15 | "Una cura para Johnny Rain" | Bret | 20 de diciembre de 1959 (1959-12-20) | |
Bret y sus compañeros de viaje son asaltados a punta de pistola en una diligencia. Más tarde, cuando Bret llega a la ciudad fronteriza de Apocalipsis, se encuentra de nuevo con el ladrón: Johnny Rain ( William Reynolds ), el ciudadano más querido de la ciudad. Pero Johnny no recuerda en absoluto el asalto, al menos mientras está sobrio... También aparecen como estrellas invitadas Dolores Donlon y John Vivyan . Escrita por Leonard Praskins y dirigida por Montgomery Pittman. | |||||
69 | 16 | "La Marquesa" | Bart | 3 de enero de 1960 (1960-01-03) | |
Adele Mara aparece como estrella invitada en el papel de una mujer que tiene un derecho a un salón que Bart gana en una partida de póquer. Otras estrellas invitadas son Rodolfo Hoyos, Jr. , como Miguel Ruiz, Jay Novello como Pepe y Morris Ankrum como el juez Jason Painter. Edward Ashley hace su primera de dos apariciones como Nobby Ned Wingate (aquí escrito "Wyngate"), otro jugador rival muy similar a Dandy Jim Buckley con el que Bart se enfrentará. Escrito por Leonard Praskins a partir de una historia de James Gunn y dirigido por Arthur Lubin. | |||||
70 | 17 | "El crucero del Cynthia B" | Bret, Bart y Modestia Blaine | 10 de enero de 1960 (1960-01-10) | |
Bret es engañado para que compre un barco fluvial casi sin valor y aparentemente maldito. Mona Freeman regresa como Modesty Blaine, la de ojos desorbitados que vimos por última vez en "Los gatos del paraíso" y esta vez otra víctima del mismo estafador. Bart aparece solo brevemente. También aparecen como actores invitados Gage Clarke y Jack Livesey . Escrita por R. Wright Campbell y dirigida por Andre de Toth . | |||||
71 | 18 | "Maverick y Julieta" | Bret, Bart | 17 de enero de 1960 (1960-01-17) | |
De camino a visitar a Pappy en St. Louis, Bret se topa con dos familias de montañeses de Missouri que están enemistados . Pronto, tanto Bret como Bart se ven envueltos en la guerra mortal entre los Montgomery y los Carteret (que siguen el modelo de los Montesco y los Capuleto de Romeo y Julieta de Shakespeare, así como de los Hatfield y los McCoy ). | |||||
72 | 19 | "La viuda blanca" | Bart | 24 de enero de 1960 (1960-01-24) | |
Después de que le roban todo el dinero de la caja fuerte de un hotel, Bart acepta un puesto como guardaespaldas de la presidenta del banco, Wilma White ( Julie Adams ), que ha estado recibiendo amenazas de muerte. Con Pilar Seurat como la criada de Wilma. | |||||
73 | 20 | "Ciudad de Guatemala" | Bret | 31 de enero de 1960 (1960-01-31) | |
Bret busca a una exnovia en la tropical Guatemala y se hace amigo de una niña de la calle. Con Suzanne Storrs y Patric Knowles . | |||||
74 | 21 | "El amigo del pueblo" | Bart | 7 de febrero de 1960 (1960-02-07) | |
Después de frustrar un intento de asesinato contra un senador estatal, Bart se convence de presentarse como candidato a las elecciones en su lugar mientras el senador se recupera de la herida de bala que recibió. La campaña de Bart como político local presagia los acontecimientos que tendrán lugar más adelante en la vida real de Jack Kelly. Francis De Sales aparece como el alcalde Culpepper. | |||||
75 | 22 | "Un rebaño de problemas" | Bret | 14 de febrero de 1960 (1960-02-14) | |
Bret gana un rebaño de ovejas en una partida de póquer, pensando que son ganado... y pronto descubre que los lugareños tienen un odio absoluto y asesino hacia los granjeros de ovejas. Con Myrna Fahey , George D. Wallace y Tim Graham (que reaparecería la temporada siguiente como "Eben Bolt" en "Bolt from the Blue", escrita y dirigida por Robert Altman ). "A Flock of Trouble" fue escrita por Ron Bishop y Wells Root a partir de una historia de James Barnett y dirigida por Arthur Lubin . | |||||
