Temporada 1912-13 del Gillingham FC

Temporada de fútbol de Gillingham 1912-13
Gillingham
Temporada 1912-13
PresidenteEdward Crawley [1]
SecretarioWilliam Ironside, Groombridge

División Uno de la Liga Sur
15
Copa FAPrimera ronda
Máximo goleadorLiga: John Boden , Dick Goffin ,
Charlie Hafekost (5 cada uno)

Todos: Arthur Wolstenholme (7)
Mayor asistencia a domicilio11.321 contra Barnsley (11 de enero de 1913)
Asistencia domiciliaria más baja1.500 contra Plymouth Argyle (30 de abril de 1913)

Durante la temporada de fútbol inglés 1912-13 , el Gillingham FC compitió en la Southern League Division One. Fue la 19.ª temporada en la que el club compitió en la Southern League y la 18.ª en la Division One. El equipo compitió bajo el nombre de Gillingham por primera vez, habiendo sido llamado anteriormente New Brompton, y también adoptó camisetas rojas y azules, reemplazando las rayas blancas y negras anteriores. Gillingham comenzó la temporada en mala forma y no anotó un solo gol en sus primeros seis partidos en casa. El equipo logró una racha invicta de cuatro partidos en noviembre, pero a fines de diciembre estaba en el puesto 16 de 20 equipos en la tabla de la liga . En la segunda mitad de la temporada, la forma del equipo siguió siendo inconsistente: perdieron todos los partidos de liga en enero, pero tuvieron una racha invicta de seis partidos en marzo y abril. Gillingham terminó la temporada en el puesto 15 de la tabla.

El Gillingham también compitió en la FA Cup . Después de empatar en casa con el Barnsley , el ganador de la competición la temporada anterior, en la primera ronda, el Gillingham fue derrotado en un partido de desempate en el estadio del Barnsley . El equipo jugó 42 partidos oficiales, ganando 13, empatando 12 y perdiendo 17. Arthur Wolstenholme fue el máximo goleador del equipo, con cuatro goles en la liga y siete en total. John Boden , Dick Goffin y Charlie Hafekost fueron los máximos goleadores conjuntos en partidos de liga solamente, con cinco goles cada uno. Andrew Mosley fue el que más apariciones tuvo, jugando en todos los partidos. La asistencia más alta registrada en el estadio local del club, Priestfield Road , fue de 11.321 para el partido de la FA Cup contra el Barnsley.

Antecedentes y pretemporada

Gillingham , fundado en 1893 bajo el nombre de New Brompton, [2] había jugado en la Southern League desde la formación de la competición en 1894; el equipo había ascendido de la División Dos en 1895 y permaneció en la División Uno desde entonces, pero con poco éxito. El equipo solo había terminado en la mitad superior de la tabla de la liga una vez en las siete temporadas anteriores y en la temporada 1911-12 había terminado 18º de 20 equipos, evitando el descenso a la División Dos por solo un puesto. [3] En ese momento, la mayoría de los clubes en las dos divisiones de la aparentemente nacional Football League eran de la mitad norte del país, y algunos de los principales clubes del sur jugaban en la Southern League. [4] En 1920, los clubes de la división superior de la Southern League serían admitidos en la Football League en masa para formar su nueva Tercera División . [5]

Estadio de fútbol de Priestfield Road en 1906
La Asociación de Aficionados tenía previsto recaudar fondos para mejorar el terreno del club en Priestfield Road .

El 6 de junio, la junta directiva del club tomó la decisión de cambiar el nombre del club a Gillingham Football Club para reflejar el hecho de que en las décadas transcurridas desde la formación del club, el asentamiento anteriormente pequeño de Gillingham había crecido y absorbido a New Brompton. El cambio de nombre no sería aprobado formalmente por los accionistas hasta el verano siguiente; no obstante, el equipo jugó con el nuevo nombre en la temporada 1912-13. [6] Dos días después, tuvo lugar la primera reunión registrada de la Asociación de Aficionados del club, en la que se resolvió recaudar dinero para financiar la construcción de más gradas en un extremo del campo del club en Priestfield Road . [7] Junto con el nuevo nombre, el club adoptó un nuevo uniforme con camisetas rojas con mangas azules, en sustitución de las rayas blancas y negras anteriores, y por primera vez añadió el escudo de armas del municipio a las camisetas. [8]

