Los años aleatorios
Comedia televisiva estadounidense creada por Nate Reger y Michael Lisbe (2002)

Los años aleatorios
GéneroComedia de enredo
Creado por
  • Michael Lisbe
  • Nate Reger
Protagonizada por
País natalEstados Unidos
Número de estaciones1
Número de episodios7 (3 no emitidos)
Producción
Productores ejecutivos
  • Juan Peaslee
  • Judd Pillot
Productores
  • Dan Dugan
  • María Fukuto
  • Jonathan M. Goldstein
Ubicaciones de producciónLos Ángeles, California
CinematografíaJerry Obrero
Editores
  • Harold McKenzie
  • Sharon Silverman
Duración del programa30 minutos [1]
Empresas productoras
Lanzamiento original
RedUPN
Liberar5 de marzo  – 19 de marzo de 2002 ( 5 de marzo de 2002 )
 ( 19-03-2002 )

The Random Years es una comedia estadounidense creada por Michael Lisbe y Nate Reger que se emitió durante cuatro episodios en United Paramount Network (UPN) en marzo de 2002. La serie se centra en los amigos de la infancia Alex Barnes ( Will Friedle ), Wiseman (Joshua Ackerman) y Todd Mitchell ( Sean Murray ) y sus vidas después de graduarse de la universidad mientras vivían en Chinatown, Manhattan . Las historias se centran en los trabajos y las relaciones románticas de los personajes, que a menudo incluyen a su vecina Casey Parker ( Natalia Cigliuti ) y al superintendente de su edificio Steve (Winston J. Rochas).

Lisbe y Reger basaron The Random Years en sus propias experiencias viviendo en la ciudad de Nueva York. UPN produjo el programa, junto con As If , como reemplazos de mitad de temporada de Roswell , que no estaba teniendo un buen desempeño con sus índices de audiencia . Friedle fue elegido inicialmente para Off Centre , una comedia de situación para The WB Television Network , pero apareció en The Random Years después de ser reemplazado por Eddie Kaye Thomas en la primera.

The Random Years , junto con As If , recibió las calificaciones más bajas de cualquier programa original emitido esa temporada en la televisión abierta . UPN canceló la serie después de que se emitieran cuatro de sus siete episodios filmados. Algunos críticos describieron el programa como agradable a pesar de su previsibilidad, mientras que otros lo criticaron por ser demasiado formal. Aunque ciertos actores fueron elogiados en las críticas, el elenco en su conjunto recibió comentarios negativos.

Premisa y personajes

The Random Years sigue a tres amigos de la infancia, Alex Barnes ( Will Friedle ), Wiseman (Joshua Ackerman) y Todd Mitchell ( Sean Murray ), mientras intentan desenvolverse en la vida después de graduarse de la universidad. Eran amigos desde la escuela primaria y durante la serie, tienen poco más de 20 años y comparten un loft en Chinatown, Manhattan . Alex es investigador y asistente de un crítico de rock para la revista Music Week ; tiene su propio sitio web, pero sueña con ser crítico musical . Wiseman, un niño de mamá , solo se convirtió en técnico dental para complacerla y no está interesado en ser dentista. [1] [2] Al comienzo de la serie, se esfuerza por actuar de manera más independiente. [3] Todd, desempleado, no tiene ningún plan para su futuro y, en cambio, depende de esquemas y con frecuencia se lo muestra viendo televisión. [1] [2] [3] Conecta todo con Star Wars hasta el punto de decir: "No me burlo de tu religión, tú no te burlas de la mía". [2] La serie caracteriza a Alex como un enfermo de amor, a Wiseman como un excéntrico y a Todd como un holgazán . [4] Los críticos compararon a Wiseman con Cosmo Kramer de la comedia Seinfeld , escribiendo que ambos tienen un cabello incontrolable y son sabios idiotas . [5] [6] [7]

