El gran juego (Sherlock)

« The Great Game » es el tercer y último episodio de la primera temporada de la serie de televisión Sherlock . Se emitió por primera vez en BBC One y BBC HD el 8 de agosto de 2010. Fue escrito por Mark Gatiss y dirigido por Paul McGuigan .

El episodio sigue a Sherlock Holmes ( Benedicto Cumberbatch ) y John Watson ( Martin Freeman ) mientras corren para resolver una serie de casos aparentemente no relacionados presentados por un misterioso terrorista. Si no logran resolver el caso en el tiempo especificado por el terrorista, matará al rehén que tiene retenido. Después de cuatro casos de este tipo, el episodio termina en un enfrentamiento entre Holmes y el terrorista, que resulta ser Jim Moriarty , el "criminal consultor" y el principal antagonista del resto de la serie. El enfrentamiento queda en suspenso hasta la temporada 2. Al igual que sus predecesores, el episodio presenta numerosas referencias a las obras de Arthur Conan Doyle .

La recepción crítica de "The Great Game" fue muy positiva, siendo elogiada por su trama compleja y apasionante, y su representación inusual y original de Moriarty.

Sherlock Holmes se aburre sin casos estimulantes. Mycroft Holmes le insta a investigar la muerte del empleado del Servicio Secreto de Inteligencia Andrew West y la desaparición de una memoria USB que contiene planos de misiles. Sherlock se niega y es llamado a Scotland Yard , donde Lestrade le entrega un sobre que contiene un teléfono móvil que coincide con el de la víctima de " Estudio en rosa ". El teléfono muestra una foto de una habitación abandonada, que Sherlock reconoce como el piso desocupado 221c, debajo del 221b. Sherlock, Watson y Lestrade entran en la habitación y encuentran un par de zapatillas deportivas en medio del piso. El móvil suena y la persona que llama, una rehén asustada que lee mensajes de texto de su captor, afirma que si Sherlock no puede resolver el rompecabezas en doce horas, una bomba la matará. Sherlock se da cuenta de que las zapatillas pertenecían a Carl Powers, un colegial que, según se dice, se ahogó en una piscina hace 20 años. Un examen detallado revela evidencia de que se introdujo toxina botulínica en la medicación para el eczema del niño . Sherlock anuncia la solución al terrorista y el rehén es liberado.

Un segundo mensaje muestra un coche deportivo manchado de sangre y otro rehén llama por teléfono, lo que le da a Sherlock ocho horas para resolver este misterio. Al encontrar el vehículo sin su conductor, Sherlock entrevista a la esposa del hombre desaparecido y al gerente de la agencia donde se había alquilado el coche. Después de descubrir que la sangre del coche se había congelado, Sherlock anuncia que el hombre desaparecido pagó al dueño de la agencia para que lo ayudara a desaparecer , y el rehén es liberado. Un tercer mensaje y un rehén señalan a Sherlock la reciente muerte de la presentadora de televisión Connie Prince, quien supuestamente murió de tétanos . Watson entrevista al hermano de Prince, Kenny, y Sherlock muestra que el ama de llaves Raoul de Santos, el amante de Kenny, asesinó a Connie aumentando la dosis de su inyección de botox . A pesar de que Sherlock resuelve el rompecabezas, el rehén es asesinado, junto con varios otros, por describir la voz del secuestrador.

El cuarto mensaje es una fotografía del río Támesis , pero no hay llamadas de rehenes. Sherlock y la policía descubren el cuerpo del guardia de seguridad Alex Woodbridge en la orilla del río. Sherlock afirma que Woodbridge fue estrangulado por un asesino llamado el "Golem". También deduce que Woodbridge trabajaba en una galería de arte local que se está preparando para exhibir una pintura supuestamente "perdida" de Johannes Vermeer , que dice que es una falsificación . Watson visita el apartamento de Woodbridge y descubre que estaba interesado en la astronomía, pero no en el arte. Mientras Sherlock examina la pintura, un niño rehén lo llama, dándole diez segundos para demostrar la falsificación. Sherlock ve una supernova en la pintura que en realidad apareció 200 años después de Vermeer, deteniendo así la bomba. La curadora del museo confiesa haber preparado la falsificación y delata a su cómplice: un hombre llamado " Moriarty ".

