Tczew

Tczew
Plaza del mercado de Tczew
Bandera Escudo de armas
Tczew
Coordenadas: 54°5′15″N 18°47′50″E / 54.08750, -18.79722
País	Polonia
Voivodato	pomeranio
Condado	Tczew
Municipio	Tczew (municipio urbano)
Establecido	Siglo XII
Derechos de la ciudad	1260
Gobierno
• Alcalde de la ciudad	Lukasz Brządkowski
Área
• Total	22,26 km² ( 8,59 millas cuadradas)
Elevación	25 m (82 pies)
Población  (31 de diciembre de 2021)
• Total	59.111 (73.º) [1]
Huso horario	UTC+1 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )	UTC+2 ( hora central europea del este )
Código Postal	83-110
Código de área	+48 58
Matrículas de coche	Condiciones generales de contratación
Sitio web	https://tczew.pl

Tczew ( [tt͡ʂɛf] ^ⓘ ,Casubio:Dërszewò; anteriormentealemán: Dirschau ^ⓘ ) es una ciudad en elríoVístulaPomerania Oriental,Kociewie, norte de Polonia con 59.111 habitantes (diciembre de 2021).^[1]La ciudad es conocida por su casco antiguo y el Puente del Vístula, o Puente de Tczew, que jugó un papel clave en laInvasión de Poloniadurantela Segunda Guerra Mundial.

Es la capital del condado de Tczew en el voivodato de Pomerania y la ciudad más grande de la región etnocultural de Kociewie .

Tczew se encuentra en la orilla occidental del río Vístula , aproximadamente a 30 kilómetros (19 millas) al sur de la bahía de Gdansk en el mar Báltico y a 35 kilómetros (22 millas) al sureste de Gdansk .

Tczew ( Trsow , Dersowe , 'ciudad de los tejedores' ^[2] ) fue mencionada por primera vez como Trsow en un documento del duque de Pomerania Grzymisław que otorgaba la tierra a los Caballeros Hospitalarios en 1198. ^[3] Alrededor de 1200 , Sambor I, duque de Pomerania , construyó una fortaleza aquí. ^[2] En algunos documentos, aparece el nombre Derszewo, que proviene del nombre de un señor feudal, Dersław. Se desconoce si Trsow y Derszewo se referían al mismo asentamiento o a dos vecinos. Para obtener un mejor control del tráfico en el Vístula, el duque de Pomerania Sambor II trasladó su residencia de Lubiszewo Tczewskie a Tczew. ^[4] En 1252, el asentamiento era conocido con los nombres de Tczew y Dirschau .

En 1258 se creó un ayuntamiento y en 1260 se le concedieron a Tczew los derechos de ciudad . ^[3] Es el único caso en Polonia en el que se estableció un ayuntamiento antes de conceder los derechos de ciudad. ^[3] La artesanía y el comercio se desarrollaron, había un puerto en el Vístula y una casa de la moneda . ^[3] El duque Mestwin II en 1289 trajo la Orden de los Dominicos a la ciudad. ^[3] Fue parte de Polonia hasta 1308. Tras el Tratado de Soldin en 1309, Tczew fue comprada a Brandeburgo por Heinrich von Plötzke de los Caballeros Teutónicos , a pesar de que las reclamaciones iniciales de Brandeburgo sobre la región eran de dudosa legalidad. ^[5] Los habitantes de la ciudad fueron expulsados ​​​​por los Caballeros Teutónicos ^[6] y la organización de la ciudad dejó de existir durante más de medio siglo. Fue reconstruida entre 1364 y ​​1384, y Winrich von Kniprode le concedió la ley de Kulm . Después de la victoria polaca en la batalla de Grunwald en 1410, la ciudad fue brevemente recapturada por Polonia. ^[4] En 1434 la ciudad fue incendiada por los husitas . En 1440 la ciudad se unió a la Confederación Prusiana , oponiéndose al gobierno de la Orden Teutónica. ^{[4] [7]} En 1457, durante la Guerra de los Trece Años , mercenarios bohemios al servicio de la Orden vendieron Tczew a Polonia a cambio de indemnizaciones . ^[8] La Segunda Paz de Thorn (1466) confirmó la reincorporación de Tczew a Polonia. Se convirtió en una sede del condado dentro del Voivodato de Pomerania en la recién creada provincia polaca de Prusia Real , pronto también parte de la Provincia de Gran Polonia .

