Puerta estelar SG-1 | |
---|---|
Temporada 5 | |
Protagonizada por | Richard Dean Anderson Michael Shanks Amanda Tapping Christopher Judge Don S. Davis |
Número de episodios | 22 |
Liberar | |
Red original | Tiempo de la funcion |
Lanzamiento original | 29 de junio de 2001 – 6 de febrero de 2002 ( 29 de junio de 2001 ) ( 06-02-2002 ) |
Cronología de la temporada | |
La quinta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción militar Stargate SG-1 comenzó a transmitirse en Showtime en los Estados Unidos el 29 de junio de 2001, concluyó en Sky1 en el Reino Unido el 6 de febrero de 2002 y contuvo 22 episodios. La quinta temporada presenta al futuro personaje principal Jonas Quinn interpretado por Corin Nemec de 2002 a 2004. La quinta temporada trata sobre la guerra en curso con el Imperio Goa'uld después de la muerte de Apophis al comienzo de la temporada y el surgimiento de un nuevo Señor del Sistema llamado Anubis . SG-1, un equipo de ciencia militar, se prepara para explorar la Vía Láctea.
El estreno de una hora " Enemies ", que debutó el 29 de junio de 2001 en Showtime , tuvo la menor sindicación del episodio de la temporada, pero en general obtuvo un alto nivel de audiencia. Esta sería la última temporada en la que Apophis aparece con vida, pero volvería en sueños y realidades y líneas de tiempo alternativas. La serie fue desarrollada por Brad Wright y Jonathan Glassner . Los miembros del elenco regular de la quinta temporada incluyen a Richard Dean Anderson , Michael Shanks , Amanda Tapping , Christopher Judge y Don S. Davis .
Muchos miembros de la tripulación aparecieron en " Wormhole X-Treme! ", el episodio número 100 de Stargate SG-1 . El director de un episodio de Wormhole X-Treme!, interpretado por Peter DeLuise , fue el director de este episodio de Stargate SG-1 . Un escritor de Wormhole X-Treme! es interpretado por Robert C. Cooper , un escritor de Stargate SG-1 y productor ejecutivo. Otros cameos incluyen a Joseph Mallozzi (quien coescribió este episodio), el productor N. John Smith y el escritor de Stargate SG-1 Ron Wilkerson como miembros de la tripulación de Wormhole X-Treme!; el jefe de utilería de Stargate SG-1 David Sinclair como el director asistente de Wormhole X-Treme!; la maquilladora Jan Newman como maquilladora; el director Andy Mikita y el productor John Lenic como los personajes golpeados por el coronel Danning; el director de Stargate SG-1 Martin Wood como un agente del NID ; y varios más. Los dos ejecutivos que comentaron lo poco realista que parecía la nave espacial de Lloyd son interpretados por el productor ejecutivo de Stargate SG-1, Michael Greenburg, y el productor ejecutivo y cocreador Brad Wright . [1] [2]
En " Proving Ground ", Elisabeth Rosen aparece como la teniente Jennifer Hailey, quien apareció originalmente en el episodio " Prodigy ". Courtenay J. Stevens aparece como el teniente Elliot, un papel que repetiría en los episodios " Summit " y " Last Stand ". También aparecería más tarde en la primera temporada de Stargate Atlantis , interpretando el papel de Keras en " Childhood's End ". [3] David Kopp aparece como el teniente Grogan, quien regresaría en el episodio de la quinta temporada "The Sentinel". Grace Park , famosa por su aparición en la reimaginada Battlestar Galactica como Sharon Valerii, hace una aparición como la teniente Satterfield. "48 Hours" marca la primera aparición de David Hewlett como Rodney McKay . Volvería a aparecer en futuros episodios de Stargate SG-1 y se uniría al elenco principal de Stargate Atlantis . En el caso de Summit, Martouf iba a aparecer, ya que había sobrevivido a Divide and Conquer . Sin embargo, JR Bourne no estaba disponible para la filmación, lo que hizo necesario desarrollar un nuevo presentador para Lantash . [4]
Jonas Quinn hace su primera aparición en "Meridian" y pasa a ocupar el lugar de Daniel Jackson en SG-1 durante la sexta temporada. Jackson no aparece en " Revelations ". Sin embargo, se da a entender al final que la brisa que siente SG-1 es Daniel. Michael Shanks aparece como la voz de Thor . Este es el último episodio en el que Michael Shanks aparecería en el reparto principal hasta la séptima temporada. Teryl Rothery , que interpretó a Janet Fraiser, hace la voz de Heimdall . Según el comentario de audio del episodio, Rothery interpretó sus líneas en el set para ayudar a dar a los actores un punto de referencia. Sin embargo, Richard Dean Anderson , Christopher Judge y Rothery no pudieron mantener la cara seria ya que la línea de los ojos que se les dio era una luz parpadeante en el pecho de Rothery. Este episodio puso fin a la tradición de SG-1 de terminar la temporada con un final de suspenso hasta la temporada 9. [ 5]
"Enemies" fue nominada a un Emmy en la categoría "Efectos visuales especiales sobresalientes para una serie" y a un premio Gemini en la categoría "Mejores efectos visuales". Por "Ascension", Amanda Tapping ganó un premio Leo en la categoría "Serie dramática: Mejor interpretación principal femenina". Por "Proving Ground", Andy Mikita fue nominado a un premio Leo en la categoría "Serie dramática: Mejor director". "The Warrior" fue nominada a un premio Leo en la categoría "Serie dramática: Mejor sonido general". "Revelations" fue nominada a un Emmy en la categoría "Efectos visuales especiales sobresalientes para una serie" y ganó un premio Gemini en la categoría "Mejores efectos visuales".