76 | 23 | "Mano de hierro" | Bart | 21 de febrero de 1960 (1960-02-21) | |
Después de haber perdido todo a manos de Nobby Ned Wingate ( Edward Ashley ) en una partida de póquer, Bart se ve obligado a buscar trabajo para él y sus descontentos compañeros en una manada de ganado . El título, por cierto, tiene un sentido literal; el villano empuña su mano de hierro protésica como un garrote para golpear asesinamente a quienes lo cruzan en su camino. Presenta a un Robert Redford regordete y con cicatrices de acné en un gran papel secundario, la primera aparición profesional en pantalla de su carrera. El reparto también incluye a Anthony Caruso , Susan Morrow , Joan Elan , Lane Bradford y Lane Chandler . El episodio fue escrito por Gerald Drayson Adams y dirigido por Leslie Goodwins . | |||||
77 | 24 | "La resurrección de Joe November" | Bret | 28 de febrero de 1960 (1960-02-28) | |
Bret acepta un trabajo bien remunerado de un viejo amigo de la familia para cavar una tumba, de modo que el cuerpo pueda ser enterrado en otro lugar, pero el trabajo pronto se vuelve mucho más complejo y peligroso. Ambientada principalmente en Nueva Orleans durante el Mardi Gras , con Roxane Berard , Joanna Barnes , Nita Talbot y Don "Red" Barry . | |||||
78 | 25 | "El adivino" | Bret, Melanie Blake | 6 de marzo de 1960 (1960-03-06) | |
Bret llega a un pequeño pueblo de Wyoming en el que nunca había estado antes y es inmediatamente encarcelado, acusado de haber asesinado al alcalde del pueblo. El episodio presenta otra parodia del Marshal Matt Dillon de Gunsmoke con Ben Gage ; un papel de Alan Mowbray como el abogado de Bret obsesionado con la astrología y la numerología; y Kathleen Crowley en su papel fenomenalmente seductor al estilo de Mae West de Melanie Blake, vista por última vez en "Maverick Springs" (que se analiza brevemente). Medio siglo después, Kathleen Crowley fue la única actriz de la serie a la que Garner destacó en su autobiografía "The Garner Files" para expresar su admiración por su capacidad interpretativa en detalle. Escrito por Leo Townsend y dirigido por Arthur Lubin . | |||||
79 | 26 | "Billetes verdes, ilimitados" | Bret | 13 de marzo de 1960 (1960-03-13) | |
Bret es contratado para rastrear a un ladrón de cajas fuertes que se cree que se está preparando para robar el Denver State Bank. Gage Clarke es un tímido jugador con un secreto sorprendente y John Dehner es el líder de una banda, Big Ed Murphy, un papel que Andrew Duggan interpretaría en una temporada posterior. |
Protagonizada por Jack Kelly y Roger Moore . Jack Kelly se queda como Bart Maverick, que ahora alterna el protagonismo con Roger Moore como el primo Beau Maverick. Kelly y Moore también aparecen en tres episodios de dos primos. Con la excepción de un solo episodio de dos hermanos que se mantuvo de la tercera temporada, James Garner ya no es parte del programa. Después del vigésimo quinto episodio de la temporada, Moore también se va. Hacia el final de la temporada, Moore es reemplazado brevemente por Robert Colbert, que se parece a Garner , como el hermano de Bart, Brent Maverick, que generalmente se viste con el disfraz más frecuente de Bret Maverick.
El episodio "Bolt from the Blue", protagonizado por Roger Moore, fue escrito y dirigido por Robert Altman . Peter Breck haría una aparición como Doc Holliday en esta temporada, convirtiéndose en un personaje semi-regular en los episodios finales de la serie. Todos los personajes semi-regulares anteriores se eliminan para esta temporada, incluidos los nuevos personajes (Modesty Blaine, Melanie Blake y Nobby Ned Wingate), recién presentados en la temporada 3. Modesty eventualmente regresaría para un episodio en la temporada 5, pero interpretada por Kathleen Crowley , quien anteriormente había interpretado a Melanie Blake.
