La Teoforia en la Biblia

La teoforia es la práctica de incluir el nombre de un dios o una deidad en, por lo general, un nombre propio. [nota 1] Gran parte de la teoforia hebrea aparece en la Biblia , particularmente en el Antiguo Testamento . La teoforia más destacada involucra nombres que hacen referencia a:

  • El , palabra que significa poder , fuerza y ​​(un) dios en general, y por lo tanto en el judaísmo , Dios y entre los cananeos el nombre del dios que fue el padre de Baal .
  • Yah , una forma abreviada de Yahweh .
  • Las deidades levantinas (especialmente el dios de la tormenta, Hadad ) recibieron el epíteto baal , que significa señor . En épocas posteriores, a medida que el conflicto entre el yahvismo y las prácticas paganas más populares se hizo cada vez más intenso, estos nombres fueron censurados y baal fue reemplazado por bosheth , que significa "vergüenza".

ElTeoforia

La siguiente es una lista alfabética de nombres que hacen referencia a El y sus significados en hebreo:

AbdielSiervo de Dios
AbielDios mi Padre
AbimaelUn Padre enviado por Dios
AdbeelDisciplinado de Dios [1]
AdielTestigo de Dios
AdrielRebaño de Dios
AmielPueblo de Dios
Ariel , Auriel – León de Dios
AzaelA quien Dios fortalece
AzazelDios Fortalece o Arrogante ante Dios
AzraelAyuda de Dios
BarachelBendito de Dios
BetelCasa de Dios
BetzalelSombra/Camino de Dios
DanielJuzgado por Dios o Juicio de Dios
EleadDios por siempre
ElianaMi Dios Responde
ElíasMi Dios es Jah
EliseoLa salvación de Dios
ElishamaMi Dios escucha
ElishuaDios es mi salvación
EliezerMi Dios Ayuda
ElimelecMi Dios es Rey
ElizabethMi Dios es Juramento
ElcanaDios ha Poseído , o Dios ha Creado
EmmanuelDios está con nosotros
EzequielDios fortalecerá
GabrielHombre de Dios , Dios se ha mostrado Poderoso , Héroe de Dios o Fuerte de Dios
GamalielRecompensa de Dios
HannielGloria de Dios
EmanuelDios con nosotros
IsmaelOído por Dios , Nombrado por Dios , o Dios escucha
Israel, YisraelLuchas con Dios o Príncipe de Dios
JekuthielDios apoyará
Jerahmeella exaltación de Dios
JezreelDios sembrará
JoelJah es Dios
LemuelDedicado a Dios
MahalalelEl Dios bendito , La luz resplandeciente de Dios , o La gloria de Dios
Michael¿Quién como Dios? Una pregunta
Misael¿Quién es lo que es Dios? Una pregunta
Natanael , NathanielDado por Dios o Dios ha dado o “Don de Dios”
NemuelDía de Dios
NurielFuego de Dios o Luz de Dios
OtonielLa hora de Dios
Peniel , Penuel , Fanuel – Rostro de Dios
RafaelDios es Sanador o Sanador de Dios
ReuelAmigo de Dios
SamuelNombre/Oído de Dios
ShealtielLe pedí a Dios [por este niño]
UrielSol de Dios , Luz de Dios o Fuego de Dios
UzielPoder de Dios

Teoforia de El incorrecta

El nombre Abel , que parece referirse a El, en realidad no es un ejemplo de teoforia. Abel puede traducirse como "aliento", "temporal" o "sinsentido" y es la palabra traducida como "vanidad" en Eclesiastés 1:2 en la versión King James.

El nombre Jael también parece referirse a El en inglés, pero contiene ayin en lugar del aleph de El.

El nombre Eli también parece referirse a El en inglés, pero contiene ayin en lugar de aleph .

El nombre Rachel también parece referirse a El en inglés, pero contiene chet .

Teoforia de Shaddai

La siguiente es una lista alfabética de nombres que hacen referencia a Shaddai y sus significados en hebreo:

ZurishaddaiShaddai es mi roca

Teoforia de Yah

La siguiente es una lista alfabética de nombres que hacen referencia a Yah/Yahweh y sus significados en hebreo:

