El ajetreo (canción)
Sencillo de 1975 de Van McCoy y la Soul City Symphony
"El ajetreo"
Sencillo de Van McCoy y la Soul City Symphony
del álbum Disco Baby [1]
Lado B"Oye chica, ven y tómalo"
Liberado18 de abril de 1975
Grabado1975
EstudioMediasound , Ciudad de Nueva York
Género
Longitud3:29 (versión sencilla ) 4:10 (
versión del álbum)
EtiquetaRegistros Avco
Compositor(es)De McCoy
Productor(es)Hugo Peretti , Luigi Creatore
Vídeo musical
"El ajetreo" en YouTube

« The Hustle » es una canción disco del compositor y arreglista Van McCoy y la Soul City Symphony . Alcanzó el número 1 en las listas Billboard Hot 100 y Hot Soul Singles de Estados Unidos durante el verano de 1975. [3] También alcanzó el número 1 en las listas canadienses de RPM , el número 9 en la lista de singles australianos (Kent Music Report) y el número 3 en el Reino Unido. [4] [5] Finalmente vendería más de un millón de copias. [5] La canción ganó el premio Grammy a la mejor interpretación instrumental pop a principios de 1976 por canciones grabadas en 1975.

Historia

Mientras estaba en la ciudad de Nueva York para grabar un álbum, McCoy compuso la canción después de que su compañero musical, Charles Kipps , viera a los clientes hacer un baile conocido como " the Hustle " en el club nocturno "Adam's Apple". Las sesiones se realizaron en los Mediasound Studios de Nueva York con el pianista McCoy, el bajista Gordon Edwards, el baterista Steve Gadd , el tecladista Richard Tee , los guitarristas Eric Gale y John Tropea y el líder de la orquesta Gene Orloff . El productor Hugo Peretti contrató al músico de instrumentos de viento Phil Bodner para tocar la melodía principal del flautín . [ cita requerida ]

En la semana del 16 de mayo de 1975, "The Hustle" entró en la lista Radio & Records Trend en el puesto n.° 38. [6] La semana siguiente, "The Hustle" entró en la lista Radio & Records Pop/30 en el puesto n.° 30. [7]

Durante el verano de 1975, "The Hustle" se convirtió en un éxito número uno en las listas Billboard Hot 100 y Hot Soul Singles . [3] Billboard la clasificó como la canción número 22 de 1975. También alcanzó el puesto número 9 en la lista de sencillos de Australia (Kent Music Report) y el número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido . [4] [5] En la popular estación Top 40 de la ciudad de Nueva York 770 WABC , "The Hustle" fue la canción número uno del año 1975, después de pasar cinco semanas en el primer puesto en las listas semanales de WABC. [8]

Según los productores Hugo & Luigi , dueños del sello discográfico Avco que lanzó originalmente "The Hustle", McCoy se reunió con ellos poco antes de su muerte en 1979. Quería discutir ideas para una nueva versión más larga de la canción, con el fin de apaciguar a las filiales de Avco en el Reino Unido y Alemania que clamaban por un lanzamiento de sencillo de disco de 12". [9] La nueva versión, con una duración de poco menos de seis minutos y medio, se ensambló póstumamente como un remix, utilizando partes de la grabación original más partes nuevas, incluida la batería, Syndrum y un "pequeño" sintetizador Moog . [9] Se le atribuyó a Van McCoy solo o con una orquesta sin nombre, mezclado por "The Mix Masters", identidad desconocida. [10]

Apariciones en otros medios

La canción ha aparecido en numerosas películas, como Stuck on You , Vampires Suck y The Lorax , y en programas de televisión como el cortometraje Shark Tale Club Oscar , That '70s Show , SMG4 , Speechless , American Dad! y Futurama . [11]

Rendimiento del gráfico

Certificaciones y ventas

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Canadá ( Música Canadá ) [30]Oro75.000 ^
Japón—500.000 [31]
Reino Unido ( BPI ) [32]Plata250.000 ^
Estados Unidos ( RIAA ) [33]Oro1.000.000 ^

^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Otras versiones

  • El rapero italiano Talko hizo una versión de rap de "The Hustle". Fue lanzada en 1983 por Babalu Records. [34]
  • La comediante filipina Rufa Mae Quinto versionó esta canción como "Booba (Do The Hustle)", que sirvió como tema principal de la película Booba de 2001. Su versión fue incluida en su álbum Rated R de Viva Records . [35]
  • En 2023, el compositor estadounidense Joseph Shirley versionó esta canción como "Hustle Dimension", que apareció en la película de comedia musical animada estadounidense de DreamWorks Animation de 2023 Trolls Band Together . [36]