Alex contrata a Casey Parker ( Natalia Cigliuti ) para que lo ayude con su sitio web. [1] Casey es una trabajadora temporal que asiste a la Escuela de Negocios Stern de la Universidad de Nueva York . [1] [2] Habiéndose mudado recientemente a la ciudad de Nueva York, lucha por salir adelante por sí misma, [2] pero el programa la retrata como ambiciosa. [1] Se muda al edificio de hombres, con la ayuda de Alex, en el segundo episodio. Su apartamento fue utilizado anteriormente por Steve (Winston J. Rochas), el superintendente del edificio , para almacenar los bienes robados de su hermano. [1] Casey disfruta viendo Antiques Roadshow , [2] y ella y Todd juegan una forma de strip póquer basado en el programa. [8] Alex, Wiseman y Todd quieren salir con Casey. [9]

En su sitio web, United Paramount Network (UPN) promocionó a los personajes como formando "una especie de familia excéntrica" ​​y la serie como "algo entre la escuela secundaria y el resto de tu vida". [3] Las historias se centran en los trabajos y las relaciones románticas de los personajes. [1] [2] Tom Dorsey del Courier-Journal describió The Random Years como potencialmente "una comedia de situación sobre qué quieren las mujeres", [10] mientras que otros periodistas de televisión compararon el programa con una comedia de amigos . [1] [11] En un artículo de Variety , Phil Gallo creía que los episodios estaban dirigidos a una audiencia principalmente masculina, [12] y Terry Kelleher de People asoció la serie con una "atmósfera de fraternidad ". [5]

Historial de producción y transmisión

Los creadores del programa Michael Lisbe y Nate Reger basaron The Random Years en sus experiencias viviendo en la ciudad de Nueva York después de graduarse de la universidad. [9] [13] Al discutir la premisa, Reger explicó: "Es como ese momento en tu vida antes de cualquier responsabilidad. Puedes involucrarte en cualquier tipo de aventura que suceda. Tu vida laboral aún no se ha vuelto tan importante para ti. Se trata de tus relaciones con tus amigos y la gente que conoces en la ciudad". [13] Lisbe y Reger habían trabajado juntos anteriormente como escritores de la comedia Spin City . [9] The Random Years , desarrollado bajo el título provisional Life as We Know It , fue producido por Big Phone Productions en asociación con Paramount Television . [9] [12] John Peaslee y Judd Pillot fueron los productores ejecutivos, mientras que Lisbe y Reger fueron los productores supervisores . [12]

Una fotografía de Will Friedle frente a un micrófono.
Will Friedle ( en la foto de 2019 ) apareció en The Random Years después de ser reemplazado "en el último momento" por Eddie Kaye Thomas en Off Centre . [14]

Dan Dugan y Mary Fukuto actuaron como productores del programa . El diseñador de producción fue Wendell Johnson y el director de fotografía fue Jerry Workman. Los episodios fueron editados por Sharon Silverman, la música hecha por Bruce y Jason Miller, y el casting estuvo a cargo de Tracy Kaplan. La serie fue filmada en Los Ángeles. [12] Antes de la producción del programa, Will Friedle estaba programado para protagonizar Off Centre , una comedia de situación para The WB Television Network , antes de ser reemplazado por Eddie Kaye Thomas . [9] [14] Cuando se le preguntó sobre los cambios de casting, Friedle respondió: "Estoy en el programa en el que realmente quería estar. Y estoy haciendo lo que realmente quería hacer. Y creo que todos estamos felices de estar donde estamos ahora y listos para comenzar". [14]

En enero de 2002, el ejecutivo del estudio Les Moonves presentó The Random Years como parte de un panel de programas programados para la próxima primavera y verano. [15] Estos nuevos programas no fueron presentados con un piloto de televisión o fechas de estreno definitivas. [16] The Random Years , junto con la comedia As If , fueron reemplazos de mitad de temporada para el programa de ciencia ficción Roswell . [11] Para hacer espacio para las dos nuevas comedias, UPN puso a Roswell en pausa durante siete semanas, [17] [18] y programó su regreso para el 23 de abril y continuar con los saturaciones de mayo . [19] [18] Según un artículo de Broadcasting & Cable de 2002, Roswell recibió bajos índices de audiencia ; la revista informó que UPN estaba reduciendo la serie y probablemente la cancelaría. La cadena negó estas afirmaciones, diciendo que "solo estaban haciendo espacio para sus programas de mitad de temporada". [17] Los periodistas de televisión describieron As If y The Random Years como dirigidos a una audiencia más joven. [7] [19]

