Temporada de la Liga de Emergencia en Tiempo de Guerra de la Northern Rugby Football League 1939-40
Temporada de la liga de rugby inglesa

Temporada de la liga de rugby
Temporada de la Liga de Emergencia en Tiempo de Guerra de la Northern Rugby Football League 1939-40
LigaLiga de rugby del norte
Temporada 1939-1940
Campeones de la ligaBradford Norte
Competición de Yorkshire
Número de equipos15
CampeonesBradford Norte
Competencia de Lancashire
Número de equipos12
CampeonesSwinton

La temporada 1939-40 de la Northern Rugby Football League fue una temporada de emergencia de partidos de la liga de rugby inglesa que se hizo necesaria por el estallido de la Segunda Guerra Mundial. La temporada regular de la liga había comenzado a fines de agosto de 1939, pero al estallar la guerra se suspendieron todos los deportes. Cuando el gobierno dio permiso para que se reanudara el deporte, la liga se reorganizó en dos competiciones regionales, Yorkshire y Lancashire. Los ganadores de cada liga jugaron entre sí para decidir quiénes eran los campeones generales. La competición de Yorkshire la ganó Bradford Northern , que venció a Swinton , ganadores de la competición de Lancashire, en la final de la liga a dos partidos .

La temporada también vio la reanudación de la competición de la Copa del Condado, así como algunos partidos representativos organizados para recaudar fondos para la Cruz Roja Británica . La competición de la Copa Desafío , que tradicionalmente se lleva a cabo junto con la liga, no se jugó por primera vez desde 1919.

Temporada planificada

La temporada 1939-40 planeada había comenzado como estaba previsto el sábado 26 de agosto de 1939 con 27 clubes comenzando la temporada. Este era uno menos que la temporada anterior, ya que St Helens Recs se había disuelto al final de la temporada 1938-39 . [1] La retirada de St Helens Recs requirió un cambio en la forma en que se organizaban los partidos. Con 28 clubes en la liga, cada club era miembro de la Liga de Lancashire de 14 equipos o la Liga de Yorkshire de 14 equipos . La división geográfica real de los clubes era de 15 clubes con sede en Yorkshire y 13 en Lancashire, por lo que Halifax jugó como miembro de la Liga de Lancashire. [2] La lista de partidos de cada equipo comprendía un partido de local y visitante contra todos los equipos de su liga del condado (26), así como partidos de local y visitante contra siete equipos de la otra liga del condado (14) para un total de 40 partidos. [3]

Con solo 27 clubes, el secretario de la Liga, John Wilson , propuso una temporada de 36 partidos para cada club, con Halifax permaneciendo en la liga de Lancashire, y Dewsbury , que fue el equipo de Yorkshire con la clasificación más baja en la temporada anterior, jugando como miembro de ninguna de las ligas del condado. A los efectos de determinar las listas de partidos, Dewsbury se consideraría el 14.º equipo de ambas ligas del condado. [2] Exceptuando a Dewsbury, la lista de partidos de cada equipo comprendería a los otros equipos de su propia liga del condado (24 partidos) junto con seis equipos del otro condado (12 partidos). [2] [4] Los oponentes de Dewsbury serían nueve clubes de cada condado. [4]

En la reunión general anual de la Liga, celebrada el 7 de junio de 1939, los clubes aceptaron la propuesta de Wilson en relación con las posiciones de Halifax y Dewsbury, pero votaron a favor de un calendario de 40 partidos en lugar de los 36 propuestos por Wilson. [5] El calendario de partidos se publicó más tarde, en junio. Cada equipo, excepto Dewsbury, tenía partidos de local y de visitante contra todos los equipos de su propia liga del condado (24 partidos). También tenían partidos de local y de visitante contra ocho equipos de la otra liga del condado (16 partidos). El calendario de partidos de Dewsbury comprendía partidos de local y de visitante contra 10 equipos de cada liga del condado. [6]

El programa completo de partidos se disputó hasta el sábado 2 de septiembre. Para esa fecha, la mayoría de los clubes habían jugado dos o tres partidos, ya que algunos clubes habían jugado partidos entre semana. [7] [8]

Suspensión de la Liga

El lunes 4 de septiembre, el día después de la declaración de guerra , todos los partidos de la liga de rugby y todos los demás deportes para espectadores y entretenimientos públicos fueron suspendidos por las disposiciones de la Orden de Prohibición de Entretenimientos Públicos (Defensa), una de las numerosas órdenes dictadas tras la promulgación de la Ley de Poderes de Emergencia (Defensa) de 1939. [ 9] Como resultado, algunos clubes como Wigan y Salford anunciaron que cerrarían durante la guerra y que sus jugadores serían liberados. [10] [11]

Una de las cuestiones que los clubes tuvieron que considerar fue qué hacer con el dinero pagado por los abonos, cuyos titulares pueden haber visto solo uno o dos partidos. Barrow , por ejemplo, decidió reembolsar a los titulares de abonos de temporada menos una deducción por los partidos vistos, [12] mientras que Oldham decidió no hacer ningún reembolso, afirmando: "Estamos en una situación difícil y debemos pedir a nuestros miembros que hagan este sacrificio". [13]

En virtud de las normas de defensa y las precauciones contra los ataques aéreos, todas las zonas del país fueron designadas como zonas de evacuación, neutrales o de recepción, en función de la evaluación de una zona como objetivo enemigo y de su capacidad para recibir a personas de las zonas de evacuación. [16] Las normas de defensa permitieron la reanudación de los eventos deportivos en las zonas de recepción o neutrales y el 9 de septiembre el Ministro del Interior emitió la Orden de Restricción de Entretenimientos Públicos que permitía que los eventos se llevaran a cabo fuera de las zonas de evacuación. [17] La ​​asistencia se limitó a 8.000 o 15.000 personas en los terrenos con una capacidad de más de 60.000. [18]

El 11 de septiembre, el Consejo de la Liga de Rugby acordó que los clubes jugaran partidos amistosos los dos sábados siguientes, mientras que el secretario de la Liga, John Wilson, organizó un programa de partidos. Los jugadores recibirían 10 chelines por partido y sus gastos de viaje, mientras que la tarifa mínima de entrada se fijó en 6 peniques . [19] La reunión también nombró un comité de guerra para dirigir la liga durante la duración de la guerra. [20]

