Hotel y Casino Sands
Hotel y casino histórico en Nevada, Estados Unidos

Hotel y Casino Sands
Hotel y Casino Sands en 1959
El Sands Hotel and Casino está situado en Las Vegas Strip
Hotel y Casino Sands
Mostrar mapa de Las Vegas Strip
Sands Hotel and Casino está ubicado en Nevada
Hotel y Casino Sands
Mostrar mapa de Nevada
UbicaciónParaíso, Nevada
DIRECCIÓN3355 South Las Vegas Boulevard
Fecha de apertura15 de diciembre de 1952 ; hace 71 años ( 15 de diciembre de 1952 )
Fecha de cierre30 de junio de 1996 ; hace 28 años ( 30 de junio de 1996 )
Número de habitaciones200 (1952)
715 (1996)
Atracciones emblemáticasSala Copa
Tipo de casinoBasado en tierra
Dueño1967–1981 Howard Hughes
1981–1983 Inns of Americas
1983–1988 Summa Corp.
1988–1989 MGM Grand, Inc.
1989–1996 Las Vegas Sands
ArquitectoWayne McAllister (1952)
Julius Gabrielle (Acueducto)
Martin Stern Jr. (1964)
Renovado en1965, 1978
Coordenadas36°07′17″N 115°10′08″O / 36.12139, -115.16889

El Sands Hotel and Casino fue un histórico hotel y casino estadounidense en el Strip de Las Vegas en Paradise, Nevada, Estados Unidos, que funcionó desde 1952 hasta 1996. Diseñado por el arquitecto Wayne McAllister , con un prominente cartel de 56 pies (17 m) de altura, el Sands fue el séptimo complejo turístico en abrir en el Strip. Durante su apogeo, albergó a muchos artistas famosos de la época, entre los que destacan Rat Pack y Jerry Lewis .

El hotel fue fundado en 1952 por Mack Kufferman, [1] quien compró el restaurante LaRue que había abierto un año antes. [1] El hotel fue inaugurado el 15 de diciembre de 1952 como casino y hotel con 200 habitaciones. Las habitaciones del hotel estaban divididas en cuatro alas de motel de dos pisos, cada una con cincuenta habitaciones, y nombradas en honor a famosas pistas de carreras. Jefes del crimen como Doc Stacher [1] y Meyer Lansky adquirieron acciones del hotel y atrajeron a Frank Sinatra , quien hizo su debut como actor en Sands en octubre de 1953. Sinatra luego compró una participación en el hotel él mismo. En 1960, la clásica película de atracos Ocean's 11 se filmó en el hotel, y posteriormente alcanzó un estatus icónico, [2] con actuaciones regulares de Sinatra, Dean Martin , Jerry Lewis, Sammy Davis Jr. , Red Skelton y otros en el mundialmente conocido Copa Room del hotel .

En 1966, Sands abrió una torre de 500 habitaciones. [3] En 1967, Sands se convirtió en el primero de varios hoteles de Las Vegas en ser comprados por Howard Hughes . [3] Sus propietarios finales fueron Sheldon Adelson , Richard Katzeff, Ted Bernard, Irwin Chafetz y Jordan Shapiro. Después de comprar a sus socios, Adelson lo cerró para construir un nuevo complejo turístico. El 26 de noviembre de 1996, el Sands fue implosionado y demolido, y The Venetian se construyó en su lugar.

Historia

Historia temprana

Danny Thomas actuó en Sands en la noche de apertura.

El restaurante LaRue fue fundado en diciembre de 1950 por Billy Wilkerson. [4] Al año siguiente, Mack Kufferman compró LaRue, con planes de construir un hotel y casino. [1] Kufferman no logró obtener una licencia de juego, y sus acciones en el proyecto fueron vendidas a Jake Freedman. [1] Numerosas fuentes afirman que figuras del crimen organizado como Meyer Lansky [5] y Doc Stacher ; [6] corredores de apuestas ilegales como Mike Shapiro, [7] [a] Ed Levinson , [11] y Sid Wyman ; así como Hyman Abrams y Jack Entratter [12] estuvieron involucrados en la financiación de Sands y tenían acciones en él. Lansky y su mafia asumieron la propiedad del Hotel Flamingo después del asesinato de Bugsy Siegel en 1947, y Lansky y el mafioso neoyorquino Frank Costello también tenían intereses comerciales en el Hotel Thunderbird y El Cortez Club en el centro de Las Vegas. [5]

Anuncio de inauguración en 1952

La construcción del Sands Hotel comenzó a principios de 1952, construido según un diseño de Wayne McAllister . La Trousdale Construction Company de Los Ángeles fue el contratista general. [13] Inicialmente, la Comisión de Impuestos de Nevada rechazó la solicitud de Freedman de una licencia de juego debido a sus conexiones con criminales conocidos. [14] Freedman inicialmente tenía la intención de nombrar al hotel "Holiday Inn" en honor a la película del mismo nombre protagonizada por Bing Crosby , pero después de notar que sus calcetines se llenaban de arena decidió llamarlo Sands. [15] El eslogan sería "A Place in the Sun", llamado así por una película recientemente estrenada protagonizada por Montgomery Clift y Elizabeth Taylor , y bastante adecuado para la ubicación del desierto caluroso de Las Vegas. El hotel se inauguró el 15 de diciembre de 1952, [16] como un casino con 200 habitaciones, y se estableció menos de tres meses después de la apertura de otro hito destacado, el Sahara Hotel and Casino . [17] La ​​inauguración fue ampliamente publicitada y el hotel fue visitado por unas 12.000 personas en pocas horas. [7] En la inauguración estuvieron presentes 146 periodistas e invitados especiales como Arlene Dahl , Fernando Lamas , Esther Williams y Terry Moore . A cada invitado se le dio una bolsa de Chamois con dólares de plata y Sands terminó perdiendo 200.000 dólares en las primeras ocho horas. [4] Danny Thomas , Jimmy McHugh y las Copa Girls, etiquetadas como "las chicas más hermosas del mundo", actuaron en el Copa Room la noche de apertura, y Ray Sinatra y su orquesta fueron la banda inicial de la casa. Thomas fue contratado para actuar durante las dos primeras semanas, pero tensó su voz en la segunda noche y desarrolló laringitis , [18] y fue reemplazado por artistas como Jimmy Durante , Frankie Laine , Jane Powell , los Ritz Brothers y Ray Anthony .

