This article's lead sectionmay be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. The reason given is: only the English-language service is for "overseas"? Then what's the point of non-English languages?(January 2021)
Agosto de 1988 ; hace 36 años (como RIAS-TV) 1 de abril de 1992 (como DW-TV) 6 de febrero de 2012 (como DW (Europa)) 22 de junio de 2015 (como DW, fusión con la señal de Asia y Oceanía) (1988-08) (1992-04-01) (2012-02-06) (2015-06-22)
Cerrado
1990 (RIAS-TV), 5 de febrero de 2012 (como DW-TV), (1990) (2012-02-05)
Marzo de 2009 (como DW-TV Asia+) 6 de febrero de 2012 (como DW) 6 de febrero de 2015 (como DW, fusión con la señal de Europa) (2009-03) (2012-02-06) (2015-02-06)
DW-TV ( pronunciación alemana: [ˈdeːveːteːˈfaʊ̯] ) es una cadena de noticias de televisión multilingüe alemana de la Deutsche Welle . Centrada en noticias y programación informativa, comenzó a transmitir el 1 de abril de 1992. DW transmite vía satélite y tiene enlaces ascendentes desde Berlín . El servicio de transmisión en inglés de DW está dirigido a una audiencia internacional.
Historia
DW (TV) comenzó como RIAS-TV , una estación de televisión lanzada por RIAS , una emisora de Berlín Occidental en agosto de 1988. La caída del Muro de Berlín al año siguiente y la reunificación alemana en 1990 llevaron al cierre de RIAS-TV. El 1 de abril de 1992, Deutsche Welle heredó las instalaciones de transmisión de RIAS-TV, utilizándolas para iniciar un canal de televisión en alemán e inglés transmitido vía satélite , DW (TV), agregando un segmento de transmisión breve en español el año siguiente. En 1995, comenzó a operar las 24 horas (12 horas en alemán, 10 horas en inglés, dos horas en español). En ese momento, DW (TV) presentó un nuevo estudio de noticias y un nuevo logotipo .
En 2001, Deutsche Welle (en colaboración con ARD y ZDF ) fundó un canal de televisión por suscripción para los espectadores norteamericanos llamado German TV . El proyecto se cerró después de cuatro años debido al bajo número de suscriptores. Fue reemplazado por el canal DW-TV, que también es un servicio de suscripción.
A diferencia de la mayoría de las emisoras internacionales, DW-TV no cobra a las estaciones terrestres por el uso de su programación y, como resultado, sus DW News y otros programas se retransmiten en numerosas estaciones de radiodifusión pública en varios países, incluidos Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda. En Filipinas , algunos programas en inglés se transmiten a nivel nacional en Net 25 y PTV 4. En los EE. UU., algunos de sus programas se distribuyeron a través de World Channel y MHz Worldview , aunque después del cierre de MHz Worldview en 2020, algunas estaciones han ofrecido desde entonces una transmisión completa de DW-TV.
En marzo de 2009, DW-TV amplió sus servicios de televisión en Asia con dos nuevos canales: DW-TV Asia y DW-TV Asia+. DW-TV Asia (DW-TV Asien en alemán) transmite 16 horas de programación en alemán y ocho horas en inglés, mientras que DW-TV Asia+ transmite 18 horas de programas en inglés más seis horas de programas en alemán. [1]
En agosto de 2009, DW-TV dejó de transmitir en el canal 794 de Sky en el Reino Unido. El canal sigue estando disponible a través de otros satélites que se pueden recibir en el Reino Unido. [2]
Deutsche Welle relanzó sus canales de televisión y sus programaciones el 6 de febrero de 2012, utilizando la abreviatura DW para todos sus servicios. [3]
Deutsche Welle modificó nuevamente su programación el 22 de junio de 2015, y DW en Asia y Oceanía y DW (Europa) se fusionaron para convertirse en un canal de noticias en inglés las 24 horas. Los programas en inglés de DW (Arabia) y DW (Español) fueron interrumpidos. [4]
Logotipos
Logotipo anterior, utilizado desde mediados de la década de 2000 hasta el 5 de febrero de 2012
Alternativa de logotipo anterior, utilizada desde mediados de la década de 2000 hasta el 5 de febrero de 2012
DW-TV también está disponible en Internet y en la televisión digital terrestre en un puñado de ciudades de los Estados Unidos.
Interferencia de satélites
Un transpondedor del Hot Bird 8 , utilizado por DW-TV entre otras estaciones, fue bloqueado el 7 y 8 de diciembre de 2009. Eutelsat , el operador del satélite, localizó la fuente emisora en Irán . [5] Lo mismo ocurrió entre el 10 y el 13 de febrero de 2010. [6]
Programas
Todos los nombres de programas dados en este artículo son los que se utilizan actualmente en el sitio web DW English [7] y DW German [8] .