Como era habitual a principios del siglo XX, el club no contaba con un entrenador de equipo a tiempo completo ; la mayoría de las tareas asociadas a un entrenador moderno, como el fichaje de nuevos jugadores, estaban entre las responsabilidades del secretario del club, William Ironside Groombridge . [9] Entre los nuevos jugadores que se unieron al club se encontraba Arthur Wolstenholme , un delantero que había jugado por última vez en el Blackpool de la Segunda División de la Football League . [ 10] Dos jugadores de Leyton , que habían abandonado la Southern League al final de la temporada anterior, [3] también se unieron a Gillingham: Tom Leslie , un lateral que había jugado anteriormente en el Tottenham Hotspur , [11] y el veterano mediocampista Mark Bell , que había ganado un partido internacional con Escocia una década antes. [12] [13]

División Uno de la Liga Sur

Septiembre-diciembre

Partido de fútbol entre Gillingham y Swindon Town en 1912
Gillingham ataca la portería del Swindon Town en el partido entre ambos equipos en octubre

El primer partido de la temporada del club, el 7 de septiembre, fue fuera de casa contra Northampton Town . [14] Wolstenholme anotó un gol en su debut con el club, pero Gillingham perdió 2-1 en lo que The People llamó un "partido capital". [15] El primer partido en casa una semana después resultó en un empate 0-0 contra Queens Park Rangers (QPR); el escritor de The People señaló que el juego fue parejo en la primera mitad, pero que QPR atacó más en la segunda. [14] [16] Gillingham logró su primera victoria de la temporada el 21 de septiembre cuando un gol tardío de Albert Court les dio una victoria 1-0 fuera de casa contra Brentford . [14] [17] Terminaron septiembre empatando nuevamente 0-0 en casa, esta vez con Millwall , y comenzaron octubre con dos partidos fuera de casa, perdiendo 2-1 con Reading y ganando 2-0 contra Bristol Rovers , que había perdido todos los partidos de la temporada hasta ahora. [14] [18] El partido del 12 de octubre contra el Swindon Town terminó con un tercer empate consecutivo en casa 0-0; el primer gol de la temporada en Priestfield Road lo marcó cuatro días después el Reading, que consiguió una victoria por 4-0. [14] [19] El reportero del Daily Herald escribió que el Gillingham atacó más que sus oponentes en la primera mitad, pero en la segunda estaban "todos a la deriva" y "los pocos ataques que hicieron no fueron en absoluto peligrosos". [20]

Albert Bailey, portero del Gillingham , fue hospitalizado tras sufrir una fractura de mandíbula durante una derrota por 4-0 ante el Exeter City el 26 de octubre; [21] Harry Crane ocupó su lugar en el equipo para el siguiente partido, una derrota por 4-0 ante el West Ham United ; fue la cuarta derrota consecutiva del Gillingham, tres de ellas por un marcador de 4-0. [14] [22] Un empate sin goles en casa ante el Brighton & Hove Albion el 9 de noviembre significó que el Gillingham había marcado solo un gol en sus últimos seis partidos de liga y todavía no había registrado un gol en un partido en casa. [14] [23] El equipo puso fin a una racha de seis partidos sin victorias con una victoria por 2-1 como visitante ante el Coventry City el 16 de noviembre con goles de John Boden y Dick Goffin . [14] [24] Una semana después, Boden anotó el primer gol de la temporada del Gillingham en Priestfield Road en su séptimo partido en casa. [14] El capitán del equipo , Jack Mahon , estuvo ausente debido a una lesión, pero a pesar de su ausencia el equipo aseguró una victoria por 2-0 sobre Watford . [23] Boden anotó por tercer partido consecutivo en un empate 1-1 en casa ante Merthyr Town en el partido final de noviembre; significó que Gillingham había pasado cuatro partidos sin derrota, su racha invicta más larga de la temporada hasta este momento. [14] [25]