Jack Entratter , que anteriormente estaba a cargo del club nocturno neoyorquino Copacabana, se convirtió en el gerente del hotel. Entratter hizo muchos amigos del mundo del espectáculo durante su estancia en el club nocturno; pudo utilizar estas conexiones para contratar artistas para el Sands Copa Room. Entratter también pudo ofrecer a los artistas un incentivo adicional para actuar en el Sands. Las estrellas principales recibían "puntos", o un porcentaje de la propiedad del hotel y el casino. [19] Las "Copa Girls" seleccionadas personalmente por Entratter usaron disfraces por valor de 12.000 dólares en la noche de apertura del hotel; esto superó el salario de la estrella del Copa Room, Danny Thomas. [20]

En los primeros años, Freedman y su esposa Carolyn eran una de las atracciones del club, ya que vestían "trajes de cuero blancos a juego, repletos de botas y sombreros de vaquero idénticos". Freedman le ofreció al padre de Carolyn, Nathan, una participación del 5% en Sands, pero él rechazó la oferta. [21]

El Rat Pack y la política racial

El Rat Pack con Jack Entratter en 1960

Lansky y Costello le hicieron notar a Frank Sinatra que el Sands era un lugar al que podía acudir, y que empezó a alojarse en el hotel y a jugar allí durante sus vacaciones en Hollywood, aunque algunas fuentes afirman que no era un jugador empedernido. [22] Sinatra se ganó la fama de "guardarse sus ganancias e ignorar sus pérdidas en el juego", pero los mafiosos que dirigían el hotel no estaban demasiado preocupados porque Sinatra era un gran empresario. [23] Debutó actuando en el hotel el 4 de octubre de 1953, [24] tras una invitación del mánager Jack Entratter. [25] [26] Sinatra solía tocar en el Sands tres veces al año, a veces durante dos semanas, lo que "traía a los grandes apostadores, mucho dinero del petróleo de Texas". Los grandes apostadores se marchaban de Las Vegas cuando lo hacía Sinatra, y otros artistas se mostraban reacios a actuar después de él, sintiéndose intimidados. [25]

Entratter reemplazó a Freedman como presidente del Sands Hotel tras su muerte a causa de una operación de corazón el 20 de enero de 1958. La última esposa de Freedman, Sadie, vivió posteriormente en una suite en el ala Belmont Park hasta mediados de los años 60, hasta su muerte. Sinatra, que había intentado comprar una participación en el hotel poco después de su primera visita en 1953, pero que la Comisión Fiscal de Nevada le había denegado, recibió ahora permiso para comprar una participación en el hotel, debido a su fenomenal impacto en los negocios de Las Vegas. Su participación, descrita de diversas maneras como de entre el 2 y el 9%, [6] ayudó a la esposa de Freedman a pagar las deudas de juego de su marido. [b]

En 1955, la integración limitada llegó a Las Vegas, fuertemente segregada , cuando el Sands permitió por primera vez a Nat King Cole alojarse en el hotel y actuar. [2] Sinatra se dio cuenta de que nunca veía a Cole en el comedor, siempre comía sus comidas en soledad en su camerino. Cuando le preguntó a su valet George que averiguara por qué, se enteró de que "los negros no pueden entrar en el comedor del Sands". Posteriormente, Sinatra declaró que si a los negros no se les permitía comer en el comedor con todos los demás, se encargaría de que todos los camareros y camareras fueran despedidos, e invitó a Cole a cenar con él la noche siguiente. [28] A Cole se le permitió entrar al casino, al igual que a otro artista negro, Harry Belafonte , que adoptó un enfoque más agresivo al entrar al casino por su propia cuenta y sentarse en una mesa de blackjack, lo que no fue cuestionado por los jefes. Belafonte se convirtió en el "primer hombre negro en jugar a las cartas en el Strip de Las Vegas". [29]

Sammy Davis Jr. fue decisivo para provocar un cambio general en la política. Cuando el Will Mastin Trio comenzó a actuar en el Sands en 1958, Davis informó a Entratter que su padre y su tío debían tener permiso para quedarse en el Sands mientras él actuaba allí. Entratter les concedió el permiso, pero siguió con su objeción a admitir a otros huéspedes negros. [30] En 1961, una pareja afroamericana entró en el vestíbulo del hotel y el guardia de seguridad les impidió el paso, ante la mirada de Sinatra y Davis. Sinatra les dijo a los guardias que eran sus invitados y los dejó entrar al hotel. Posteriormente, Sinatra maldijo profusamente por teléfono al ejecutivo del Sands, Carl Cohen, por lo ridícula que era la situación y, al día siguiente, Davis se acercó a Entratter y exigió que el Sands comenzara a emplear negros. Poco después, el hotel cambió su política y comenzó a contratar camareros y ayudantes de camarero negros y a permitir la entrada de negros al casino. [30]

A finales de los años 50, el senador John F. Kennedy fue invitado ocasionalmente a Sinatra en el Sands. Podría decirse que el mayor reclamo a la fama del hotel fue un período de tres semanas en 1960 durante el rodaje de Ocean's 11 , después del cual alcanzó el estatus de icono. Durante ese tiempo, las estrellas de la película Sinatra, Dean Martin , Davis, Joey Bishop y Peter Lawford actuaron juntos en el escenario en el Copa Room. Las actuaciones se llamaron "Summit at the Sands" y se considera que fue el nacimiento del Rat Pack . [19] [31]