Estrenándose el 5 de marzo de 2002, The Random Years se emitió los martes a las 9:30 pm EST después de As If ; [1] [5] [12] su primer episodio fue visto por 1,4 millones de espectadores. [20] As If y The Random Years tuvieron los índices de audiencia más bajos en la televisión en red para la temporada y ambas series tuvieron una audiencia menor que Roswell . [9] [19] Los episodios del 12 de marzo de As If y The Random Years perdieron dos tercios de los espectadores de su programa principal Buffy the Vampire Slayer . [19] UPN canceló The Random Years después de tres semanas, [9] y los dos últimos episodios emitidos se mostraron el 19 de marzo, aunque se produjeron más. [1] [9] La semana siguiente, ambos programas fueron reemplazados por el estreno del reality show Under One Roof en el mismo horario. [19] Se filmaron siete episodios de The Random Years , aunque solo se emitieron cuatro. [9] En 2016, Irvin incluyó la serie en su libro Forgotten Laughs: An Episode Guide to 150 TV Sitcoms You Probably Never Saw . [9] Según TV Guide , no está disponible para transmisión en ninguna plataforma digital. [21]

Episodios

No.Título [9]Dirigido por [9]Escrito por [9]Fecha de emisión original [9]Espectadores estadounidenses
(millones)
1"Piloto"Lee Shallat ChemelMike Lisbe y Nate Reger5 de marzo de 2002 ( 5 de marzo de 2002 )1.4 [20]
Alex Barnes contrata a Casey Parker como trabajador temporal para su sitio web de música para tener tiempo de reunirse con su antigua novia, Megan. Al mismo tiempo, Wiseman seduce a una mujer en una lavandería local usando "sábanas sexys". Durante una cita doble en un restaurante, Alex y Wiseman descubren rasgos poco favorecedores sobre sus citas. Megan ha mentido sobre su pasado, mientras que la cita de Wiseman tiene problemas para controlar su temperamento. Alex termina ambas citas fingiendo tener una reacción alérgica. Mientras tanto, Todd Mitchell y Casey se unen por su amor compartido por Antiques Roadshow ; crean una versión de strip póquer inspirada en el programa; Todd pierde el juego. [9]
2"No me obligues a tener sexo en los Hamptons"Matías DiamanteMike Lisbe y Nate Reger12 de marzo de 2002 ( 12 de marzo de 2002 )1.4 [22]
Después de que su sitio web musical colapsa, Alex trabaja en una revista musical como asistente de un crítico de rock. Al mismo tiempo, tiene dificultades para romper con su nueva novia, Melissa, después de que la encuentra demasiado pegajosa. Wiseman ayuda a Casey a buscar un nuevo apartamento dirigiéndola a Melissa, que es agente de bienes raíces. Alex planea ir de viaje de fin de semana a los Hamptons con Melissa para ayudar a Casey a encontrar un nuevo lugar. Casey decide hablar con Melissa sobre el deseo de Alex de terminar su relación. Ella compra un apartamento al otro lado del pasillo de Alex, Wiseman y Todd. El espacio fue utilizado originalmente como una unidad de almacenamiento por el superintendente del edificio, Steve. [9]
3"Los hombres se comportan tristemente"Matías DiamanteJudd Pillot y John Peaslee19 de marzo de 2002 ( 19-03-2002 )2.04 [23]
Después de que el novio de Casey cancela un viaje de fin de semana a la ciudad, Alex, Wiseman y Todd alientan a Casey a hablar con él sobre su relación. Cuando la pareja se separa, cada uno intenta atraer a Casey. Sin embargo, fracasan cuando ella se reconcilia con su novio. Mientras tanto, uno de los pacientes frecuentes de Wiseman tiene fantasías sexuales sobre estar desnudo en el sillón del dentista. Sin embargo, Wiseman no se da cuenta de sus avances sexuales hacia él. [9]
4"Relaciones peligrosas"Matías DiamanteMaisha Closson19 de marzo de 2002 ( 19-03-2002 )1,95 [23]
Alex sale con la exnovia de Todd, Sydney, lo que genera fricciones entre los dos hombres. Todd y Sydney no están de acuerdo sobre quién terminó la relación, pero finalmente se reconcilian. Sydney todavía tiene sentimientos románticos por Alex, pero Alex y Todd deciden no seguir una relación con ella. Mientras tanto, Wiseman se siente atraído por una nueva barista, Tanya. Para llamar su atención, hace que Casey finja ser su novia para que puedan romper públicamente frente a ella. Después de acercarse a Tanya, Wiseman cree que quiere un trío con Casey. Sin embargo, esto resulta ser una falta de comunicación, ya que Tanya solo quería pasar tiempo con Wiseman y Casey. [9]
5"Hereda la cazadora"Matías DiamanteJonathan GoldsteinNo emitido ( No emitido )—
Alex, Wiseman y Todd sienten celos de su vecino, que continuamente organiza fiestas populares en un apartamento de arriba. Deciden organizar una fiesta propia, pero el día de la fiesta se quedan fuera de su loft debido a una disputa con su casero. Mientras tanto, presionan a Wiseman para que lleve a su tía a ver una obra de teatro. [9]
6"Perdiéndolo"Matías DiamanteMike Lisbe y Nate RegerNo emitido ( No emitido )—
Con la ayuda de Steve, Alex, Wiseman y Todd han robado el cable en su loft; sin embargo, encuentran dificultades técnicas cuando intentan ver un combate de boxeo muy esperado. Mientras tanto, Wiseman está perdiendo la confianza con las mujeres después de enterarse de que Alex y Todd lo abandonaron durante el baile de graduación para perder su virginidad. Tiene una cita fallida con una mujer en un teatro. En respuesta, conspira con Steve para vengarse de Alex y Todd. Hacen que la compañía de cable visite el loft para advertir a Alex y Todd sobre el robo de cable. Alex y Todd le dicen a Wiseman que no tuvieron relaciones sexuales durante el baile de graduación, lo que le devuelve la confianza. Tiene otra cita con la mujer del teatro. [9]
7"Un chico conoce al mundo"Matías DiamanteJonathan GoldsteinNo emitido ( No emitido )—
Wiseman y Todd ayudan a Alex a cuidar a su sobrino. [9] [a] [b]

