Lengua dharawal

Lengua Yuin en peligro de extinción hablada en Australia

Dharawal
Tharawal
RegiónNueva Gales del Sur , Australia
EtnicidadDharawal , Wodiwodi , Gweagal
Renacimiento27 hablantes autoidentificados (censo de 2016) [1]
Códigos de idioma
ISO 639-3tbh
tbh.html
Glotologíathur1254
AITSIS [2]S59
PELDharawal
El dharawal está clasificado como en peligro crítico por el Atlas de las lenguas del mundo en peligro de la UNESCO.

El idioma Dharawal , también escrito Tharawal y Thurawal , y también conocido como Wodiwodi y otras variantes, es una lengua aborigen australiana de Nueva Gales del Sur .

Tierras tradicionales de tribus aborígenes australianas en los alrededores de Sídney, Nueva Gales del Sur [3]

Fonología

Consonantes

LabialVelarAlveolarDentalPalatal
Detenerbɡddɟ
Nasalmetronortenortenorteɲ
Lateralyo
Róticoa
Aproximanteelyo

Vocales

Las vocales son fonémicamente /aiu/. [4]

Vocabulario

A continuación se muestra una lista de vocabulario básico de Blake (1981). [5]

InglésDharawal
hombreyuwiny
mujermiga
madreminga
padrePapá
cabezaWalaar
ojomaburah
narizNugur
orejaGuri
bocajuego
lenguaDalania
dienteyira
manoMaravilloso
mamaniño pequeño
estómagoBiṉdi
excrementosDisparos a balazos
herméticoDara
pieḏana
sangrengawú
perroMirigang
serpientegarí
canguroBurú
zarigüeyaGuruura
pezCualquiera
arañaMaraara
cuervoadvertencia
solWuri
lunadía de la muerte
piedragarbang-español:garbang-español:
aguangadyung
acamparngura
fuegoGanbi
fumarGandhi
alimentoḏangang
carneMandidyang
pararseDar
verY
iry y
conseguirMando
golpear, matarbulto
Ingayagang
nyindigang
unomiḏang
dosbula

Véase también

Referencias

  1. ^ "Censo 2016, idioma hablado en el hogar por sexo (SA2+)". stat.data.abs.gov.au . ABS. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .Archivado el 26 de diciembre de 2018 en Wayback Machine.
  2. ^ S59 Dharawal en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
  3. ^ Este mapa es sólo indicativo.
  4. ^ Eades, Diana K. (1976). Las lenguas dharawal y dhurga de la costa sur de Nueva Gales del Sur .
  5. ^ Blake, Barry J. (1981). Lenguas aborígenes australianas: una introducción general . Londres: Angus & Robertson Publishers. ISBN 0-207-14044-8.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Idioma_dharawal&oldid=1225275845"