Puerta estelar SG-1 | |
---|---|
Temporada 9 | |
Protagonizada por | Ben Browder Amanda Tapping Christopher Judge Beau Bridges Michael Shanks |
Número de episodios | 20 |
Liberar | |
Red original | Syfy |
Lanzamiento original | 15 de julio de 2005 – 10 de marzo de 2006 ( 15 de julio de 2005 ) ( 10-03-2006 ) |
Cronología de la temporada | |
La novena temporada de Stargate SG-1 , una serie de televisión estadounidense-canadiense , comenzó a transmitirse el 15 de julio de 2005 en SCI FI . La novena temporada concluyó el 10 de marzo de 2006, después de 20 episodios en el mismo canal. La serie fue desarrollada originalmente por Brad Wright y Jonathan Glassner , y Brad Wright, Robert C. Cooper , Joseph Mallozzi y Paul Mullie se desempeñaron como productores ejecutivos. El arco de la temporada se centra en la nueva amenaza de los Ori , una raza que Daniel Jackson (Michael Shanks) y Vala Mal Doran ( Claudia Black ) desatan en una galaxia desconocida, y que amenazan con prepararse para una cruzada en la galaxia de la Vía Láctea para convertir a los seres a su religión llamada Origen .
Los miembros regulares del elenco de la novena temporada incluyeron a Ben Browder , Amanda Tapping , Christopher Judge , Beau Bridges y Michael Shanks . Claudia Black apareció en un papel recurrente durante ocho episodios. La novena temporada comienza con el general Hank Landry (Beau Bridges) habiendo asumido el mando del Comando Stargate , y el recién llegado Teniente Coronel Cameron Mitchell ( Ben Browder ) tratando de reagrupar al equipo SG-1 después de los eventos de la octava temporada.
La quema de Vala en "Avalon (Parte 2)" fue una secuencia desafiante por razones de seguridad y para que aún fuera creíble. Los especialistas en escenas de fuego sustituyeron a Claudia Black en las escenas de fuego. Las cámaras fijas y diferentes "placas" se combinaron más tarde para las llamadas escenas de composición VisFX. [1] El episodio "Crusade" fue la primera vez que Robert C. Cooper dirigió el programa. Todas las voces en off de Vala en ese episodio se filmaron de antemano para que el director pudiera elegir qué partes serían dobladas y cuáles se mostrarían.
Dado que el entorno de Vancouver , Columbia Británica, Canadá, donde se filmaron principalmente SG-1 y Atlantis , se estaba desarrollando, las ubicaciones de rodaje se estaban volviendo cada vez más escasas para nuevas historias fuera del mundo. Los productores contrarrestaron esto con un nuevo set de aldea reutilizable, con casi 280 pies (85 m) de largo y 12000 pies cuadrados (1100 m 2 ) de área, el más grande que jamás construyeron. Era un set práctico interior y exterior en un escenario de efectos. Pasaron tres semanas entre la concepción inicial hasta que comenzó la construcción, aunque ya se habían construido partes el año anterior. Pasaron dos semanas más antes de que comenzara el rodaje. La inspiración para el set fueron pueblos medievales, casas japonesas y estructuras y edificios italianos. [1] [2] "The Ties That Bind" marca la primera aparición del efecto de agujero de gusano al estilo de Atlantis en la serie real, en lugar de solo en los créditos iniciales.
Ben Browder y Beau Bridges se unieron al elenco principal en la temporada 9, como Cameron Mitchell y Hank Landry , respectivamente. Richard Dean Anderson había dejado el elenco principal después de la temporada 8 para pasar más tiempo con su pequeña hija en Los Ángeles. [3] A pesar de aparecer en los créditos del elenco de toda la temporada y escenas cortas en Avalon (Parte 1) , Amanda Tapping como Samantha Carter está ausente durante los primeros cinco episodios ya que estaba en las últimas etapas del embarazo en ese momento. Su lugar vacío fue ocupado por la estrella invitada Claudia Black , quien se iría en "Beachhead" y regresaría para los últimos dos episodios de la temporada 9, que involucraron su embarazo en la vida real. Otro nuevo actor recurrente fue Lexa Doig como Carolyn Lam , la hija de Landry y la nueva doctora en Stargate Command .
