La saga comienza

"La saga comienza"
Sencillo de "Weird Al" Yankovic
del álbum Running with Scissors
Aparte	" Todo es cuestión de los Pentium "
Liberado	24 de junio de 1999
Grabado	20 de abril de 1999
Género	Comedia rock , folk rock
Longitud	5:27​​
Etiqueta	Volcán
Compositor(es)	Don McLean , "Weird Al" Yankovic
Productor(es)	"El extraño Al" Yankovic
Cronología de singles de "Weird Al" Yankovic
" La noche en que Papá Noel se volvió loco " (1996) " La saga comienza " (1999) " Todo es cuestión de los Pentium " (1999)
Muestra de audio
archivo ayuda
Vídeo musical
"La saga comienza" en YouTube

« The Saga Begins » es una canción paródica de «Weird Al» Yankovic . Parodia « American Pie » de Don McLean , con una letra que resume con humor la trama de la película Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma a través del punto de vista de Obi-Wan Kenobi , uno de los protagonistas de la película.

El título de la canción, que no se menciona en la letra, deriva de un eslogan que apareció en los avances y el póster de la película ^[1] de La amenaza fantasma : "Cada saga tiene un comienzo ". "The Saga Begins" fue lanzada como sencillo del álbum de 1999 Running with Scissors , y luego apareció en el álbum recopilatorio The Saga Begins .

Con la melodía de " American Pie " de Don McLean , "The Saga Begins" relata la trama de Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma , desde el punto de vista de Obi-Wan Kenobi . Yankovic reunió la mayor parte de la información que necesitaba para escribir la canción a partir de spoilers de Internet . ^[2] Lucasfilm rechazó una solicitud de una proyección anticipada, y Yankovic pagó para asistir a una proyección previa para recaudar fondos para caridad. ^[2] Había hecho un trabajo tan preciso con la historia que solo hizo modificaciones menores después de la proyección previa. ^[2]

A McLean le gustó la canción y, ^[2] según Yankovic, también dijo que sus hijos la escuchaban tanto que "empezaba a pensar en Jedis [ sic ] y Star Wars , y eso lo arruinaba" en concierto. ^[3] Según el sitio web de Yankovic, la respuesta oficial de Lucasfilm a la canción fue: "Deberías haber visto la sonrisa en la cara [de George Lucas ]". ^[4] Esta es la segunda canción de Star Wars que Weird Al ha creado, siendo la primera " Yoda " de 1985, una parodia de " Lola " de The Kinks .

El vídeo comienza en el desierto del planeta Tatooine . Yankovic, vestido como Obi-Wan Kenobi , el protagonista del Episodio I , camina hasta que se encuentra con Darth Sidious tocando el piano. Yankovic usa la Fuerza para conseguir una guitarra resonadora , y en la segunda estrofa reaparece actuando en una cantina de Mos Eisley liderando una banda también vestido de Jedi. En la última estrofa, regresa al desierto; y en el último estribillo, numerosos clones de "Obi-Wan" cantan en grupo.

• Se pueden ver algunos personajes de Star Wars , como la Reina Padmé Amidala , Qui-Gon Jinn , Mace Windu y Yoda .
• La mitad superior de la cara del pianista siempre está cubierta por la capucha de la túnica que lleva puesta, al igual que el Lord Sith Darth Sidious . Cuando se le preguntó por qué, Yankovic afirmó que "no querían asustar a los niños pequeños", una referencia a las bromas juguetonas del pianista de Yankovic, Rubén Valtierra , que se usan comúnmente en sus shows en vivo.

En 1999, el video musical se incluyó como contenido adicional en el primer DVD de concierto de Yankovic, "Weird Al" Yankovic Live! Un detalle sorpresa en el DVD es el comentario continuo de Yankovic sobre el video musical, al que se puede acceder presionando el botón "audio" dos veces en el control remoto.