No. en general | No. en serie | Título | Personaje(s) destacado(s) | Fecha de emisión original | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
80 | 1 | "El paquete de Gran Bretaña" | Bart, hermoso | 18 de septiembre de 1960 (1960-09-18) | |||||
Primera aparición de Roger Moore como el primo Beau, conocido por Bart en el muelle tras su regreso de Inglaterra. (Bart, por cierto, da y deletrea su nombre completo como "Bartrum" en este episodio, y el barco "Cynthia B" hace una reaparición). Un episodio equilibrado entre dos primos que otorga más o menos el mismo tiempo a cada Maverick, ya que los dos se ven atrapados inadvertidamente en un intento de secuestro de un heredero británico malcriado. El personaje de Moore es el sobrino homónimo del padre de Bret y Bart, el Beau Maverick original, interpretado por James Garner en "Pappy", el primer episodio de la tercera temporada. Moore fue reclutado por insistencia de Jack L. Warner para llenar el vacío dejado por la salida de Garner de la serie y, de hecho, llevaba algunos de los mismos trajes que había llevado Garner. Moore también había interpretado muchas de las escenas de Garner en una serie llamada The Alaskans , utilizando guiones que habían sido reciclados de Maverick con solo los nombres y los lugares cambiados, una costumbre extremadamente común de Warner Bros. en ese momento. Los actores de Maverick tenían casi exactamente la misma edad; Garner tenía 29 años cuando comenzó la serie, mientras que Kelly y Moore eran menos de un año mayores. | |||||||||
81 | 2 | "Los cazadores de Hadley" | Bart | 25 de septiembre de 1960 (1960-09-25) | |||||
Bart se enfrenta a un sheriff local que le da cinco días para capturar a un criminal... o de lo contrario Bart será ahorcado por sus crímenes. Este episodio cómico presenta varios cameos de diez segundos de protagonistas de westerns en otras series de Warner Brothers , incluidos Lawman ( John Russell y Peter Brown ), Bronco ( Ty Hardin ), Cheyenne ( Clint Walker ) (solo galopando rápidamente porque Walker estaba en huelga) y Sugarfoot ( Will Hutchins ). Edward Byrnes también es visto en un cameo sin palabras peinando la crin de un caballo en "77 Cherokee Strip", y Bart visita la oficina de Colt del show Colt .45 previamente cancelado , solo para encontrarla abandonada, cubierta de polvo y en ruinas. El actor invitado Edgar Buchanan como el extravagante sheriff rebelde, George Kennedy , Robert J. Wilke , Howard McNear , Andra Martin , Roscoe Ates y el parecido a James Garner, Robert Colbert (que más tarde esa temporada sería elegido como "Brent Maverick"), llevaba un sombrero negro en la parte posterior de la cabeza como lo hacía Garner antes de dejar el programa. Durante el comienzo de la cuarta temporada, la cadena emitió un anuncio de televisión para la serie anunciado por el locutor proclamando: "¡Miren quién está abriendo el Oeste de par en par!" que consistía casi en su totalidad en clips de este episodio, con el narrador refiriéndose a Maverick como "la serie que siempre logra mantenerse en la cima". Si bien no se mencionó a Roger Moore en este comercial, el estudio emitió por separado uno diferente que presenta solo clips con Moore de su episodio en solitario "Kiz", sin mencionar a Jack Kelly. | |||||||||
82 | 3 | "El pueblo que no existía" | Galán | 2 de octubre de 1960 (1960-10-02) | |||||
¿Cómo pudo desaparecer un pueblo entero sin dejar rastro? Con Merry Anders , John Astin , Lane Chandler y Steve Pendleton como Marshal McCoy. | |||||||||
83 | 4 | "María Negra de Arizona" | Bart | 9 de octubre de 1960 (1960-10-09) | |||||
Perdido en el desierto sin agua y tras apenas haber evitado que un nativo americano le arrancara el cuero cabelludo , Bart termina como pasajero en un vagón de prisión. Con un pre- Gilligan Alan Hale, Jr. y Joanna Barnes . | |||||||||
84 | 5 | "El último cable de Stop Gap" | Bart, hermoso | 16 de octubre de 1960 (1960-10-16) | |||||
Bart y Beau descubren una estación de telégrafo secreta escondida en una cueva en este episodio de dos primos. Observe que cuando los primos Maverick entran en una habitación, Kelly va al frente, tal como Garner solía hacerlo normalmente, y cuando están de pie o sentados juntos en las escenas, Kelly suele estar a la izquierda del espectador, tal como Garner estaba con mayor frecuencia en los episodios de dos hermanos. Con Tol Avery y Olive Sturgess . | |||||||||
85 | 6 | "Mano negra" | Bart | 23 de octubre de 1960 (1960-10-23) | |||||
