El show de Armstrong y Miller

El show de Armstrong y Miller
Tarjeta de título de la serie 1-2
Dirigido por	Dominic Brigstocke (series 1 y 2) Ben Kellett (serie 3)
Protagonizada por	Alexander Armstrong Ben Miller David Armand Karen Hayley Jim Howick Katherine Jakeways Lucy Montgomery Tigre Drew-Honey Dan Renton Skinner Martha Howe-Douglas Jessica rescate
País natal	Reino Unido
Idioma original	Inglés
N° de serie	3
Número de episodios	19
Producción
Duración del programa	30 minutos
Compañía productora	Producciones Hat Trick
Lanzamiento original
Red	BBC Uno
Liberar	26 de octubre de 2007  – 11 de diciembre de 2010 ( 26 de octubre de 2007 )  ( 11 de diciembre de 2010 )
Relacionado
Armstrong y Miller

The Armstrong & Miller Show es un programa de televisión de comedia de sketches británico producido por Hat Trick Productions para BBC One . Cuenta con la participación del dúo Armstrong y Miller y una serie de guionistas notables, entre ellos Andy Hamilton , cocreador de Outnumbered , y Jeremy Dyson , cocreador de The League of Gentlemen . Se emitió durante tres temporadas entre 2007 y 2010 y fue nominado a dos premios BAFTA , ganando uno.

La serie siguió a Armstrong y Miller en Paramount Comedy Channel y Channel 4 entre 1997 y 2001.

Hat Trick Productions produjo tres series de The Armstrong & Miller Show para BBC One entre 2007 y 2010. Esto marcó el regreso del dúo cómico a la televisión desde que su programa de sketches anterior, Armstrong and Miller, terminara en 2001.

Ben Miller insinuó una cuarta serie en 2012, pero desde entonces no ha habido ninguna mención al respecto. ^[1]

Este artículo puede contener una cantidad excesiva de detalles intrincados que pueden interesar solo a un público en particular . Por favor, colabore separando o reubicando cualquier información relevante y eliminando detalles excesivos que puedan ir en contra de la política de inclusión de Wikipedia . ( Agosto de 2020 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

