Teesdale

Valle en el norte de Inglaterra

Teesdale
Geografía
UbicaciónCondado de Durham y Cumbria
PaísInglaterra
Centros de poblaciónMiddleton en Teesdale , Castillo de Barnard
Fronteras en
Coordenadas54°32′42″N 1°55′37″O / 54.545, -1.927
Atravesado porCamino Teesdale , carretera B6277
RíoCamisetas , Skerne y Leven

Teesdale es un valle ubicado principalmente en el condado de Durham , al noreste de Inglaterra . Es uno de los valles de Durham , que a su vez forman parte de los Peninos del Norte , la parte más septentrional de las tierras altas de los Peninos .

El valle recibe su nombre de su río principal, el Tees , que nace debajo de Cross Fell (890 m (2930 pies)) en Cumbria . [1] El valle superior es remoto y alto, pero se vuelve más suave después de ingresar al condado de Durham poco después. El valle sigue el curso sureste del río hasta Barnard Castle , punto en el que el paisaje comienza a aplanarse en las Tees Lowlands. La parte de Cumbria de Teesdale estaba históricamente dividida entre Cumberland y Westmorland , y el área del condado de Durham entre el primero y Yorkshire .

Grandes partes de Teesdale se encuentran dentro del paisaje nacional de los Peninos del Norte , y Upper Teesdale ha sido designado Sitio de Interés Científico Especial . Algunas partes del clima local han sido clasificadas científicamente como "subárticas", y en ocasiones ha nevado en Cross Fell hasta junio. [2] [3]

Geología

De manera inusual en los Peninos, la roca de origen ígneo (el Whin Sill ) contribuye a la geología de la superficie y al paisaje de Upper Teesdale. Hace unos 295 millones de años, el magma ascendente se extendió a través de fisuras y entre estratos en la roca caliza del Carbonífero anterior . A medida que se enfrió (un evento que se cree que duró 50 años), la roca se contrajo y se dividió en columnas verticales. El calentamiento de la piedra caliza sobre la roca también hizo que se convirtiera en un mármol desmenuzable conocido como piedra caliza azucarada . [4] [5]

Los depósitos económicos en las rocas de Llandovery incluyen lutitas blandas que anteriormente se trabajaban para ser utilizadas como lápices de pizarra. [6]

Más recientemente, la actividad glacial de la Edad de Hielo dio forma al valle, y gran parte del curso del río preglacial ahora está enterrado bajo la deriva glacial .

Botánica

Violeta de Teesdale

En algunos lugares, esta roca dolerítica impermeable , con suelo poco profundo sobre ella, impidió el crecimiento de matorrales o árboles: esto permitió que ciertas plantas árticas/alpinas postglaciales sobrevivieran aquí cuando en otros lugares, por regla general, crecían demasiado. La caliza azucarera formada por metamorfismo térmico de la caliza en la que se introdujo el Whin Sill también satisface los requisitos de algunas de estas plantas. Teesdale es famoso entre los naturalistas por el "Conjunto Teesdale" de plantas que se encuentran juntas aquí y que aparecen muy separadas en otros lugares, en el extranjero o en las Islas Británicas . [7]

Parte de Upper Teesdale cerca del embalse Cow Green está designada como Reserva Natural Nacional ; contiene la singular violeta de Teesdale y la genciana primaveral azul, así como flores más comunes de los Peninos, como la jara , la arenaria primaveral, el pensamiento de montaña, la prímula ojo de pájaro y la pingüiria . [8] Los prados de heno en el valle sobre High Force, algunos ahora cultivados cuidadosamente para garantizar esto, contienen una variedad extremadamente rica de plantas con flores, incluyendo flor de globo, geranio de los bosques y orquídea púrpura temprana. [9] En la orilla sur del Tees, cerca de High Force, se puede ver el bosque de enebros superviviente más grande de Inglaterra. [10]

Geografía

Sobre las cornisas del Whin Sill caen las famosas cascadas de High Force y Low Force y la catarata de Cauldron Snout . [11] Desde la fuente hasta Skerne, la ciudad principal de Teesdale y el asentamiento más poblado es Barnard Castle , [12] una histórica ciudad de mercado. El área también incluye la pequeña ciudad de Middleton-in-Teesdale y una serie de pueblos, incluidos Mickleton , Eggleston , Romaldkirk y Cotherstone . [12] Middleton era un centro minero de plomo, [13] y se pueden ver abundantes rastros de esta industria en las laderas adyacentes y los valles laterales. [14] En el lado sur de Teesdale se encuentra el lugar de enterramiento de la Edad de Bronce de Kirkcarrion . [15] Los otros valles de Durham están en el lado norte y al sur están los valles de Yorkshire , siendo Swaledale con Richmond el más cercano.