Se jugaron siete partidos el 16 de septiembre y once el 23 de septiembre. [21] [22] Un cambio adicional en las órdenes de defensa permitió que los partidos se llevaran a cabo en áreas de evacuación siempre que se hubiera obtenido el consentimiento del jefe de policía local . [23]

Competiciones del condado

La propuesta de Wilson, que fue aceptada el 11 de septiembre, era que la liga se desarrollara como dos competiciones paralelas por condado, una Competición de Yorkshire y una Competición de Lancashire bajo el nombre general de Liga del Período de Emergencia de Lancashire y Yorkshire. [24] Las ligas se jugarían en base a partidos de local y visitante; el dinero de la entrada se dividiría equitativamente entre los dos clubes después de deducir los gastos de los jugadores y los gastos de viaje de los 15 jugadores del club visitante. [25] Los gastos de los jugadores se limitaron a 10 chelines por partido más los gastos de comida si tenían que viajar más de 25 millas (40,2 km) para un partido visitante. [25] Estas asignaciones reemplazaron cualquier acuerdo contractual previo entre los jugadores y los clubes y, en efecto, eliminaron el estatus profesional de los jugadores. [26] [27] A los árbitros se les permitiría 10 chelines más gastos de viaje y a los jueces de touch 5 chelines más gastos de viaje. [25] A los jugadores también se les permitía jugar para otro club si ese club estaba más cerca de casa o del trabajo, sujeto al acuerdo de su primer club. Esto era para aliviar los viajes de los jugadores que trabajaban fuera. [25]

No se planearon partidos entre competiciones, pero en enero de 1940 se propuso y se acordó que debería haber una final de ida y vuelta entre el ganador de cada competición para decidir los campeones generales de la liga. [28] Se pidió a los clubes que notificaran a Wilson lo antes posible si tenían la intención de jugar en las competiciones. Al final, los 27 clubes, incluidos aquellos como Salford y Wigan que habían decidido previamente dejar de operar, se habían inscrito cuando se publicó la lista de partidos. [29] [30]

Las reglas también permitían el uso de sedes alternativas si el estadio local de un club no estaba disponible, ya sea temporal o permanentemente. El estadio local de los Broughton Rangers , Belle Vue, no estuvo disponible para ellos durante toda la temporada, por lo que jugaron en una variedad de otros estadios, mientras que Salford y Swinton compartían Station Road de Swinton . [31] [32]

Protesta de los jugadores

Incluso antes de que comenzara la temporada, los jugadores de Bradford Northern, Halifax y Huddersfield protestaron porque el límite de gastos de 10 chelines por partido era insuficiente y no jugarían a menos que se aumentaran los gastos. [33] El alcalde de Bradford, TJ Robinson, había anticipado la postura de los jugadores. En un almuerzo para el comité de guerra, se informó que dijo que "los miembros del comité tendrían dificultades para conseguir que futbolistas de primera clase, acostumbrados a recibir 4 o 5 libras, aceptaran una remuneración de 10 chelines por partido, pero sin duda las dificultades se superarían". [24] Los jugadores que más se oponían al límite de gastos eran los de Bradford Northern, que se oponían unánimemente y habían dejado claro al secretario del club que no estaban dispuestos a jugar por 10 chelines por partido. [34] El secretario había informado a Wilson de esto pidiendo una reunión especial de los clubes para discutir el tema. En esta etapa, Wilson no consideró apropiado el debate a menos que 20 o más clubes lo solicitaran. [34] Los jugadores de Huddersfield también informaron a su comité de club que no estaban preparados para jugar el sábado siguiente. [35] En Halifax, el secretario declaró que los informes sobre una huelga eran exagerados y que los "jugadores estaban muy dispuestos, de hecho estaban ansiosos por jugar, pero no estaban preparados para correr el riesgo de perder los trabajos que habían conseguido, o de quedarse sin trabajo, por la pequeña cantidad que se les permitía recibir". [34]

El presidente del Consejo de la Rugby League, GF Hutchins, respondió pidiendo a todos los jugadores que dieran un mes de prueba a los gastos de 10 chelines, después del cual se revisaría el asunto. [36] Mientras que los jugadores de St. Helens aceptaron el límite de 10 chelines, en Barrow la selección del equipo para el sábado se retrasó debido al problema; mientras que algunos clubes, incluidos Halifax, Dewsbury y Batley , pidieron un aumento del límite. [37] [38] [39]

El viernes 29 de septiembre, los jugadores de Halifax aceptaron jugar, pero no estaban satisfechos con la asignación de gastos; los jugadores de Bradford se mantuvieron firmes y no dejaron al club otra alternativa que informar a sus oponentes del sábado, Hull Kingston Rovers, que el partido no podía seguir adelante. [40] Los jugadores de muchos clubes se reunieron el 2 de octubre y acordaron seguir presionando a la Rugby Football League, pero jugarían "el sábado para mantener la confianza del público". [41] Después del segundo fin de semana de las competiciones, el Consejo de la Rugby League se reunió para discutir el tema de los gastos y acordó duplicar el límite de gastos a £ 1. Los gastos de los árbitros también se aumentaron a £ 1, pero los gastos de los jueces de touch se mantuvieron sin cambios en 5 chelines. Además, los clubes podían hacer un pago adicional de 5 chelines a cada jugador por los partidos fuera de casa jugados en Barrow o Hull debido al tiempo de viaje adicional necesario. Para aumentar la probabilidad de que las entradas fueran adecuadas, la entrada mínima para un juego se aumentó a 1 chelín, pero se mantuvo en 6 peniques para mujeres, niños y cualquier miembro uniformado de las fuerzas armadas. [42] Los jugadores respondieron dando la bienvenida al aumento, pero pidieron al Consejo de la Liga de Rugby que considerara cambiar el sistema a un pago de 25 chelines para los jugadores del equipo ganador y 15 chelines para los miembros del equipo perdedor. Los jugadores sintieron que esto aumentaría la competitividad en los juegos. [43] El comité de tiempos de guerra se reunió la semana siguiente, pero no respondió a la sugerencia del jugador. No se discutieron más las bonificaciones excepto al final de la temporada, cuando la liga otorgó premios monetarios en lugar de medallas. [44] [45]