Boden anotó por cuarto partido consecutivo en una derrota por 2-1 en casa ante el Crystal Palace el 7 de diciembre; [14] tuvo la oportunidad de marcar un segundo gol, pero su penal fue detenido. [26] [27] Gillingham también perdió su siguiente partido en casa, una derrota por 1-0 ante el Southampton . [28] El equipo terminó 1912 con tres partidos en cuatro días. El día de Navidad , jugaron en casa contra el Norwich City ; en un partido jugado bajo una lluvia torrencial y un fuerte viento, un gol de Goffin le dio al equipo local una victoria por 1-0. [29] [30] Los equipos volvieron a jugar al día siguiente en The Nest , el estadio local de Norwich, y Gillingham perdió 4-0; una lesión de Abel Lee significó que Gillingham tuvo que jugar toda la segunda mitad con solo diez hombres. [31] Arthur Johnson , que se había perdido los dos últimos partidos después de haber estado siempre presente en el equipo, [14] regresó al equipo en lugar de Lee para el último partido de 1912 y anotó de penalti en la victoria por 2-1 sobre Northampton Town. [32] El resultado dejó a Gillingham en el puesto 16 de 20 equipos en la tabla al final de 1912. [33]

Enero-abril

El futbolista Jack Mahon
Jack Mahon , el capitán del equipo , hizo su primera aparición durante casi dos meses en enero.

El primer partido del Gillingham en 1913 fue como visitante contra el Queens Park Rangers el 4 de enero; Mahon hizo su primera aparición desde noviembre. [14] El QPR anotó en la primera mitad y, aunque el Gillingham tuvo varios disparos a portería, no pudo empatar y sus oponentes agregaron un segundo gol en el último minuto del juego. [34] El Gillingham nuevamente no logró marcar en el siguiente partido de liga, perdiendo 4-0 en casa contra el Brentford; fue la primera vez que el Brentford ganó fuera de casa durante la temporada y el escritor del Daily Herald comentó que los jugadores del Gillingham parecían cansados ​​​​después de jugar un partido de la Copa FA dos días antes. [35] [36] Bailey regresó al equipo el 25 de enero por primera vez desde octubre; una derrota por 2-1 como visitante contra el Millwall significó que el Gillingham había perdido todos los partidos de liga durante el mes. [14] El escritor de The People opinó que el resultado podría haber sido diferente si el Gillingham hubiera tenido "una línea de delanteros más firme". [37] El equipo puso fin a su racha sin victorias con una victoria por 1-0 sobre Bristol Rovers gracias a un gol de Wolstenholme. Jock Taylor anotó dos veces en la victoria por 2-1 sobre Portsmouth el 22 de febrero; [38] Gillingham terminó el mes en el puesto 17 de la tabla. [39]

El primer partido de Gillingham en marzo fue una derrota por 2-0 como visitante ante el Exeter City; Johnson pareció haber acortado distancias para el Gillingham con un penalti, pero el árbitro ordenó que se repitiera el tiro debido a una infracción y en el segundo intento falló. [40] Sería el último partido con la camiseta del Gillingham para Boden, Wolstenholme y Taylor. [41] Para el siguiente partido en casa contra el West Ham United se hicieron cambios totales en la línea de ataque: Charlie Hafekost hizo su primera aparición desde diciembre, Cornelius John jugó solo su segundo partido de la temporada y el primero desde noviembre, y AG Church hizo su debut. [14] A pesar de la nueva alineación, el escritor de The People señaló que los delanteros del Gillingham "trabajaron juntos de manera ordenada en las primeras etapas y dieron gran ansiedad a los defensores visitantes". Hafekost le dio a Gillingham una ventaja temprana y, aunque el West Ham anotó dos veces antes del medio tiempo, un gol de Tom Caldwell en la segunda mitad aseguró un empate para el Gillingham. [42] [43] Los nuevos delanteros mantuvieron sus puestos pero no pudieron marcar ningún gol en los dos partidos siguientes, lo que resultó en una derrota por 1-0 ante Brighton & Hove Albion y un empate sin goles con Stoke ; Gillingham se libró de una segunda derrota consecutiva cuando a Stoke le anularon un gol tardío por fuera de juego . [14] [44] [45]