Negocio
Made in Germany (revista económica alemana)
Deportes
¡Patada inicial! (fútbol)
REV (revista de motor)
La Bundesliga (resumen de los partidos más destacados del fútbol alemán)
Artes y cultura
Las artes al descubierto (cultura Kultur İntensiv en alemán)
Kino ("La revista de cine alemán"/Das Deutsche Filmmagazin)
Close Up (documentales de actualidad, Nahaufnahme en alemán)
Historias del mundo (actualidad; semanario) [11]
La fe importa (programa de la Iglesia Glaubenssachen en alemán)
DocFilm o DokFilm (documentales y reportajes; anteriormente llamados In Focus y Documentaries en inglés o Im Focus & Dokumentation en alemán)
Alemania 60 años ( 60 x Deutschland en alemán; ya no se emite)
El encubrimiento climático: la campaña de engaño de las grandes petroleras (2018); [12] Nuevos documentos confirman que las grandes compañías petroleras saben [13] que la quema de combustibles fósiles afecta al clima desde 1957. [14]
Enlace mundial [15]
Estilo de vida y entretenimiento
Euromaxx (estilo de vida europeo)
popXport (música alemana)
La música de Sarah (música clásica contemporánea)
Europa en concierto [16]
Alemania hoy ( Deutschland Heute en alemán) *
Check-In (guía de viaje alemana)
Hablando de Alemania *
Vivir en Alemania ( Typisch deutsch en alemán) *
Descubra Alemania (revista de viajes alemana, Hin & Weg en alemán) *
Descubre el mundo (Revista de viajes internacional)
Eco@Africa (también conocida como Eco-at-Africa , la revista sobre el medio ambiente de África)
Canales
A partir del 1 de junio de 2024, DW (TV) opera cuatro canales:
DW (Inglés): Transmisión en todo el mundo (24 horas en inglés). [21]
DW (Español): Transmisión en Latinoamérica y Estados Unidos (24 horas en español). [21]
DW (Arabia): se transmite en Oriente Medio, el norte de África y algunos países de Europa (24 horas en árabe). Disponible en streaming y en dos satélites (Badr 8 y Eutelsat 8 West B) [22]
DW (Russkiy): transmisión para Rusia (24 horas en ruso). Disponible en el satélite HotBird 13, pero actualmente no disponible en streaming. [23]
Canales anteriores
DW (Arabia 2) : Este canal dejó de transmitir en el satélite Astra 1M el 15 de diciembre de 2017 (reemplazado por DW (Arabia)), pero continúa transmitiendo en los satélites Nilesat y Badr4, que llegan tanto a Medio Oriente como a Europa. [24] [25] DW Arabic está dirigido a hablantes de árabe que llegaron a Europa como refugiados y residentes en Medio Oriente. [26]
DW (Deutsch): Este canal dejó de emitir el 1 de septiembre de 2023 y fue reemplazado por DW (Deutsch+). Anteriormente emitía en Asia-Pacífico, en el hemisferio oriental y en línea (24 horas en alemán). [21] [27]
DW (Deutsch+): Se emite en las Américas desde el 1 de septiembre de 2023 en todo el mundo (20 horas en alemán, 4 horas en inglés). [28] Este canal dejó de transmitir el 1 de enero de 2024. [27] [29]
Referencias
^ Dos nuevos canales dedicados proporcionan una puerta de entrada a Europa: se lanzan dos canales de DW-TV en Asia Deutsche Welle.
^ "No más DW-TV en Sky/Astra". Foros . 18 de noviembre de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
^ "DW presenta un nuevo sitio web y un nuevo programa de televisión - Alemania - Noticias e informes detallados de Berlín y más allá - DW - 05.02.2012". DW.COM . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
^ "El nuevo canal de televisión en inglés de Deutsche Welle comenzará a emitirse el 22 de junio". DW . Consultado el 26 de junio de 2015 .
^ Irán stört wieder Empfang von Deutsche Welle TV vía Sat Digitalfernsehen.de, 11 de febrero de 2010, en línea el 15 de febrero de 2010
^ Deutsche Welle: Ausstrahlung wieder vom Iran gestört DW-World.de, 11 de febrero de 2010, en línea el 14 de febrero de 2010
^ "Programas de televisión". DW .
^ "Sendungen im Überblick". DW (en alemán).
^ "Deutsche Welle Blogs - DW.COM". DW Blogs . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
^ "Global Ideas - DW.DE". dw.de . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
^ "Deutsche Welle anuncia un plan de acción para convertirse en un proveedor líder de información global". AIB . Asociación para la Radiodifusión Internacional . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «El encubrimiento climático: el engaño de las grandes petroleras | Todos los contenidos de los medios | DW | 25.02.2018». DW.COM . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
^ Supran, Geoffrey; Oreskes, Naomi (2017). "Evaluación de las comunicaciones de ExxonMobil sobre el cambio climático (1977–2014)". Environmental Research Letters . 12 (8): 084019. Bibcode :2017ERL....12h4019S. doi : 10.1088/1748-9326/aa815f . ISSN 1748-9326.
^ Documental de DW (25 de febrero de 2018), El encubrimiento climático: la campaña de engaño de las grandes petroleras | Documental de DW , consultado el 26 de febrero de 2018
^ Nelson, Toby (2018). "El recuento de citas como una métrica de éxito: cuantificación de una crítica a Voice of America". Revista de comunicación internacional . 25 : 1–21. doi :10.1080/13216597.2018.1517658. S2CID 158383051.
^ "Europa en concierto". DW-TV . Deutsche Welle . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
^ "El Día — página de inicio del programa". DW . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
^ "Der Tag". DW (en alemán) . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
^ "Zona de conflicto — página de inicio del programa". DW . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
^ "Agenda — página de inicio del programa". DW . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016.
^ abc «Guía de programas». DW. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
^ Programación árabe de DW, "seis horas de programación en árabe".
^ "DW lanza DW Russian en el paquete de satélites Svoboda de RSF" (Comunicado de prensa). DW. 15 de marzo de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "Einstellung des Programms DW Arabia 2 | DW | 20.12.2017". Deutsche Welle .
^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "دويتشه فيله عربية | DW | 14.06.2016". DW.COM (en árabe) . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "DW (Arabia 2) | Cómo recibir la programación de televisión de Deutsche Welle en su área | DW | 08.07.2016". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
^ ab "Einstellung des deutschen TV Kanals zum 01.01.2024". Deutsche Welle (Comunicado de prensa) (en alemán). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "DW Deutsch+". dw.de. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
^ DW (alemán) - Cierre definitivo e identificación - 1 de enero de 2024 , consultado el 2 de enero de 2024
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con DW-TV .