Competición de Yorkshire

Con 15 equipos, la lista de partidos para la competición de Yorkshire contenía 28 encuentros para cada equipo y la fecha de finalización de la temporada era el 11 de mayo. [30] Hasta Navidad de 1939, la competición avanzó según lo planeado, aunque al menos un juego concluyó antes de tiempo; Hull v Batley el 21 de octubre terminó después de 65 minutos debido a una advertencia de ataque aéreo. [46] [B] La última semana de diciembre de 1939 fue el comienzo del tercer invierno más frío del siglo XX y el más severo en el Reino Unido desde 1895. [47] Las fuertes nevadas y los períodos de frío prolongados, [48] [49] junto con la falta de material para proteger los campos, significaron que después de los juegos jugados el Boxing Day de 1939 no se jugaron partidos en Yorkshire hasta el 24 de febrero, cuando un solo partido, Hull FC v Leeds venció al clima; fue el sábado siguiente, 2 de marzo de 1940, antes de que se reanudara un calendario completo. [50] [51] [52] Se acumuló una acumulación de más de 100 partidos y se hizo evidente que sería imposible completar los encuentros para fines de abril sin que se jugaran muchos partidos entre semana. [C] Se tomó la decisión de extender la temporada. Se instó a los clubes a completar sus encuentros antes del 4 de mayo, [53] pero a medida que crecía la acumulación, la fecha se trasladó al 11 de mayo con la final del campeonato programada para el 18 y el 25 de mayo. [54] [55] La extensión requirió una votación de todos los clubes ya que los estatutos de los partidos especificaban que no podían jugarse entre el segundo sábado de mayo y el último sábado de agosto. [56] A pesar de toda la insistencia, los partidos no terminaron a tiempo. Para el 31 de mayo todavía quedaban tres partidos pendientes. Hull FC tenía partidos fuera de casa contra Batley y Keighley por jugar, y Hull Kingston Rovers todavía tenía que jugar contra Dewsbury en casa. [57] [58] Estos partidos nunca se jugaron, ya que el Hull FC informó en julio que sus dos encuentros no se habían jugado y que tanto Keighley como Batley se habían retirado de la Copa de Yorkshire, que finalizaba sus temporadas en mayo, debido a problemas para reunir a sus equipos. [59] [60] Con dos puntos otorgados por una victoria, la no disputa de estos tres partidos no tuvo ninguna influencia en el resultado de la competición. Bradford se aseguró el título con un partido de sobra cuando venció al Hull Kingston Rovers el 13 de mayo, lo que le dio una ventaja de tres puntos sobre el Huddersfield y una ventaja de seis puntos sobre el Hull FC. [61]

Resultados

Hogar \ LejosBfdMurciélagoBrmCasoRocíofiebreHfxPantalla táctilCáscaraCorea del SurhunoKlyLdsDespertarAño nuevo
Bradford Norte—36–1238–224–1031–926–533–1423–2636–1731–323–1420–1015–812–1134–13
Batley0–18—18–924–1915–84–22–185–10No jugado32–03–1229–25–810–56–18
Bramley10–130–9—5–116–28–104–219–1710–126–3213–1124–38–3010–428–18
Castillo de Ford15–1920–1033–4—13–213–1118–413–318–212–715–814–810–98–634–8
Dewsbury14–1312–235–1413–5—15–1612–1015–363–77–812–2619–810–413–1112–12
Rovers de Featherstone5–624–222–1416–1313–21—13–3210–525–811–2315–2738–817–1327–82–16
Halifax22–189–824–1512–922–611–23—8–1030–1139–107–1533–1415–620–1126–5
Huddersfield4–528–1044–712–528–816–68–20—7–1015–1715–974–1027–1738–1722–10
Cáscara13–228–027–213–124–825–517–212–5—11–1018–925–186–720–1122–5
Rovers de Hull Kingston18–2315–1021–165–11No jugado15–1212–26–107–14—23–58–518–1513–836–10
Hunslet10–517–332–1315–74–88–2016–2917–177–628–4—16–214–420–1529–10
Keighley0–3217–32–55–56–20–214–49–11No jugado11–821–11—4–102–510–10
Leeds17–520–1833–84–1024–613–810–57–106–2329–615–831–7—5–1820–9
Trinidad de Wakefield16–524–642–631–045–35–76–1334–188–1823–08–1619–614–13—24–5
York4–1627–515–1220–615–155–813–1013–2011–338–188–2618–1913–120–8—
Fuente: Yorkshire Post y Liverpool Daily Post
Leyenda: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.

Mesa final

PosEquipoPAGYoDyoPFPensilvaniaPDPts
1Bradford Norte28210757430227242
2Huddersfield28191854534020539
3Cáscara26180837626511136
4Halifax281701146233912334
5Hunslet28161114303399133
6Castillo de Ford28161113643006433
7Rovers de Featherstone2815013373365830
8Trinidad de Wakefield281401447931416528
9Leeds28140143903306028
10Rovers de Hull Kingston2713014343434-9126
11Dewsbury2711214291406-11524
12York2810315349467-11823
13Batley278019255406-15116
14Keighley276219221476-25514
15Bramley284024248617-3698
Fuente: [62]

Competencia de Lancashire

Los 12 equipos de la competición de Lancashire tenían 22 partidos cada uno. Cuando se publicó la lista de partidos, se dio como fecha de finalización de la temporada el 2 de marzo. [63] Al igual que la competición de Yorkshire, la competición de Lancashire progresó bien hasta finales de 1939, pero se vio muy afectada por el duro invierno. La ausencia de partidos no fue tan larga como el período de sequía experimentado en Yorkshire; en las dos primeras semanas de enero de 1940 se jugaron tres partidos, todos ellos en la competición de Lancashire. [64] Después de eso, fue el último fin de semana de febrero antes de que se jugaran más partidos. [65] Para ponerse al día con los partidos pendientes, fue necesario programar algunos partidos cerca uno del otro. Oldham y Warrington reprogramaron los dos partidos entre los clubes. Ambos se jugaron durante el fin de semana de Pascua, Oldham en casa el sábado y Warrington en casa el lunes. [66]

Con una menor acumulación de partidos y menos encuentros por jugar, a finales de mayo solo quedaba un encuentro por jugar: Oldham v Rochdale. [58] El partido había sido pospuesto previamente dos veces a petición de Rochdale, que luego propuso que el encuentro se jugara el 1 de junio. Sin embargo, Oldham ya había organizado un amistoso contra Huddersfield para el mismo día que no deseaban posponer y en su lugar propusieron el 8 de junio. Rochdale se opuso porque consideraba que el encuentro de liga pendiente debería tener prioridad sobre un amistoso. Cuando Oldham se negó, Rochdale escribió a la liga y a Oldham, declarando que Rochdale no tenía la intención de cumplir con el encuentro. [67] Los puntos de los partidos fueron otorgados a Oldham. [68]