Durante la Reforma protestante, la mayoría de los habitantes de la ciudad se convirtieron al luteranismo . En 1626, fue ocupada por el rey Gustavo II Adolfo de Suecia , quien construyó un puente de pontones sobre el río Vístula y que tenía su campamento en el lado sur de la ciudad. ^[2] Después de la guerra, Tczew fue visitada dos veces por el rey polaco Vladislao IV Vasa , en 1634/1635 y 1636. ^[9] Aunque fue reconstruida, sufrió daños durante las guerras polaco-suecas . En una batalla cercana el 2 de septiembre de 1657, los polacos fueron derrotados por las tropas combinadas de Brandeburgo y Suecia bajo el mando del general Josías II, conde de Waldeck-Wildungen . ^[2]

La región fue anexada de la Mancomunidad de Polonia-Lituania por el Reino de Prusia durante la Primera Partición de Polonia en 1772. Tczew, como Dirschau, pasó a formar parte de la recién fundada provincia de Prusia Occidental . Durante las Guerras napoleónicas y las luchas de liberación nacional polacas, la ciudad fue capturada por las tropas polacas del general Jan Henryk Dąbrowski en 1807, pero volvió a ser prusiana en 1815. En 1818 los prusianos cerraron el monasterio dominico. ^[4] En octubre y noviembre de 1831, algunas unidades polacas de infantería, caballería y artillería del Levantamiento de Noviembre se detuvieron en la ciudad de camino a sus lugares de internamiento, ^[10] y más tarde, una de las principales rutas de escape de los insurgentes de la Polonia dividida a la Gran Emigración pasaba por la ciudad. ^[11]

Con la unificación de Alemania , la ciudad pasó a formar parte del Imperio Alemán en 1871 y desde 1887 fue la capital del distrito de Dirschau en la provincia de Prusia Occidental. La ciudad creció rápidamente durante el siglo XIX después de la apertura de la línea del Ferrocarril Oriental Prusiano que conectaba Berlín y Königsberg , siendo el puente del Vístula cerca de Dirschau una parte importante.

Bajo el dominio prusiano y alemán, la población polaca sufrió una germanización forzada ; por ejemplo, a los polacos se les negó el acceso a escuelas polacas y se negaron a enseñar alemán a sus hijos. El funcionario alemán Heinrich Mettenmeyer escribió que los maestros designados por los alemanes eran tratados con el mayor desdén por los niños polacos y sus padres. ^[12] La ciudad siguió siendo un centro de resistencia polaca , y los polacos establecieron varias organizaciones, incluido el Bank Ludowy ("Banco del Pueblo"). ^[4] Según el censo de 1910, Dirschau tenía una población de 16.894 habitantes, de los cuales 15.492 (91,7%) eran alemanes y 1.397 (8,3%) eran polacos . ^{[13] [14]}

Después de que Polonia recuperó su independencia en 1918, los polacos locales formaron el Consejo Popular en preparación para la reintegración con Polonia. ^[4] Después de la Primera Guerra Mundial , como consecuencia del Tratado de Versalles , Tczew pasó a formar parte del llamado Corredor Polaco y se incorporó al estado polaco restablecido . La entrega oficial ocurrió el 10 de enero de 1920 y el 30 de enero, el general polaco Józef Haller llegó a la ciudad con sus tropas. La ciudad se convirtió en un centro de actividades culturales de la minoría alemana en Polonia, se fundó una escuela de lengua alemana y un teatro. ^{[ cita requerida ]} El miembro regional del Parlamento polaco representaba a la minoría alemana. En este período, la proporción de alemanes en la ciudad disminuyó drásticamente de más del 90% en 1910 a alrededor del 9% en 1939. En 1921, Tczew tenía una población de 16.250 habitantes, de los cuales 4.600 (28,3%) eran alemanes .

Durante el período de entreguerras , Tczew fue famosa por su academia marítima ( Szkoła Morska ), que más tarde se trasladó a Gdynia . ^[3]

Según el sitio web de la ciudad, Tczew fue el lugar del inicio de la Segunda Guerra Mundial cuando los bombarderos alemanes atacaron las instalaciones de zapadores polacos para evitar que los puentes fueran volados a las 04:34 del 1 de septiembre de 1939 (el bombardeo de Westerplatte comenzó a las 04:45). Los alemanes enviaron dos trenes con soldados para capturar los puentes, camuflados como trenes de mercancías, pero gracias a los ferroviarios polacos en Szymankowo , llegaron tarde, perdiendo el factor sorpresa, y los puentes fueron volados después de las 6 am de ese día. ^[15]