Recepción crítica

Los críticos describieron The Random Years como agradable pero poco original. [24] Caryn James , mientras escribía para The New York Times , sintió que la serie "no era dolorosamente mala, solo predecible y convencional". [25] Scott D. Pierce de Deseret News apreció el humor del programa, pero cuestionó si las historias solo sobre amistades en la ciudad serían sostenibles. [13] En Los Angeles Times , Scott Sandell consideró que The Random Years era un derivado de Seinfeld , y pensó que ambos se centraban en las minucias de la vida diaria . A pesar de criticar las historias como predecibles, Sandell encontró que el humor y los personajes eran agradables. [6] David Kronke de Los Angeles Daily News y Phil Gallo elogiaron la premisa del programa, escribiendo que había potencial para explorar la vida postuniversitaria, pero ambos críticos fueron críticos con la ejecución. [12] [26] Gallo no creía que hubiera suficiente material para mantener a los espectadores interesados, [12] y Kronke dijo que los episodios se beneficiarían de mejores guiones. [26]

Una fotografía de Sean Murray asistiendo a un evento.
Los críticos destacaron a ciertos miembros del reparto, [27] como Sean Murray ( en la foto de 2012 ). [5] [8]

The Random Years recibió críticas por su guión, que según los críticos se basaba en clichés. [28] Eric Deggans, del Tampa Bay Times, criticó la serie por tener "un caso grave de sitcomitis", y escribió que los tipos de personajes y el enfoque del humor en el sexo y las citas eran formulaicos. [ 29 ] Allan Johnson, del Chicago Tribune , descartó el programa como una "comedia pedestre" y cuestionó su propósito al tiempo que criticaba a los productores por no manejar el asunto de una manera perspicaz o divertida. [4] En el Fort Worth Star-Telegram , Ken Parish Perkins escribió que The Random Years era demasiado genérico para atraer a una audiencia y dijo que solo atraería a aquellos que "disfrutan viendo hundirse barcos". [30] Los críticos compararon desfavorablemente la serie con la comedia Friends . [31] Al reseñar el estreno de la serie, John Levesque del Seattle Post-Intelligencer dijo que The Random Years "pronto encontraría su lugar entre los otros pretendientes de Friends en el gran basurero de programas que carecen de esa combinación mágica de escritura inteligente y casting afortunado". [32]