El título lo ganó Swinton por diferencia de puntos por delante de Salford. [69] [68]

Resultados

Hogar \ LejosBarHermanoLeuVivoViejoRocaSalSTH (Estilo de vida)NadarGuerraAnchoPeluca
Carretilla—26–750–1122–522–1425–35–1417–1520–219–05–1618–14
Guardabosques de Broughton9–7—2–810–817–253–511–185–169–1410–146–313–15
Leigh11–835–3—10–622–113–160–25–162–2110–158–1811–30
Liverpool Stanley13–136–313–10—12–3812–57–70–200–262–188–92–9
Antiguo ham7–2 [a]18–02–25–5—15–1113–167–37–818–219–32–5
Avispones de Rochdale12–183–212–47–12No jugado—4–1212–109–1414–720–1110–9
Salford12–931–1235–526–421–1425–5—10–50–630–417–39–9
Santa Helena23–327–911–518–812–528–910–15—15–713–011–209–12
Swinton37–1028–038–537–109–532–1116–641–2—9–412–49–0
Warrington16–539–1014–1323–746–1110–512–148–617–5—10–103–24
Ensanche18–515–337–018–58–029–95–36–613–57–3—13–8
Wigan27–426–80–316–716–525–612–56–09–216–713–11—
Fuente: Yorkshire Post y Liverpool Daily Post
Leyenda: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.
Notas:
  1. ^ Abandonado después de 72 minutos debido a la mala iluminación [70]

Mesa final

PosEquipoPAGYoDyoPFPensilvaniaPDPts
1Swinton22170537815822034
2Salford22162432817115734
3Wigan22161530115714433
4Ensanche22152530517612932
5Santa Helena22111102882246423
6Warrington22111102812582323
7Carretilla22101113032861721
8Antiguo ham219 [a]211241242-120
9Avispones de Rochdale218014 [a]197306-10916
10Leigh226115188346-15813
11Liverpool Stanley224315152350-19811
12Guardabosques de Broughton222020153441-2884
Fuente: [68]
  1. ^ Oldham obtuvo una victoria y Rochdale una derrota en el partido no jugado entre los dos clubes debido a que Rochdale se negó a jugar el partido. [68]

Desempate del campeonato

El campeonato se decidió con un desempate de ida y vuelta entre Swinton y Bradford Northern, que jugaron en casa y fuera. Bradford Northern ganó 37-22 en el global, tras haber ganado ambos partidos. [71]

Partido de ida

18 de mayo de 1940
Swinton13 – 21Bradford Norte
Intentos : Shaw, Hopkin, McGurk
Goles : Hodgson (2)		Intentos : Harrison, Smith, Davies , Whitcombe , Brogden
Goles : Carmichael (3)
Asistencia en Station Road
: 4.800
Árbitro: JE Taylor
SwintonPosiciónBradford Norte
Bartrampensión completaCarmichael
HopkinGTJenkins [a]
AmetralladoraCEGanador
ShawCEBrogden [b]
McGurkGTWalters
ArqueroENTONCESDavies
HolandaELD. Barrio
WrightRelaciones públicasWhitcombe
ArmitHong KongDilorenzo
StoddartRelaciones públicasW. Smith
HodgsonSRHarrison
WilliamsSRAlentar
GraneroSiMoore
  1. ^ Jugador invitado de Keighley
  2. ^ Jugador invitado del Hull FC
Fuente: [72]

El partido de ida se jugó en Swinton's Station Rd el 18 de mayo de 1940 frente a una multitud de 4.800 personas. Los ingresos por entradas ascendieron a 237 libras esterlinas. [73]

Swinton tomó una ventaja de 3-0 cuando Hopkin anotó un ensayo . Pero en cuestión de minutos Bradford tomó la delantera cuando Harrison anotó un ensayo que Carmichael convirtió para poner a Bradford 5-3 por delante. Swinton recuperó la ventaja a través de un ensayo de McGurk, convertido por Hodgson, anulado por el segundo ensayo de Bradford por Smith que Carmichael convirtió de nuevo. Esto le dio a Bradford una ventaja de 10-8 al medio tiempo.

En la segunda mitad, Bradford fue el primero en anotar con un try de Whitcombe al que Carmichael sumó la conversión para poner el marcador en 15-8. Swinton redujo la diferencia a dos puntos cuando Shaw anotó y Hodgson convirtió. El cuarto try de Bradford llegó de un penalti de Swinton que pegó en el poste y rebotó en el campo de juego. Fue recogido por Davies de Bradford, que corrió todo el campo para anotar. Un quinto try de Bradford, anotado por Brogden, puso el marcador final en 21-13 a favor de Bradford. [72]

Segunda etapa

25 de mayo de 1940
Bradford Norte16 – 9Swinton
Intentos : Winnard (2), Davies , Whitcombe
Goles : Carmichael (2)		Tries : Williams
Goles : Hodgson (3)
Estadio Odsal
Asistencia: 11,271
Árbitro: P. Cowell
Bradford NortePosiciónSwinton
Carmichaelpensión completaBartram
AlentarGTHopkin
GanadorCEAmetralladora
Jenkins [a]CEShaw
LambertoGTMcGurk
D. BarrioENTONCESArquero
HayesELHolanda
WhitcombeRelaciones públicasWright
DilorenzoHong KongArmit
W. SmithRelaciones públicasStoddart
HarrisonSRHodgson
HigsonSRWilliams
MooreSiGranero
  1. ^ Jugador invitado de Keighley
Fuente: [74]

El partido de vuelta se disputó el sábado siguiente, 25 de mayo de 1940, en el estadio Odsal . La multitud fue de 11.271 espectadores y los ingresos en taquilla ascendieron a 570 libras. [71]

Bradford realizó varios cambios para el partido de ida debido a lesiones y a que los jugadores no pudieron ausentarse del trabajo. Bradford anotó primero con un try de Ward al que Swinton respondió con un drop goal de Hodgson . Este fue el único tanto de Swinton en la primera mitad. Bradford anotó dos tries más a través de Winnard y Whitcombe, uno de los cuales Carmichael convirtió para darle a Bradford una ventaja de 11-2 al medio tiempo.