Los episodios en negrita son episodios continuos, donde la historia se extiende a lo largo de 2 o más episodios.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
89 | 1 | " Enemigos " | Madera de Martín | Historia de : Brad Wright , Robert C. Cooper , Joseph Mallozzi y Paul Mullie Guión de : Robert C. Cooper | 29 de junio de 2001 ( 29 de junio de 2001 ) | |
Después de que Apophis le haya lavado el cerebro a Teal'c, el SG-1 y Jacob se preparan para luchar contra su enemigo a bordo de la nave de Cronus. Una misteriosa nave aparece y ataca la nave de Apophis, deshabilitándola y obligándolos a huir, lo que le da al SG-1 la oportunidad de subir a bordo. Pero el peligro acecha en forma de un ejército de insectos Replicadores y un programa de autodestrucción. | ||||||
90 | 2 | " Límite " | Peter DeLuise | Brad Wright | 6 de julio de 2001 ( 06-07-2001 ) | |
91 | 3 | "Ascensión" | Madera de Martín | Robert C. Cooper | 13 de julio de 2001 ( 13 de julio de 2001 ) | |
Tras caer inconsciente, Carter regresa de Velona (P3X-636), un planeta lleno de ruinas, sufriendo un presunto agotamiento. Pero comienza a ver a un joven misterioso llamado Orlin que puede caminar a través de objetos sólidos. Pero todos creen que ella está viendo cosas. | ||||||
92 | 4 | "El quinto hombre" | Peter DeLuise | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 20 de julio de 2001 ( 20 de julio de 2001 ) | |
O'Neill permanece en un planeta designado P7S-441 para proteger al teniente Tyler, un quinto miembro del SG-1 al que sólo los otros miembros del SG-1 pueden recordar. De vuelta en la Tierra, Hammond informa al equipo que Tyler ni siquiera existe mientras el coronel Simmons regresa, buscando cerrar el SGC, citando los últimos juegos mentales alienígenas como un posible riesgo de seguridad. | ||||||
93 | 5 | "Cielo rojo" | Madera de Martín | Ron Wilkerson | 27 de julio de 2001 ( 27 de julio de 2001 ) | |
El SG-1 viaja a K'Tau (P39-865) y descubre que el sol se ha desplazado hacia el extremo infrarrojo del espectro. Toda la vida en el planeta está condenada y el SG-1 es responsable. Los habitantes del planeta son nórdicos y adoran a los Asgard , y creen que el cielo enrojecido es una señal de sus dioses. En realidad, el evento es una reacción solar causada por el agujero de gusano del SG-1 que significa la muerte para el planeta y su gente. | ||||||
94 | 6 | "Rito de paso" | Peter DeLuise | Heather E. Ash | 3 de agosto de 2001 ( 03-08-2001 ) | |
La hija adoptiva del Dr. Fraiser, Cassandra, entra en la pubertad y comienza a desarrollar habilidades telequinéticas, pero el esfuerzo de producir tanta energía está provocando una falla orgánica múltiple. Fraiser y el SG-1 temen no poder detener los cambios potencialmente mortales causados por los experimentos genéticos de Goa'uld Nirrti. | ||||||
95 | 7 | "Bestia de carga" | Madera de Martín | Peter DeLuise | 10 de agosto de 2001 ( 10 de agosto de 2001 ) | |
Chaka, la Unas con la que el Dr. Jackson se hizo amigo, ha sido secuestrada y llevada a un planeta donde los humanos usan a los Unases como esclavos. En una misión de rescate, Jackson está poniendo en riesgo no solo la seguridad del SG-1, sino también un sistema milenario. | ||||||
96 | 8 | "La Tumba" | Peter DeLuise | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 17 de agosto de 2001 ( 17 de agosto de 2001 ) | |
El SG-1 queda atrapado en un antiguo zigurat en P2X-338 junto con un equipo ruso. Allí descubren los restos del equipo ruso original que había desaparecido y también hay un Goa'uld suelto, uno que está dispuesto a matar y habitar a quien quiera con la única intención de escapar. | ||||||