Historia posterior

Lillian Briggs actuando en el Sands en enero de 1956

Cuando Howard Hughes compró el hotel a mediados de los años 1960 por 14,6 millones de dólares, [4] el arquitecto Martin Stern Jr. diseñó una torre circular de 500 habitaciones, que se inauguró en 1967. La torre fue construida por RC Johnson and Associates General Contractors. El hotel se convirtió en un hito de Las Vegas. [32] Hughes se enojaba especialmente cada vez que el Rat Pack estaba en su hotel, debido a un odio hacia Frank Sinatra que se derivaba del hecho de que había estado enamorado de Ava Gardner en los años 1950 y ella se había escapado para casarse con Sinatra. El resentimiento fue correspondido por Sinatra. [33] Hughes conspiró para expulsar a Sinatra del Sands para siempre, y le pidió a Robert Maheu que elaborara un plan poco después de que el nuevo hotel abriera en 1967. El hotel impuso restricciones sobre lo que Sinatra podía apostar en el casino, a solo $3,000 por noche. Bajo la administración anterior, Sinatra no tenía límites en la cantidad de crédito que le otorgaba el casino Sands. Sus pagarés , vales o "marcadores" se rompían al final de los compromisos de Sinatra porque se consideraba que era bueno para el negocio, ya que aportaba al hotel más valor monetario que el valor de sus pérdidas de juego. [34] Hughes puso fin a este sistema, pidiéndole a Jack Entratter que informara a Sinatra de la nueva política; Entratter no lo hizo porque tenía miedo. [35] [c] [d]

Furioso, Sinatra comenzó lo que el diario Los Angeles Times describe como una "diatriba que duró todo el fin de semana" contra "la gerencia, los empleados y las fuerzas de seguridad del hotel". [38] El informe del FBI dice que el incidente comenzó cuando Mia Farrow perdió $20,000 en el casino Sands. Sinatra compró $50,000 en fichas e intentó recuperar el dinero. Perdió esta suma en poco tiempo. Sinatra luego pidió crédito, que le fue denegado. [39] Culminó cuando Sinatra supuestamente condujo un carrito de golf contra la ventana de la cafetería donde estaba sentado el gerente del casino Carl Cohen y comenzó a "gritar obscenidades y comentarios antisemitas" a Cohen. [40] [e] Según se informa, Sinatra golpeó a Cohen, un hombre corpulento, quien respondió con un golpe en la boca, haciendo sangrar la nariz de Sinatra y rompiéndole dos dientes. [42] [f] Como resultado, Sinatra nunca volvió a actuar en el Sands mientras Hughes fue su propietario, y comenzó a actuar en el Caesars Palace . [40] Varios miembros del personal no se sintieron decepcionados al ver a Sinatra dejar el Sands. Numerosos empleados habían sido humillados o intimidados a lo largo de los años, incluido un ayudante de camarero al que Sinatra tropezó mientras llevaba una bandeja con platos. [43] [g] Después de que Sinatra se fue, los mafiosos se retiraron del Sands y gradualmente abandonaron Las Vegas en la década de 1970. [45] En la década de 1970, se asoció con personas como Wayne Newton y Liberace . [46] En ese momento, alrededor del 30% de los artistas del Sands eran italoamericanos. Frank Gagliardi se convirtió en el baterista de la orquesta de la casa en 1964, comenzando un mandato de doce años. [47]

En 1968, Hughes declaró que tenía la intención de ampliar el Sands para convertirlo en un complejo turístico de 4.000 habitaciones, pero sus planes no se materializaron. [2] En 1980, la empresa de Hughes, Summa Corporation , vendió el Sands a Pratt Corporation. Jack, Edward y Willian Pratt dijeron que gastarían 40 millones de dólares en renovar el Sands Hotel y ampliar las habitaciones, el casino y las áreas públicas, pero posteriormente lo volvieron a comprar porque no pudieron obtener ganancias. [2] MGM Grand, Inc. compró el hotel junto con el vecino Desert Inn en 1988 por un total de 167 millones de dólares, [48] y la propiedad pasó a conocerse como MGM Sands. [49] Al año siguiente, MGM lo vendió por 110 millones de dólares a Las Vegas Sands , una nueva empresa formada por los propietarios de The Interface Group, incluidos Sheldon Adelson , Richard Katzeff, Ted Cutler, Irwin Chafetz y Jordan Shapiro. [50] [51] Ese mismo año, recibió la licencia de la Comisión de Juegos de Nevada y Adelson se convirtió en un magnate de los casinos. [52] A principios de los años 1990, Adelson construyó el Sands Expo, un centro de convenciones de 1 millón de pies cuadrados (93.000 m 2 ). [2]

Las Arenas en 1995

En sus últimos años, el Sands se convirtió en una sombra de lo que fue, un retroceso a los viejos tiempos, y finalmente no pudo competir con los mega-resorts más nuevos y emocionantes que se estaban construyendo en el Strip. Sin embargo, una guía de viajes de la década de 1990 afirmó que los jardines del hotel y el área de la piscina aún conservaban el ambiente de los días clásicos del Sands. [53] Finalmente, su propietario final, Sheldon Adelson, tomó la decisión de cerrarlo y construir un resort completamente nuevo. Bob Stupak tiró los últimos dados en el casino poco después de las 6:00  p. m. del  30 de junio de 1996. [4] A las 2:06 a. m. del  26 de noviembre de 1996, [54] implosionó y fue demolido, para consternación de los empleados de larga data y los sentimentalistas. Las imágenes de la demolición también aparecieron en los créditos finales de The Cooler . El accidente aéreo culminante de Con Air en 1997 terminó con el avión estrellándose contra el vestíbulo del Sands, que pronto sería demolido. [55]

El 3 de mayo de 1999, el nuevo megaresort The Venetian, valorado en 1500 millones de dólares, abrió sus puertas en el lugar donde antes se encontraba el Sands, un hotel de 35 pisos con 3036 habitaciones y una superficie de 17 millones de pies cuadrados (1,6 millones de m2 ) . [4] Se convirtió en el mayor monumento con cinco diamantes de la AAA en Norteamérica. [56]