• Dos pilotos de la RAF de la Segunda Guerra Mundial que hablan con acento de clase alta pero tienen el lenguaje y las actitudes de los adolescentes modernos estereotípicos, usando coloquialismos como "blud" y salpicando su discurso con "like", "innit" y "and shit".
• Brabbins y Fyffe, una pareja de músicos al estilo de Flanders y Swann que cantan canciones obscenas, a veces censuradas apresuradamente por la BBC .
• Un padre insensible pero atento (interpretado por Armstrong) con la incapacidad de endulzar los problemas difíciles de su hijo (interpretado por Tyger Drew-Honey ).
• Roger (interpretado por Miller), que siempre vuelve a casa temprano, sin darse cuenta de las pistas que indican que su esposa y su mejor amigo Pete tienen una aventura, acepta las explicaciones cada vez más ridículas.
• Varios neandertales que se abren camino de manera anacrónica a través de dificultades sociales modernas como entrevistas de trabajo, cenas y nombres de bebés.
• Aparece Vox en el que los personajes describen sus peculiaridades y enfermedades mentales y terminan diciendo "por eso me hice profesor".
• Un sistema de navegación por satélite que habla de forma sencilla y que aconseja al conductor evitar determinadas carreteras por razones no relacionadas con el tráfico, a menudo relacionadas con los tabloides "de derecha" .
• Dennis Lincoln-Park, un historiador de televisión (interpretado por Miller) que accidentalmente destruye tesoros históricos invaluables.
• Un hombre que tiende a revelar demasiada información sobre sus pasatiempos extraños y perturbadores cuando está en compañía de personas educadas, y los acompaña con un "¿Fue eso un poco demasiado raro?".
• Un dentista que relata historias sórdidas de encuentros de mal gusto a los que su paciente, cuya boca está llena de aparatos dentales, no puede oponerse.
• Parodias de películas de información pública, con la voz de Armstrong, en las que se ignora el peligro obvio (un niño parado en un taburete y usando una sartén) en favor de un cambio trivial (usar una silla en lugar de un taburete).
• Varios personajes (interpretados por Armstrong), entre ellos un presentador de televisión infantil con dos marionetas como compañeros, un director benévolo o un consejero matrimonial, entablan una conversación reconfortante o alentadora con otras personas. Después de que sus compañeros hayan abandonado la habitación, el personaje de Armstrong dice las palabras "Mátenlos" en un intercomunicador oculto con un tono de voz claramente "malvado". Después de los créditos del episodio final de la primera temporada, este personaje es interpretado por el productor con la orden dirigida a Armstrong y a Miller.
• Un limpiador de ventanas Geordie que da un monólogo filosófico que consiste en ideas para resolver varias crisis importantes que enfrenta el mundo, como el cambio climático o el terrorismo , antes de terminar con un "pero ¿qué sé yo?".
• Jim (interpretado por Miller), de luna de miel en Hawái solo después de que su esposa lo dejara por el DJ el día de su boda, durante la cual invadió la luna de miel de otra pareja (Armstrong y Jakeways).
• Striding Man, un hombre de negocios (interpretado por Armstrong), que es perseguido por un equipo de investigadores que le proporcionan información aparentemente inútil y aleatoria. Es despedido en el episodio final de la segunda temporada, pero regresa en la tercera temporada como director de una escuela secundaria.
• Un tipo que visita con regularidad tiendas de aspecto caro para curiosear, solo para que el vendedor que está a su lado le diga "vete a la mierda" si no compra nada.
• Un agente del MI6 (interpretado por Miller) intenta realizar un trabajo serio, pero su excesivamente atento jefe (interpretado por Armstrong) toma a la ligera estas situaciones y obliga al agente a participar en actividades infantiles divertidas.
• Un profesor de educación física y ex espía (Miller) que se deja convencer para volver a trabajar de incógnito, a pesar de insistir en que su equipo de rugby de menores de 12 años lo acompañe.
• Varios personajes masculinos afables cuyas intenciones se ven frustradas cuando los otros personajes en el boceto notan su peinado, con las palabras "¡Uf! ¡Cola de caballo!", y comienzan a vomitar en seco.
• Miranda (interpretada por Armstrong) y Pru (interpretada por Miller) intentan dirigir el restaurante vegetariano Dandylions, tratando educadamente de no discutir frente a los clientes, hasta que el comentario de un cliente pone de relieve sus dificultades. Los propietarios inician una pelea con las palabras "¡Pru, está empezando!", que terminan una y otra vez con el mismo desafortunado cliente ( Jim Howick ) siendo arrojado por una ventana.
• Una selección de pretendientes y solteronas de la época de la Regencia cuyos avances conversacionales en medio del baile son inesperadamente explícitos.
• El primer ministro británico (interpretado por Miller), que invariablemente deja algo de vital importancia después de una reunión exitosa (como su esposa o los códigos de lanzamiento nuclear), pero le da vergüenza regresar a recogerlo.