Durante la ocupación alemana de Polonia (1939-1945), Tczew, como Dirschau , fue anexada a la recién formada provincia de Reichsgau Danzig-Prusia Occidental de la Alemania nazi . La población polaca fue sometida a arrestos masivos, represiones, expulsiones y asesinatos. La SS-Heimwehr-Sturmbann Götze entró en la ciudad en septiembre de 1939 para llevar a cabo acciones contra los polacos, incluyendo arrestos masivos con la ayuda de alemanes locales organizados en el Selbstschutz , que denunciaron a los activistas polacos locales. ^[16] Los alemanes encarcelaron a cientos de polacos en campos establecidos en una antigua fábrica (actual museo), en una escuela de artesanía y en cuarteles militares. ^[17] En noviembre de 1939, los alemanes llevaron a cabo ejecuciones de numerosos polacos de Tczew, incluidos profesores locales, funcionarios (incluido el alcalde de antes de la guerra Karol Hempel), artesanos, un policía e incluso un estudiante de diecisiete años. ^[18] Los sacerdotes católicos de Pelplin , que no fueron asesinados en Pelplin, fueron encarcelados en el cuartel de Tczew y luego asesinados en el bosque Szpęgawski (véase también la persecución nazi de la Iglesia católica en Polonia ). ^[19] En enero de 1940, las SS y la Selbstschutz llevaron a cabo dos ejecuciones públicas de 33 residentes polacos, incluidos empleados ferroviarios, funcionarios, artesanos y comerciantes, en la plaza del mercado. ^[20] También los polacos de los condados de Starogard y Tuchola , que se negaron a firmar la Volksliste , fueron encarcelados en Tczew y luego asesinados en un bosque cercano. ^[21] De 1939 a 1941, el Einsatzgruppe operó un campo de trabajos forzados penales en la ciudad. ^[22]

En 1941, los alemanes crearon un campo de transición para los polacos expulsados ​​de la región en una fábrica local (hoy museo). ^{[23] [24]} Las personas fueron retenidas allí durante varias semanas y luego expulsadas al Gobierno General . ^[23] Cientos de habitantes polacos de Tczew fueron expulsados ​​​​en 1940 y 1941. ^[25] Algunos habitantes también fueron deportados a trabajos forzados a Alemania. ^[4] En 1943, los polacos locales lograron salvar a algunos niños polacos secuestrados de la región de Zamość , comprándolos a los alemanes en la estación de tren local. ^[26]

Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue una de las más dañadas de Gdansk Pomerania. Prácticamente ninguna de sus fábricas restantes era capaz de producir. Hubo una pérdida considerable de población hasta alrededor de 18-20 mil personas. Poco antes del final de la Segunda Guerra Mundial fue ocupada por el ejército soviético . Después del final de la guerra, la ciudad pasó a formar parte de la República Popular de Polonia y cambió su nombre a Tczew nuevamente. Los residentes alemanes fueron desposeídos y expulsados; los residentes polacos tomaron el primer esfuerzo de reconstrucción y revitalización. ^[27]

De 1975 a 1998 estuvo ubicado administrativamente en el voivodato de Gdansk . En 1984, en el edificio de la fábrica de productos metálicos de antes de la guerra, en la que durante la Segunda Guerra Mundial los alemanes funcionaron como campo de tránsito para los polacos expulsados ​​de la región, se inauguró el Museo del río Vístula, una sucursal del Museo Marítimo Nacional de Gdansk . ^[24]

Actualmente existen varias empresas en el sector de la industria eléctrica y de la construcción de maquinaria.

El 30 de enero, es decir, la fecha del regreso de Tczew a Polonia después del período de partición , se celebra el Día de Tczew. ^[3]

Tenga en cuenta que la tabla anterior se basa en fuentes primarias que pueden estar sesgadas: ^{[2] [28] [29] [30]}

El escudo de armas de Tczew representa un grifo rojo en honor al duque Sambor II , que concedió a la ciudad derechos municipales en 1260.