Arquitectura

El Sands Hotel and Casino a principios de los años 1960

Diseño de Wayne McAllister, 1952

Wayne McAllister diseñó el Sands Hotel original, valorado en 5,5 millones de dólares, [57] un hotel moderno de aspecto exótico pintado de rojo terracota con una prominente puerta cochera en la parte delantera, rodeada por una pared en zigzag adornada con jardineras de azulejos. Se podría decir que el hotel se asocia más con su letrero de 56 pies (17 m) de altura, que se hizo icónico con fotografías del Rat Pack de pie debajo de él. El nombre "Sands", escrito en elegante cursiva, presentaba una letra "S" de 36 pies (11 m) de altura, y el nombre estaba esparcido sobre una parrilla de cartón de huevos, en voladizo desde un pilar. El letrero era receptivo a la luz y la sombra del desierto, y durante la noche estaba iluminado, brillando con un rojo neón. Fue el letrero más alto de la franja durante varios años. Debajo de "Sands" estaba el eslogan "Un lugar en el sol", escrito en letras mayúsculas más pequeñas. [58] Debajo de eso estaba el cartel con los nombres de los artistas que aparecían en Sands, muy a menudo fotografiados mostrando nombres como Frank Sinatra, Dean Martin, Jerry Lewis , Sammy Davis Jr. y Red Skelton a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960. El autor Alan Hess escribió que "el elegante modernismo del Sands superó al Flamingo para establecer un estándar más alto de sofisticación para Las Vegas. Por primera vez, el cartel era una parte integral del diseño arquitectónico". [59]

El edificio del Acueducto en 1963

La entrada del hotel presentaba tres grandes pilares de bordes afilados que sobresalían frente al edificio con fachada de vidrio, en ángulo hacia el suelo, que parecían aletas. La entrada de dos pisos con paredes de vidrio estaba bordeada por una pared de mármol italiano importado, y sobre el área de entrada había un plano horizontal con luces de cobre suspendidas de las vigas. [60] [61] En lugar de estar pulido, el mármol era inusual porque era áspero y granulado. Se utilizó corcho natural y teñido en todo el edificio. [60] AJ Leibling de The New Yorker describió el hotel en 1953: "El edificio principal del Sands es un gran salón rectangular, con el mostrador de recepción en una esquina, máquinas tragamonedas a lo largo de una pared larga y un bar y salón de cócteles, completo con trío latino, a lo largo de la pared opuesta. En el medio hay un revoltijo de mesas de ruleta y dados y juegos de 21". [4] Al casino, de tamaño considerable, se accedía por tres tramos de escaleras de terrazo y estaba iluminado por candelabros bajos. El bar presentaba bajorrelieves con temática del Oeste, incluidos vaqueros, carros de carreras y árboles de Josué, diseñados por Allan Stewart de Claremont College , California. [60] El restaurante Garden Room tenía vista a la piscina y los jardines del hotel. [2]

Las habitaciones de huéspedes estaban ubicadas en un grupo de edificios independientes de dos pisos. [62] Había seis bloques de 40 habitaciones de 168' por 59'6, llamados así por los hipódromos de Arlington , Belmont , Santa Anita , Rockingham , Bay Meadows y Hialeah , y un bloque de doble longitud llamado Churchill Downs . Cada bloque tenía un techo blanco de Bermudas con una pendiente de 3/12. Los bloques estaban dispuestos en formación de Y. Las habitaciones fueron diseñadas y amuebladas por Barker Bros. de Los Ángeles. Más tarde, en la década de 1950, se construyeron los bloques de dormitorios adicionales Hollywood Park y Garden State . [4] Las suites fueron diseñadas lujosamente. Las alfombras azules de felpa y las sillas de color marfil con techos blancos eran la norma en los primeros días. Un servicio de tranvía eléctrico, a menudo atendido por bonitas coristas, llevaba a los huéspedes a sus habitaciones. [63] En 1963, se construyó un nuevo edificio de dormitorios, llamado Acueducto . El acueducto tenía forma de medialuna y tenía tres pisos de altura, 84 metros de largo y 20 de ancho. El arquitecto del nuevo edificio fue Julius Gabrielle y el mobiliario corrió a cargo de la Albert Parvin Company de Los Ángeles. Dick Wells, un empleado de Parvin, diseñó las suites.

Reconstrucción de Martin Stern, 1964

El Sands reconstruido por Martin Stern Jr. a finales de los años 1960

En 1963, Martin Stern Jr. fue contratado para diseñar una importante remodelación del hotel. El plan de Stern equivalía a una reconstrucción casi total del edificio principal y borraba la mayoría de las características definitorias del diseño original de McAllister. Para ampliar el edificio principal, los bloques Arlington y Belmont se levantaron y se trasladaron hacia el sur. Los planes de Stern se completaron en el otoño de 1964. La reconstrucción incluía la adición de un salón de convenciones, una rotonda de entrada, nuevos restaurantes y una torre de 17 pisos. El diseño de Stern empleó un motivo de arco prominente en la torre y la fachada del hotel. La construcción de la torre comenzó a fines de 1965, [4] y se completó en 1967. Existió hasta noviembre de 1996, cuando fue demolida. [64]

El baño de vapor del hotel era un lugar de relajación y de buenas bromas. Se convirtió en un gran lugar para socializar entre las estrellas después de las 5 pm, [4] incluyendo al Rat Pack, y Jerry Lewis , Steve Lawrence y Don Rickles . En una ocasión estaban teniendo problemas con el televisor en la sala de masajes, que estaba borroso y fuera de foco. Sinatra gritó "Retrocede, retrocede", y el televisor fue arrojado a la piscina. El gerente Entratter permitió tales actividades, sabiendo que si regañaba a Sinatra y le pedía que pagara los daños, no volvería a actuar en el Sands. [22]

Sala Copa

Judy Garland
Lena Horne
Jimmy Durante
Marlene Dietrich
Tallulah Bankhead
Bobby Darin
Ethel Merman
Luis Armstrong
Nat King Cole
Jerry Lewis
Esqueleto rojo
Jerry Lee Lewis
Estrellas de la sala Sands Copa: Arriba de izquierda a derecha: Judy Garland , Lena Horne , Jimmy Durante . En el medio de izquierda a derecha: Marlene Dietrich , Tallulah Bankhead , Bobby Darin . En el medio de izquierda a derecha: Ethel Merman , Louis Armstrong , Nat King Cole . Abajo de izquierda a derecha: Jerry Lewis , Red Skelton , Jerry Lee Lewis

