Teatro del Sol
Compañía de teatro francesa creada en 1964 por Ariane Mnouchkine
Logo

Le Théâtre du Soleil ( francés: [lə teɑtʁ dy sɔlɛj] , iluminado. "El Teatro del Sol") es un conjunto escénico de vanguardia parisino fundado por Ariane Mnouchkine , Philippe Léotard y compañeros de estudios de L'École Internationale de Théâtre. Jacques Lecoq en 1964 como colectivo de artistas de teatro. Le Théâtre du Soleil está ubicado en La Cartoucherie, una antigua fábrica de municiones en el área de Vincennes , al este de París . La compañía utiliza el teatro físico y la improvisación .

Contexto sociohistórico

El Theatre du Soleil fue fundado como colectivo teatral en 1964, en medio de la Guerra Fría . [1] En 1965, Charles de Gaulle fue reelegido presidente de Francia en la primera elección con votación popular directa para el cargo. En 1968, una huelga laboral en Francia involucró a 11 millones de trabajadores, estudiantes y políticos de extrema izquierda. [1] Mnouchkine, una estudiante de teatro, [2] comenzó Le Theatre du Soleil con sus compañeros que estaban interesados ​​en crear teatro original durante este período.

Cronología

1964: Se funda Le Theatre du Soleil [3]

1964-1965: Les Petits Bourgeois presentados en el Théâtre Mouffetard

1965-1966: Capitaine Fracasse presentada en el Teatro Récamier

1967: La Cuisine se presentó en el Cirque de Montmartre

1968: Le Songe d'une Nuit d'Ete (El sueño de una noche de verano) L'Arbre Sorcier, Jerome et la Tortue

1969-1970: Les Clowns presentado en el Festival de Aviñón, Piccolo Teatro de Milán

1970-1971: Le Theatre du Soleil se traslada a su sede permanente, la Cartoucherie, una antigua fábrica de municiones en las afueras de París.

1789 se abre en La Cartoucherie.

1974: Se estrena la versión cinematográfica de 1789

1975: La edad de oro

1976–77: Don Juan

1978 Molière, película dirigida por Ariane Mnouchkine y protagonizada por Philippe Caubère, presenta la biografía de Molière. Compitió por la Palma de Oro en Cannes en 1978.

1979-1980: Mephisto, Le Roman d'une Carriere

1981–84: Se presentan obras traducidas de Shakespeare en ciclos, incluidas Ricardo II y Enrique IV, partes 1 y 2.

1985–86: L'Histoire Terrible Mais Inachevee de Norodom Sihanouk , Rey de Cambodge

1987-1988: L'Indiade ou L'Inde de leurs Reves

1989: versión cinematográfica de La Nuit Miraculeuse

1990-1993: Ciclo Les Atrides (incluidos Ipighenie a Aulis, Agamenón, Les Choephores y Les Eumenides )

1993: L'Inde, de Pere en Fils, de Mere en Fille

1994: La Ville perjure ou le Reveil des Erinyes

1996-1997: Película Au Soleil Meme la Nuit

1997–98: Et Soudain des Nuits d'Eveil Tout est Bien qui Finit Bien

1999-2002: La Ville Parjure ou le Reveil des Erinyes Tambours sur la Digue

2003-2006: Le Dernier Caravanserail (Odiseas) Le Fleuve Cruel Origines et Destins

2007–2009: Las efímeras

2008: Película La aventura del Teatro del Sol

2010-2011: Les Naufrages du Fol Espoir (alcanzó la representación número 200 en febrero de 2011)

2014-2015: Macbeth

2016–2019: Une Chambre en Inde (Una habitación en la India, presentada en la ciudad de Nueva York en diciembre de 2017, en el Park Avenue Armory [4] )

2018: Kanata (dirigida por Robert Lepage, con la compañía del Théâtre du Soleil)

