Tauba Biterman
Tauba Biterman (10 de septiembre de 1917, a veces mencionada como 1918 [1] [2] [3] – 11 de noviembre de 2019) [4] fue una sobreviviente del Holocausto de Zamość , Polonia . Dedicó su vida a enseñar y compartir recuerdos del Holocausto. Sus discursos pintaron un retrato realista de lo que vivió una niña judía de Polonia entre 1939 y 1945.
La historia de Biterman difiere de las historias de otros sobrevivientes judíos del Holocausto porque se vio obligada a abandonar su identidad durante los años de guerra, a vivir una existencia clandestina y nunca estuvo en un campo de concentración . Estuvo en el gueto de Dubno en Volhynia , pero logró escapar con la ayuda de un hombre no judío que conocía. Durante el período de 1939 a 1945, estuvo separada de su familia y completamente apartada de la vida judía .
Biografía
1917–1939
Biterman nació y creció en Zamość , Polonia , y es la hija mayor de un fabricante de gorras. Cuando tenía 18 años, ella, sus padres y sus cinco hermanos menores huyeron de su hogar hacia lo que hoy es Ucrania , pensando que la vida bajo el dominio ruso sería mejor para los judíos.
1939–1945
La familia de Biterman, creyendo que podrían seguir viéndola, la abandonó en lo que hoy es Ucrania porque ella tenía trabajo. Mientras tanto, se fueron a otra parte de la ex Unión Soviética.
"Pero no funcionó... porque [posteriormente] Alemania empezó la guerra y entonces me quedé solo. Yo era muy ingenuo, pero Dios me dio tanta fuerza y tanto coraje". [5]
Biterman primero estuvo escondida y luego se hizo pasar por una alemana de la Selva Negra . Sobrevivió permaneciendo en movimiento, trabajando cuando podía y estando alerta ante las sospechas y acusaciones de polacos y ucranianos que "siempre buscaban judíos y nos perseguían".
[Una de] sus muchas experiencias angustiosas incluyó que le apuntaran con armas a la cabeza para obligarla a confesar que era judía.
“Yo era muy fuerte y la vida era preciosa. No quería morir por una bala.” [5]
1948–2019
En 1948, Biterman y su marido Judah (también sobreviviente del Holocausto) emigraron a Milwaukee , Wisconsin . Allí vinieron a aprender el estilo de vida americano, criar a sus hijos y ganarse la vida.
Hablar y hacer voluntariado
Biterman habló sobre su experiencia ante diversos grupos, incluidas numerosas escuelas, universidades, sinagogas y grupos cívicos en Milwaukee, Wisconsin. En el momento de su muerte en 2019, era una de las pocas sobrevivientes del Holocausto que quedaban en todo el estado de Wisconsin.
Ella nunca rechazó una solicitud para hablar sobre su experiencia personal en el Holocausto porque "es importante que los jóvenes sepan sobre el Holocausto para que no vuelva a suceder". [5]
Defensa y concientización
Biterman creía que el Holocausto nunca habría ocurrido si el pueblo judío hubiera tenido su propio espacio. "Un pueblo sin hogar no es respetado y [las otras naciones] hacen con él lo que quieren". [5] Fue una firme defensora de la educación sobre el Holocausto y una firme defensora de Israel .
Notas
- ^ "Base de datos de sobrevivientes y víctimas del Holocausto - Tauba Biterman". www.ushmm.org .
- ^ "Cumpleaños: sobreviviente del Holocausto a los 100 años | Wisconsin Jewish Chronicle". www.jewishchronicle.org .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2016-03-03 . Consultado el 2013-08-01 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) - ^ "Obituario de Tauba Biterman" . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ abcd Wisconsin Jewish Chronicle, La carga y la responsabilidad de volver a contar http://www.jewishchronicle.org/article.php?article_id=6123, 2007.
Referencias
- Waxman, Andrea, La carga y la responsabilidad de volver a contar. Wisconsin Jewish Chronicle, 25 de mayo de 2007. En línea: [1].