El Copa Room era la sala de exposiciones de Sands, llamada así por el famoso Copacabana Club de la ciudad de Nueva York . Contenía 385 asientos, diseñados al estilo del carnaval brasileño. [18] Algunos de los cantantes más famosos, como Frank Sinatra, Dean Martin y Sammy Davis Jr., tuvieron que firmar contratos para asegurarse de ser cabezas de cartel durante un número determinado de semanas al año. Los artistas estaban muy bien pagados durante ese período. Era común que a algunos de ellos se les pagara 25.000 dólares por semana, [65] [66] [24] dando dos espectáculos por noche, seis días a la semana y uno el domingo durante dos o tres semanas.

La sala de la copa

Los grandes nombres de la industria del entretenimiento honraron el escenario del Copa Room. Entre los artistas destacados se encontraban Judy Garland , [67] Lena Horne (una de las primeras artistas negras del hotel, [68] conocida como "The Satin Doll"), Jimmy Durante , [69] Dean Martin , Pat Cooper , Shirley MacLaine , Marlene Dietrich , [70] Tallulah Bankhead , [71] Shecky Greene , [72] Martin and Lewis , Danny Thomas, Bobby Darin , [73] Ethel Merman , Rich Little , [74] Louis Armstrong , [75] Jerry Lee Lewis , la cantante francesa Edith Piaf , Nat King Cole , Robert Merrill , [76] Wayne Newton, [77] Red Skelton, [78] y "The Copa Girls". Celebridades de Hollywood como Humphrey Bogart y Lauren Bacall , [79] Elizabeth Taylor , Yul Brynner , Kirk Douglas , [80] Lucille Ball y Rosalind Russell fueron fotografiados a menudo disfrutando de los actos principales.

En el Copa Room se grabaron varios álbumes notables. Entre ellos se encuentran Live At The Sands – An Evening of Music, Laughter and Hard Liquor de Dean Martin, Sinatra at the Sands de Frank Sinatra y The Sounds of '66 [81] y That's All! de Sammy Davis, Jr. . The Rat Pack: Live at the Sands , un CD lanzado en 2001, presenta a Martin, Sinatra y Davis en una actuación en vivo en el hotel grabada en septiembre de 1963. [82] Live at the Sands es un álbum con Mary Wilson , ex integrante de The Supremes . [83] La pista del lado B de Morrissey , "At Amber" (1990), tiene lugar en el Sands Hotel y relata su atmósfera envejecida y algo sórdida. Gran parte del éxito musical del Copa Room se atribuye al líder de la banda y director musical de la sala, Antonio Morelli . Morelli no sólo actuó como líder de la banda y director musical del Copa Room durante el apogeo del Rat Pack del hotel en los años 1950 y 1960, [84] sino que también cumplió esa función en cientos de álbumes grabados por esos mismos artistas que honraron el escenario del Copa. A menudo, las festividades se trasladaban después del horario laboral a la casa de Morrelli en Las Vegas, apodada "The Morelli House ", que finalmente fue reubicada y declarada monumento histórico por el estado de Nevada. [85]

Salón Silver Queen

El Silver Queen Lounge era otro lugar de actuación en el Sands, con actuaciones nocturnas que empezaban a las 5:00 p. m. y se prolongaban hasta las 6:00 a. m. [86] Era particularmente popular entre la multitud emergente del rock 'n' roll . El Sands es donde Freddie Bell y los Bell Boys interpretaron la canción de rock 'n' roll " Hound Dog ", vista por Elvis Presley . Después de que Presley viera esa actuación en el Sands, decidió grabar la canción él mismo, y se convirtió en un éxito para él. Roberta Linn and the Melodaires y Gene Vincent también eran artistas habituales. [87]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Michael (Mike) Shapiro era un corredor de apuestas de Los Ángeles. [8] Había estado asociado con Hymie Miller y Sam Boss en un establecimiento de apuestas llamado "Western Commissions" en Washington Boulevard en Los Ángeles. [9] En 1952, era copropietario registrado del hotel Sands, al igual que Eddie Levinson, Eddie Torres, Hyman Abrams , el mafioso de Chicago Malcolm Clarke, el corredor de apuestas de St. Louis Sid Wyman y Louis Lederer. [8] En 1956, fue uno de los licenciatarios de juegos de azar del Hotel Fremont en el centro de Las Vegas con una participación del 6% ($150,000). [10]
  2. ^ Según el sistema de "puntos" de Entratter, los artistas ganaban un porcentaje mayor en el Sands por sus frecuentes apariciones en el hotel. Cuanto más frecuentemente actuaba alguien allí, más aumentaban sus "puntos". Con el tiempo, las apariciones de Sinatra elevaron su participación en el lugar hasta el 9 %. [19] A Sinatra se le ordenó vender su participación en el Sands en 1963, debido a su asociación con Sam Giancana . [27]
  3. ^ Sinatra acudió a su compromiso de septiembre de 1967 en el Sands con la expectativa de que el nuevo propietario Howard Hughes lo liberaría de su propiedad en el Cal Neva Lodge & Casino en Lake Tahoe. Sinatra había querido vender su participación en la propiedad desde hacía tiempo y razonó que, dado que era un activo para el negocio del Sands, Hughes compraría sus acciones de Cal-Neva con el interés de mantener feliz a la estrella. Hughes se negó a comprar las acciones de Sinatra y no respondió a las llamadas telefónicas de Sinatra. Un Sinatra enojado abandonó el hotel para ir a su casa de Palm Springs y el Sands no tenía una estrella principal para su fin de semana del Día del Trabajo. Jack Entratter pudo conseguir que Sammy Davis Jr., Della Reese, Nancy Ames y otros artistas reemplazaran a Sinatra ausente. Sinatra regresó al Sands después del fin de semana del Día del Trabajo y rápidamente pidió un crédito de 1.000 dólares, que le fue denegado por órdenes de Hughes. En el momento del incidente del carrito de golf, Sinatra sabía que la práctica del Sands de extenderle crédito había terminado. [36] Después de que Sinatra firmara un contrato con Caesar's Palace, se anunció que Caesar's Palace había comprado las acciones de Sinatra en Cal-Neva. [34]
  4. ^ Frank Sinatra no fue el primer miembro del Rat Pack en abandonar el Sands; Dean Martin firmó un contrato con The Riviera poco después de que Hughes se convirtiera en propietario del Sands. [37]
  5. ^ Sinatra también destruyó el ático del Sands en el que se alojaba durante su compromiso allí. [39] [41]
  6. ^ El artista Paul Anka , que también es el autor de la "canción insignia" de Sinatra, My Way , estaba en el Sands en ese momento y fue testigo del incidente. Su relato describe a Sinatra como habiendo bebido demasiado cuando estrelló el carrito de golf contra la ventana de cristal del Sands; la esposa de Sinatra, Mia Farrow , era su pasajera. Sinatra luego intentó prender fuego a los sofás y las cortinas del vestíbulo del hotel, pero no tuvo éxito en iniciar el fuego. Cuando se le negó el crédito para seguir jugando, Sinatra se subió a una mesa de juego y declaró que destrozaría el hotel hasta convertirlo en arena cuando terminara. Como esto estaba ocurriendo alrededor de la 1:30 am hora local, el gerente del casino Carl Cohen se despertó. Cohen fue a la cafetería del hotel donde esperaba razonar con Sinatra. Sinatra se enojó durante la explicación de Cohen y volcó la mesa donde estaba sentado Cohen. Cohen fue escaldado con café caliente y fue entonces cuando golpeó a Sinatra en la boca. [42]
  7. ^ Muchos periódicos publicaron editoriales que apoyaban las acciones de Carl Cohen. El periódico de New Hampshire, The Portsmouth Herald, publicó un editorial titulado "¿Carl Cohen para presidente?" [44]