Goffin anotó dos veces en una victoria por 3-0 en casa ante el Coventry City el 22 de marzo; todos los goles se marcaron en la primera mitad. [46] Dos días después, dos goles de Lee aseguraron una victoria por 2-0 a domicilio ante el Stoke, a quien el reportero de The Western Times dijo que estaba "lamentablemente débil"; [47] los resultados significaron que Gillingham había pasado tres partidos sin conceder un gol por primera vez desde septiembre. [14] Después de dos empates, un gol de Church le dio al Gillingham una victoria por 1-0 a domicilio ante el Crystal Palace el 12 de abril, [48] extendiendo la racha invicta del equipo a seis partidos. [14] La racha llegó a su fin una semana después con una derrota por 4-0 a domicilio ante el Plymouth Argyle . [49] Habiendo marcado más de dos goles en un partido solo una vez durante los primeros 36 partidos de liga, Gillingham logró la hazaña en los dos últimos partidos de la temporada. [14] Un empate 3-3 en la visita al Southampton fue seguido por una victoria 4-2 en Priestfield Road sobre el Plymouth, que ya tenía asegurado el campeonato de la División Uno; [50] [51] fue la primera vez que el equipo anotó cuatro veces en un partido desde enero de 1912. [52] John y Lee le dieron al Gillingham una ventaja en el medio tiempo y Johnson anotó dos goles después del intervalo, ambos de penalti. [53] El Gillingham terminó la campaña en el puesto 15 de la tabla de la liga, siete puntos por encima de los puestos de descenso. Fue una mejora en el rendimiento de la temporada anterior, pero el cuarto final consecutivo del equipo en la mitad inferior de la tabla. [3]

Detalles del partido de liga

Llave
Resultados [14]
FechaOponentesResultadoGoleadoresAsistencia
7 de septiembre de 1912Ciudad de Northampton (A)1–2Wolstenholme8.000
14 de septiembre de 1912Guardabosques del Parque Queens (H)0–08.000
21 de septiembre de 1912Brentford (A)1–0Corte6.000
28 de septiembre de 1912Millwall (H)0–08.000
2 de octubre de 1912Lectura (A)1–2HeladaNo registrado
5 de octubre de 1912Bristol Rovers (A)2–0Wolstenholme , Goffin5.000
12 de octubre de 1912Ciudad de Swindon (Centro)0–0No registrado
16 de octubre de 1912Lectura (H)0–43.000
19 de octubre de 1912Portsmouth (A)1–2Costo de envío12.000
26 de octubre de 1912Ciudad de Exeter (H)0–43.000
2 de noviembre de 1912West Ham United (F)0–410.000
9 de noviembre de 1912Brighton & Hove Albion (L)0–06.000
16 de noviembre de 1912Ciudad de Coventry (A)2–1Boden , Goffin7.000
23 de noviembre de 1912Watford (centro)2–0Suelo , TaylorNo registrado
30 de noviembre de 1912Ciudad de Merthyr (H)1–1Tierra5.000
7 de diciembre de 1912Palacio de Cristal (H)1–2Tierra5.000
21 de diciembre de 1912Southampton (ciudad)0–15.000
25 de diciembre de 1912Ciudad de Norwich (ciudad)1–0Goffin4.000
26 de diciembre de 1912Ciudad de Norwich (A)0–46.000
28 de diciembre de 1912Ciudad de Northampton (ciudad)2–1Caldwell, Johnson (pluma).5.000
4 de enero de 1913Guardabosques del Parque Queens (A)0–28.000
18 de enero de 1913Brentford (ciudad)0–45.000
25 de enero de 1913Muro de Milla (A)1–2WolstenholmeNo registrado
8 de febrero de 1913Bristol Rovers (L)1–0Wolstenholme5.000
15 de febrero de 1913Ciudad de Swindon (A)1–2TierraNo registrado
22 de febrero de 1913Portsmouth (H)2–0Taylor (2)6.000
1 de marzo de 1913Ciudad de Exeter (A)0–25.000
8 de marzo de 1913West Ham United (campeón)2–2Gastos de envío , Caldwell4.000
15 de marzo de 1913Brighton & Hove Albion (A)0–13.500
21 de marzo de 1913Avivamiento (H)0–05.000
22 de marzo de 1913Ciudad de Coventry (H)3–0Goffin (2), Gastos de envío6.000
24 de marzo de 1913Avivamiento (A)2–0Sotavento (2)5.000
29 de marzo de 1913Watford (A)1–1Costo de envíoNo registrado
5 de abril de 1913Ciudad de Merthyr (A)0–0No registrado
12 de abril de 1913Palacio de Cristal (A)1–0Iglesia10.000
19 de abril de 1913Plymouth Argyle (A)0–49.000
26 de abril de 1913Southampton (A)3–3Gastos de envío , John, FrostNo registrado
30 de abril de 1913Plymouth Argyle (H)4–2John, Lee , Johnson (2, 2 plumas.)1.500