AbiahYahweh es mi padre
AbíasJehová es mi padre (2 Crónicas 13:3)
Adaíasornamento de Yahvé
Adoníasmi señor es Yahvé
Ocozíasvisión de Yahvé
Ahíashermano de Yahvé
Ahíashermano de Yahvé
AmaríasYahweh dice ; integridad de Yahweh
Amasíasfuerza de Yahweh
AnaníasProtegido por Yah
AtalíaYahvé es exaltado
AzaríasYahweh ha ayudado
BathiahHija de Yah
BealiahYahvé es el Señor [2]
Dodavah(u)Amado de Yahweh
ElíasMi Dios es Yah
HananíasYahvé es misericordioso
GedalíasYahvé es grande
EzequíasYahvé ha fortalecido
Hodaviah / HodiahDad gracias a Yahvé , El esplendor de Yahvé
IsaíasSalvación de Yahvé
IsshiahYahweh existe
JeconíasYahweh ha establecido firmemente
JedaiahYah sabe
JedidiahAmado de Yah
JehiahYahweh vive
JoaquínYahvé está firmemente establecido
JoiadaYahweh sabe
JosafatYahvé es juez
JehoshebaYahweh es mi juramento
JehozadakJusto es Yahvé
JekamiahYahweh levanta
JeremíasYah exalta
JeshaiahSalvación de Yahweh
JoabYahvé es padre
JocabedYahvé es gloria
JoelYahweh es El/Dios
JuanYahvé es misericordioso
Jonatánregalo de Yahvé
JosuéYahvé salva/es (mi) Salvador/Salvación o Yahvé es señorial ( dependiente de Niqqud )
Josíasapoyado por Yahvé
MalquíasYahvé es rey
Micaías¿Quién es como Yahweh?
MatityahuUn regalo de Yah
NeariahSiervo de Yahvé
NedabiahYahweh impulsa
NehemíasYah consuela
Netaníasdon de Yahvé
Abdías – Siervo o adorador de Yahvé
PedaíasRedención de Yahvé
PelatíasYah ha liberado
PelaíasYah ha distinguido
PelaliahYah ha juzgado
PekahiahYah ha observado
ReaiahYahweh ha visto
RephaiahYah ha sanado
SeraíasSiervo/príncipe de Yahweh
SecaníasAlguien íntimo de Yahvé
SefatíasJuzgado por Yahvé
ToviahBien de Yahweh o Yahweh es Bueno
UríasMi luz es Yahvé
UzíasYahweh es mi fuerza
Zebadías , ZabdiDon de Yahweh
Sedequíasjusticia de o justo es Yahweh
SofoníasYahvé esconde o protege
ZacaríasYahvé se acuerda

Teoforia de Baal

Baal es un término genérico que significa amo ; también puede traducirse como " Señor ". En la Biblia, con frecuencia se refiere a Hadad , aunque a veces se usa para referirse a otras deidades específicas, incluido Yahvé , y en otras ocasiones se usa para referirse a un señor arbitrario de esta zona .

La siguiente es una lista alfabética de nombres que hacen referencia a Baal y sus significados en hebreo:

Baalah – su señor; la que es gobernada o sometida; una esposa
Baalath – un regocijo; nuestro orgulloso señor
Baalath-Beer – pozo sometido
Baal-berit – señor del pacto
Baale – lo mismo que Baalath
Baal-gad – señor Gad , o señor de Gad , o señor de la fortuna/felicidad
Baal-hamon – el que gobierna a una multitud
Baal-hanan – Baal es misericordioso
Baal-hermón – señor de la destrucción / de una cosa maldita
Baali – mi señor; señor sobre mí
Baalim – señores; amos; (uso judío posterior: dioses falsos)
Baalis – un señor orgulloso y regocijante
Baal-meon – señor/amo de la casa
Baal-Peor – maestro de Peor; maestro de la apertura
Baal-perazim – señor de las divisiones
Baal-salisha – el señor que preside sobre tres; el tercer ídolo
Baal-tamar – señor de la palmera
Baal-zebub - señor de la mosca (corrupción satírica de Ba'al-zebul - señor de los príncipes)
Baal-zefón – el señor/posesión del norte/oculto/secreto
Jerobaal – el señor contiende

Boset

En escritos bíblicos y judíos posteriores, algunas de las teoforías de Baal fueron expurgadas , y baal fue reemplazado por bosheth ( la cosa vergonzosa ):

Isboset, de Isbaal , hombre de Baal .
Jerubbeshet, de Jerubbaal "Ba'al sostiene"
Mefiboset , de Mefibaal "de la boca de Baal"

Teoforia del ñame

Yam es el dios cananeo del mar.

Abiyam – Mi padre es Yam (1 Reyes 14:31)

Teoforia de Zedek

Zedek (o Sydyk o Sedek) era el nombre de una deidad fenicia adorada en Canaán. En hebreo, "tzedek" (de la raíz tz-dk) significa "justo".

La siguiente es una lista alfabética de nombres que hacen referencia a Zedek y sus significados en hebreo:

Melqui-sedeck – Mi rey es Sedeck
Adoni-zedec – Mi señor es Zedek

Hadad

Aparte de referencias oblicuas a Hadad mediante la palabra ba'al , algunas teoferías lo mencionan directamente:

Hadadezer Hadad es mi ayuda
Rib-Hadda Grande es Hadad
Ben-adad Hijo de Hadad

Otros

Asenappar Ashur es el creador de un heredero
Belsasar Bel , protege al rey
Quedorlaomer Siervo de Lagamar
Nabucodonosor Nabu , preserva a mi hijo primogénito
Senaquerib El pecado ha reemplazado a los hermanos
Salmanasar Shulmanu es el mejor

Véase también

Notas

  1. ^ Del griego θεοφορία de θεοφόρος de Θεός "Dios" y φόρος "portador" de φέρειν "llevar"; confiere Φωσφόρος.

Referencias

  1. ^ "Adbeel" recuperado de la "Concordancia de Strong con el léxico hebreo y griego"
  2. ^ Orr, James, MA, DD Editor general. Enciclopedia Bíblica Internacional Estándar , "Bealiah" (1915). [1]
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Teoforia_en_la_Biblia&oldid=1255871516"