Las chicas Harvey

Las chicas Harvey
cartel teatral
Dirigido por	George Sidney Robert Alton (número musical)
Escrito por	Kay Van Riper (diálogo adicional)
Guión de	Edmund Beloin Nathaniel Curtis Harry Crane James O'Hanlon Sansón Rafaelson
Historia de	Eleanore Griffin William Rankin
Residencia en	Las chicas Harvey , novela de 1942 de Samuel Hopkins Adams
Producido por	Arturo liberado
Protagonizada por	Judy Garland John Hodiak Ray Bolger Angela Lansbury Virginia O'Brien
Cinematografía	George J. Folsey
Editado por	Albert Akst
Música de	Harry Warren (música) Johnny Mercer (letra) Lennie Hayton (partitura)
Proceso de color	Tecnicolor
Compañía productora	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuido por	Tienda Loew's Inc.
Fecha de lanzamiento	18 de enero de 1946 ( 18 de enero de 1946 )
Duración del programa	102 minutos
País	Estados Unidos
Idioma	Inglés
Presupuesto	$2,931,000 [1]
Taquillas	$5,175,000 [1]

The Harvey Girls es una película musical estadounidense en Technicolor de 1946 producida por Arthur Freed para Metro-Goldwyn-Mayer . Está basada en la novela homónima de 1942 de Samuel Hopkins Adams , sobre las camareras de Harvey House de Fred Harvey . ^[2] Dirigida por George Sidney , la película está protagonizada por Judy Garland y cuenta con John Hodiak , Ray Bolger y Angela Lansbury , así como Preston Foster , Virginia O'Brien , Kenny Baker , Marjorie Main y Chill Wills . La futura estrella Cyd Charisse aparece en su primer papel con diálogo en una película.

Las Harvey Girls ganaron un premio Oscar a la Mejor Canción Original por " On the Atchison, Topeka and the Santa Fe ", escrita por Harry Warren y Johnny Mercer .

En la década de 1890, un grupo de "Harvey Girls" (las nuevas camareras de la cadena pionera de restaurantes Harvey House de Fred Harvey ) viaja en el ferrocarril Atchison, Topeka & Santa Fe hasta la ciudad de Sandrock, en el suroeste de Estados Unidos. En el viaje conocen a Susan Bradley, que viaja a la misma ciudad para casarse con el hombre cuyas hermosas cartas recibió cuando respondió a un anuncio de "corazones solitarios" .

Por desgracia, cuando llega, su futuro marido resulta ser un "viejo idiota" que no cumple en absoluto sus expectativas, y viceversa. Empiezan a discutir y a enumerar sus propios defectos personales, que afirman no haber mencionado en sus cartas. Al quedar clara su mutua renuencia a continuar con la unión matrimonial, deciden conjuntamente cancelar la boda.

Una vez que el matrimonio se ha cancelado, le revela a Susan que sus cartas en realidad fueron escritas por un desconocido como una broma por Ned Trent, el dueño del bar local. Susan, furiosa y con razón, se enfrenta a Ned para reprenderlo, y de paso se gana su cariño.

Susan se une a las Harvey Girls y pronto se convierte en su líder en la lucha contra los intentos del socio comercial de Trent, el juez Sam Purvis, de asustarlas para mantener su propio negocio próspero dirigiendo el gran salón de la ciudad. Las Harvey Girls también se enfrentan a la animosidad de las llamadas " chicas del salón de baile ", lideradas por Em, que está enamorada de Trent y ve a Susan como una rival.

Trent visita la Casa Harvey, ve su valor junto con los demás elementos de la civilización y luego le dice a Purvis que los deje en paz. Purvis continúa con su campaña de intimidación y finalmente incendia el restaurante. Trent ofrece su bar como reemplazo y Em y las chicas del salón de baile se van de la ciudad. Susan, pensando que Trent también se va, se sube al tren, pero Em, al ver que Susan ama tanto a Trent que está dispuesta a renunciar a todo por él, detiene el tren y señala a Trent, que cabalga hacia ellos en su caballo. Finalmente, se casan en el desierto, rodeados por las chicas Harvey.

Notas del reparto:

• Byron Harvey Jr., el nieto de Fred Harvey de la Fred Harvey Company , tiene un papel no acreditado como conductor de tren.
• The Harvey Girls fue la primera reunión en película con Ray Bolger y Judy Garland desde El mago de Oz (1939). ^[3]

The Harvey Girls fue concebida por MGM como un western dramático para Lana Turner , pero Roger Edens , de la unidad Arthur Freed, decidió después de ver el musical Oklahoma! que la historia debería ser reelaborada como un western musical de MGM con Judy Garland como su estrella. Garland quería trabajar con Fred Astaire en Yolanda and the Thief , que fue dirigida por su prometido Vincente Minnelli . Edens la convenció de que el papel en Yolanda no era lo suficientemente grande para ella, y le prometió que The Harvey Girls se crearía específicamente para mostrar su talento. ^[4]

La fotografía principal de The Harvey Girls duró del 12 de enero al 4 de junio de 1945, ^[5] un largo período de producción. El rodaje se realizó en los estudios de Culver City de MGM , y las locaciones fueron Victorville, California ; en el Iverson Movie Ranch en Chatsworth (cerca de Los Ángeles ); y en Monument Valley . ^{[6] [7]}

La voz de la cantante Virginia Rees fue doblada para las canciones de Angela Lansbury. ^[8] Cyd Charisse, quien tuvo su primer papel con diálogo en la película, tuvo su voz doblada por Marion Doenges. ^[9]

Virginia O'Brien, una actriz cómica conocida por su estilo inexpresivo de cantar, estaba embarazada mientras se filmaba The Harvey Girls . Varias escenas con Ray Bolger nunca se filmaron debido a la dificultad de ocultar su embarazo. Esto explica por qué el personaje de O'Brien desapareció después de que ella canta "Wild Wild West". ^[6]

The Harvey Girls se estrenó en Estados Unidos el 18 de enero de 1946.

