Nacidos perdedores | |
---|---|
Dirigido por | TC Frank |
Escrito por | Isabel James |
Producido por | Dolores Taylor Don Henderson Tom Laughlin |
Protagonizada por | Tom Laughlin Elizabeth James Jeremy Slate |
Cinematografía | Gregorio Sandor |
Editado por | Juan Winfield |
Música de | Mike Curb |
Distribuido por | Imágenes internacionales americanas |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 113 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | Inglés |
Presupuesto | $400.000 [1] |
Taquillas | 36 millones de dólares [2] |
The Born Losers es una película estadounidense de 1967 sobre motociclistas fuera de la ley . [3] La película presentó a Tom Laughlin como Billy Jack, un veterano de Vietnam boina verde estadounidense mitad. Desde 1954, Laughlin había estado tratando de producir suguion de Billy Jack sobre la discriminación hacia los indígenas estadounidenses . En la década de 1960, decidió presentar al personaje de Billy Jack en un guion escrito rápidamente diseñado para capitalizar la tendencia entonces popular en las películas de pandillas de motociclistas . La historia se basó en un incidente real de 1964 en el que los miembros de los Hells Angels fueron arrestados por violar a dos adolescentes en Monterey, California . [4] [5] [6] [7] La película fue seguida por Billy Jack (1971), que vio a AIP retirarse de la producción a mitad de camino antes de que otros intervinieran.
Billy Jack es presentado como un enigmático veterano de Vietnam , mitad nativo americano , que evita la sociedad y se refugia en la pacífica soledad de las montañas de la Costa Central de California. Sus problemas comienzan cuando desciende de este entorno virgen y se dirige a un pequeño pueblo costero llamado Big Rock. Un pequeño accidente de tráfico en el que un automovilista atropella a un motociclista termina en una paliza salvaje por parte de los miembros del Club de Motociclistas Born Losers, liderado por Danny. Los espectadores horrorizados tienen demasiado miedo de ayudar o involucrarse de alguna manera. Billy Jack se une a la refriega y rescata al hombre por sí solo. En este punto llega la policía y arresta a Billy por usar un rifle para detener la pelea.
La policía mete a Billy en la cárcel y el juez le impone una multa de 1.000 dólares por disparar un rifle en público (los agresores reciben una multa de 150 dólares o treinta días de cárcel), lo que le lleva a vender su jeep. La policía lo trata con sospecha y hostilidad. Mientras tanto, los motociclistas merodeadores aterrorizan la ciudad, violan a cuatro chicas adolescentes y amenazan a cualquiera que vaya a testificar en su contra; el hermano menor del líder es señalado como parte de la violación. Una de las chicas se retracta más tarde, diciendo que se entregó voluntariamente a la banda de motociclistas después de que la banda fuera a su casa y cortara la electricidad antes de entrar en la casa para asustarla. A pesar de los esfuerzos de la policía para que no se retracte, su madre (Jane Russell) defiende su decisión de no testificar.
Vicky Barrington, una damisela en apuros en bikini, es secuestrada y abusada dos veces por la pandilla. La primera vez, acepta la idea de ser una madre motociclista si puede obtener drogas de su motocicleta para tomarlas como una forma de acercarse sigilosamente a un motociclista para noquearlo y huir. Su supuesto plan de deshacerse de su motocicleta para huir a pie resulta en que la atrapen y la violen hasta el punto en que la ingresan en el hospital. La segunda vez, los motociclistas roban un auto de policía e intentan sacarla del escondite después de que ella acepta testificar en el juicio. Su intento de fuga la lleva a encontrarse con Billy, quien ataca a los motociclistas y lleva a Vicky a su ubicación en su motocicleta; ella está lo suficientemente asustada como para no testificar. La pandilla regresa a su casa cuando los dos están almorzando y le roban el dinero. Poco a poco, las otras víctimas se asustan por los motociclistas y los sheriffs ineficaces. Por la noche, Billy sale a ver a los motociclistas para hablar con su líder sobre su dinero robado. Él les da hasta mañana para recuperarlo antes de irse. Al día siguiente, los motociclistas se enfrentan a los dos en una gasolinera. Billy lucha contra Gangrene y lo golpea antes de recuperar parte del dinero y tomar una de sus motos. Danny le ofrece a Vicky servir como la "mamá motociclista" sexualmente complaciente de la manera fácil en lugar de estar allí por la fuerza, lo que ella rechaza. La pandilla llega al escondite para pedirles que vean a Danny en su escondite, lo que revela que han secuestrado a una de las víctimas de violación. El padre intenta intervenir, pero falla. Billy es golpeado por detrás con una barra de hierro y golpeado después de intentar distraer el tiempo suficiente para que Vicky escape, pero todos fallan. Es entonces cuando Vicky acepta ser una mamá motociclista para lograr que dejen ir a Billy.