Ambientada en Nueva Orleans , Gerald Mohr interpreta a un mafioso italiano que se enfrenta a Bart por un amuleto de buena suerte después de que este sea testigo de un asesinato durante el Mardi Gras. | |||||||||
86 | 7 | "Una bala para el maestro" | Galán | 30 de octubre de 1960 (1960-10-30) | |||||
Con Kathleen Crowley , Max Baer, Jr. , el actor infantil Ronnie Dapo , Joan Tompkins como Mary Burch y Brad Johnson como Jim Reardon. Coescrita por Leo Gordon , quien escribió el guión de varios episodios además de interpretar a "Big Mike McComb" en las dos primeras temporadas. | |||||||||
87 | 8 | "La bruja del perro sabueso" | Bart | 6 de noviembre de 1960 (1960-11-06) | |||||
Con Wayde Preston y Anita Sands en una historia retrospectiva que presenta a una hermosa bruja que parece tener poderes mágicos. El Stryker's Saloon (de "Two Beggars on Horseback") hace una reaparición donde Bart relata su encuentro casual después de una partida de póquer. | |||||||||
88 | 9 | "Trueno del norte" | Galán | 13 de noviembre de 1960 (1960-11-13) | |||||
Beau se ve envuelto en una red de comerciantes sin escrúpulos que han estado estafando metódicamente a la tribu indígena local . Con Andra Martin como la princesa india Pale Moon. | |||||||||
89 | 10 | "La línea Maverick" | Bret, Bart | 20 de noviembre de 1960 (1960-11-20) | |||||
La última aparición de Bret durante casi veinte años (hasta la película para televisión de 1978 The New Maverick ), en un memorable episodio de dos hermanos filmado la temporada anterior con Buddy Ebsen como el cómico salteador de caminos Rumsey Plum; Charles Fredericks , empuñando una escopeta recortada, como el repugnante y despreciable asesino Shotgun Sparks; Peggy McCay (que había aparecido con Garner y Kelly en "The Sheriff of Duck'n'Shoot" de la temporada anterior) como la atractiva socia de los hermanos en una aventura comercial; y Chubby Johnson como un conductor de diligencia definitivamente cascarrabias. Originalmente, este estaba programado para ser el primer episodio de la temporada hasta que los tribunales le concedieron a Garner su libertad de Warner Bros. y el estudio se dio cuenta de que no volvería a la serie, por lo que "The Bundle From Britain" con Roger Moore se convirtió en la primera oferta de la temporada. Bret y Bart tienen más o menos el mismo tiempo en pantalla en este episodio cómico, en el que heredan inesperadamente un negocio de diligencias que no quieren. Durante los títulos de apertura del programa antes del comienzo del episodio, con Ed Reimers anunciando el elenco en voz en off , los créditos incluyen solo a Garner y Kelly, como si fuera la temporada anterior, sin mencionar a Roger Moore. Los hermanos Maverick comparten más tiempo juntos en pantalla en este episodio que en cualquier otro, por un margen muy amplio, aunque el diálogo y la cámara están, como siempre, inclinados hacia Garner. | |||||||||
90 | 11 | "Un rayo caído del cielo" | Galán | 27 de noviembre de 1960 (1960-11-27) | |||||
Escrita y dirigida por Robert Altman . Beau es confundido con el ladrón de caballos Benson January, y junto con el cómplice de January, Eben Bolt, es capturado por un grupo de personas que intentan realizar un ahorcamiento. Will Hutchins , estrella de la serie Western de Warner Bros. Sugarfoot , interpreta a un abogado fronterizo que puede o no ser exactamente el mismo personaje que interpreta en la serie Sugarfoot ; cuando una mujer le pregunta si él es "Sugarfoot", responde: "Nunca he oído hablar de él", que es exactamente lo que probablemente diría el personaje de Sugarfoot. El reparto secundario también incluye a Fay Spain como Angelica Garland, Tim Graham como Eben Bolt, el actor y cantante de ópera Richard Hale como el juez Hookstratten, Charles Fredericks como Starky, Percy Helton ("Sweetface" de Dos hombres y un destino ) como Bradley y Owen Bush como Benson January. | |||||||||
91 | 12 | "Kiz" | Galán | 4 de diciembre de 1960 (1960-12-04) | |||||
Con Kathleen Crowley como la millonaria Kiz, quien le dice a Beau que un asesino la persigue, convenciéndolo de que está loca. El episodio también presenta a Peggy McCay en una actuación notable como la prima de Kiz, Whit Bissell como "Clement Samuels", Tristram Coffin , Max Baer, Jr. y Don Beddoe . Los clips de "Kiz" con Crowley y Moore se usaron en un comercial de televisión para la serie que destacaba al "guapo Roger Moore", sin mencionar a Kelly. | |||||||||
