La pandilla de la llave inglesa
 Portada de la primera edición | |
| Autor | Abadía de Edward |
|---|---|
| Idioma | Inglés |
| Género | Anarquista, novela |
| Editor | Lippincott Williams y Wilkins |
Fecha de publicación | 1 de agosto de 1975 |
| Lugar de publicación | Estados Unidos |
| Tipo de medio | Impresión (tapa dura y rústica) |
| Páginas | 352 pp (edición de tapa dura) |
| ISBN | 0397010842 (edición de tapa dura) |
| OCLC | 1256794 |
| 813/.5/4 | |
| Clase LC | PZ4.A124 Mo PS3551.B2 |
| Seguido por | ¡Hayduke vive! |
The Monkey Wrench Gang es una novela escrita por el autor estadounidense Edward Abbey (1927-1989), publicada en 1975.
La obra de ficción más famosa de Abbey, la novela trata sobre el uso del sabotaje para protestar contra actividades perjudiciales para el medio ambiente en el suroeste de los Estados Unidos , y fue tan influyente que el término "monkeywrench", a menudo utilizado como verbo, ha llegado a significar, además de sabotaje y daño a las máquinas, cualquier sabotaje, activismo, elaboración de leyes o infracción de las leyes para preservar la naturaleza, los espacios silvestres y los ecosistemas.
En 1985, Dream Garden Press publicó una edición especial del décimo aniversario del libro con ilustraciones de R. Crumb , además de un capítulo titulado "Rara vez visto en casa" que había sido eliminado de la edición original. [1] Las ilustraciones de Crumb se utilizaron para un calendario de edición limitada basado en el libro. [2] La edición más reciente fue publicada en 2006 por Harper Perennial Modern Classics.
Resumen de la trama
Los cuatro personajes principales del libro son inadaptados con mentalidad ecológica: "Seldom Seen" Smith, un guía fluvial mormón ; Doc Sarvis, un cirujano extraño pero rico y sabio; Bonnie Abbzug, su joven asistente feminista judía ; y un excéntrico veterano de Vietnam , George Hayduke , un boina verde . Juntos, aunque no siempre trabajan como un equipo muy unido, forman el grupo titular dedicado a la destrucción de lo que ven como el sistema que contamina y destruye su medio ambiente, el Oeste americano . Mientras los ataques de la pandilla a las excavadoras y trenes abandonados continúan, la ley los acecha.
Para la pandilla, el enemigo son aquellos que quieren desarrollar el suroeste de Estados Unidos, saqueando la tierra, contaminando el aire y destruyendo la naturaleza y la pureza sagrada del mundo desértico de Abbey. Su mayor odio se centra en la presa de Glen Canyon , un edificio monolítico de hormigón que los destructores de monos quieren destruir porque constituye una presa en un hermoso río salvaje.
Recepción
- Del National Observer : "Un cuento de hadas triste, hilarante, exuberante y vulgar... Te hará querer salir y hacer estallar una represa". [ Esta cita necesita una cita ]
- Según The New York Times , "desde la publicación de su novela The Monkey Wrench Gang el pasado mes de septiembre, Abbey, un hombre de 48 años oriundo de un pueblo rural de Pensilvania, se ha convertido en un héroe de culto clandestino en todo Occidente entre estudiantes, ecologistas y aspirantes a 'ecologistas'". [3]
- Según The Washington Post , "Uno de los mejores escritores que han tratado el Oeste americano". [ Esta cita necesita una cita ]
- Del Houston Chronicle : "Qué cosa más hermosa es The Monkey Wrench Gang de Edward Abbey ". [ Esta cita necesita una cita ]
Legado
En su libro Screw Unto Others , George Hayduke afirma que Edward Abbey fue su mentor y menciona a The Monkey Wrench Gang como el origen del término monkey-wrenching . Hayduke dice que The Monkey Wrench Gang inspiró al ambientalista David Foreman a ayudar a crear Earth First! [4] [5] una organización ambiental de acción directa que a menudo aboga por gran parte del vandalismo menor representado en el libro. Muchas escenas de vandalismo y caos con motivos ecológicos, incluida la quema de una valla publicitaria al comienzo del libro y el uso de abrojos para eludir a un grupo de justicieros, se presentan con suficiente detalle como para formar un esqueleto de cómo hacerlo para los posibles saboteadores. Las acciones se presentan en un formato más grande que la vida, porque mucho de lo que Hayduke y el resto de los personajes de la historia enfrentan son obstáculos más grandes que la vida que requieren enfoques más grandes que la vida.