97 | 9 | "Entre dos fuegos" | William Gereghty | Ron Wilkerson | 24 de agosto de 2001 (2001-08-24) | |
Los Tollan , en un cambio de política altamente inusual, acuerdan compartir tecnología avanzada con la Tierra, pero el amigo de Carter, Narim, advierte que esto podría significar un gran peligro para la Tierra. | ||||||
98 | 10 | "2001" | Peter DeLuise | Brad Wright | 31 de agosto de 2001 (2001-08-31) | |
El SG-1 visita un planeta agrícola (P3A-194) habitado por los volianos, quienes les presentan a sus aliados tecnológicamente más avanzados, los aschen, quienes proponen una alianza con la Tierra. Después de que Daniel Jackson y Teal'c descubren que el mundo de los aschen es la dirección de la puerta que se prohibieron marcar (" 2010 "), la Tierra corta todo contacto con los aschen. | ||||||
99 | 11 | "Medidas desesperadas" | William Gereghty | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 7 de septiembre de 2001 (2001-09-07) | |
Carter es secuestrada por un millonario moribundo, lo que obliga a O'Neill a asociarse con Harry Maybourne para encontrarla. | ||||||
100 | 12 | " ¡Agujero de gusano X-Treme! " | Peter DeLuise | Historia de : Brad Wright, Joseph Mallozzi y Paul Mullie Guión de : Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 14 de septiembre de 2001 (2001-09-14) | |
Cuando el Comando Stargate se entera de un programa de televisión cuya premisa se asemeja mucho a sus operaciones, el SG-1 investiga. Descubren que un extraterrestre llamado Martin Lloyd (" Point of No Return ") está dando a los productores sus ideas. | ||||||
101 | 13 | "Campo de pruebas" | Andy Mikita | Ron Wilkerson | 28 de noviembre de 2001 (Sky One) 8 de marzo de 2002 (Showtime) (2001-11-28) (2002-03-08) | |
El SG-1 está realizando simulacros de entrenamiento para un grupo de nuevos reclutas. Las cosas se ponen más serias cuando los extraterrestres invaden. | ||||||
102 | 14 | "48 horas" | Peter F. Woeste | Robert C. Cooper | 5 de diciembre de 2001 (Sky One) 15 de marzo de 2002 (Showtime) (2001-12-05) (2002-03-15) | |
En P3X-116, el SG-1 recibe el fuego de Tanith. Teal'c derriba el Al'kesh de Tanith y la nave se estrella contra el Stargate mientras Teal'c está en tránsito hacia la Tierra. Teal'c no se rematerializa, pero su patrón se queda atascado en la puerta del lado de la Tierra. Con una fecha límite de 48 horas, el SG-1 debe encontrar una forma de salvar a Teal'c antes de que se pierda para siempre. Mientras Daniel y el Mayor Paul Davis intentan llegar a un acuerdo con los rusos, O'Neill se encuentra formando una asociación improbable con el agente rebelde Harry Maybourne mientras el General Hammond trata con el Coronel Frank Simmons. Carter se encuentra colaborando con el desagradable Dr. Rodney McKay ( David Hewlett ), el mayor experto mundial en Stargate, que ya ha decidido que intentar salvar a Teal'c es una pérdida de tiempo. | ||||||
103 | 15 [a] | " Cumbre " | Madera de Martín | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 19 de diciembre de 2001 (Sky One) 22 de marzo de 2002 (Showtime) (2001-12-19) (2002-03-22) | |
104 | 16 [a] | " Última resistencia " | Madera de Martín | Robert C. Cooper | 9 de enero de 2002 (Sky One) 29 de marzo de 2002 (Showtime) (2002-01-09) (2002-03-29) | |
Un poderoso Señor del Sistema se muestra por primera vez en mil años y ofrece destruir a los Tau'ri y a los Tok'ra . Mientras tanto, el SG-1 y el teniente Elliot/Lantash intentan escapar de la base Tok'ra. | ||||||
105 | 17 [a] | "A prueba de fallos" | Andy Mikita | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 12 de diciembre de 2001 (Sky One) 5 de abril de 2002 (Showtime) (2001-12-12) (2002-04-05) | |