92 | 13 | "Esquiva la ciudad o nada" | Bart, hermoso | 11 de diciembre de 1960 (1960-12-11) | |||||
Con Howard McNear ("Floyd el Barbero" en The Andy Griffith Show y "Doc Adams" en el programa original de radio Gunsmoke ). Bart es buscado por asesinato después de proteger a una mujer deslumbrante ( Diana Millay ). Beau aparece brevemente al final del episodio. | |||||||||
93 | 14 | "Los valientes hombres fenianos" | Galán | 18 de diciembre de 1960 (1960-12-18) | |||||
Un coronel del ejército ( Arch Johnson ) obliga a Beau a infiltrarse en los revolucionarios irlandeses conocidos como Fenians . La bella irlandesa Deidre Fogarty ( Sharon Hugueny ) es el interés amoroso de Beau. Su padre, Terence, es interpretado por el actor irlandés Arthur Shields ( hermano del ganador del Oscar Barry Fitzgerald ). Lane Bradford es un sargento asignado por el coronel para ser el contacto de Beau. El actor de carácter nacido en Gales Jack Livesey interpreta a un líder feniano. Hay varias alusiones a otras historias, por ejemplo, cuando Arthur Shields ayuda a un borracho Roger Moore a llegar a su habitación, preguntando "¿Vas por mi camino?", una referencia al papel ganador del Oscar de su hermano Barry. | |||||||||
94 | 15 | "Destino Piso del Diablo" | Bart | 25 de diciembre de 1960 (1960-12-25) | |||||
Con Peter Breck (interpretando al sheriff Dan Trevor), justo antes de sus cinco apariciones como Doc Holliday, Merry Anders , Chubby Johnson como ayudante del sheriff y un perro amante del alcohol con respuestas inquietantemente humanoides ante la idea de visitar el bar del otro lado de la calle. | |||||||||
95 | 16 | "Un estado de sitio" | Bart | 1 de enero de 1961 (1961-01-01) | |||||
En Nuevo México, Bart salva la vida de un compañero jugador. Como gesto de agradecimiento, el jugador le ofrece hospitalidad en su elaborada hacienda, que resulta estar prácticamente desierta y sitiada. Con Ray Danton como Don Felipe y Slim Pickens como conductor de diligencias. | |||||||||
96 | 17 | "Orgullo familiar" | Galán | 8 de enero de 1961 (1961-01-08) | |||||
Con Karl Swenson como un general afable, Denver Pyle como un irlandés que empuña un palo de endrino y Stacy Keach, Sr. como un sheriff. Uno de los primeros puntos de la trama tiene que ver con el horario estándar , que no se introdujo en los Estados Unidos hasta 1883, ocho años después de que este episodio se ambientara en 1875. Escrito por Catherine Kuttner . | |||||||||
97 | 18 | "El interruptor del cactus" | Bart, hermoso | 15 de enero de 1961 (1961-01-15) | |||||
Con Fay Spain como Lana Cain, Lane Chandler como el sheriff, Edgar Buchanan (más tarde "Tío Joe" en Petticoat Junction ) como un villano despiadado y Chubby Johnson . Este es un episodio de Bart (Jack Kelly) con Beau (Roger Moore) apareciendo brevemente al principio y al final. | |||||||||
98 | 19 | "El oro del holandés" | Galán | 22 de enero de 1961 (1961-01-22) | |||||
Con Mala Powers . Beau (Roger Moore) ganó un salón en una partida de póquer cuyo copropietario era una mujer atractiva. La popular canción que da título al episodio se incorpora en cierta medida. | |||||||||
99 | 20 | "El hombre de hielo" | Bart | 29 de enero de 1961 (1961-01-29) | |||||
Con Andrew Duggan , Shirley Knight y un cadáver congelado. | |||||||||
100 | 21 | "Color de diamante" | Galán | 5 de febrero de 1961 (1961-02-05) | |||||
Con la gamine belga Roxane Berard ; Berard fue la protagonista femenina de Garner, Kelly y Moore durante el transcurso de la serie en cuatro episodios, interpretando un papel diferente cada vez. Coescrita por el actor/escritor Leo Gordon , quien había interpretado a "Big Mike McComb" en las primeras dos temporadas; curiosamente, Gordon nunca apareció en un episodio de la serie Maverick que escribió y a veces se lo facturaba con la inicial de su segundo nombre ("Leo V. Gordon") por escribir pero no por actuar. Gordon también escribió guiones para algunas películas. | |||||||||
101 | 22 | "Última parada: el olvido" | Bart | 12 de febrero de 1961 (1961-02-12) | |||||
Episodio trepidante con un Don "Red" Barry despiadado y un Buddy Ebsen asesino . También aparece Suzanne Lloyd . | |||||||||
102 | 23 | "La locura del diluvio" | Galán | 19 de febrero de 1961 (1961-02-19) | |||||
Atrapado en una tormenta de nieve en las Montañas Rocosas , Beau (Roger Moore) se refugia en un enorme hotel cerrado. Jeanne Cooper es la atractiva pero poco acogedora dueña del hotel y Marlene Willis es su deslumbrante hija. | |||||||||