El símbolo de ¡Tierra Primero! es una llave inglesa y un martillo de piedra.
En su libro Alcantarillado, gas y electricidad: la trilogía de obras públicas , el autor Matt Ruff señala:
- Otra de mis inspiraciones literarias para la subtrama [...] fue The Monkey Wrench Gang de Edward Abbey . El protagonista de ese libro, George Hayduke, es un veterano de Vietnam y ex prisionero de guerra que lanza una campaña de sabotaje contra los contaminadores que están arruinando su amado desierto del sudoeste. Hayduke es un tipo bastante iracundo, pero también ama la vida y, a su manera fatalista, sigue siendo optimista (mi frase favorita de la novela, pronunciada en un momento en el que la suerte de Hayduke parece haberse acabado, es "Cuando la situación es desesperada, no hay nada de qué preocuparse"). [6]
Continuación
- ¡Hayduke Lives! continúa la historia desde dondela dejó The Monkey Wrench Gang .
Adaptaciones
Una adaptación cinematográfica del libro, escrita y dirigida por Henry Joost y Ariel Schulman , ha estado en preproducción durante mucho tiempo. Neil Young se encargará de la banda sonora de la película, y Open Road Films es su distribuidor en los Estados Unidos. [7] Los titulares de los derechos cinematográficos del libro presentaron una demanda contra los productores de Night Moves , alegando que la trama de la película es significativamente similar a la del libro. [8] [9]
Véase también
Referencias
- ^ "La pandilla de la llave inglesa". www.abbeyweb.net .
- ^ "Calendario de la banda Monkey Wrench de 1987". www.abbeyweb.net .
- ^ Lichtenstein, Grace (20 de enero de 1976). «Edward Abbey, la voz de Southwest Wilds». The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2021 .
- ^ Atornillar a los demás , p. 77
- ^ Lindholdt, Paul (2015). Exploraciones en ecocrítica: defensa, bioregionalismo y diseño visual Teoría y práctica ecocrítica . Lexington Books. pág. 93. ISBN 978-0739194997.
- ^ "El tonto en el Capitolio – preguntas frecuentes | bymattruff.com".
- ^ Kay, Jeremy (10 de julio de 2021). "Ed Pressman prepara una lista de remakes de 'Bad Lieutenant' en idioma local (exclusiva)". Screen International . ISSN 0307-4617. ProQuest 2550053880.
- ^ Gardner, Eriq (14 de septiembre de 2012). "Productor lanza guerra legal por nueva película ecoterrorista protagonizada por Jesse Eisenberg". The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ Patten, Dominic (15 de septiembre de 2012). "El director de Night Moves, los productores y la UTA demandados por Edward Pressman y la viuda de Edward Abbey por infracción de derechos de autor". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de julio de 2013 .
Lectura adicional
- Cassuto, David N. "Waging Water: Hidrología vs. Mitología en The Monkey Wrench Gang ." ISLE: Estudios Interdisciplinarios en Literatura y Medio Ambiente 2.1 (1994): 13–36.
- Slovic, Scott. "Esteticismo y conciencia: la psicología de The Monkey Wrench Gang de Edward Abbey ". CEA Critic 55.3 (1993): 54–68.
- Caja, CJ, Savage Run , GP Putnam's Sons, editores, 2002;
Enlaces externos
- La pandilla de la llave inglesa en IMDb
- El ecologista como macho, clase trabajadora, vaquero: La pandilla de la llave inglesa de Edward Abbey
- "Releyendo: Robert Macfarlane sobre The Monkey Wrench Gang
- "Según la revisión de Darren Botello-Samson, Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Estatal de Pittsburg