Tabla de clasificación parcial

Tabla final de la División 1 de la Liga Sur, posiciones finales [3]
PosEquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaGAvPtsPromoción o descenso
14Watford3812101643500.86034
15Gillingham3812101636530,67934
16Bristol Rovers381291755640,85933
17Southampton3810111740720,55631
18Ciudad de Norwich381091939500,78029
19Brentford381152242550,76427Relegado
20Cebar381042439750,52024

Copa FA

Como equipo de la Southern League Division One, Gillingham entró en la FA Cup 1912-13 en la cuarta ronda de clasificación; debían jugar contra Leyton el 1 de diciembre, pero recibieron una victoria fácil cuando sus oponentes se retiraron de la competencia. [25] En la quinta y última ronda de clasificación, Gillingham jugó como visitante contra Spennymoor United de la North Eastern League . [54] Gillingham supuestamente ofreció una suma de tres cifras a sus oponentes para cambiar el partido a Priestfield Road, pero fue rechazada. [55] El partido terminó en un empate 1-1, lo que requirió una repetición , en la que Wolstenholme anotó dos veces y Taylor uno en una victoria por 3-0. En la primera ronda propiamente dicha, Gillingham jugó contra Barnsley de la Football League Second Division, que había ganado la FA Cup de la temporada anterior ; el partido atrajo a una multitud de 11.321, la asistencia más alta registrada en Priestfield Road durante la temporada. [14] Gillingham tuvo varias oportunidades de gol contra los actuales campeones de la copa, pero no pudo convertirlas y el juego terminó en un empate sin goles. [56] En el desempate en Oakwell , Barnsley tomó una ventaja de dos goles en los primeros compases. Goffin redujo la desventaja con un gol antes del medio tiempo, pero después del intervalo Barnsley anotó de nuevo para asegurar una victoria por 3-1 y eliminar a Gillingham de la competencia; el corresponsal del Daily Mirror escribió que Barnsley fue el mejor equipo durante todo el partido y que los jugadores de Gillingham se cansaron al final del juego. [57]

Detalles del partido de Copa

Resultados [58]
FechaRedondoOponentesResultadoGoleadoresAsistencia
14 de diciembre de 1912Quinta clasificaciónSpennymoor United (A)1–1Wolstenholme5.000
18 de diciembre de 1912Quinta clasificación (repetición)Spennymoor United (Líder)3–0Wolstenholme (2, 1 pluma), Taylor1.600
11 de enero de 1913PrimeroBarnsley (ciudad)0–011,321
16 de enero de 1913Primero (repetición)Barnsley (A)1–3Goffin9,561

Jugadores

El futbolista John Boden
Los cinco goles de John Boden lo convirtieron en el máximo goleador en partidos de liga.

Durante la temporada, 20 jugadores hicieron al menos una aparición para Gillingham. Andrew Mosley fue el que más jugó, jugando en cada uno de los 42 partidos competitivos del equipo. Johnson solo se perdió dos partidos y Goffin solo cuatro. Peter Glen fue el que menos apariciones hizo, jugando solo dos. Wolstenholme fue el máximo goleador; anotó cuatro veces en la liga y tres en la FA Cup. Boden, Goffin y Hafekost fueron los máximos goleadores compartidos solo en la liga, con cinco cada uno. [14]