Después de escribir el final de la temporada 8 como el tercer final de la serie consecutiva y tener una experiencia creativa positiva con la primera temporada de Stargate Atlantis , los productores consideraron comenzar un nuevo programa derivado llamado Stargate Command , pero Sci Fi Channel eligió renovar la serie en una novena temporada. [4] [5] Con la salida de Richard Dean Anderson , los productores decidieron comenzar un nuevo capítulo e introdujeron nuevos elementos en la serie. Un cambio importante fue el alejamiento de la mitología egipcia y el Imperio Goa'uld que había encontrado su clímax en el episodio de la temporada 8 " Threads ", y la introducción de la mitología artúrica . [1] "Avalon" fue tratada como una película piloto, que constaba originalmente de dos episodios, pero un guion largo resultó en la extensión de la historia al episodio "Origen", en el que los Ori hacen su primera aparición como una nueva raza antagónica. [4]
El título del episodio "Ex Deus Machina" es un hipérbaton de " deus ex machina " (literalmente "Dios que sale de una máquina", que significa "Dios que aparece en una grúa", un recurso literario para una especie de giro de los acontecimientos) después de que en broma sugiriera a sus compañeros de escritura una trama sobre Ba'al trabajando encubierto como mecánico en la Tierra. El título también hace referencia a Ba'al como un ex-deus (un antiguo dios). [6]
El episodio "Ripple Effect" fue demasiado largo y tuvo muchas escenas editadas y cortadas por falta de tiempo. El escritor Joseph Mallozzi luego publicó secciones del guión de todas las escenas cortadas en línea. [7] Cuando se le preguntó qué significaba el comentario críptico de Black Mitchell cuando salió por la puerta al final del episodio, [8] Mallozzi respondió que el significado de este comentario no se revelará en la serie, pero podría aparecer en las secuelas de Stargate SG-1 , Stargate: The Ark of Truth y Stargate: Continuum . [9] "Camelot" fue el primer final de temporada de Stargate SG-1 desde " Revelations " que no estaba destinado a ser el final de la serie SG-1 , y el primero desde " Exodus " que fue un final de suspenso. El episodio fue escrito sin el conocimiento de que Stargate SG-1 sería elegido para una décima temporada.
El canal Sci Fi Channel recortó las secuencias de apertura de los primeros diez episodios de la temporada de sesenta a diez segundos para la transmisión original. La secuencia solo mostraba el logotipo de "Stargate SG-1" y un crédito de "Created by", los créditos del elenco principal se mostraban durante el avance. Los fanáticos habían sido muy negativos sobre esta medida. [10] British Sky One solo transmitió la primera parte de "Avalon" con la secuencia de apertura corta.