Misión y filosofía

Fundado por Ariane Mnouchkine, el Theatre du Soleil se fundó en la década de 1960 como una reacción contra las instituciones teatrales tradicionales en Francia. [5] Aunque nunca han presentado una declaración de misión formalizada, se han caracterizado por un compromiso con la fusión de una amplia variedad de formas de arte, tanto occidentales como no occidentales, y un salario justo. Los miembros de la compañía describen el trabajo para el Theatre du Soleil como "un estilo de vida", [6] mientras que un crítico de The New York Times dijo de su producción Les Ephemeres : "El objetivo aquí no es dar forma a la vida en una forma dramática tensa sino presentar la experiencia vivida de manera íntima y sin evidencia de interpretación y manipulación de los artistas". [6] Mnouchkine resumió la filosofía de la organización como "Theatre du Soleil es el sueño de vivir, trabajar, ser feliz y buscar la belleza y la bondad... Es tratar de vivir para propósitos superiores, no para la riqueza. Es muy simple, en realidad". [7]

Las producciones de la compañía han incluido reinterpretaciones de clásicos del teatro occidental como Ricardo II de Shakespeare y Tartufo de Molière , [8] pero la compañía es conocida por sus obras originales. El colectivo, que consta de 70 miembros en julio de 2009, [6] toma el concepto y la dirección de sus producciones originales de la fundadora Ariane Mnouchkine. Su producción de seis horas de duración de 2005 Le Dernier Caravansérail (Odyssées) se basó en una recopilación de cartas y entrevistas recopiladas por Mnouchkine y sus colegas de campos de refugiados de todo el mundo, mientras que Les Ephemeres en 2009 se basó en nueve meses de improvisaciones derivadas de la pregunta de Mnouchkine: ¿Qué harías si descubrieras que toda la humanidad se extinguirá en tres meses? [6]

En otras ocasiones, comentan de forma provocativa y directa los acontecimientos contemporáneos, como en su producción de Tartufo, en la que el personaje principal se presentaba como un fanático islámico en una época en la que había un movimiento en Francia contra la inmigración extranjera. [9] Han utilizado títeres de estilo bunraku en su producción Tambours sur la Digue. [10] El énfasis de la compañía en el movimiento y el teatro físico se debe en parte al estudio de Mnouchkine con Jacques Lecoq. [11] Sus actuaciones también presentan con frecuencia un contacto directo entre los actores y los miembros de la audiencia. A todos los empleados se les paga exactamente el mismo salario y, a veces, deben prescindir de un salario durante meses cuando la compañía no actúa ni obtiene ingresos. Todos los intérpretes realizan trabajo técnico en las producciones, como el mantenimiento de los decorados móviles de Les Ephemeres . [6]

Obras mayores

El estreno del Theatre du Soleil fue en 1964-65 con Les Petits Bourgeois . [3] La primera producción ampliamente reconocida de la compañía fue en 1967 con la obra de Arnold Wesker de 1957 The Kitchen . Continuaron formando un colectivo de teatro y produjeron su primer gran éxito, 1789 , un espectáculo sobre la Revolución Francesa. Su actuación sugería que "la Revolución fue subvertida por aquellos más preocupados por la propiedad que por la justicia". [12] Otra de las obras más famosas de la compañía fue Les Atrides . Esta se componía de Ifigenia en Áulide de Eurípides y La Orestíada de Esquilo . La producción tardó más de dos años en montarse, se representó en numerosos países, incluidos Estados Unidos y Alemania, e integró varias formas de danza y teatro asiáticos. En 2005, Le Theatre du Soleil presentó Le Dernier Caravanserail (Odiseas) o El último caravasar (Odiseas).

Uno de los trabajos más recientes de la compañía fue su producción de Les Ephemeres, creada y dirigida por Ariane Mnouchkine. El espectáculo se estrenó en el Festival del Lincoln Center de 2009. Les Ephemeres se centra en el río del tiempo con sus eventos pasados ​​y presentes. El Village Voice caracterizó el tema del espectáculo como "Dejarse llevar por la corriente, aceptar el hecho de que el tiempo es el gran devastador. Tout passe, tout casse, tout basse" , dice un proverbio francés: Todo pasa, todo se rompe, todo se hunde". [13] La actuación se divide en dos secciones de tres horas y media de duración, y la duración total del espectáculo es de poco más de siete horas.