Swinton consiguió un try en la segunda mitad, pero otro try de Winnard y una conversión de Carmichael ampliaron la ventaja de Bradford a 16-5. Dos penales de Hodgson , el segundo de los cuales fue pateado desde muy cerca de la línea de medio campo haciendo que el tiro fuera aproximadamente a 66 yardas (60 m) de los postes de la portería, mejoraron el marcador de Swinton. Poco antes del final, Jenkins (Bradford) y Bowyer (Swinton) fueron expulsados ​​por pelearse. Como Swinton ya había perdido a Hopkin por lesión, terminaron el juego con solo 11 jugadores en el campo y el juego terminó 16-9 a favor de Bradford. [74]

Competiciones de copa

Copa Desafío

La Challenge Cup se suspendió al comienzo de la guerra al mismo tiempo que todos los juegos competitivos y no figuraba en las propuestas de la Rugby League para el fútbol competitivo. [75] Incluso en diciembre de 1939, el Comité del Condado de Lancashire estaba considerando una propuesta para restablecer la competencia, pero los aspectos prácticos de la programación y los viajes durante la guerra se consideraron demasiado importantes para superarlos. [76]

Copa de Lancashire

Aunque todas las competiciones de copa se habían suspendido al estallar la guerra, a medida que avanzaba la temporada hubo peticiones de que se volvieran a introducir las competiciones de la Copa del Condado . En diciembre de 1939, el comité de guerra dio permiso para que se jugara la Copa de Lancashire . Todas las eliminatorias, incluida la final, se jugarían a doble partido y el ganador se decidiría por el marcador global. [77] Con solo 12 clubes participantes, solo se necesitaron cuatro rondas de competición y se programaron para marzo y abril de 1940. [78] Después de la primera ronda, los seis clubes ganadores fueron sorteados para la segunda ronda y dos equipos pasaron directamente a las semifinales. Los dos equipos que pasaron directamente a las semifinales fueron Swinton y Widnes , que ganaron sus partidos de semifinales. [79] [80]

El ganador de la copa fue el Swinton, que ganó el partido de ida de la final por 5-4 en el estadio Naughton Park de Widnes el 20 de abril. En el partido de vuelta en Station Road, al final del partido, el marcador era 9-8 a favor del Widnes, lo que dejaba el marcador global en 13-13. Según las reglas de la competición, se tuvo que jugar una prórroga y el Swinton ganó 16-11 para ganar la Copa por 21-15 en el global. [81] [82]

Copa de Yorkshire

Alentados por la reanudación de la Copa de Lancashire, en diciembre de 1939 los clubes de Yorkshire consideraron la posibilidad de restablecer la Copa de Yorkshire , pero acordaron aplazar cualquier decisión hasta febrero de 1940. [83] En la reunión de febrero del club se acordó pedir al comité de tiempos de guerra permiso para jugar la competición durante cuatro sábados consecutivos en mayo y junio después de la finalización de la temporada de la liga. [84] Como la solicitud se realizó al mismo tiempo que aumentaba la acumulación de partidos de la liga, el comité de tiempos de guerra organizó una votación postal de todos los clubes para modificar los estatutos para permitir que se jugaran partidos en junio; [55] la votación para extender la temporada se llevó a cabo por 21-3 con 8 clubes que no respondieron. [85] [86] Una propuesta secundaria para pagar bonificaciones por partido a los jugadores por los partidos de copa después de la primera ronda fue rechazada después de una votación de los clubes. [87]

A diferencia de la Copa de Lancashire, la Copa de Yorkshire iba a ser una competición de eliminatorias directas . Se acordó que los partidos de la primera ronda serían los que se habían sorteado en mayo de 1939 en previsión de que la Copa se disputara en sus fechas habituales de la temporada. [88] El sorteo dio a Huddersfield un pase directo; se unirían a los ganadores de los siete partidos en el sorteo de la segunda ronda. [89] Poco antes de que se jugaran los partidos de la primera ronda el 1 de junio de 1940, Batley, Bramley y Keighley se retiraron de la competición porque no podían reunir equipos debido a compromisos laborales de guerra o servicio activo. Los tres partidos se adjudicaron a sus oponentes. [90] [91]

La final fue disputada por Featherstone Rovers y Wakefield Trinity en el Odsal Stadium, Bradford el 22 de junio de 1940. Featherstone ganó 12-9 para ganar la Copa por primera vez. [92]

Competición de verano de Lancashire

En abril de 1940, ocho de los clubes de Lancashire acordaron jugar en una nueva liga llamada Competición de Verano de Lancashire. Los equipos se dividieron en dos grupos de cuatro y los dos líderes de grupo se enfrentaron en una final de play-off de un solo partido el 22 de junio. Los dos grupos, denominados Este y Oeste, estaban formados por Barrow, Liverpool Stanley, Warrington y Wigan en el grupo Este y por Broughton Rangers, Leigh, Salford y Swinton en el grupo Oeste. [93] A los jugadores de los cuatro equipos que habían decidido no participar no se les permitió jugar como invitados en la competición. [93] Los partidos se jugarían como un torneo eliminatorio de dos partidos de la misma manera que la Copa de Lancashire. [94]

Los partidos comenzaron el 11 de mayo con el partido entre el Broughton Rangers y el Leigh, [95] pero en dos semanas el Barrow y el Swinton se retiraron de la competición. [96] Con solo seis equipos restantes en la competición, el comité de la liga decidió abandonar la competición a finales de mayo. [97]

Partidos representativos

En octubre de 1939, la liga decidió jugar tres partidos representativos para recaudar fondos para la Cruz Roja : Inglaterra contra Gales el 23 de diciembre de 1939, Lancashire contra Yorkshire en Barrow el 1 de enero de 1940, y los Turistas de 1936 contra el resto el 10 de febrero de 1940 en un lugar por confirmar. [98]

El primer partido, Inglaterra vs Gales, se jugó en Odsal, Bradford el 23 de diciembre de 1939. Una multitud de 20.000 espectadores vio a Gales ganar 16-3. [99] El segundo partido estaba programado para el 1 de enero de 1940 y era un partido entre equipos representativos de los clubes de Lancashire y Yorkshire. Se pospuso en diciembre de 1939 a petición del club de Barrow, ya que los astilleros de Barrow no tomaban el día de Año Nuevo, un lunes, como feriado. [100] Finalmente, jugado en Craven Park el 23 de marzo ante una multitud de 8.683 espectadores, Yorkshire venció a Lancashire 13-10 después de ir perdiendo 2-10 al medio tiempo. [101]