El episodio de la temporada 9 con mayor audiencia fue el primer episodio de dos partes de la temporada, "Avalon", con una calificación de 2.1 en cada uno, [11] y se mantuvo estable entre 1.8 y 2.0 hasta el final de mitad de temporada, "The Fourth Horseman", que terminó con 1.8. [11] La segunda parte de la temporada osciló entre 1.6 y 1.9 y terminó con una calificación de 1.9 en los hogares. [11] El promedio de calificación de la temporada fue 1.8. Una reseña en TV Guide Special #67 consideró que la introducción de Mitchell en "Avalon" todavía recordaba demasiado a los propios esfuerzos del equipo de producción por cambiar el final de la octava temporada. Aunque la reseña abrazó la "caracterización chispeante y sarcástica de Vala" de Black durante la ausencia de Amanda Tapping, el renovado encuentro entre los ex miembros del elenco de Farscape , Ben Browder y Claudia Black, fue "extrañamente... subestimado". La reseña encontró una fuerte similitud entre los últimos diez minutos de "Avalon" (Parte 1) y Indiana Jones y la última cruzada , y el escenario del comienzo de la Parte 2 como un "pastiche de la vieja Inglaterra alegre y espantosa sacado directamente de Monty Python y el Santo Grial ". La trama y la jerga tecnológica se mencionaron como otras facetas perjudiciales de la Parte 2. [12]
La novena temporada de Stargate SG-1 fue nominada a varios premios en 2006, pero no ganó ninguno. "Origin" fue nominada a un premio Gemini en la categoría "Mejor logro en maquillaje", mientras que "Beachhead" y "Camelot" fueron nominadas a "Mejores efectos visuales". "Camelot" también fue nominada a un premio Gemini por "Mejor sonido en una serie dramática". El director de fotografía Jim Menard fue nominado a un premio Leo en la categoría "Mejor fotografía en una serie dramática". Ben Browder y Claudia Black fueron nominados a un premio Saturn en las categorías "Mejor actor de televisión" y "Mejor actriz de reparto en televisión", respectivamente. Stargate SG-1 también fue nominada en la categoría Saturn "Mejor serie de televisión por cable/sindicada", pero perdió ante Battlestar Galactica , que entonces estaba en su segunda temporada. [13]
Los episodios en negrita son episodios continuos, donde la historia se extiende a lo largo de 2 o más episodios.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
175 | 1 | " Avalon : Parte 1 " | Andy Mikita | Guión de : Robert C. Cooper. Fragmentos escritos por : Robert C. Cooper y Brad Wright. | 15 de julio de 2005 ( 15 de julio de 2005 ) | 2.1 [14] | |
El teniente coronel Cameron Mitchell es reclutado por el SGC como líder del SG-1, pero descubre que el SG-1 original se ha disuelto. Busca una forma de reunirlos cuando Vala Mal Doran llega con un artefacto que podría revelar un antiguo tesoro. Decide que esta es su oportunidad de reunir al equipo. | |||||||
176 | 2 | " Avalon: Parte 2 " | Andy Mikita | Robert C. Cooper | 22 de julio de 2005 ( 22 de julio de 2005 ) | 2.1 [15] | |
Después de pasar todas las pruebas encontradas en Avalon, el improvisado SG-1 descubre el tesoro, junto con un dispositivo de comunicación de largo alcance de los Antiguos . Con la esperanza de encontrar a los Antiguos reales, Daniel y Vala reciben el control de los cuerpos de dos personas en una galaxia lejana, aunque... no es lo que esperaban. | |||||||
177 | 3 | " Origen " | Brad Turner | Robert C. Cooper | 29 de julio de 2005 ( 29 de julio de 2005 ) | 2.0 [16] | |