103 | 24 | "Un inconformista en la ley" | Bart | 26 de febrero de 1961 (1961-02-26) | |||||
Con Tol Avery y Gage Clarke . Los ladrones de bancos metieron el dinero en las alforjas de Bart durante su huida. | |||||||||
104 | 25 | "Perro rojo" | Galán | 5 de marzo de 1961 (1961-03-05) | |||||
Con Lee Van Cleef , John Carradine , Sherry Jackson y Mike Road , que más tarde apareció en dos episodios más como el estafador Pearly Gates. El episodio final apropiado de Beau Maverick. Beau se topa con una cueva que pronto sirve como lugar de reunión de una banda variopinta y peligrosa de criminales pistoleros, incluidos Carradine y Van Cleef. La ex estrella infantil Sherry Jackson , definitivamente adulta, ofrece una actuación enérgica como la mujer luchadora y promiscua de un pistolero. Descontento con muchos de los otros guiones, Roger Moore deja el programa, comentando que si sus historias hubieran sido tan buenas como las de Garner en las primeras dos temporadas, se habría quedado. | |||||||||
105 | 26 | "La imagen mortal" | Bart | 12 de marzo de 1961 (1961-03-12) | |||||
Este es el episodio en el que el personaje principal (Bart) tiene un doble malvado interpretado por el mismo actor, con la misma voz. Casi todas las series de televisión narrativas de la década de 1960 utilizaron este recurso argumental al menos una vez (incluida Star Trek ). Con Gerald Mohr (que más tarde prestó su voz a " Reed Richards " en una versión animada temprana de Los Cuatro Fantásticos ) y Dawn Wells (que posteriormente interpretó a "Mary Ann" en La isla de Gilligan ). Coescrito por el actor y escritor Leo Gordon . | |||||||||
106 | 27 | "Triple indemnización" | Bart, doctor | 19 de marzo de 1961 (1961-03-19) | |||||
Con Peter Breck como Doc Holliday . Esta es la aparición inicial de Breck en un papel recurrente como Holliday, cuya interpretación es marcadamente diferente de la representación seriamente realista y más oscura de Gerald Mohr , quien interpretó al pistolero en episodios anteriores "The Quick and the Dead" y brevemente en "Seed of Deception". El Holliday de Breck es representado como un conocido marginalmente amistoso de Bart, quien inicialmente ayuda a establecer un plan. Esta relación continúa en cuatro episodios más en la quinta temporada. Además, mientras que Garner ya había dejado el programa antes del inicio de la temporada (Kelly y Moore figuran como las estrellas de la serie en los créditos iniciales), Bret es mencionado predominantemente a lo largo de la trama cuando Bart compra una póliza de seguro de indemnización doble de $ 50,000 con su hermano Bret (no primo Beau) como beneficiario. Una línea de diálogo memorable parece ser una broma de un escritor en referencia a la partida de Garner. En respuesta a la pregunta de Holiday sobre por qué Bret no le dispararía para cobrar el dinero del seguro, Bart responde: "Porque ¡Él es mi hermano!... aunque no hemos sido tan cercanos últimamente... | |||||||||
107 | 28 | "La Ciudad Prohibida" | Brent, Bart | 26 de marzo de 1961 (1961-03-26) | |||||
El debut de Robert Colbert, un hombre
fornido parecido a Garner, como Brent Maverick, un personaje vestido exactamente como Bret Maverick. Bart solo aparece brevemente en este episodio. El parecido de Colbert con Garner es bastante inquietante, especialmente de perfil; al igual que James Garner y Roger Moore, se parece al dibujo de los créditos iniciales. Cuando el estudio le dijo al actor contratado Colbert que tendría que interpretar un papel que imitara exactamente al de Garner, dijo: "Ponme un vestido y llámame Brenda, ¡pero no me hagas esto!" [3] | |||||||||
108 | 29 | "Pistola sustituta" | Bart | 2 de abril de 1961 (1961-04-02) | |||||
Bart casi es asesinado a tiros por un conocido que conoció al pasar por la ciudad de Spearhead y pronto se ve envuelto en una rivalidad entre los dos únicos salones de juego de la ciudad. Coleen Gray interpreta a la bella esposa rubia del dueño de un salón ( Robert Rockwell ), Walter Sande interpreta al observador sheriff de la ciudad que salva la vida de Bart, Carlos Romero interpreta al apuesto rival Clete Spain y Joan Marshall interpreta a Connie Malone, la atractiva corista del Golden Eagle Saloon. | |||||||||
109 | 30 | "El beneficio de la duda" | Brent | 9 de abril de 1961 (1961-04-09) | |||||