Referencias

  1. ^ abcde Schwartz, David G. (2020). En las arenas. Winchester Books.
  2. ^ abcdef "Sands Hotel". Onlinenevada.org. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  3. ^ ab "Índice de hoteles, moteles, casinos, casas de apuestas". Vintage Las Vegas . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  4. ^ abcdefghi Goertler, Pam (otoño de 2007). "The Las Vegas Strip: The Early Years" (PDF) . Casino Chip and Token News. págs. 33–37 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  5. ^ desde Fry 2011, pág. 39.
  6. ^Ab Jones 1995, pág. 25.
  7. ^ desde Lewis y Davis 1979, pág. 170.
  8. ^ desde Randlett 1999, pág. 191.
  9. ^ Investigación del crimen organizado en el comercio interestatal. Audiencias ante un Comité Especial para la Investigación del Crimen Organizado en el Comercio Interestatal, Senado de los Estados Unidos, Octogésimo primer Congreso, segunda sesión, 1950-1951 , consultado el 19 de diciembre de 2015
  10. ^ "Fremont Hotel & Casino", Over50Vegas , consultado el 19 de diciembre de 2015
  11. ^ Sheehan 1997, pág. 12.
  12. ^ Moehring, Eugene P. (1 de mayo de 2000). Resort City In The Sunbelt, segunda edición: Las Vegas, 1930-2000. University of Nevada Press . ISBN 978-0874173567.
  13. ^ "El cartel del Sands Hotel and Casino en Las Vegas era la perfección de mediados de siglo - Invisible Themepark" . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  14. ^ "A Freedman se le niega el permiso para jugar en Las Vegas". Nevada State Journal . Reno, Nevada. 6 de agosto de 1952. pág. 8 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  15. ^ McCracken 1997, pág. 72.
  16. ^ Koch, Ed; Manning, Mary; Toplikar, Dave (15 de mayo de 2008). "Showtime: How Sin City evolved into 'The Entertainment Capital of the World'" (Showtime: cómo Sin City evolucionó hasta convertirse en 'la capital mundial del entretenimiento'). Las Vegas Sun. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  17. ^ McCracken 1997.
  18. ^ ab "El mejor artista del país en la actualidad en Las Vegas". Billboard . 27 de diciembre de 1952. pág. 3. ISSN  0006-2510.
  19. ^ abc Weatherford, Mike (7 de febrero de 1999). "Frank Sinatra". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  20. ^ "Jack Entratter y las Copa Girls". Universidad de Nevada. Las Vegas. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  21. ^ Roggen 2001, pág. 43.
  22. ^ ab Consiglio y Douskey 2011, p. 136.
  23. ^ Romano 2011, pág. 147.
  24. ^ desde Clarke 2004, pág. 189.
  25. ^ ab Consiglio y Douskey 2011, p. 135.
  26. ^ "La 'Cumbre' de Sands en el Museo Estatal de Nevada concluye la serie 'Copa Connection'". Las Vegas Review-Journal . 23 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  27. ^ "Sinatra recibe un golpe en la boca en una pelea en Las Vegas". The Times ( San Mateo, California ). 12 de septiembre de 1967. p. 8. Consultado el 29 de julio de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  28. ^ Romano 2011, pág. 111.
  29. ^ Romano 2011, págs. 111–12.
  30. ^ en Tierra y Tierra 2004, pág. 148.
  31. ^ Scott, Cathy (26 de noviembre de 1996). "Rat Pack hizo de Sands 'el lugar'". Las Vegas Sun. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  32. ^ Nichols 2007, pág. 144.
  33. ^ Sheridan 2011, pág. 52.