El tercer partido, pospuesto del 10 de febrero, se jugó en Salford el 4 de mayo entre los Tourists de 1936 (jugadores del equipo de 1936 que viajó por Australia ) y los Probables de 1940 (jugadores que probablemente hubieran viajado por Australia en 1940 si la guerra no hubiera intervenido). [102] Los cambios de última hora en la disponibilidad significaron que el equipo de los Tourists incluyó a tres jugadores de Salford que no habían sido parte del equipo de la gira. Los Probables de 1940 ganaron el partido 29-21 frente a una multitud de 7000 personas. [103]

En total, los tres juegos generaron £1.561 para la Cruz Roja Británica. [104]

Finanzas

La temporada fue costosa tanto para la Rugby Football League como para muchos clubes. La Rugby Football League tuvo ingresos de solo £899 en el año hasta el 31 de mayo de 1940 y perdió £3015, reduciendo sus activos a £23 304. Esto en comparación con una pérdida de £1710 en el año anterior. [105] [106] Las dos ligas del condado tuvieron fortunas dispares. Lancashire obtuvo una ganancia de £63 mientras que Yorkshire tuvo una pérdida de £121. [107] [108]

A nivel de clubes, muchos clubes informaron pérdidas, que oscilaron entre £47 en Batley y £87 en Rochdale hasta £998 en Castleford y £1,314 en Wigan. [109] [110] [111] Una minoría de clubes informaron haber obtenido ganancias; St Helens £5, Oldham £114, Swinton £515 y Dewsbury £750, pero estos clubes fueron mucho menos en número que los clubes que informaron pérdidas. [112] [113]

Notas

  1. ^ Las áreas de evacuación en Yorkshire y Lancashire fueron Bradford, Leeds, Sheffield, Kingston, Grimsby, Cleethorpes, Middlesbrough, Rotherham, Liverpool, Bootle, Wallasey, Birkenhead, Manchester, Salford, Crosby, Stretford, Widnes, Litherland y Runcorn. [14] Esto significaba que los terrenos de Bradford Northern, Leeds, Hunslet, Bramley, Hull, Hull Kingston Rovers, Liverpool Stanley, Salford, Widnes y Broughton Rangers estaban todos en áreas de evacuación. [15]
  2. ^ El resultado del partido se mantuvo tal como se había previsto y las reglas de la competición establecían que los resultados se mantendrían siempre que se hubieran jugado 60 minutos. [25]
  3. ^ Los partidos entre semana eran impopulares entre los clubes y los espectadores debido a que coincidían con los compromisos laborales. [53]