En la comisaría, Billy no consigue obtener ayuda de la policía ni de los vecinos y debe volver a la guarida de la banda para rescatar a Vicky él solo, sobre todo cuando la última víctima se retracta. Billy, armado con un rifle de cerrojo, captura a la banda, le dispara al líder ( Jeremy Slate ) entre los ojos a sangre fría y obliga a algunos de los otros a llevar a Vicky, que ha sido brutalmente golpeada, al hospital. Cuando finalmente llega la policía, Billy se marcha abruptamente en una de las motocicletas de la banda.
El sentimiento antiautoritario continúa hasta el final, cuando un agente de policía dispara accidentalmente a Billy por la espalda, confundiéndolo con un miembro de una pandilla que estaba huyendo. Más tarde, Billy es encontrado, casi muerto, tirado en la orilla de un lago. Lo colocan en una camilla y lo llevan al hospital en helicóptero mientras Vicky y el sheriff lo saludan.
La película se filmó en locaciones de California en Seal Beach , Huntington Beach , Rancho Palos Verdes , la Universidad de California, Los Ángeles , Big Sur , Morro Bay , Playa del Rey y otras localidades costeras. La guarida de los motociclistas en Playa del Rey alguna vez fue propiedad de la estrella del cine mudo Mae Murray .
Según el comentario de audio del DVD de Laughlin, la filmación se completó en solo tres semanas con un presupuesto operativo de $160,000. [ cita requerida ] Para reducir costos, una escena de riesgo de un motociclista chocando contra un estanque fue tomada de la comedia de 1966 de American International, El fantasma en el bikini invisible . [ cita requerida ] .
Laughlin se quedó sin dinero durante la posproducción, pero mostró la película a American International Pictures , que compró a los inversores originales y le dio a Laughlin 300.000 dólares para terminarla. [8]
La película fue un éxito comercial y permitió a Laughlin recaudar los fondos necesarios para hacer su secuela, Billy Jack . En 1974, después de que la secuela resultara un éxito financiero, American International Pictures reestrenó Born Losers con los lemas "La película que presentó a Billy Jack" y "De vuelta por demanda popular: "Born Losers" La aparición en pantalla original de Tom Laughlin como Billy Jack". [ cita requerida ] La película fue el estreno estadounidense de mayor recaudación hasta 1979, cuando se estrenó The Amityville Horror . [ cita requerida ]
La respuesta crítica fue generalmente negativa. El crítico de cine Leonard Maltin criticó las películas de Laughlin por "utilizar la violencia como una acusación de la violencia". [9] Los sitios web Letterboxd , The Grindhouse Database y el libro Search and Clear: Critical Responses to Selected Literature and Films of the Vietnam War incluyen esta película como perteneciente al subgénero de vetsploitation . [10] [11] [12]
En 1967, The Born Losers recaudó un estimado de $2,225,000 en alquileres de salas de cine en los Estados Unidos y Canadá. [13] Fue reestrenada por AIP en 1974, luego del éxito de Billy Jack . AIP emitió anuncios que proclamaban "¡EL BILLY JACK ORIGINAL ESTÁ DE VUELTA!", lo que llevó a una demanda de Laughlin; [14] después de esto, se cambió la publicidad para el relanzamiento de The Born Losers . Toda la publicidad en los periódicos tuvo que incluir la exención de responsabilidad "Este es un relanzamiento" para que los espectadores sepan que la película no era Billy Jack . [ cita requerida ]
En 1977, The Born Losers había recaudado 12,5 millones de dólares en alquileres en Estados Unidos y Canadá. [15] [16] Estableció un récord en la Ciudad de México al proyectarse en el Teatro Metropólitan durante más de 26 semanas, la exhibición más larga para una película de 35 mm , vendiendo más de 500.000 entradas. [17]
The Born Losers se estrenó en Hungría como Halálfejesek ("Calaveras"), [18] doblada por actores húngaros de culto como Zoltán Latinovits , Gábor Agárdy , Gyula Szabó y Éva Almási. [19] La película causó sensación en Hungría, registrando un lleno total en el Cine Pushkin de Budapest y en otros cines de la capital. Un mes después, la película fue prohibida en Hungría. Cuarenta años después [ aclaración necesaria ] , la película se ha vuelto muy popular entre los círculos húngaros de Internet y en YouTube . [20]
[p.52] El ciclo de Billy Jack - Billy Jack (1971), El juicio de Billy Jack (1974), y Billy Jack va a Washington (1977) - sobre un veterano mestizo que lucha contra el mal social y la corrupción política, es una aventura de Vetsploitation más pulida. (...) El personaje de Billy Jack (interpretado por Tom Laughlin) había sido introducido en una de las epopeyas de motocicletas de Vetsploitation, The Born Losers (1967), que Laughlin también había dirigido.