En 2011, el vídeo completo se publicó como contenido adicional en una compilación de parodias de Star Wars para el lanzamiento de la caja Blu-ray de 2011 de la saga.

El video musical se filmó durante dos días en 1999. Yankovic describió el rodaje como uno de los más difíciles de su carrera. Yankovic quería que fuera sencillo, ya que no podían usar escenas de la película, la canción duraba más de cinco minutos y tenían un presupuesto pequeño. El concepto por el que se decidió Yankovic fue " MTV Unplugged en la cantina de Star Wars ". ^[5]

El primer día fue cuando filmaron las escenas del desierto. Las escenas del desierto se filmaron en el desierto de Mojave, en las afueras de Baker, California . Las temperaturas alcanzaron los 120 °F (49 °C) y varios miembros del equipo se desmayaron por agotamiento por calor . Varias escenas solo se pudieron filmar en una toma, ya que habría huellas en la arena para una segunda toma. Para filmar la escena final, no tuvieron tiempo de usar un dolly para cámara , por lo que lograron la toma atando a Yankovic a una grúa y haciéndolo girar alrededor de 50 pies en el aire. ^[5]

El segundo día fue cuando filmaron las escenas de la cantina. Fue un rodaje mucho más cómodo, ya que fue en un estudio con aire acondicionado. Sin embargo, tuvo sus peligros, ya que varios miembros del elenco que interpretaban a extraterrestres tuvieron una reacción alérgica al maquillaje de efectos especiales y desarrollaron un sarpullido . Yankovic mantuvo el presupuesto bajo al conseguir que varios amigos y familiares interpretaran varios papeles, como su prima segunda Tammy como la Reina Amidala y un empleado de Tower Records que conocía como Mace Windu. Yankovic evitó deliberadamente usar extraterrestres reconocibles de Star Wars para evitar problemas de derechos de autor con Lucasfilm, pero hizo una excepción con una silueta de Yoda. También obtuvo el permiso de Lucasfilm para usar una foto promocional de Jake Lloyd . ^[5]

Al y su banda suelen interpretar "The Saga Begins" y la parodia anterior de Al de Star Wars, " Yoda ", como bis. Suele ir precedida de una versión de " Toccata y fuga en re menor " de Johann Sebastian Bach a cargo del tecladista de Al, Rubén Valtierra . Durante la gira Straight Outta Lynwood Tour 2007-2008, las dos canciones pasaron a la mitad y Al y su banda interpretaron " Albuquerque " como bis.

Cuando Al toca la canción en vivo en un concierto, con frecuencia se le une una guardia de honor de soldados de asalto que recluta de la sección local de la Legión 501. Sobre trabajar con la Legión 501, Al dice: "Todos y cada uno de esos soldados de asalto actuaron como si les estuviera haciendo el mayor favor del mundo al permitirles actuar en el escenario conmigo, cuando en realidad era exactamente lo contrario". ^[6]

McLean le dio permiso a Yankovic para lanzar la parodia, aunque no hizo un cameo en su video musical, a pesar de los rumores populares. El propio McLean elogió la parodia, incluso admitiendo que casi cantó la letra de Yankovic durante sus propias presentaciones en vivo porque sus hijos escuchaban la canción muy a menudo. ^{[4] [2]}

La canción se tocó con frecuencia en Radio Disney y luego se lanzó en Radio Disney Jams Volume 2. Radio Disney discrepó con su línea "¿Lo viste coqueteando con la reina?" y la eliminó (de modo que la canción saltó un poco). Yankovic, a quien generalmente no le gusta cambiar la letra para adaptarse a las necesidades de los demás, proporcionó a Radio Disney una versión actualizada, habiendo cambiado las palabras a "¿Lo viste hablando con la reina?" Dijo que la letra alternativa era preferible a la mala edición. ^[4]

• "Weird Al" Yankovic - The Saga Begins - Vídeo musical oficial en YouTube