Las actuaciones del elenco fueron destacadas por algunos críticos. [27] Noel Holston de Newsday elogió a Murray por transmitir "el encanto de un holgazán sin esfuerzo", y escribió que elevó la escena de strip póquer de Antiques Roadshow para ser el único punto destacado del primer episodio. [8] A pesar de ser crítico con el resto del elenco, Gallo apreció el ritmo cómico de Cigliuti y creyó que su aparición atraería a los espectadores masculinos. [12] Terry Kelleher dijo que Cigliuti agregó una presencia femenina muy necesaria al elenco mayoritariamente masculino, y elogió la entrega de Murray de sus chistes y la simpatía de Friedle. [5] Otros críticos tuvieron críticas más negativas para el elenco. [33] Kelleher y David Zurawik de The Baltimore Sun criticaron la actuación de Ackerman; [5] [7] Zurawik creyó que no era convincente como un idiota sabio, [7] mientras que Kelleher pensó que "empuja demasiado su caricatura excéntrica". [5] Ann Hodges del Houston Chronicle desestimó al elenco como una "pandilla de recién llegados de peso ligero" que no podían actuar. [34]

Notas

  1. ^ Irvin proporciona solo un resumen limitado de la trama de este episodio a diferencia de los otros seis. [9]
  2. ^ Un título alternativo para el episodio "Boy Meets World" era "Corrompiendo a Jacob". [9]

Referencias

Notas al pie

  1. ^ abcdefghijk Brooks y Marsh 2009, pág. 1130.
  2. ^ Terraza abcdefg 2011, p. 874.
  3. ^ abcUPN .
  4. ^ desde Johnson 2002a.
  5. ^ abcdefg Kelleher 2002.
  6. ^ por Sandell 2002.
  7. ^ abcd Zurawik 2002, pág. 2E.
  8. ^ abcHolston 2002.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Irvin 2016.
  10. ^ Dorsey 2002, pág. 2B.
  11. ^ desde Adalian 2002a.
  12. ^ abcdefgh Gallo 2002, pág. 10.
  13. ^abc Pierce 2002.
  14. ^AbcWilkes 2002.
  15. ^ Johnson 2002b.
  16. ^ Keveney 2002, pág. E7.
  17. ^ desde Schlosser 2002.
  18. ^ desde Semana de la Televisión 2002.
  19. ^ abcde The Clarion-Ledger 2002, pág. 3E.
  20. ^ desde Adalian 2002b.
  21. ^ Guía de TV.
  22. ^ Galáviz 2002.
  23. ^ desde Los Angeles Times.
  24. ^ Hughes 2002, pág. 2B; James 2002; Pierce 2002; Sandell 2002
  25. ^ James 2002.
  26. ^ por Kronke 2002.
  27. ^ Ab Gallo 2002, pág. 10; Holston 2002; Kelleher 2002
  28. ^ Deggans 2002, pág. 2B; Holston 2002; Perkins 2002, pág. 7E
  29. ^ Deggans 2002, pág. 2B.
  30. ^ Perkins 2002, pág. 7E.
  31. ^ Deggans 2002, pág. 2B; Hodges 2002; Levesque 2002; McDonough 2002, pág. E5
  32. ^ Lévesque 2002.
  33. ^ Hodges 2002; Levesque 2002; Zurawik 2002, pág. 2E
  34. ^ Hodges 2002.