• Plaza Józef Haller ( Plac Józefa Hallera ), repleta de casas históricas conservadas
• Iglesia parroquial de la Santa Cruz : situada en el centro del casco antiguo, junto a la calle Wyszyńskiego. Es el edificio más antiguo de Tczew. La iglesia fue construida en el siglo XIII y presenta un interior barroco . La alta torre de ladrillo es la parte más antigua de la iglesia y su parte superior de madera fue destruida durante el incendio de 1982. En las paredes interiores de la iglesia se pueden ver frescos antiguos , el más antiguo de los cuales data de la segunda mitad del siglo XV.
• Iglesia postdominicana de San Estanislao Kostka : se encuentra en la plaza Świętego Grzegorza. Es del siglo XIV y está construida en estilo gótico , con una característica torre octogonal. Tras la disolución de la orden, fue reconstruida como escuela y, más tarde, hasta 1945, fue utilizada por los protestantes .
• Los puentes sobre el río Vístula , situados en la calle Jana z Kolna y en el bulevar Vístula, son los principales atractivos de Tczew. El primero de ellos, construido entre 1851 y 1857, fue el puente de carretera, uno de los más largos del mundo en su época, con sus 837 metros de longitud. En un principio, el puente tenía diez torres y dos puertas de acceso, pero hoy sólo quedan cuatro torres. El otro puente, el puente ferroviario , se construyó entre 1888 y 1890, cuando un solo puente ya no era suficiente. El 1 de septiembre de 1939 a las 5:30 horas, los puentes fueron destruidos por zapadores polacos para impedir que el ejército alemán pudiera acceder a la ciudad desde el otro lado del río Vístula. Los puentes fueron reconstruidos en 1940 y destruidos de nuevo en 1945 por los alemanes. La reconstrucción final de los puentes tuvo lugar entre 1958 y 1959.
• Museo del río Vístula – situado en la calle Stycznia 30, en la fábrica de maquinaria agrícola de antes de la guerra, donde durante la Segunda Guerra Mundial se estableció y gestionó por la Alemania nazi un campo de transición para los polacos expulsados ​​de la región. ^[24] En ese entonces, en el edificio funcionaba la fábrica de contadores de gas y después de esto se estableció el primer museo del río Vístula. En 2007, el edificio fue renovado y ahora funciona como Museo del río Vístula y Centro Regional del Bajo Vístula. Es una sucursal del Museo Marítimo Nacional de Gdansk . ^[24]
• Torre de agua : situada en la esquina de las calles Stycznia 30 y Bałdowska. Fue construida en 1905. La torre de agua presenta el estilo arquitectónico de las antiguas instalaciones municipales. La torre de 40 metros de altura, con la fuerza de la presión natural, distribuía el agua a las casas.
• Ayuntamiento – El antiguo ayuntamiento se encontraba en la plaza Hallera, en el centro del casco antiguo. Fue destruido en el incendio de 1916 y nunca se ha reconstruido. Hoy en día, en la plaza solo se puede ver el contorno del antiguo ayuntamiento. El nuevo ayuntamiento se construyó en la plaza Piłsudskiego a principios del siglo XX.
• Molino de viento de tipo holandés , situado en la calle Wojska Polskiego. Fue construido en 1806. El molino es de madera con cimientos de ladrillo y rara vez ha tenido cinco aspas y un cabezal giratorio.
• Oficina de correos : situada en la esquina de las calles Dąbrowskiego y Obrońców Westerplatte. Es la oficina de correos más antigua de Tczew, construida en 1905. En la pared frontal se pueden ver los escudos de Gdansk y Tczew, así como el escudo estatal polaco.
• El edificio de la antigua Escuela Naval , situado en la calle Szkoły Morskiej, fue construido en 1911. En sus inicios, aquí se encontraba la escuela de niñas y, más tarde, entre 1920 y 1930, fue la sede de la primera Escuela Naval de Polonia, que más tarde se trasladó a Gdynia. En la actualidad, el edificio alberga una escuela secundaria.
• El edificio de los antiguos baños municipales , situado en la calle Łazienna, fue construido en 1913. En este edificio se encuentra actualmente la sede del consejo municipal .
• Parque municipal : situado en el centro de Tczew, entre las calles Kołłątaja, Bałdowska y Sienkiewicza, ocupa una superficie de 15 hectáreas. La parte inferior del parque se construyó en la segunda mitad del siglo XIX y la superior en el siglo XX. En el parque se puede ver un anfiteatro , donde en verano se celebran numerosos conciertos. A la entrada del parque se encuentra un monumento a los scouts de Tczew que murieron durante la Segunda Guerra Mundial .

Se trata de un importante nudo ferroviario con una estación de clasificación . La autopista polaca A1 pasa cerca, al oeste de la ciudad.

Los clubes deportivos de Tczew incluyen Pogoń Tczew (fútbol), Unia Tczew (fútbol y remo), Wisła Tczew (fútbol y boxeo) y Sambor Tczew (balonmano, atletismo y natación). ^[31]

Durante los últimos 19 años, la ciudad ha sido sede del campamento anual de inglés. El campamento, a menudo apodado "Camp Tczew", está organizado por la Asociación Estadounidense-Polaca para el Tczew y ofrece a los estudiantes un programa de tres semanas en el que tienen la oportunidad de interactuar con estadounidenses y mejorar su inglés.

Tczew está hermanada con: ^[32]

Antiguas ciudades gemelas:

• Kursk , Rusia (1996-2022)
• Slutsk , Bielorrusia (2017-2022)

El 8 de marzo de 2022, Tczew finalizó su asociación con la ciudad rusa de Kursk y la ciudad bielorrusa de Slutsk como respuesta a la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ ^33]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tczew .

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Dirschau ".

• Página web municipal (en polaco)
• Noticias culturales e información política de Tczew Archivado el 3 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . (en polaco)
• Noticias e información de Tczew (en polaco)
• Noticias culturales Archivado el 29 de marzo de 2016 en Wayback Machine . (en polaco)
• Radio Fabryka - radio local (en polaco)
• Actas de nacimiento, matrimonio y defunción, 1637-1944 Archivado el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
• Trsovia - Imágenes destacadas de Tczew Archivado el 13 de mayo de 2019 en Wayback Machine . (en polaco)