Cuando Daniel y Vala siguen a un hombre misterioso para encontrar respuestas a sus preguntas, descubren a los Ori . Los Ori, como los Antiguos, son seres ascendidos, pero malvados y sienten la necesidad de ser adorados. No tienen reglas que los restrinjan. Sin saberlo, Daniel y Vala revelan que la vida en nuestra galaxia fue creada por sus enemigos olvidados hace mucho tiempo. Comienzan a enviar a sus misioneros, Priores , a través del Stargate. El primer planeta visitado por un Prior en la Vía Láctea es P3X-421 y el SGC le hace una visita. | |||||||
178 | 4 | "Los lazos que unen" | William Waring | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 5 de agosto de 2005 ( 5 de agosto de 2005 ) | 2.0 [17] | |
Con la esperanza de desconectar los efectos de las pulseras Kor Mak que las mantienen unidas (" Avalon "), Daniel, Teal'c, Mitchell y Vala intentan sonsacarle la información a la persona a la que se las robó en primer lugar. Cuando él quiere algo a cambio, descubren que su pedido no es tan fácil de completar y deben emprender una serie de misiones para satisfacer sus demandas. | |||||||
179 | 5 | "Los poderes fácticos" | William Waring | Martín Gero | 12 de agosto de 2005 ( 12 de agosto de 2005 ) | 2.0 [18] | |
Para alejar al planeta P8X-412 de Origen, Vala engaña al SG-1 para que vaya al planeta que ella anteriormente gobernaba como Goa'uld . Los habitantes del planeta no saben nada de la caída de los parásitos y creen que Vala sigue siendo su diosa, hasta que aparece un prior e intenta exponerla por quién es. | |||||||
180 | 6 | "Cabeza de playa" | Brad Turner | Brad Wright | 19 de agosto de 2005 ( 19 de agosto de 2005 ) | 1.9 [19] | |
Samantha Carter regresa al SGC cuando los Ori toman el control de un planeta llamado Kallana como punto de apoyo en la Vía Láctea. Después de varios intentos de detener el proceso, descubren que han estado ayudando a los Ori a lograr su objetivo, en lugar de frustrar sus esfuerzos. Los Ori han estado construyendo un enorme Stargate para permitir que sus naves entren en la Vía Láctea, pero son detenidos por Vala, quien muere en el proceso, aunque existe la posibilidad de que haya quedado atrapada en la galaxia Ori. | |||||||
181 | 7 | "Ex Deus Machina" | Madera de Martín | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 26 de agosto de 2005 ( 26 de agosto de 2005 ) | 1.9 [20] | |
Después de que Ba'al se pone en contacto con el Comando Stargate, se enteran de que ha estado viviendo en la Tierra durante varios meses como jefe de una importante corporación. Sus exigencias son que se le permita vivir en paz, o hará estallar una bomba naqahdah en algún lugar de Estados Unidos. Sin embargo, Gerak está decidido a capturarlo... y toma una ruta menos "sutil". La bomba resulta imposible de desarmar, por lo que Prometeo la envía al espacio donde detona sin causar daño, pero Ba'al escapa con sus muchos clones a su disposición. | |||||||
182 | 8 | "Babilonia" | Peter DeLuise | Damián Kindler | 9 de septiembre de 2005 ( 09-09-2005 ) | 2.0 [21] | |
Un grupo de legendarios Jaffa ataca al SG-1 en un planeta designado P9G-844 y captura a Mitchell. Mientras el resto del equipo se ve obligado a retirarse, Mitchell es acusado de matar a uno de los Jaffa. Como castigo, debe enfrentarse al hermano del Jaffa asesinado, pero podría ser la salvación de Mitchell. | |||||||
183 | 9 | "Prototipo" | Peter DeLuise | Alan McCullough | 16 de septiembre de 2005 ( 16 de septiembre de 2005 ) | 1.8 [22] | |
El SG-1 encuentra a un hombre congelado en la antigua estasis de P3X-584 y lo lleva de vuelta al SGC para averiguar su historia. Pero cuando Daniel investiga el laboratorio donde fue encontrado el hombre, descubre que Anubis lo convirtió en un humano genéticamente avanzado. | |||||||
184 | 10 | " El cuarto jinete: Parte 1 " | Andy Mikita | Damián Kindler | 16 de septiembre de 2005 ( 16 de septiembre de 2005 ) | 1.8 [22] | |