Watson investiga la muerte de West, y él y Sherlock rastrean a Joe Harrison, el hermano de la prometida de West, quien admite haber robado la memoria USB y haber matado accidentalmente a West en una discusión. Incapaz de venderla, Harrison se quedó con la unidad y se la dio a Sherlock. Al darse cuenta de que la muerte de West y la memoria USB desaparecida eran el quinto misterio, Sherlock le envía un mensaje de texto al atacante, ofreciéndose a entregar el dispositivo. Pero en el lugar de la reunión, es Watson quien llega como el quinto rehén, con un chaleco explosivo . Moriarty, a quien se había visto antes como el nuevo novio de Molly, Jim, aparece y se presenta como "un especialista, como tú". Después de burlarse y amenazar a Sherlock, Moriarty se va, pero regresa después de que Sherlock le quita el chaleco a Watson. Con varios francotiradores apuntando a Sherlock y Watson. Sherlock apunta su pistola al chaleco explosivo, con la intención de una destrucción mutua asegurada .

Como ocurre con todos los episodios de Sherlock , ^{[ cita requerida ]} la trama combina las de varias obras de Sir Arthur Conan Doyle .

• La sorprendente ignorancia de Sherlock, discutida en el blog de John, sobre varios temas comunes, incluida la astronomía , proviene de Estudio en escarlata , al igual que el enojo de Holmes por el hecho de que la gente común llene sus mentes con temas inútiles. ^[1]
• Andrew West, el nombre del empleado del MI6, proviene de " La aventura de los planes Bruce-Partington ". ^[2]
• El tercer episodio de la serie Sherlock Holmes de la BBC de 2010, titulado "The Great Game", hizo referencia a los Cinco Puntos Naranja enviados por una organización de asesinos como advertencia. En el episodio, estos puntos eran cinco pitidos electrónicos, como los pitidos (la señal horaria) que emiten las estaciones de radio analógicas de la BBC cada hora. ^[3]

Según el comentario del DVD, "The Great Game" fue el primer episodio de Sherlock que se produjo después de que la BBC aceptara la serie. ^[4] La serie se filmó en orden inverso porque el cocreador Steven Moffat , el escritor del primer episodio " A Study in Pink ", estaba ocupado con la quinta temporada de Doctor Who . ^[5]

Andrew Scott hizo su primera aparición como Jim Moriarty en "The Great Game". Moffat dijo: "Sabíamos lo que queríamos hacer con Moriarty desde el principio. Moriarty suele ser un villano bastante aburrido y elegante, así que pensamos en alguien que fuera realmente aterrador. Alguien que fuera un completo psicópata". ^[6] Moffat y Gatiss originalmente no iban a incluir una confrontación entre Moriarty y Sherlock en los primeros tres episodios, pero se dieron cuenta de que "tenían que hacer una escena de confrontación. Teníamos que hacer una versión de la escena de ' El problema final ' en la que los dos archienemigos se encuentran". ^[4]

La residencia de Sherlock en el 221B de Baker Street fue filmada en el 185 de North Gower Street . ^[7] Baker Street era poco práctica debido al tráfico pesado y la cantidad de cosas etiquetadas como "Sherlock Holmes", que debían ser camufladas. ^[4] El laboratorio utilizado por Sherlock fue filmado en la Escuela de Ciencias de la Tierra y el Océano de la Universidad de Cardiff . ^[8]

"El Gran Juego" se desarrollaba en parte en una planta de tratamiento de aguas residuales abandonada . ^[9]

"The Great Game" se emitió por primera vez en BBC One el 8 de agosto de 2010. ^[10] Durante la noche, 7,34 millones de espectadores habían visto el programa en BBC One y BBC HD , lo que representa una cuota de audiencia del 31,3 %. ^[11] Las cifras finales de audiencia aumentaron a 9,18 millones. ^[12]

La recepción crítica fue muy positiva. Chris Tilly de IGN calificó a "The Great Game" con un 9,5 sobre 10, describiéndolo como "atrapante de principio a fin". ^[13] Sobre la aparición de Moriarty, dijo que "tampoco decepcionó, el villano de la pieza es diferente a cualquier encarnación del personaje vista hasta ahora en la pantalla". También elogió la escritura, diciendo: "El crédito debe ir al escritor Mark Gatiss, su guion es la combinación perfecta de la narrativa clásica de Conan Doyle con dispositivos de trama y humor modernos, creando un misterio sofisticado que fue la unión perfecta de lo antiguo y lo nuevo", y las actuaciones de Cumberbatch y Freeman. ^[13] John Teti, que escribe para The AV Club , le otorgó al episodio una A− y lo llamó "90 minutos extraordinariamente densos". Además, destacó a Andrew Scott para elogiar, escribiendo que su "interpretación de Moriarty es un emocionante cambio de las encarnaciones anteriores del hombre". ^{[1] Sam Wollaston,} del Guardian , se mostró optimista respecto del programa, describiéndolo como "inteligente, emocionante y con el nivel justo de confusión" y describió a "The Great Game" como "una combinación que funciona totalmente" y "un viaje al borde del asiento".

Wikiquote tiene citas relacionadas con Sherlock (serie de televisión) .

• "El gran juego" en IMDb