La segunda y última aparición de Brent Maverick, y su único episodio en solitario. Con Slim Pickens en su segunda aparición breve como conductor de diligencia durante esta temporada (la primera fue en "A State of Siege"). La trama principal involucra una rivalidad entre dos hermanas, interpretadas por Randy Stuart y Elizabeth MacRae . Colbert, que se parecía a Garner y vestía el atuendo de Bret mientras interpretaba a un hermano Maverick diferente llamado Brent, era cuatro años más joven que Kelly y Moore, lo que lo hacía aproximadamente de la misma edad que Garner y Kelly habían tenido en la primera temporada de la serie. El estudio tenía la intención de que Kelly, Moore y Colbert aparecieran en la serie al mismo tiempo y sobreviven numerosas tomas publicitarias de los tres juntos. Originalmente, se pretendía que Colbert regresara para la temporada siguiente, pero intervinieron otras circunstancias. | |||||||||
110 | 31 | "El collar del diablo" | Bart | 16 de abril de 1961 (1961-04-16) | |||||
111 | 32 | 23 de abril de 1961 (1961-04-23) | |||||||
Parte 1: La primera parte del único episodio de dos partes de la serie, una historia de flashback que involucra un fuerte en el que todos, excepto Bart, fueron asesinados por indios. Con Sharon Hugueny como el interés amoroso de Bart, la doncella india Tawny que le dice (varias veces), "yo, amigo", John Dehner en un papel muy diferente al de su habitual estafador de habla elegante y suave, John Hoyt , Steve Brodie , John Archer , Michael Forest y Chad Everett . Parte 2: Bart y Tawny intentan impedir que una tribu de nativos americanos se involucre en un levantamiento violento contra un fuerte del ejército de EE. UU. La segunda parte del único episodio de dos partes de la serie. |
Jack Kelly se convierte en la única estrella de las nuevas entregas de Maverick . En un momento dado, los trece nuevos episodios grabados para la temporada iban a consistir en los tres primeros episodios protagonizados tanto por Bart como por Brent (interpretado por Robert Colbert) para abrir la temporada y luego cinco episodios en solitario más alternos para cada uno, que se alternarían continuamente con repeticiones de algunos de los programas anteriores de James Garner de las dos primeras temporadas (incluidos "The Saga of Waco Williams" y " Shady Deal at Sunny Acres "), pero Kelly terminó haciendo los trece nuevos episodios sin Colbert. Durante las nuevas entregas de Kelly, ni Bret, Beau ni Brent son mencionados nunca; los nuevos episodios de la serie finalmente habían vuelto a la fórmula original de un solo Maverick observada para los siete episodios iniciales, solo que con Kelly como Maverick en lugar de Garner. Sin embargo, el nombre de Garner aparece una vez más en los créditos de apertura de las series semanales antes de todos los programas de nueva producción, aunque ahora en segundo lugar bajo el nombre de Kelly ( Ed Reimers anuncia "Maverick! ¡Protagonizada por Jack Kelly y James Garner!" cada semana en los créditos de apertura).
La canción temática de esta temporada tiene un ritmo más rápido, una instrumentación más extravagante y efectos de sonido como el sonido de la campana del barco fluvial.
Peter Breck regresa como Doc Holliday , convirtiéndose en un personaje semi-regular en estos episodios finales. Aparece en 4 de los 13 episodios producidos para esta temporada, incluido el final de la serie. Mike Road aparece como "Pearly" Gates en dos episodios, junto a Kathleen Crowley como la compañera de Gates, Marla. Crowley también aparece en el episodio final como Modesty Blaine, un papel interpretado dos veces en la tercera temporada por Mona Freeman .
No. en general | No. en serie | Título | Personaje(s) destacado(s) | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
112 | 1 | "Esquiva en Dade City" | Bart, Puertas del Cielo, Marla | 17 de septiembre de 1961 (1961-09-17) | |
Después de ser engañado en un hipódromo por el jugador y estafador Pearly Gates ( Mike Road ) y su cómplice Marla ( Kathleen Crowley ), Maverick viaja a Dade City, Texas, para encontrar a Gates y recuperar su dinero. Muy pronto, Maverick se ve envuelto en una estafa aún mayor orquestada por los ciudadanos más destacados de la ciudad, incluido su empresario de pompas fúnebres ( Gage Clarke ). Pearly y Marla, ambos claramente preparados para ser personajes recurrentes, regresan en "The Troubled Heir". | |||||
113 | 2 | "Los amantes del arte" | Bart | 1 de octubre de 1961 (1961-10-01) | |
Con James Westerfield , Jack Cassidy , John Hoyt y Maurine Dawson; Maverick es sentenciado a ser mayordomo después de ser engañado por un conocido. | |||||