Actores principales

Varios de sus compañeros de estudios también fueron sus colaboradores en la fundación inicial de la empresa, entre ellos: [5]

  • Georges Donzenac—preparador físico, profesor de educación física
  • Myrrha Donzenac—actriz
  • Gerard Hardy—actor
  • Philippe Leotard—actor
  • Roberto Moscoso—diseñador
  • Jean-Claude Penchenat—actor, director
  • Jean-Pierre Tailhade—actor
  • Francoise Tournafond—diseñadora de vestuario

Mnouchkine se negó a ser entrevistado solo para un artículo del New York Times , [6] aunque individuos como Hélène Cixous (dramaturga) y Jean-Jacques Lemetre (compositor y músico) cumplen repetidamente roles de producción específicos y lo han hecho durante muchos años. [14]

Premio Europa de Teatro

En 1987, la primera artista premiada por el jurado internacional del Premio Europa de Teatro presidido por Irene Papas fue Ariane Mnouchkine por su trabajo con el Théâtre du Soleil.

Motivo del premio:

El jurado decidió por unanimidad otorgar el Premio Europa de Teatro 1987 al Théâtre du Soleil dirigido por Ariane Mnouchkine, por haber dirigido y realizado sobre bases sólidas una contribución eficaz a la renovación del lenguaje teatral y a la propuesta de un nuevo enfoque de la profesión del actor. El premio consiste en una suma de 60.000 ecus y en una escultura original de Pietro Consagra . [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Egalité! Liberté! Sexualité!: Paris, May 1968" . The Independent . Londres. 23 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  2. ^ Mignon, Paul-Louis. «Día Mundial del Teatro - Instituto Internacional del Teatro ITI». world-theatre-day.org . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  3. ^ ab "Cronología de los espectáculos y películas del Théâtre du Soleil". El Teatro del Sol. 6 de noviembre de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
  4. ^ "A Room in India, presentada en la ciudad de Nueva York en diciembre de 2017, en el Park Avenue Armory".
  5. ^ ab Bablet, Marie-Louise; Denis Bablet (2 de junio de 2010). "Vers un teatro diferente". El Teatro del Sol . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  6. ^ abcdef Cohen, Patricia (6 de julio de 2009). «La visión comunitaria de la compañía incluye el almuerzo». The New York Times . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  7. ^ Rockwell, John (27 de agosto de 1992). «Detrás de las máscaras de un moralista». New York Times . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  8. ^ "Un toque de sol". The Economist. 20 de mayo de 2000. Consultado el 14 de abril de 2011 .
  9. ^ Jennison, Mark (otoño de 1996). "Le Tartuffe by Moliere" (pdf) . Journal of Dramatic Theory and Criticism : 119–124 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  10. ^ "Theatre du Soleil Tambour". artlabchicago. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  11. ^ Murray, Simon David; John Keefe (2008). "Prácticas contemporáneas". Teatros físicos: una introducción crítica . Taylor & Francis. pág. 96. ISBN 9780203012826. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  12. ^ Brockett, Oscar G. (2007). Historia del teatro, edición de la fundación . Allyn & Bacon. pág. 505.
  13. ^ Feingold, Michael. "Les Éphémères se deja llevar por la realidad; Ivanov transforma a Chéjov en formas posmodernas". The Village Voice . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  14. ^ "Le Theatre du Soleil: L'écriture". El Teatro del Sol. 29 de octubre de 2004 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  15. ^ "Premio Europa de Teatro - I Edición - Premiados y motivos". 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  • «Theatre du Soleil: Sitio web oficial» . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  • Eglinton, Andrew (10 de marzo de 2010). "Viaje al corazón del sol". London Theatre Blog . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  • "Rencontre avec...Jeremy James y Le Théâtre du Soleil". Alianza Francesa de Sydney . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  • kiwain. "Efemérides de Arianne [sic] Mnouchkine". Youtube. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  • Berryman, Jeff (20 de julio de 2009). «Finishing the story: le Theatre du Soleil» (Terminando la historia: el Teatro del Sol) . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  • Isherwood, Charles (10 de julio de 2009). «Intimidades cotidianas y la intensidad del timbre de un teléfono». New York Times . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  • (en francés) Vídeo "Nymphe de la République", París, octubre de 2010, Le théâtre du soleil participando en una manifestación de los sindicatos franceses.
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Théâtre_du_Soleil&oldid=1241650565"