Estadísticas de jugadores [14]
JugadorPosición
División Uno de la Liga Sur
Copa FATotal
AplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivos
Albert BaileyG.K.26000260
Marcar campanamedia pensión28040320
Juan BodenFrente común16540205
Tom CaldwellFrente común30240342
Iglesia AGFrente común910091
Corte albertFrente común510051
Harry GrullaG.K.12040160
Charlie FrostFrente común10200102
Peter GlenFrente común200020
Dick GoffinFrente común36521386
Charlie HafekostFrente común22520245
Cornelio JuanFrente común12200120
Arthur Johnsonmedia pensión36340403
Abel Leemedia pensión22340263
Tom Lesliepensión completa31040350
Tom Loganpensión completa14000140
Jack Mahonmedia pensión29000290
Andrew Mosleypensión completa38040420
Jock TaylorFrente común16341204
Arthur WolstenholmeFrente común24443287

FW = Delantero , HB = Mediocampista , GK = Portero , FB = Lateral

Secuelas

Antes de la siguiente temporada, Gillingham optó por contratar a un entrenador de equipo a tiempo completo, nombrando al ex jugador del Liverpool Sam Gilligan como jugador-entrenador . [59] En su primera temporada a cargo, el equipo terminó 13º en la División Uno de la Liga Sur. [3]

Las camisetas rojas y azules duraron poco y después de la Primera Guerra Mundial el equipo volvió a usar rayas blancas y negras, [60] antes de cambiar a camisetas completamente azules en la década de 1930. [61] En la temporada 2012-13, Gillingham usó una versión moderna de las camisetas rojas y azules para conmemorar el centenario del cambio de nombre del club. [62]