Citas

  • Adalian, Josef (24 de enero de 2002a). "El calendario de marzo deja paso a los risueños en UPN y Fox". Variety . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.
  • Adalian, Josef (7 de marzo de 2002b). "Pocos observadores; UPN se ríe de una metedura de pata". Variety . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.
  • "Como si los años aleatorios no estuvieran en la programación de UPN". Calendario. The Clarion-Ledger . 27 de marzo de 2002. p. 3E . Consultado el 3 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  • "Archivos de noticias de última hora". TV Week . 24 de enero de 2002. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018.
  • Brooks, Tim ; Marsh, Earle F. (2009). Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia, 1946-presente. Random House Publishing Group . ISBN 978-0-345-49773-4Archivado del original el 17 de abril de 2021 – vía Google Books .
  • Deggans, Eric (4 de marzo de 2002). «¿Buscas ideas originales? No mires estos programas». Entretenimiento. Tampa Bay Times . p. 2B . Consultado el 3 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  • Dorsey, Tom (5 de marzo de 2002). «Two new sitcoms» (Dos nuevas comedias de situación). Actualización televisiva. The Courier-Journal . pág. 2B . Consultado el 3 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com .
  • Galaviz, Rachel (20 de marzo de 2002). "Carrera de tarifas de televisión en horario estelar". The Hollywood Reporter , pág. 31. ProQuest  2470946660.
  • Gallo, Phil (5 de marzo de 2002). " Random Years ". Variety . 275 (2): 10. ISSN  0265-1548. EBSCO host  0011-5509 – vía EBSCO Information Services .
  • Hodges, Ann (5 de marzo de 2002). "Reseña: La nueva serie de UPN no cumple con las expectativas". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018.
  • Holston, Noel (4 de marzo de 2002). "Sitcoms for 20-Somethings / A hip-hop Friends and a ho-hummy one" (Comedias de situación para veinteañeros: una serie de Friends con aires hip-hop y otra más aburrida). Newsday . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018.
  • Hughes, Mike (5 de marzo de 2002). "UPN puntúa con las comedias As If y The Random Years". Entretenimiento. The Reporter . Gannett News Service . p. 2B . Consultado el 3 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  • Irvin, Richard (2016). Risas olvidadas: una guía de episodios de 150 comedias de televisión que probablemente nunca hayas visto. BearManor Media. ISBN 978-1-59393-225-1Archivado del original el 24 de julio de 2021 – vía Google Books .
  • James, Caryn (5 de marzo de 2002). "Ese adorable papá de comedia a quien le gusta mordisquear murciélagos" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.
  • Johnson, Allan (5 de marzo de 2002a). «As If, Random prolonga la sequía de comedia de UPN». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018.
  • Johnson, Steve (17 de enero de 2002b). «WB presume de que es rentable; UPN sigue buscando respuestas». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019.
  • Kelleher, Terry (11 de marzo de 2002). "Reseña de Picks and Pans: The Random Years". People . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018.
  • Keveney, Bill (20 de enero de 2002). «Incertidumbre de UPN». Televisión. The Daily Times . USA Today . p. E7 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  • Kronke, David (5 de marzo de 2002). "Better Scripts and Random May Have a Chance". Los Angeles Daily News . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.
  • Levesque, John (4 de marzo de 2002). «¿Necesitas nuevos amigos? Pues sigue buscando». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.
  • McDonough, Kevin (6 de marzo de 2002). «UPN estrena dos nuevas series dirigidas a jóvenes». Televisión. The Morning Call . United Feature Syndicate . pág. E5 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  • "National Nielsen Audience". Los Angeles Times . 27 de marzo de 2002. pág. F13 – vía Newspapers.com .
  • Perkins, Ken Parish (1 de marzo de 2002). "Mostrar y vender". En pantalla. Fort Worth Star-Telegram . p. 7E . Consultado el 3 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  • Pierce, Scott D. (4 de marzo de 2002). "As If es simplemente horrible; Random Years no lo es". Deseret News . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018.
  • "Random Years". TV Guide . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018.
  • "Los años aleatorios". UPN . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002.
  • Sandell, Scott (5 de marzo de 2002). "UPN debuta como si fuera un año aleatorio" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018.
  • Schlosser, Joe (25 de enero de 2002). «UPN deja de lado temporalmente a Roswell». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.
  • Terrace, Vincent (2011). Enciclopedia de programas de televisión, 1925 a 2010. McFarland . ISBN 978-0-7864-6477-7. Archivado del original el 22 de julio de 2021 – vía Google Books .
  • Wilkes, Neil (3 de marzo de 2002). "Friedle aterriza en la comedia de UPN". Digital Spy . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019.
  • Zurawik, David (5 de marzo de 2002). «Ozzy está, pero no hay Harriet a la vista». Hoy. The Baltimore Sun . p. 2E . Consultado el 3 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  • Sitio web oficial (archivo)
  • Los años aleatorios en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_años_aleatorios&oldid=1245696076"