114 | 3 | "El vellocino de oro" | Bart | 8 de octubre de 1961 (1961-10-08) | |
Junto a John Qualen , Olive Sturgess , Richard Loo y Paula Raymond , Maverick se convierte en un corredor de bolsa improvisado que negocia en el barrio chino de San Francisco . La única aparición de Paula Raymond en la serie. | |||||
115 | 4 | "Tres reinas llenas" | Bart | 12 de noviembre de 1961 (1961-11-12) | |
Parodia de Bonanza con Jim Backus , Merry Anders y Kasey Rogers , en la que aparecen los personajes "Moose" y "Small Paul" Wheelwright. Curiosamente, Backus (famoso por prestar su voz al personaje de dibujos animados " Mr. Magoo ") interpreta al patriarca siguiendo el ejemplo del papel de Bonanza interpretado por Lorne Greene , con su voz estentórea. | |||||
116 | 5 | "Un error técnico" | Bart, doctor Holliday | 26 de noviembre de 1961 (1961-11-26) | |
Con Ben Gage como sheriff (parodiando al mariscal Matt Dillon y a Gunsmoke , como lo había hecho en "Gun-Shy", "A Tale of Three Cities" y "The Misfortune Teller"), y Reginald Owen , quien pierde deliberadamente su banco casi en quiebra ante Maverick en un juego de cartas. | |||||
117 | 6 | "Cara de póquer" | Bart | 7 de enero de 1962 (1962-01-07) | |
Con Tol Avery como un enemigo pomposo y corrupto de Maverick, Rudolph Acosta como un jefe de bandidos, Carlos Rivas como un secuaz, Richard Hale como un misionero y William Fawcett como un conductor de diligencias; mientras viaja en diligencia, Maverick llega a un acuerdo con un salteador de caminos. Dirigida por Michael O'Herlihy . Guión de Fred Eggers basado en una historia de Jennings Perry. | |||||
118 | 7 | "El socio del señor Muldoon" | Bart | 11 de febrero de 1962 (1962-02-11) | |
Una comedia de duendes con
temática irlandesa en la que aparece Tim Rooney , el hijo de Mickey Rooney . El único episodio en el que Kelly lleva el sombrero en la nuca durante largos períodos, como solía hacerlo Garner. | |||||
119 | 8 | "Epitafio para un jugador" | Bart | 4 de marzo de 1962 (1962-03-04) | |
Con la reina del cine negro Marie Windsor (que apareció en la primera temporada en "Rápida y muerta"), Robert J. Wilke , Frank Albertson , Fred Beir y Joyce Meadows , Maverick desea no haber ganado tanto dinero en ese casino después de todo en este absorbente episodio escrito por George F. Slavin y dirigido por Irving J. Moore . | |||||
120 | 9 | "El informe Maverick" | Bart, doctor Holliday | 11 de marzo de 1962 (1962-03-11) | |
Maverick gana un periódico que está a punto de ser demandado por un senador. | |||||
121 | 10 | "Marshall Maverick" | Bart, doctor Holliday | 1 de abril de 1962 (1962-04-01) | |
Con el versátil John Dehner en un episodio cómico con numerosos giros y vueltas que involucran a Wyatt Earp y Doc Holliday. | |||||
122 | 11 | "El heredero atribulado" | Bart, Puertas del Cielo, Marla | 8 de abril de 1962 (1962-04-08) | |
Con Kathleen Crowley , Alan Hale, Jr. y Mike Road (como "Pearly Gates"). Gates y Marla (Crowley) roban a Maverick para poder huir y casarse. | |||||
123 | 12 | "La máquina del dinero" | Bart | 15 de abril de 1962 (1962-04-15) | |
Con Andrew Duggan como Big Ed Murphy, un papel interpretado en "Greenbacks, Unlimited" durante la tercera temporada por John Dehner . Murphy vende una máquina que de alguna manera mágica fabrica dinero al testarudo primo joven de Maverick, interpretado por Kathy Bennett. Todos en este episodio, relacionados o no, se refieren discordantemente al padre de Maverick como "Pappy Maverick", un apodo usado solo por los hermanos Maverick en todos los episodios anteriores (incluso el joven Beau, interpretado por Roger Moore, se refería al padre de su primo Bart como "Tío Beau"). | |||||
124 | 13 | "Uno de nuestros trenes ha desaparecido" | Bart, Doc Holliday y Modesty Blaine | 22 de abril de 1962 (1962-04-22) | |
Con Kathleen Crowley como Modesty Blaine, un papel interpretado en dos episodios de la tercera temporada por Mona Freeman . También aparece el frecuente actor secundario de Maverick, Gage Clarke . El episodio y la serie terminan con Maverick (usando su sombrero en la parte posterior de su cabeza de la manera en que Garner solía usar el suyo), Doc Holliday ( Peter Breck ) y Modesty Blaine caminando por las vías del tren mientras discuten sobre cómo dividirían una recompensa que Maverick acababa de recibir de Diamond Jim Brady . Jack Kelly siempre sostuvo que nadie del estudio lo llamó para decirle que la serie había sido cancelada; leyó sobre eso en el periódico. |