  34. ^ ab "Sinatra enfurecido". Ukiah Daily Journal . 12 de septiembre de 1967. pág. 5. Consultado el 29 de julio de 2015 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  35. ^ Snyder, Jimmy "the Greek" (3 de julio de 1975). "Jimmy desprecia los juegos de casino". San Antonio Express. pág. 8. Consultado el 29 de julio de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  36. ^ Shearer. Lloyd (15 de octubre de 1967). "Cómo mantener felices a las estrellas". Revista Parade. pág. 9. Recuperado el 29 de julio de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  37. ^ Laytner, Ron (26 de enero de 1972). "A Howard Hughes le gusta jugar a ser agente secreto". El Paso Herald-Post . p. 13 . Consultado el 29 de julio de 2015 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  38. ^ "Ex ejecutivo de casinos Carl Cohen; conocido por golpear a Frank Sinatra". The Los Angeles Times . 30 de diciembre de 1986 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  39. ^ ab "Frank Sinatra Part 11". Oficina Federal de Investigaciones (FBI). p. 1. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  40. ^ desde Sheridan 2011, pág. 54.
  41. ^ "Enraged Sinatra Dumped" (Despedido de Sinatra enfurecido). Ukiah Daily Journal. 12 de septiembre de 1967. p. 1. Consultado el 29 de julio de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  42. ^ ab Anka y Dalton 2013, págs. 168-171.
  43. ^ Sheridan 2011, pág. 55.
  44. ^ "¿Carl Cohen para presidente?". The Portsmouth Herald . 13 de septiembre de 1967. p. 4. Consultado el 29 de julio de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  45. ^ Bakken 2010, pág. 364.
  46. ^ "Estrellas en la Franja". Billboard . 2 de julio de 2005. pág. 29. ISSN  0006-2510.
  47. ^ Balboni y Edwards 2006, pág. 37.
  48. ^ "La unidad de Tracinda completa la compra". Wall Street Journal . 3 de febrero de 1988.  – vía Factiva (requiere suscripción)
  49. ^ "MGM Grand registra pérdidas de 955.000 dólares". Daily Breeze . Torrance, CA. AP. 4 de noviembre de 1988 – vía NewsBank.
  50. ^ "Los Ángeles brevemente: novedades". Los Angeles Daily News . 20 de mayo de 1989, vía NewsBank.
  51. ^ "Venta de Sands por parte de MGM Grand". Wall Street Journal . 1 de mayo de 1989.  – vía Factiva (requiere suscripción)
  52. ^ Thompson 2015, pág. 1.
  53. ^ Fodor's 1995, pág. 57.
  54. ^ Scott, Catherine (26 de noviembre de 1996). «Histórico hotel-casino de 44 años de antigüedad ahora es un montón de escombros de 30 pies». Las Vegas Sun . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  55. ^ Bloque 2011, pág. 78.
  56. ^ Hawks y Higgins 2009, pág. 114.
  57. ^ Rose 1996, pág. 180.
  58. ^ Humble y Baldwin 2007, pág. 13.
  59. ^ Hess 1993, pág. 51.
  60. ^ abc "Gala Sands Opening Tonight". Las Vegas Sun. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  61. ^ Papa 2009, pág. 73.
  62. ^ McCracken 1997, pág. 73.
  63. ^ "Sands Tram (fotografía)". Westvegas.com . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  64. ^ McCracken 1997, pág. 71.
  65. ^ Raymond 2015, pág. 17.
  66. ^ Fishgall 2010, pág. 77.
  67. ^ Sheehan 1992, pág. 65.
  68. ^ Gavin 2009, pág. 242.
  69. ^ Bakish 1994, pág. 169.
  70. ^ Vermilye 1992, pág. 29.
  71. ^ Gubler 2008, pág. 33.
  72. ^ Sheldon 2005, pág. 341.
  73. ^ Starr 2011, pág. 52.
  74. ^ "Las Vegas conserva su legado MOR". Billboard . 26 de diciembre de 1974. pág. 40. ISSN  0006-2510.
  75. ^ Willems 2006, pág. 254.
  76. ^ "Singing Switch". Jet . Johnson Publishing Company. 28 de octubre de 1954. pág. 32. ISSN  0021-5996.
  77. ^ Newton y Maurice 1991, pág. 93.
  78. ^ Gehring 2008, pág. 300.
  79. ^ "Rat Pack se deleitó en Las Vegas; reverenciado por el mundo". Las Vegas Sun . 15 de mayo de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  80. ^ Fishgall 2010, pág. 151.
  81. ^ Holden 2015, pág. 52.
  82. ^ "The Rat Pack: Live at the Sands". AllMusic . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  83. ^ MacKenzie 2009, pág. 417.
  84. ^ James 2009, pág. 180.
  85. ^ Goya, Lynn En una liga propia, Nevada Magazine, marzo de 2009
  86. ^ Schwartz 2013, pág. 93.
  87. ^ Farren 2004, pág. 56.