Cuando una enfermedad estalla en Estados Unidos, las pruebas indican que es obra de los Ori. Un viejo amigo ( Orlin ) se prepara para buscar una cura viable y adopta una forma humana desconocida para ayudar, pero puede que no sea suficiente cuando el aliado adverso del equipo se une a los Ori. | |||||||
185 | 11 | " El cuarto jinete: Parte 2 " | Andy Mikita | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 6 de enero de 2006 ( 06-01-2006 ) | 1.9 [23] | |
Mientras Orlin está trabajando en una cura para la plaga de los Priores, Mitchell y Daniel capturan a un Prior fuera del mundo para avanzar en la investigación del antídoto. Teal'c intenta evitar que Gerak, ahora un Prior, corrompa a todo el Consejo Jaffa hacia el Origen. Teal'c finalmente convence a Gerak de cambiar de bando. Gerak cura al SGC de la plaga, pero le cuesta la vida. Gracias a los esfuerzos de Gerak y al trabajo de Orlin, se encuentra una cura para todos los demás, pero Orlin ahora tiene daño cerebral y no recuerda quién es y es internado en un hospital psiquiátrico. | |||||||
186 | 12 | "Daños colaterales" | William Waring | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 13 de enero de 2006 ( 13 de enero de 2006 ) | 1.7 [24] | |
El SG-1 se encuentra con los Galarans, una civilización que floreció bajo el paraguas del Tratado de Planetas Protegidos Asgard , después de siglos de dominación Goa'uld . Debido a la desconexión de los Asgard de la Vía Láctea, los Galarans se han preocupado por su seguridad y han desarrollado un dispositivo de injerto de memoria, con el que esperan acelerar su desarrollo tecnológico. Están ansiosos por intercambiar esta tecnología con la Tierra a cambio de tecnología de hipervelocidad. Después de la primera dosis de Mitchell del dispositivo de injerto de memoria, es acusado de asesinato. Ahora el resto del equipo debe aliarse con científicos locales para demostrar su inocencia. | |||||||
187 | 13 | "Efecto dominó" | Peter DeLuise | Historia de : Brad Wright, Joseph Mallozzi y Paul Mullie Guión de : Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 20 de enero de 2006 ( 20 de enero de 2006 ) | 1.8 [26] | |
Más de quince [25] equipos SG-1 llegan al Comando Stargate, un equipo a la vez, lo que lleva al equipo "real" a concluir que cada uno de los equipos ha sido desplazado inadvertidamente de diferentes realidades paralelas. Un equipo SG-1 que llegó tiene como miembros a la Dra. Janet Fraiser del Comando Stargate y al líder de la Tok'ra Martouf , quienes han estado muertos durante dos años en la realidad actual. Finalmente se revela que los eventos son un plan del equipo SG-1 que llegó primero para robar el ZPM de Atlantis para salvar su propia Tierra, pero el SG-1 "real" los frustra y envía a todos a casa. | |||||||
188 | 14 | "Fortaleza" | Peter DeLuise | Guión de : Alan McCullough. Extractos escritos por : Robert C. Cooper, Martin Gero y Brad Wright. | 27 de enero de 2006 ( 27 de enero de 2006 ) | 1.8 [27] | |
Ba'al lava el cerebro a los miembros del Alto Consejo de Jaffa para frustrar su avance hacia la democracia. Cameron Mitchell se enfrenta a una difícil decisión cuando se entera de que un viejo amigo está a punto de morir. | |||||||
189 | 15 | "Etón" | Ken Girotti | Historia de : Damian Kindler y Robert C. Cooper Guión de : Damian Kindler | 3 de febrero de 2006 ( 03-02-2006 ) | 1.6 [28] | |
El Protectorado Rand (" Icon ") se convierte en Origen y es recompensado con el diseño de un poderoso arma satelital, que amenazan con usar contra los caledonianos. Cuando Prometeo intenta desactivar el satélite, destruye la nave, aunque la mayoría de la tripulación escapa a Caledonia. Finalmente pueden regresar a la Tierra a través del Stargate del planeta, pero después de hacerlo, el diálogo entre Rand y Caledonia se interrumpe y las dos naciones se aniquilan entre sí. | |||||||