Un astrónomo aficionado descubre un asteroide en curso de colisión con la Tierra. El SG-1 y un par de ingenieros reparan la nave de carga que se estrelló en Revanna y se dirigen a la Tierra. Justo antes de llegar al asteroide, hay un problema con uno de los motores. Comienzan a dirigirse hacia el asteroide, pero logran detenerse en el último momento. Teal'c y O'Neill colocan un arma nuclear mejorada con naquadah . Carter descubre que el núcleo del asteroide está compuesto de naquadah, por lo que explotar la bomba nuclear destruiría la Tierra. Consiguen usar los motores hiperespaciales de la nave para transferir el asteroide al otro lado de la Tierra. | ||||||
106 | 18 | "El guerrero" | Peter DeLuise | Historia de : Christopher Judge Guión de : Peter DeLuise | 12 de abril de 2002 (2002-04-12) | |
La rebelión Jaffa tiene un nuevo líder llamado K'tano , que parece demasiado bueno para ser verdad. El SG-1 visita el campamento Jaffa de K'tano en el planeta Cal Mah (que significa "santuario") para negociar una alianza. Sin embargo, K'tano envía a los Jaffa rebeldes en una misión suicida a una fortaleza bajo el control de Nirrti , y cuando K'tano envía a Teal'c en una misión suicida contra el señor del sistema Goa'uld Yu , descubre que el nuevo líder no es lo que parece. | ||||||
107 | 19 | "Amenaza" | Madera de Martín | Historia de : James Tichenor Guión de : Peter DeLuise | 26 de abril de 2002 (2002-04-26) | |
El equipo encuentra a una androide que de alguna manera logró sobrevivir a un ataque de Replicantes . Descubren que es la madre de todos los Replicantes, pero tiene la mentalidad de una niña pequeña. Danielle Nicolet aparece como estrella invitada en el papel de Reese. | ||||||
108 | 20 | "El Centinela" | Peter DeLuise | Ron Wilkerson | 3 de mayo de 2002 (2002-05-03) | |
Los latonianos son una raza que en su día fue avanzada y que abandonó la tecnología para centrarse en el desarrollo mental. Su planeta natal, Latona (P2A-018), está defendido por un dispositivo de 500 años llamado Centinela, que fue desactivado inadvertidamente por agentes rebeldes del NID que buscaban realizar ingeniería inversa. Cuando los Goa'uld Svarog invaden Latona , el SG-1 lleva a los agentes del NID con ellos para reparar el Centinela y salvar a los latonianos de los Goa'uld. | ||||||
109 | 21 | "Meridiano" | William Waring | Robert C. Cooper | 10 de mayo de 2002 (2002-05-10) | |
Daniel sufre una exposición letal a la radiación cuando evita un accidente potencialmente catastrófico en un laboratorio de armas del planeta Langara (P9Y-4C3), pero la misteriosa Oma Desala le muestra que la muerte puede ser simplemente otro comienzo. Mientras el gobierno alienígena responsable del laboratorio lo acusa de intentar sabotear su investigación, Jonas Quinn, de Kelowna, intenta negociar con el SG-1. | ||||||
110 | 22 | " Revelaciones " | Madera de Martín | Joseph Mallozzi y Paul Mullie | 17 de mayo de 2002 (2002-05-17) | |
Mientras Jack, Sam y Teal'c intentan aceptar la pérdida de Daniel, un científico asgardiano , Heimdall, se queda varado en Adara II, un planeta que está siendo atacado por los Goa'uld. Como los Asgard no tienen naves de repuesto, piden ayuda al Comando Stargate, en particular al SG-1, utilizando su nave de carga Goa'uld rescatada. Finalmente se revela Anubis. |
Nombre del DVD | Región 1 | Región 2 | Región 4 |
---|---|---|---|
Stargate SG-1 Temporada 5 | 20 de enero de 2004 | 28 de abril de 2003 | 17 de noviembre de 2004 |
Volumen 20 | — | 22 de abril de 2002 | — |
Volumen 21 | — | 20 de mayo de 2002 | — |
Volumen 22 | — | 24 de junio de 2002 | — |
Volumen 23 | — | 22 de julio de 2002 | — |
Volumen 24 | — | 26 de agosto de 2002 | — |
Volumen 25 | — | 23 de septiembre de 2002 | — |