Créditos de producción:

Las canciones de The Harvey Girls fueron escritas por Harry Warren (música) y Johnny Mercer (letra):

• "En el valle (donde se esconde el sol de la tarde)" – Judy Garland
• "Espera y verás" – Angela Lansbury (voz: Virginia Rees)
• " Sobre el Atchison, el Topeka y el Santa Fe " – Ben Carter, Marjorie Main, Ray Bolger, Judy Garland y coro
• "Hay que alimentar al tren" – Edward Earle, Selena Royle, Marjorie Main, Judy Garland y coro
• "Oh, You Kid" – Angela Lansbury (voz: Virginia Rees)
• "Espera y verás (repetición)" – Kenny Baker
• "Es un mundo enorme" – Judy Garland, Virginia O'Brien, Cyd Charisse (voz: Marion Doenges)
• "El salvaje oeste" – Virginia O'Brien
• "Espera y verás (segunda repetición) - Kenny Baker, Cyd Charisse (voz: Marion Doenges)
• "Haz girar a tu pareja una y otra vez" – Ray Bolger, Judy Garland, Marjorie Main, Cyd Charisse y coro
• "En el valle (donde se esconde el sol de la tarde) (repetición)" – Kenny Baker, Judy Garland

Sin duda, el mayor éxito de la banda sonora de The Harvey Girls fue " On the Atchison, Topeka, and the Santa Fe ". MGM lanzó la canción a las compañías discográficas incluso antes de que terminara el rodaje de la película, y se convirtió en un éxito instantáneo que dominó las ondas de radio durante el verano y el otoño de 1945, con versiones de Bing Crosby con Six Hits and a Miss , Judy Garland y The Merry Macs , la Tommy Dorsey Orchestra con los Sentimentalists y, el más popular, Johnny Mercer y The Pied Pipers . La versión de Mercer entró en las listas de Billboard el 5 de julio de 1945 y permaneció allí durante 16 semanas, incluidas siete semanas consecutivas como n.º 1 entre el 28 de julio y el 8 de septiembre. La de Crosby entró en las listas el 19 de julio y permaneció diez semanas, llegando al n.º 4, mientras que la de Dorsey entró el 2 de agosto y permaneció durante seis semanas, llegando al n.º 6. La de Garland alcanzó la posición n.º 10 de Billboard el 20 de septiembre. La canción también fue n.º 1 en Your Hit Parade durante ocho semanas consecutivas. ^[4]

Al filmar el número para la película, Garland supuestamente interpretó toda la canción hasta el cambio de ritmo en una sola toma, dos veces, después de ver a su doble hacer un ensayo.

Se eliminaron de la película otras tres canciones escritas para ella por Warren y Mercer: «March of the Doagies», «Hayride» y «My Intuition». ^[6] «Doagies» fue un número de producción en el que aparecía Garland; la toma descartada se incluyó en That's Entertainment! III (1994). ^[10] «My Intuition» fue un dueto de Garland y John Hodiak; también se filmó y aún sobrevive en formato de vídeo. ^[11] «Hayride», cantada por Garland y Ray Bolger, fue pregrabada pero no filmada. ^[12]

Howard Barnes escribió en el New York Herald Tribune que la película era "una gran postal animada. Judy Garland es la estrella brillante de la película. La señorita Garland está efectivamente glamorizada con atuendos de los años 90 y canta sus canciones agradablemente. The Harvey Girls es una demostración perfecta de lo que Hollywood puede hacer con sus vastos recursos cuando quiere ser realmente llamativo... chicas guapas, decorados y vestuario de época, melodías alegres, pasos de baile a toda velocidad".

El New York Daily News dijo que era "un soplo nostálgico del viejo oeste. Judy canta varias baladas sentimentales, así como On the Atchison, Topeka y el número de Santa Fe. Su principal apoyo en cuanto a entretenimiento real proviene de Ray Bolger ". Time escribió: "Un musical tecnicolor que celebra la llegada de la castidad, la vajilla limpia y los manteles sin migas al suroeste pionero. Las portadoras de esta cultura, según la evidencia presentada aquí, fueron camareras. The Harvey Girls es muy divertida en algunos momentos. Miss Garland no parece tan temerariamente feliz como lo era en St. Louis, pero aún así parece estar pasándola bastante bien". ^[13]

Según los registros de MGM, la película recaudó 4.112.000 dólares en Estados Unidos y Canadá y 1.063.000 dólares. ^{[1] [14]}

"On the Atchison, Topeka, and the Santa Fe" ganó un premio de la Academia a la Mejor Canción Original para Harry Warren y Johnny Mercer. Además, la banda sonora de Lennie Hayton fue nominada a Mejor Banda Sonora para un Musical , pero no ganó; el Oscar fue para Morris Stoloff por The Jolson Story .

La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

• 2004: 100 años de AFI...100 canciones :
  • " Sobre el Atchison, el Topeka y el Santa Fe " – Nominado ^[15]
• 2006: Mejores musicales cinematográficos del AFI – Nominado ^[16]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre The Harvey Girls (película) .

• Las chicas Harvey en el catálogo de largometrajes del AFI
• Las chicas Harvey en IMDb
• Las chicas Harvey en la base de datos de películas de TCM
• Las chicas Harvey en AllMovie
• Las chicas Harvey en Rotten Tomatoes
• Las páginas de la discografía en línea de Judy Garland "The Harvey Girls".