Referencias

  1. ^ "Van McCoy & The Soul City Symphony – Disco Baby". Discogs.com . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Smith, Troy L. (14 de diciembre de 2021). «Todas las canciones n.º 1 de la década de 1970 clasificadas de peor a mejor». Cleveland.com . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  3. ^ ab Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 388.
  4. ^ por Steffen Hung. "Foro - One Hit Wonders (General: Música/Charts relacionados)". Australian-charts.com . Archivado desde el original el 2012-03-10 . Consultado el 2016-10-10 .
  5. ^ abcd Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 338. ISBN 1-904994-10-5.
  6. ^ Radio & Record , VOL 3., NÚMERO 19 VIERNES 16 DE MAYO DE 1975 - Página 36 Radio & Records EL PERIÓDICO DE LA INDUSTRIA, TENDENCIA: 16 DE MAYO DE 1975
  7. ^ Radio & Records , VOL 3., NÚMERO 20 VIERNES 23 DE MAYO DE 1975 - Página 36 RADIO & RECORDS POP, Radio & Records POP/30
  8. ^ Musicradio77.com "WABC Top 100 of 1975" Consultado el 30 de junio de 2024.
  9. ^ ab "Etiqueta que prepara 'Hustle' de 12 pulgadas". Billboard . 21 de julio de 1979. pág. 86.
  10. ^ "The Hustle (Disco Mix)" en Discogs (lista de lanzamientos)
  11. ^ "El ajetreo: en los medios". 2 de julio de 2018.
  12. ^ ab "National Top 100 Singles for 1975". Kent Music Report . 29 de diciembre de 1975. Consultado el 15 de enero de 2022 a través de Imgur .
  13. ^ Steffen Hung. "Van McCoy & The Soul City Symphony - The Hustle". Austriancharts.at . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  14. ^ "Van McCoy & The Soul City Symphony - The Hustle". Ultratop.be . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  15. ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Datos musicales de Canadá.
  16. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 17 de julio de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  17. ^ "Listas de singles Top 50 en Francia: 23 de noviembre de 1975". 2017.
  18. ^ "InfoDisc: Todos los títulos por artista". Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  19. ^ "Inicio - Offizielle Deutsche Charts". Officialcharts.de . 2016-09-30. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  20. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – The Hustle". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de noviembre de 2017.
  21. ^ Steffen Hung. "Van McCoy & The Soul City Symphony - The Hustle". charts.nz . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  22. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (M)" (Sitio web de listas de rock sudafricano, SA Charts 1969 – 1989, artistas (M)). Rock.co.za. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  23. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 158.
  24. ^ "Top 100 1975-07-19". Revista Cashbox . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  25. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". collectionscanada.gc.ca .
  26. ^ "Singles más vendidos de 1975 | Lista oficial de música de Nueva Zelanda". Nztop40.co.nz . 1975-12-31 . Consultado el 10-10-2016 .
  27. ^ "Los discos más vendidos de Gran Bretaña en 1975" (JPG) . Scans.chartarchive.org . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  28. ^ "Top 100 Hits of 1975/Top 100 Songs of 1975" (Los 100 mejores éxitos de 1975/Las 100 mejores canciones de 1975). Musicoutfitters.com . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  29. ^ "Top 100 Year End Charts: 1975". Revista Cashbox . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  30. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Van McCoy – The Hustle". Music Canada . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  31. ^ "El gran resurgimiento de Japón". Billboard . Vol. 88, núm. 51. 18 de diciembre de 1976. pág. 18. ISSN  0006-2510 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  32. ^ "Certificaciones individuales británicas - Van Mccoy - The Hustle". Industria fonográfica británica . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  33. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Van Mc Coy – The Hustle". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  34. ^ "The Hustle Rap de Talko en YouTube". Youtube.com. 3 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  35. ^ "Rufa Mae Quinto: Una bomba sexual suelta - CONVERSACIONES con Ricky F. Lo". The Philippine STAR .
  36. ^ "Joseph Shirley Trolls Band Together - Película para niños de DreamWorks". YouTube Music .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hustle_(canción)&oldid=1253693524"