Fuentes

  • Anka, Paul; Dalton, David (2013). A mi manera: una autobiografía. Macmillan. ISBN 978-1-2500-3520-2.
  • Bakish, David (1 de diciembre de 1994). Jimmy Durante: Su carrera en el mundo del espectáculo, con una filmografía y discografía comentadas. McFarland. ISBN 978-0-7864-3022-2.
  • Bakken, Gordon Morris (4 de octubre de 2010). El mundo del Oeste americano. Routledge. ISBN 978-1-136-93160-4.
  • Balboni, Alan Richard; Edwards, Jerome E. (2006). Más allá de la mafia: los italoamericanos y el desarrollo de Las Vegas. University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-681-0.
  • Block, Marcelline (2011). Lugares de rodaje de películas en el mundo: Las Vegas. Intellect Books. ISBN 978-1-84150-588-6.
  • Clarke, Norm (8 de enero de 2004). Vegas Confidential: Norm Clarke! Sin City's Ace Insider 1,000 Naked Truths. Stephens Press, LLC. ISBN 978-1-932173-26-0.
  • Consiglio, Tony; Douskey, Franz (20 de octubre de 2011). Sinatra y yo: los muy buenos años. Tantor eBooks. ISBN 978-1-61803-025-2.
  • Farren, Mick (2004). Gene Vincent: Hay uno en cada ciudad. No imprimir. ISBN 978-1-904316-37-4.
  • Fishgall, Gary (15 de junio de 2010). Gonna Do Great Things: The Life of Sammy Davis, Jr. (Haré grandes cosas: la vida de Sammy Davis, Jr.) Simon and Schuster. ISBN 978-1-4391-3157-2.
  • Fodor's (28 de febrero de 1995). Las Vegas, Reno, Tahoe '95: con consejos sobre juegos de azar y viajes al lago Mead y las montañas. Publicaciones de viajes de Fodor's. ISBN 978-0-679-02730-0.
  • Fry, Colin (25 de noviembre de 2011). The Krays - The Final Countdown: The Ultimate Biography Of Ron, Reg And Charlie Kray. Publicaciones convencionales. ISBN 978-1-78057-396-0.
  • Gavin, James (23 de junio de 2009). Tiempo tormentoso: la vida de Lena Horne . Simon and Schuster. pág. 242. ISBN 978-1-4391-6425-9.
  • Gehring, Wes (2008). Red Skelton: La máscara detrás de la máscara. Sociedad Histórica de Indiana. ISBN 978-0-87195-275-2.
  • Gubler, Fritz (2008). La histeria Waldorf: modales, mala conducta y minibares en hoteles. Grandes, majestuosos y famosos hoteles. ISBN 978-0-9804667-1-3.
  • Hawks, John; Higgins, Tom (3 de febrero de 2009). Guía completa para idiotas de Las Vegas. DK Publishing. ISBN 978-1-4406-8519-4.
  • Hess, Alan (1 de julio de 1993). Viva Las Vegas: Arquitectura nocturna. Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-0111-9.
  • Holden, Wendy (23 de junio de 2015). El ritmo de mi propio tambor: memorias. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4767-1496-7.
  • Humble, John Kenneth; Baldwin, Gordon (2007). Un lugar bajo el sol: fotografías de Los Ángeles. Getty Publications. ISBN 978-0-89236-881-5.
  • James, Ronald Michael (2009). Edificios históricos de Nevada: un legado cultural. University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-798-5.[ enlace muerto permanente ]
  • Jones, Delilah (1995). Viva Las Vegas: Grandes de los clubes nocturnos. Friedman/Fairfax Publishers. ISBN 978-1-56799-233-5.
  • Land, Barbara; Land, Myrick (2004). Breve historia de Las Vegas. University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-564-6.
  • Lewis, Georgia; Davis, Nell (1979). Las Vegas... tal como era: diario de una mujer pionera de Las Vegas . Las Vegas Sun.
  • MacKenzie, Alex (2009). La vida y la obra de las estrellas de Motown. Together Publications LLP. ISBN 978-1-84226-014-2.
  • McCracken, Robert D. (1997). Las Vegas: el gran patio de recreo estadounidense. University of Nevada Press. ISBN 978-0-87417-301-7.
  • Newton, Wayne; Maurice, Dick (1 de junio de 1991). Once Before I Go [Una vez antes de irme]. Avon. ISBN 978-0-380-71405-6.
  • Nichols, Chris (enero de 2007). La arquitectura del ocio de Wayne McAllister. Gibbs Smith. ISBN 978-1-58685-699-1.
  • Papa, Paul W. (1 de octubre de 2009). Sucedió en Las Vegas: acontecimientos notables que marcaron la historia. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7627-5819-7.
  • Randlett, Victoria Schurz (1999), Atomic Oasis: Las Vegas in Its Golden Age, 1946-1958, Universidad de California, Berkeley , consultado el 19 de diciembre de 2015
  • Raymond, Emilie (1 de junio de 2015). Estrellas por la libertad: Hollywood, celebridades negras y el movimiento por los derechos civiles. University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80607-5.
  • Roggen, Ted (1 de noviembre de 2001). Comunicados de prensa. iUniverso. ISBN 978-0-595-20359-8.
  • Roman, James (1 de octubre de 2011). Crónicas de la antigua Las Vegas: la exposición de la historia de alto riesgo de Sin City. Museyon. ISBN 978-1-938450-02-0.
  • Rose, Frank (1996). La agencia: William Morris y la historia oculta del mundo del espectáculo. Frank Rose. ISBN 978-0-88730-807-9.
  • Schwartz, David G. (21 de agosto de 2013). Suburban Xanadu: el complejo con casino en Las Vegas Strip y más allá. Routledge. ISBN 978-1-136-75741-9.
  • Sheehan, Jack (1 de enero de 1992). Las Vegas, sur de Nevada: vida en una ciudad natal al estilo de Las Vegas: historias de Las Vegas. Pioneer Publications. ISBN 978-1-881547-15-0.
  • Sheehan, Jack (1997). The Players: The Men who Made Las Vegas (Los jugadores: los hombres que crearon Las Vegas) . University of Nevada Press. pág. 12. ISBN 978-0-87417-306-2.
  • Sheldon, Sidney (2005). El otro lado de mí . HarperCollins. ISBN 978-0-00-716517-9.
  • Sheridan, John Harris (6 de septiembre de 2011). Howard Hughes: Los años en Las Vegas: las mujeres, los mormones, la mafia. AuthorHouse. ISBN 978-1-4634-0693-6.
  • Starr, Michael Seth (marzo de 2011). Bobby Darin: A Life. Taylor Trade Publications. ISBN 978-1-58979-598-3.
  • Thompson, William N. (28 de febrero de 2015). El juego en Estados Unidos: una enciclopedia de historia, problemas y sociedad. ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-980-8.
  • Vermilye, Jerry (1992). Las películas completas de Marlene Dietrich. Carol Publishing Group. ISBN 978-0-8065-1354-6.
  • Willems, Jos (30 de abril de 2006). All of Me: The Complete Discography of Louis Armstrong. Scarecrow Press. ISBN 978-1-4616-5622-7.

Medios relacionados con Sands Hotel and Casino en Wikimedia Commons

  • Historia del Sands Hotel Archivado el 30 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Classiclasvegas.squarespace.com
  • El arquitecto de la torre de 1967, Martin Stern, Jr. Archivado el 1 de marzo de 2019 en Wayback Machine en gaming.unlv.edu
  • Vídeo de la implosión de la torre en 1996
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hotel_y_casino_Sands&oldid=1241276158"