Referencias

  1. ^ "St Helens Recs. Go Out Of Existence To-Day" (El club de recreo de St Helens deja de existir hoy) . Liverpool Echo . N.º 18.495. 29 de abril de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  2. ^ abc "Nuevo esquema de partidos de la Rugby League" . Leeds Mercury . N.º 31.025. 12 de mayo de 1939. pág. 9 – vía British Newspaper Archive .
  3. ^ "Fichajes de la Rugby League para la próxima temporada" . Yorkshire Post . N.º 28.368. 5 de julio de 1938. pág. 4 – vía British Newspaper Archive .
  4. ^ ab "Rugby League: Nuevo sistema de partidos, se pedirá la aprobación de los clubes" . Hull Daily Mail . N.º 16.702. 11 de mayo de 1939. pág. 11 – vía British Newspaper Archive .
  5. ^ "Rugby League Alterations" (Modificaciones de la Rugby League) . Rochdale Observer . N.º 7.110. 10 de junio de 1939. pág. 14 – vía British Newspaper Archive .
  6. ^ "Ficha técnica de la Northern Rugby League para 1939-40" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.193. 23 de junio de 1939. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  7. ^ "Temporada de la Big Rugby League" . Leeds Mercury . N.º 31.116. 26 de agosto de 1939. pág. 11 – vía British Newspaper Archive .
  8. ^ "Northern Rugby League" . Yorkshire Post . N.º 28.731. 4 de septiembre de 1939. pág. 12 – vía British Newspaper Archive .
  9. ↑ «Teatros y cines cierran: no se permiten deportes públicos» . Nottingham Journal . N.º 85.469. 4 de septiembre de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  10. ^ "Cerrado" . Manchester Evening News . N.º 21.943. 4 de septiembre de 1939. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  11. ^ "El club Wigan RL cierra" . Liverpool Evening Express . N.º 21.222. 5 de septiembre de 1939. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  12. ^ "Barrow Rugby League Club" . Lancashire Evening Post . N.º 16.417. 15 de septiembre de 1939. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  13. ^ "Diario diario del deportista" . Scunthorpe Evening Telegraph . N.º 15.820. 9 de septiembre de 1939. pág. 4 – vía British Newspaper Archive .
  14. ^ Titmuss 1950, nota al pie 35.
  15. ^ "Rugby League Outlook" . Liverpool Echo . N.º 18.610. 11 de septiembre de 1939. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
  16. ^ Titmuss 1950, pág. 32.
  17. ^ "La decisión sobre el fútbol" . Staffordshire Evening Sentinel . N.º 23.350. 9 de septiembre de 1939. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  18. ^ Collins 2006, pág. 74.
  19. ^ "Decisiones del Consejo de la Real Sociedad" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.263. 12 de septiembre de 1939. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  20. ^ "Los clubes de fútbol están listos para el saque inicial" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.263. 12 de septiembre de 1939. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  21. ^ "Rugby League - partidos amistosos" . Northern Daily Mail . N.º 19.142. 16 de septiembre de 1939. pág. 4 – vía British Newspaper Archive .
  22. ^ "Rugby League" . Leeds Mercury . N.º 31.141. 25 de septiembre de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  23. ^ "Fútbol en tiempos de guerra" . Birmingham Mail . N.º 22.947. 21 de septiembre de 1939. pág. 10 – vía British Newspaper Archive .
  24. ^ ab "Rugby League Plans for Emergency Period" (Planes de la Liga de Rugby para el período de emergencia) . Halifax Courier . N.º 18.131. 23 de septiembre de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  25. ^ abcde "New Yorkshire Emergency Rugby League" . Hull Daily Mail . N.º 16.819. 25 de septiembre de 1939. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  26. ^ Collins 2006, pág. 75.
  27. ^ "Las estrellas de la vida real se convierten en amateurs" . Manchester Evening News . N.º 21.951. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  28. ^ "Final del campeonato en tiempos de guerra" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.371. 18 de enero de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  29. ^ "War Time Sport" . Sheffield Evening Telegraph . N.º 16.497. 14 de septiembre de 1939. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  30. ^ ab "First War Fittings" . Hull Daily Mail . N.º 16.818. 23 de septiembre de 1939. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  31. ^ "Los duelos de mañana en la vida real" . Liverpool Evening Express . N.º 21.291. 24 de noviembre de 1939. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  32. ^ "Home for Both" (Un hogar para ambos) . Manchester Evening News . N.º 21.951. 13 de septiembre de 1939. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  33. ^ "La amenaza de los clubes de formar su propia liga" . Manchester Evening News . N.º 21.961. 25 de septiembre de 1939. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  34. ^ abc "Protesta de los jugadores de la Rugby League" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.274. 25 de septiembre de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  35. ↑ "Dos equipos se niegan a jugar" . Leeds Mercury . N.º 31.142. 26 de septiembre de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  36. ^ "Mayor salario o nada de trabajo" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.276. 27 de septiembre de 1939. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  37. ^ "Los jugadores de St. Helens RL están de acuerdo" . Liverpool Echo . N.º 18.624. 27 de septiembre de 1939. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  38. ↑ "Un problema en Barrow" . Lancashire Evening Post . N.º 16.428. 27 de septiembre de 1939. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  39. ↑ "Apoyo a los rebeldes de Rugby" . Leeds Mercury . N.º 31.143. 27 de septiembre de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  40. ↑ "El equipo del Norte se niega a participar" . Leeds Mercury . N.º 31.145. 29 de septiembre de 1939. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  41. ^ "Protesta por el pago de la partida" . Yorkshire Post . N.º 28.756. 3 de octubre de 1939. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
  42. ^ "Más sueldo para los jugadores de la vida real" . Yorkshire Post . N.º 28.764. 12 de octubre de 1939. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
  43. ↑ "Falta de interés en los juegos de guerra" . Yorkshire Post . N.º 28.768. 17 de octubre de 1939. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
  44. ^ "Deporte y deportistas" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.303. 28 de octubre de 1939. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
  45. ^ "Deporte y deportistas" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.474. 18 de mayo de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  46. ^ "Fósforos benéficos" . Yorkshire Post . N.º 28.776. 26 de octubre de 1939. pág. 12 – vía British Newspaper Archive .
  47. ^ "El duro invierno de 1939-1940". Nature . 145 : 376–377. 9 de marzo de 1940. doi : 10.1038/145376a0 .
  48. ^ "Los inviernos más fríos del Reino Unido". The Guardian . 5 de enero de 2010.
  49. ^ Hawke, EL (1 de noviembre de 1940), "Informe sobre el efecto del severo invierno de 1939-40 en la vida de las aves en las Islas Británicas" (PDF) , British Birds , XXXIV , El clima invernal de 1939-40 en las Islas Británicas, págs. 121-126
  50. ^ "No hay paja para cubrir los campos de la vida real" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.353. 28 de diciembre de 1939. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
  51. ↑ "Leeds gana por un punto en Hull" . Yorkshire Post . N.º 28.879. 26 de febrero de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  52. ^ "Rugby League: Lancashire Cup Surprises, Yorkshire Leaders All Win" (Liga de rugby: sorpresas en la Copa de Lancashire, todos los líderes de Yorkshire ganan) . Yorkshire Post . N.º 28.885. 4 de marzo de 1940. pág. 10 – vía British Newspaper Archive .
  53. ^ ab "Yorkshire quiere competencia en la Copa" . Liverpool Daily Post . N.º 26.386. 6 de febrero de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  54. ^ "La Rugby League jugará en junio" . Liverpool Daily Post . N.º 26.398. 22 de febrero de 1940. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  55. ^ ab "Season extended" (Temporada extendida) . Hull Daily Mail . N.º 16.490. 15 de febrero de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  56. ^ "Move for Summer Football" (Movimiento para el fútbol de verano) . Yorkshire Post . N.º 28.816. 12 de diciembre de 1939. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  57. ^ "Final de la Rugby League" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.471. 15 de mayo de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  58. ^ ab "Duda sobre la liga" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.485. 31 de mayo de 1940. pág. 4 – vía British Newspaper Archive .