Referencias

  1. ^ Triggs 1999, pág. 25.
  2. ^ Soar y Tyler 1983, pág. 110.
  3. ^ abcde Abbink, Dinant (24 de julio de 2005). «England – Southern League Final Tables». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  4. ^ Soar y Tyler 1983, pág. 177.
  5. ^ Elligate 2009, pág. 97.
  6. ^ Elligate 2009, pág. 102.
  7. ^ Elligate 2009, pág. 103.
  8. ^ Triggs 1999, pág. 24.
  9. ^ Elligate 2009, pág. 117.
  10. ^ Joyce 2004, pág. 286.
  11. ^ Joyce 2004, pág. 156.
  12. ^ Joyce 2004, pág. 22.
  13. ^ Brown, Alan; Tossani, Gabriele (17 de octubre de 2019). «Escocia: partidos internacionales 1901-1910». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Brown 2003, pág. 30.
  15. «Los campeones cantan más fuerte que los canarios». El Pueblo . 8 de septiembre de 1912. p. 22. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  16. ^ "Deportes de ayer". The People . 15 de septiembre de 1912. p. 10. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  17. ^ "Brentford,0; Gillingham, 1". The People . 22 de septiembre de 1912. p. 24. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  18. «Primera derrota del Millwall». Daily Mirror . 7 de octubre de 1912. p. 19. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  19. ^ "Duros derrotes para Gillingham". Daily Mirror . 17 de octubre de 1912. p. 14. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  20. Gillie (17 de octubre de 1912). «Gillingham v. Reading: inesperada derrota del equipo de Kent en su propio terreno». Daily Herald . pág. 8. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  21. ^ "Empate del Coventry en Southampton". Daily Mirror . 28 de octubre de 1912. p. 14. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  22. «Más goles en la columna contra Gillingham». The People . 3 de noviembre de 1912. p. 10. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de septiembre de 2023 a través de Newspapers.com .
  23. ^ ab «El primer gol de la temporada de Gillingham». The People . 24 de noviembre de 1912. p. 10. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  24. ^ "El Coventry City pierde en casa". Birmingham Post . 18 de noviembre de 1912. p. 11. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  25. ^ ab "Los bebés de la liga aseguran el punto en Gillingham". The People . 1 de diciembre de 1912. p. 24 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  26. ^ "Gillingham v. Crystal Palace". Daily Herald . 9 de diciembre de 1912. p. 6. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  27. «Los Saints empatan en Reading». Daily Mirror . 9 de diciembre de 1912. p. 21. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  28. ^ "Andrews sigue ganando partidos para los Saints". The People . 22 de diciembre de 1912. p. 10 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  29. ^ "Southern League". Birmingham Post . 26 de diciembre de 1912. pág. 6 . Consultado el 27 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  30. ^ "Down South". Birmingham Gazette . 26 de diciembre de 1912. pág. 8 . Consultado el 27 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  31. ^ "Southern League". Evening Post . 27 de diciembre de 1912. pág. 6 . Consultado el 27 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  32. ^ Reflector (30 de diciembre de 1912). «Partidos de la Southern League». Daily Mirror . pág. 14 . Consultado el 27 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  33. ^ "Southern League". Daily Herald . 30 de diciembre de 1912. pág. 6 . Consultado el 27 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  34. ^ "Gillingham le da un buen partido a los Rangers". The People . 5 de enero de 1913. p. 10 . Consultado el 29 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  35. ^ "Sorpresas de la Liga Sur". Daily Mirror . 20 de enero de 1913. p. 14 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  36. «Copa y liga: resultados inesperados en varios partidos». Daily Herald . 20 de enero de 1913. p. 8 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  37. ^ "Millwall 2, Gillingham 1". The People . 26 de enero de 1913. p. 24 . Consultado el 31 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  38. ^ "Gillingham 2, Portsmouth 0". The People . 23 de febrero de 1913. p. 10 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  39. ^ "Posiciones de la liga actualizadas". Daily Mirror . 24 de febrero de 1913. p. 14 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  40. «Posición de la ciudad de Exeter». Devon and Exeter Gazette . 3 de marzo de 1913. pág. 4. Consultado el 13 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  41. ^ Brown 2003, págs. 30, 128, 129.
  42. ^ "Los Hammers mantienen a Gillingham en el terreno de juego de este último". The People . 9 de marzo de 1913. p. 24 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  43. ^ "Gillingham v West Ham". Daily Herald . 10 de marzo de 1913. p. 14 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  44. ^ "Se marcó un gol y los Seasiders se lo llevaron". The People . 16 de marzo de 1913. p. 24 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  45. ^ "Gillingham v Stoke: una división del botín". The Staffordshire Sentinel . 22 de marzo de 1913. p. 6 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  46. ^ "Muchos disparos pero poca dirección". The People . 23 de marzo de 1913. p. 24 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  47. ^ "Stoke v Gillingham". The Western Times . 25 de marzo de 1913. p. 5 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  48. ^ "Los vidrieros no podían permitirse perder una partida". The People . 13 de abril de 1913. p. 24 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  49. "Los Saints no logran enviar a Gillingham con las manos vacías". The People . 27 de abril de 1913. p. 10 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  50. ^ "Gillingham le da un buen partido a los Rangers". The People . 5 de enero de 1913. p. 24 . Consultado el 29 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  51. ^ "Salir del fútbol". Daily Mirror . 1 de mayo de 1913. p. 12 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  52. ^ Brown 2003, págs. 29, 30.
  53. ^ "Southern League: Gillingham v Plymouth Argyle". Devon and Exeter Gazette . 1 de mayo de 1913. pág. 5. Consultado el 12 de septiembre de 2023 a través de Newspapers.com .
  54. ^ "FA Cup-ties". Birmingham Gazette . 19 de diciembre de 1912. p. 8 . Consultado el 25 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  55. ^ "Párrafos deportivos". Nottingham Evening Post . 9 de diciembre de 1912. p. 8 . Consultado el 25 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  56. ^ "Gillingham v. Barnsley". Newcastle Daily Chronicle . 13 de enero de 1913. p. 5 . Consultado el 3 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  57. ^ "La victoria fácil de los portavasos". Daily Mirror . 17 de enero de 1913. p. 14 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  58. ^ Brown 2003, pág. 33.
  59. Argus Junior (19 de julio de 1913). «Notas y nociones de fútbol». Sports Argus . p. 1 . Consultado el 25 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com .
  60. ^ Conway 1980, pág. 20.
  61. ^ Triggs 1999, pág. 41.
  62. ^ Scally, Paul (4 de agosto de 2012). "El presidente". Programa del partido Gillingham vs Charlton Athletic . Como mencioné anteriormente, la temporada 2012/13 será especial para nosotros, ya que conmemoramos los 100 años desde que el club cambió su nombre de New Brompton FC a Gillingham Football Club. Nuestro uniforme de aniversario especialmente diseñado, inspirado en el que usaron los Gills en 1913, llegará a la Megatienda GFC muy pronto...

Obras citadas


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1912–13_Gillingham_F.C._season&oldid=1242731225"