• El doctor Tia (interpretado por Armstrong), que "vive en Botsuana y salva vidas. ¿Y tú?", habla ante la cámara sobre sus conocimientos sobre la cultura local y los frutos de su trabajo, pero la cámara revela que la gente a la que intenta ayudar lo desprecia en secreto.
• Varios personajes experimentan un éxito extraordinario y luego revelan a la cámara: "Estoy usando las bragas de mi esposa".
• Tres presentadores de televisión para niños que son humillados públicamente por su comportamiento inapropiado y tienen que disculparse y explicar sus acciones a su audiencia en un lenguaje apto para niños. Las descripciones en el canal oficial de YouTube sugieren que estos personajes son una parodia de Blue Peter . ^[2] El sketch realizado para el Día de la Nariz Roja de 2011 se refería explícitamente a Blue Peter, al igual que el lanzamiento del DVD. ^[3] (episodio 1 de la temporada 2 solamente). Parece que estos sketches se basan vagamente en el despido del presentador Richard Bacon y la posterior explicación en antena ofrecida a su audiencia infantil.
• Una parodia de Jeeves y Wooster , con el señor Stafford (interpretado por Armstrong) y su mayordomo Veal (interpretado por Miller). Stafford es un intolerante que actúa con una indiferencia criminal hacia los demás y luego le pide ayuda a Veal para arreglar el desastre. Veal está horrorizado.
• Tony Dorset, un ex jugador y entrenador de fútbol de la vieja escuela que trabaja para el jefe oligarca ruso Dimitri. Tony vive con miedo de que Dimitri sienta cariño por él y de las tendencias mafiosas de su jefe, y nunca está muy seguro de cómo manejar la situación.
• Dos vampiros desfasados, parecidos a Drácula, que intentan conseguir sangre virgen como si estuvieran "decididos", aunque a menudo son derrotados por vampiros más modernos de Crepúsculo .
• Una serie de situaciones dramáticas o extrañas en las que el clímax se arruina cuando alguien recuerda que se olvidó de sacar la basura.
• Un accidente le sucede a Armstrong, luego Miller aparece en pantalla como él mismo, diciendo "Um, esto no es gracioso, pero en realidad le pasó a un amigo mío, así que..." Luego hace ligeros gestos hacia los espectadores, como encogerse de hombros y levantar las cejas.
• Simpkins (Miller), un expatriado reciente en Francia que ha olvidado su lengua materna, acaba pidiendo a alguien veinte euros.
• Cocina salvaje con Flint y Rory, un programa sobre un par de campistas Geordie que dicen que van a cocinar algo de la naturaleza, pero optan por una alternativa más fácil y moderna debido a pequeños "problemas" con lo que iban a cocinar.
• Parejas entrevistadas, las cuales al final de cada una, revelan un hecho que acabaría o causaría dificultades en las relaciones normales.
• Un hombre aparentemente normal (interpretado por Miller) que, mientras ve objetos como una casa o un coche en venta, de repente actúa en diversas situaciones inapropiadas, imaginando que está (a menudo discutiendo) con su esposa, Sandra, y sus hijos, Jessica y Oliver.
• Una escena seria y a veces dramática en la que Armstrong y dos mujeres participan. Al final, Armstrong dice: "¿Hay alguna posibilidad de un trío ?". Luego dice: "No, vale", y acepta lo que le están dando en la escena.
• Dos mujeres del norte de mediana edad (interpretadas por los protagonistas) que son dueñas de una tienda de lencería sexy al estilo de Anne Summers y, en lugar de ser discretas, hacen comentarios descarados sobre las compras de los clientes (solo en la temporada 3).
• Terry Devlin, un reportero real que siempre va armado con una copa de vino pero que tiene poca información veraz sobre su tema. Esto no le impide compartir su extensa opinión "experta" sobre lo que sucede en la casa real. A menudo lo presenta el presentador de noticias después de algún informe "desgarrador" no visto sobre una tragedia muy grave, lo que pone de relieve la naturaleza a menudo insulsa de las "noticias" reales en general.
• En un sketch destacado de la primera temporada, Armstrong interpretó una versión ficticia de sí mismo en la serie documental de genealogía Who Do You Think You Are?, en la que se entera de los vergonzosos antecedentes de sus abuelos. Armstrong aparecería en el programa real en 2010, donde se descubre que es descendiente de Guillermo el Conquistador .

El 26 de marzo de 2011 se emitió un episodio recopilatorio especial con clips de las tres series.

Los visitantes de British Comedy Guide votaron a The Armstrong and Miller Show como el "Mejor programa de sketches de 2007". ^[4]

Recibió una nominación en los premios BAFTA de 2007 como Mejor Serie de Comedia antes de ganar el premio real en el año 2009. ^{[5] [6]}

Las tres series se han lanzado en DVD de la región 2 en sets de uno o varios discos.

La primera serie se estrenó el 24 de noviembre de 2008. La segunda serie se estrenó el 23 de noviembre de 2009. La tercera serie se estrenó el 6 de diciembre de 2010.

Los sets que contienen las dos primeras y las tres series estuvieron disponibles el 23 de noviembre de 2009 y el 6 de diciembre de 2010 respectivamente.

El libro de Armstrong y Miller se publicó en 2010.

• El programa de Armstrong & Miller en BBC Online
• El show de Armstrong y Miller en IMDb
• El espectáculo de Armstrong & Miller en British Comedy Guide
• Sitio oficial del programa Armstrong y Miller