Lugares junto al río Tees
NorteSur
Fuente entonces Middleton-in-TeesdaleN / A
EgglestonPiedra de cother
Castillo de BarnardEmpezar de nuevo
WhorltonOvington
Winston y GainfordN / A
Puente Pierce
Alto Coniscliffe , Merrybent y Bajo ConiscliffeCleasby
DarlingtonStapleton
Hurworth y NeashamCroft y Dalton
Middleton de una sola filaSobre Dinsdale
AislabyBajo Worsall
EgglescliffeYarmo
PrestonIngleby Barwick
Stockton ( Bowesfield , centro de la ciudad y Portrack )Espinosa
Haverton Hill y Port ClarenceMiddlesbrough ( antiguo Middlesbrough y North Ormesby )
N / ASouth Bank y luego la desembocadura

Gobernancia

El valle estaba anteriormente dividido en cuatro partes: el norte en los distritos de Darlington y Stockton y el sur en los wapentakes de Gilling y Langbaurgh .

Ambos valles dieron su nombre al antiguo distrito de Teesdale y al distrito de Weardale del oeste del condado de Durham . El sur se encuentra dentro de los límites históricos del condado de North Riding of Yorkshire , distrito rural de Startforth , y fue transferido al condado ceremonial de Durham el 1 de abril de 1974, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972. West Teesdale se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de Bishop Auckland (condado de Durham). [16]

Usos en la cultura local

Véase también

Referencias

  1. ^ "Grandes paseos por el campo: Cross Fell, Pennine Hills, Cumbria". The Guardian . 26 de enero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  2. ^ "North Pennines AONB" (Área de conservación de los Peninos del Norte). www.landscapesforlife.org.uk . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  3. Gilbert, Joe (27 de diciembre de 1997). «Esquí: Yad Moss: el St. Moritz del norte» . The Independent . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  4. ^ Cocker, Mark (27 de abril de 2014). "La extraña historia de Cronkley Scar, con su caótico borde de pedregal". The Guardian . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  5. ^ "The Whin Sill" (PDF) . northpennines.org.uk . North Pennines AONB. p. 2 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  6. ^ Woodward, Horace B (1887). "4: Silúrico (Silúrico superior)". La geología de Inglaterra y Gales: con notas sobre las características físicas del país. Londres: G Phillip & Son. págs. 108-109. OCLC  933061775.
  7. ^ "Upper Teesdale SSSI" (PDF) . naturalengland.org . págs. 1–5 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  8. ^ "Moor House - Upper Teesdale NNR" (PDF) . naturalengland.org . Natural England. 2014. p. 5 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  9. ^ "Geotrail de High Force y Bowlees" (PDF) . highforcewaterfall.com . Paisajes para la vida . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  10. ^ "Salvando el bosque de enebros de Teesdale". bbc.co.uk . BBC Tees. 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  11. ^ "Embalse de Cow Green: visite Cumbria". www.visitcumbria.com . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  12. ^ ab "Actualización del plan maestro de Barnard Castle" (PDF) . durham.gov.uk . Consejo del condado de Durham. Diciembre de 2016. p. 3 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  13. ^ "GENUKI - Middleton-in-Teesdale". joinermarriageindex.co.uk . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  14. ^ "El patrimonio industrial de Teesdale". Teesdale Mercury . 27 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  15. ^ Lloyd, Chris (8 de abril de 2016). «Kirkcarrion todavía guarda sus secretos». The Northern Echo . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  16. ^ "Historia de Barnard Castle". www.barnardcastletowncouncil.gov.uk . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  • Explora Teesdale
  • Museo Bowes, Castillo Barnard
  • Middleton Plus
  • Área de excepcional belleza natural (AONB) de los Peninos del Norte y geoparque europeo
  • Estación de esquí de Yad Moss
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Teesdale&oldid=1223053107"