190 | 16 | "Fuera de la red" | Peter DeLuise | Alan McCullough | 10 de febrero de 2006 ( 10 de febrero de 2006 ) | 1.6 [28] | |
El SG-1 es capturado en un mundo alienígena después de que un acuerdo con la Alianza Lucian sale mal... y el Stargate del planeta desaparece. El SG-1 es rescatado por la nueva nave terrestre Odyssey y se embarcan en una exitosa misión para recuperar todos los Stargates robados de Ba'al. | |||||||
191 | 17 | "El Azote" | Ken Girotti | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 17 de febrero de 2006 ( 17 de febrero de 2006 ) | 1.6 [29] | |
Los Ori han diseñado un arma biológica de bichos (conocidos como R-75 o "bichos Prior"), insectos asexuales, omnívoros y de rápida reproducción. Cuando se les da carne, se multiplican rápidamente y se convierten en voraces depredadores en enjambre, capaces de despojar a un humano hasta los huesos en cuestión de segundos. Prefieren la oscuridad y cazan mediante ecolocalización . Cuando un grupo de diplomáticos de la Tierra visita la base de investigación del Sitio Gamma fuera del planeta, R-75 invade la base y consume a la mayoría del personal de la base. El SG-1 debe huir a un sitio de investigación y configurar un mensaje para alertar a la Odisea para que los rescate cuando llegue. La Odisea rescata al SG-1 y a los delegados y destruye a los bichos con una toxina, pero los bichos Prior se están extendiendo a otros planetas. | |||||||
192 | 18 | "El manto de Arturo" | Peter DeLuise | Alan McCullough | 24 de febrero de 2006 ( 24 de febrero de 2006 ) | 1.7 [30] | |
Mitchell y Carter son trasladados a otra dimensión, lo que los hace invisibles para todos en el SGC. Teal'c y el SG-12 descubren que los Sodan han sido brutalmente atacados. | |||||||
193 | 19 | "Cruzada" | Robert C. Cooper | Robert C. Cooper | 3 de marzo de 2006 ( 03-03-2006 ) | 1.8 [31] | |
Vala Mal Doran se pone en contacto con el Comando Stargate desde la galaxia natal de los Ori y cuenta la historia de su vida encubierta en una aldea de seguidores que construyen la flota de invasión de los Ori y su misterioso embarazo. Finalmente, se une a un movimiento de resistencia anti-Ori con planes de destruir la flota, pero el plan falla y Vala casi es asesinada por su esposo Tomin antes de que ella lo convenza de perdonarla y llevarla con él a la guerra en la galaxia de la Vía Láctea. | |||||||
194 | 20 | " Camelot " | Madera de Martín | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 10 de marzo de 2006 ( 10-03-2006 ) | 1.9 [32] | |
El SG-1 descubre la aldea de Camelot en PX1-767 y debe enfrentarse al sistema de seguridad de Merlín cuando van en busca de un arma ancestral. Comienza la invasión Ori. Una flota compuesta por naves de toda la Vía Láctea formada por las naves terrestres Odyssey y Korelev junto con naves de los Jaffa Libres, Tok'ra, la Alianza Lucian y una nave Asgard, se enfrentan a cuatro naves Ori y son diezmadas. La Korelev es destruida con Daniel y Mitchell a bordo. Vala, en otra nave, solo puede observar la devastación con horror mientras comienza a ponerse de parto. |
Nombre del DVD | Región 1 | Región 2 | Región 4 |
---|---|---|---|
Stargate SG-1 Temporada 9 | 3 de octubre de 2006 | 5 de febrero de 2007 | 16 de agosto de 2006 |
Volumen 44 (901–904) | — | 27 de marzo de 2006 | — |
Volumen 45 (905–908) | — | 24 de abril de 2006 | — |
Volumen 46 (909–911) | — | 22 de mayo de 2006 | — |
Volumen 47 (912–914) | — | 19 de junio de 2006 | — |
Volumen 48 (915–917) | — | 17 de julio de 2006 | — |
Volumen 49 (918–920) | — | 14 de agosto de 2006 | — |