La salchicha de la cama

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en alemán . (Julio de 2022) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Die Bettwurst]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Die Bettwurst}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

La salchicha de cama ( en alemán : Die Bettwurst ) es una película alemana de 1971 dirigida por Rosa von Praunheim . Se convirtió en una película de culto y fue seguida en 1975 por la secuela La salchicha de cama de Berlín .

La película también se proyectó en otros países europeos, pero nunca se estrenó oficialmente en Estados Unidos . No obstante, se exhibió ocasionalmente en festivales de cine de arte y ensayo estadounidenses. ^[1]

El título La salchicha de la cama hace referencia a una pequeña almohada para el cuello que Luzi le regala a Dietmar para su primera Navidad juntos. Luzi y Dietmar se conocen en la ciudad portuaria de Kiel y se enamoran. Ella es una secretaria mayor de clase media; él es un delincuente y estafador casual de Berlín . Ambos se esfuerzan cómicamente por vivir los rituales burgueses que aprendieron de su educación y adoptaron de los medios de comunicación y las comedias televisivas dichosas. Después de una noche de amor, él la ayuda a pasar la aspiradora en la casa. Celebran la Navidad juntos y su vida parece ser el idilio más puro: cursi y despreocupada. De repente, llegan viejos amigos criminales de Dietmar y secuestran a Luzi para obligar a Dietmar a hacer algo torcido con ellos nuevamente. Al estilo de una parodia cinematográfica, Dietmar dispara a uno de los criminales en la playa y huye con Luzi en un pequeño avión deportivo hacia un futuro incierto, pero la pareja está encantada de estar juntos nuevamente. ^[2]

"A pesar de lo grotesca y divertida que resulta la trivial trama de von Praunheim en la pantalla, La salchicha de la cama tiene, no obstante, las cualidades de un sociograma serio y bien pensado." - Der Spiegel ^[3] "Producida con medios modestos y abrazando de todo corazón la estética del campamento, una comedia anárquica sobre el amor de clase media en Kiel. Lo que a primera vista puede parecer una trivialidad estridente resulta ser un sociograma muy despierto inspirado en el cine underground estadounidense." - Kino-Zeit ^[4] " El cine de vanguardia también tiene sus maestros, el más grande en Alemania: Rosa von Praunheim. Su película La salchicha de la cama , que se estrenó en ZDF , confirmó una vez más lo que caracteriza a sus obras Obreras rosas en la calle dorada y Hermanas de la revolución , que ya se han exhibido en muchos festivales: una mezcla de inventiva artística, conciencia social y humor que es extremadamente rara en Alemania." - Frankfurter Allgemeine Zeitung ^[5]