El manual

Libro de no ficción de 1988 de Jimmy Cauty y Bill Drummond
El manual...
AutorJimmy Cauty y Bill Drummond como Los Señores del Tiempo
EditorPublicaciones KLF
Fecha de publicación
1988
Lugar de publicaciónReino Unido
ISBN0-86359-616-9
OCLC20097625

The Manual (How to Have a Number One the Easy Way) es un libro de 1988 de "The Timelords" ( Jimmy Cauty y Bill Drummond ), más conocidos como The KLF . Es una guía paso a paso para lograr un sencillo número uno sin dinero ni habilidades musicales, y un estudio de caso del sencillo pop británico número uno del dúo " Doctorin' the Tardis ".

Cómo tener un número uno

Los consejos que ofrece The Manual incluyen: "En primer lugar, debes estar sin blanca y en el paro . Cualquiera que tenga un trabajo digno o esté atado a una educación a tiempo completo no tendrá tiempo para dedicarse a ello... Estar en el paro te da una perspectiva más clara de cómo se maneja gran parte de la sociedad... no tener dinero agudiza el ingenio. Te obliga a no tomar nunca la decisión equivocada. No hay red de seguridad que te atrape cuando te caes" y "Si ya eres músico, deja de tocar tu instrumento. Mejor aún, vende la chatarra". El libro también predice su propia irrelevancia inminente, ya que The Timelords admite que están escribiendo "un libro que será completamente redundante dentro de doce meses. Un artefacto obsoleto. Su única utilidad es ser un poco de historia social que registre las aspiraciones de un cierto estrato [ sic ] en la sociedad británica a finales de los ochenta..."

El libro era profético en cuanto a la tecnología de grabación: "Es obvio que en muy poco tiempo los japoneses habrán desarrollado la tecnología y luego bajado su precio para que puedas hacer todo en casa. Entonces podrás olvidarte de toda esa mierda sobre ir a los estudios".

Bill Drummond explicó sus motivaciones en una entrevista: "Fue una excusa para decir muchas cosas que quería decir sobre cómo funcionaba la industria. Fue una excusa para salir y decirle a la gente todo lo que pueden decirse a sí mismos: si quieres hacer algo, ¡ve y hazlo! No esperes a que te lo pidan, no esperes a que venga una compañía discográfica y quiera contratarte o una compañía de representación. Simplemente ve y hazlo. Además, estaba diciendo: si quieres ser el número uno... puedes tenerlo. No te hará rico, no te hará feliz, pero puedes tenerlo". [1]

Influencia y alcance

La versión en inglés de The Manual ha tenido al menos tres ediciones, reeditándose en 1989 y, con un nuevo prólogo de Drummond, en 1998. El libro también ha sido traducido al alemán y se publicó como audiolibro (leído por Bela B., baterista de la banda punk Die Ärzte ) en Alemania en 2003, [2] con Drummond poniendo voz al prólogo, una pieza motivacional sobre alcanzar los propios sueños hoy porque "mañana siempre es demasiado tarde". En 2010, el libro se publicó en checo . [3]

La banda de música dance austriaca Edelweiss tomó el libro como influencia principal: leyeron el libro, tomaron prestado " SOS " de ABBA y vendieron cinco millones de copias en todo el mundo con " Bring Me Edelweiss ". [4] [5] También resultó ser una influencia en el grupo femenino británico de la década de 2000 The Pipettes , que se formó después de leer el libro para explorar "la idea de ser una máquina pop". [6]

Jamie Reynolds de Klaxons admitió en una entrevista haber leído The Manual y declaró que "siguió instrucciones directas de él... Consigue un estudio, ponte a tono, canta algo absolutamente absurdo, ponle un breakbeat de fondo y ¡listo! ¡Eso es lo que hice! Eso es realmente todo. Lo leí, anoté las reglas de oro del pop y las apliqué a lo que hacemos y me aseguré de que siempre se apliquen a todo lo que hacemos. De esa manera, siempre salimos con una especie de éxito pegadizo". [7] [ ¿ Fuente poco fiable? ]

Ediciones

En 2003 se publicó un audiolibro en idioma alemán.

Notas al pie

  1. ^ Drummond, Bill (septiembre de 1991). "Bomlagadafshipoing" (Entrevista). Radio 2 de la Corporación Noruega de Radiodifusión .Transcripción archivada (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/521
  2. ^ El KLF, Das Handbuch, Der schnelle Weg zum Nr. 1 Hit , 2 CD de audio leídos por Bela B. Universal Music, 2003. ISBN 3-8291-1352-8 . 
  3. ^ KLF - Manual (Jak se dostat na vrchol hitparady) , publicado en 2010 por J. Brezina y Jakub Jandourek, República Checa. ISBN 978-80-254-6529-5 . 
  4. ^ Longmire, Ernie ("Lazlo Nibble") (1 de abril de 1991). "¡KLF va a arrasar!". Revista X (entrevista con Bill Drummond).Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.Wikipedia: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/229
  5. ^ Drummond, Bill (19 de octubre de 1996). «Shelf life: Bill Drummond reviews his own back catalogue» (Vida útil: Bill Drummond analiza su propio catálogo anterior) . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  6. ^ Barton, Laura. "Líderes de la manada", The Guardian , 1 de noviembre de 2006 (enlace)
  7. ^ Sherburne, Philip. "RECONOCIMIENTO, CONVENCIÓN Y REPETICIÓN (sic)", 24 de enero de 2007 (enlace)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Manual&oldid=1171927644"