  59. ^ "Pérdida de 516 libras esterlinas en la temporada de guerra del Hull FC" . Hull Daily Mail . N.º 17.069. 16 de julio de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  60. ↑ «Batley se retira de la Copa de Yorkshire» . Yorkshire Post . N.º 28.960. 31 de mayo de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  61. ↑ "Los del norte son campeones" . Yorkshire Post . N.º 28.945. 14 de mayo de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  62. ^ Anuario de Rothman 1982, pág. 205.
  63. ^ "Hornet Fittings" . Rochdale Observer . N.º 7.146. 18 de octubre de 1939. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  64. ^ "Una perspectiva seria" . Liverpool Echo . N.º 18.714. 12 de enero de 1940. pág. 11 – vía British Newspaper Archive .
  65. ^ "Rugby League: New League Leaders" (Liga de rugby: nuevos líderes de la liga) . Liverpool Echo . N.º 18.752. 26 de febrero de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  66. ^ "Rugby League: Rearranged Warrington Game" (Liga de rugby: partido de Warrington reorganizado) . Liverpool Echo . N.º 18.729. 30 de enero de 1940. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  67. ^ "El ultimátum de Hornet" . Rochdale Observer . N.º 7.210. 1 de junio de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  68. ^ abcd "Competencia de Lancashire: mesa final" . Manchester Guardian . N.º 29.239. 10 de junio de 1940. pág. 2 – vía newspapers.com .
  69. ↑ "Los líderes pierden por un punto" . Yorkshire Evening Post . N.º 28.944. 13 de mayo de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  70. ↑ "Juego abandonado" . Lancashire Evening Post . N.º 16.491. 9 de diciembre de 1939. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  71. ^ ab "Northern Worthy Champions" . Yorkshire Post . N.º 28.956. 27 de mayo de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  72. ^ ab "Swinton derrotado. Bradford se beneficia de los lapsos" . Manchester Guardian . N.º 29.221. 20 de mayo de 1940. pág. 2 – vía newspapers.com .
  73. ^ "El paso de Bradford Northern hacia los honores del campeonato" . Yorkshire Post . N.º 28.950. 20 de mayo de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  74. ^ ab "Bradford derrota a Swinton" . Manchester Guardian . N.º 29.227. 27 de mayo de 1940. pág. 2 – vía newspapers.com .
  75. ^ "Decisión de la Rugby League" . Manchester Guardian . N.º 29.009. 12 de septiembre de 1939. pág. 2 – vía newspapers.com .
  76. ^ "No habrá RL Challenge Cup esta temporada" . Manchester Evening News . N.º 22.021. 4 de diciembre de 1939. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  77. ^ "Lancashire toma la delantera en la vida real" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.343. 14 de diciembre de 1939. pág. 4 – vía British Newspaper Archive .
  78. ^ "Copa de Lancashire" . Rochdale Observer . N.º 7.166. 30 de diciembre de 1939. pág. 10 – vía British Newspaper Archive .
  79. ^ "Sorteo de la Lancashire RL Cup" . Hull Daily Mail . N.º 16.962. 12 de marzo de 1940. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  80. ^ "Rugby League — Lancashire Cup" . Liverpool Daily Post . N.º 26.442. 15 de abril de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  81. ↑ "Widnes decepciona" . Liverpool Echo . N.º 18.799. 22 de abril de 1940. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  82. ^ "La Copa Swinton" . Liverpool Daily Post . N.º 26.454. 29 de abril de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  83. ^ "Yorkshire RL Cup" . Hull Daily Mail . N.º 16.894. 21 de diciembre de 1939. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  84. ^ "Se busca extender la temporada de RL" . Evening Despatch . N.º 15.163. 8 de febrero de 1940. pág. 10 – vía British Newspaper Archive .
  85. ↑ "Se extenderá la temporada de la Rugby League" . Yorkshire Post . N.º 28.870. 15 de febrero de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  86. ^ "La Rugby League extenderá la temporada" . Evening Despatch . N.º 15.174. 21 de febrero de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  87. ^ "No hay bonificación por la Copa RL" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.451. 22 de abril de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  88. ^ "Decisión de la Copa Yorkshire RL" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.388. 7 de febrero de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  89. ^ "Hull y Rovers en casa en la Copa de Yorkshire" . Hull Daily Mail . No. 16,715. 26 de mayo de 1939. p. 11 – vía British Newspaper Archive .
  90. ↑ "Batley se retira de la Copa de Yorkshire" . Yorkshire Post . N.º 28.960. 31 de mayo de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  91. ^ "Barley Mow Cup-Tie Off" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.485. 31 de mayo de 1940. pág. 10 – vía British Newspaper Archive .
  92. ↑ "Featherstone gana su primera Copa" . 24 de junio de 1940. N.º 28.980. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  93. ^ ab "New Rugby Competition" . Yorkshire Post . No. 28,922. 17 de abril de 1940. p. 8 – vía British Newspaper Archive .
  94. ↑ "La Copa de Verano" . Liverpool Echo . N.º 18.815. 10 de mayo de 1940. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  95. ^ "Rugby League" . Liverpool Daily Post . N.º 26.465. 11 de mayo de 1940. pág. 7 – vía British Newspaper Archive .
  96. ^ "El equipo de Swinton para Odsal" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.478. 23 de mayo de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  97. ^ "Se detiene una competición de la Rugby League" . Liverpool Echo . N.º 18.832. 30 de mayo de 1940. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  98. ^ "Partidos representativos de la Real Liga de Fútbol" . Hull Daily Mail . N.º 16.846. 26 de octubre de 1939. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  99. ^ "Rugby League International" . Sports Argus . N.º 2.171. 23 de diciembre de 1939. pág. 4 – vía British Newspaper Archive .
  100. ^ "Barrow Rugby League Club" . Lancashire Evening Post . N.º 16.488. 6 de diciembre de 1939. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  101. ^ "Rugby League: Lancashire 10 pts., Yorkshire 13 pts" . Liverpool Daily Post . N.º 26.424. 25 de marzo de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  102. ^ "Representantes de la Rugby League" . Liverpool Echo . N.º 18.721. 20 de enero de 1940. pág. 2 – vía British Newspaper Archive .
  103. ^ "RL Red Cross Match" . Liverpool Daily Post . N.º 26.460. 6 de mayo de 1940. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  104. ^ "Rugby League Decisions" . Liverpool Daily Post . N.º 26.469. 16 de mayo de 1940. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  105. ^ "Gran pérdida de la Rugby League" . Yorkshire Post . No. 28,968. 10 de junio de 1940. p. 5 – vía British Newspaper Archive .
  106. ^ "Reunión anual de la Rugby League" . Hull Daily Mail . N.º 16.726. 8 de junio de 1939. pág. 11 – vía British Newspaper Archive .
  107. ^ "Lancashire County Profit" . Liverpool Echo . N.º 18.844. 13 de junio de 1940. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  108. ^ "Rugby League View" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.532. 25 de julio de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  109. ^ "Batley Rugby Affairs" . Yorkshire Post . N.º 28.955. 25 de mayo de 1940. pág. 9 – vía British Newspaper Archive .
  110. ↑ "La hora de la marca del Hornet" . Rochdale Observer . N.º 7.218. 29 de junio de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  111. ^ "La pérdida del Castleford Rugby League Club" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.508. 27 de junio de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .
  112. ^ "Beneficios del St. Helens RFC" . Manchester Evening News . N.º 22.223. 30 de julio de 1940. pág. 6 – vía British Newspaper Archive .
  113. ^ "Un récord de Crown Flatt: la mayor ganancia de RL hasta ahora" . Yorkshire Evening Post . N.º 15.521. 12 de julio de 1940. pág. 3 – vía British Newspaper Archive .

Fuentes

  • Collins, Tony (2006). La liga de rugby en la Gran Bretaña del siglo XX: una historia social y cultural . Routledge. ISBN 978-0415396158.
  • Fletcher, Raymond; Howes, David, eds. (1982). Anuario de la Liga de Rugby Rothmans 1982-83 . ISBN 0 907574 15 7.
  • Titmuss, Richard (1950). "Capítulo III Preparaciones: Evacuaciones". Problemas de política social. HMSO.
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Temporada_de_emergencia_en_tiempos_de_guerra_de_la_Liga_de_fútbol_de_rugby_del_norte_1939-1940&oldid=1251367152»