Tanjong Pagar

Tanjong Pagar
Subzona del Área de Planificación del Centro de la Ciudad
Otra(s) transcripción(es)
•  Chino	丹戎巴葛 Dānróng Bāgě ( Pinyin ) Tan-jiông Pa-kat ( Hokkien POJ )
•  Malayo	Tanjung Pagar ( Rumi ) تنجوڠ ڤاڬر ( Jawi )
•  tamil	தஞ்சோங் பகார் Tañcōṅ Pakār ( Transliteración )
Tanjong Pagar Road en 2024, con The Pinnacle@Duxton visible al fondo.
Gobierno
• Alcalde	Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Singapur central Denise Phua
• Miembros del Parlamento	Calle Besar GRC Josefina Teo Tanjong Pagar GRC Indranee Rajah

Tanjong Pagar ( también escrito Tanjung Pagar ) es un distrito histórico ubicado dentro del Distrito Central de Negocios de Singapur , que se extiende a lo largo del Área de Planificación de Outram y el Centro de la Ciudad bajo las zonas de planificación urbana de la Autoridad de Reurbanización Urbana . El distrito tiene una rica historia y es conocido por sus monumentos culturales y arquitectónicos, lo que lo convierte en un destino turístico popular.

El nombre proviene del idioma malayo, que significa "cabo de estacas". Se dice que el área alguna vez estuvo cubierta de manglares, y las estacas fueron utilizadas por los pescadores para marcar sus límites de pesca, ya que era un pueblo pesquero. Hoy, el distrito es una vibrante mezcla de edificios antiguos y nuevos, lo que crea un contraste interesante. Uno de los puntos de referencia más emblemáticos de Tanjong Pagar es la estación de tren de Tanjong Pagar . Construida en 1932, dejó de funcionar en 2011. La estación, con un marcado estilo art déco , se ha reutilizado como museo y es el sitio de la estación de MRT Cantonment , llamada así por Cantonment Road . ^[1]

EspañolEn Tanjong Pagar también se pueden encontrar monumentos notables como el Templo Thian Hock Keng , declarado monumento nacional en 1973. Es uno de los templos más antiguos de Singapur y se construyó a principios del siglo XIX. También está la Casa Baba , un museo que muestra la historia, la arquitectura y el patrimonio de los peranakan del país . Tanjong Pagar también es conocido por su arte callejero local . A menudo se encuentran murales de arte callejero prominentes en los laterales de varias tiendas y edificios del distrito, lo que añade un toque colorido y artístico al distrito. Hay dos complejos de viviendas públicas en Tanjong Pagar, ubicados en Everton Park y Spottiswoode Park; se construyeron entre los años 1970 y 1980. Tanjong Pagar también contiene el edificio de viviendas públicas más alto, el Pinnacle@Duxton, y el edificio más alto del país, la Torre Guoco.

Además de sus monumentos culturales y arquitectónicos, Tanjong Pagar es también un paraíso para los amantes de la buena comida. ^[2] El distrito alberga una amplia variedad de establecimientos de restauración, desde centros de vendedores ambulantes como Amoy y Maxwell Food Centres hasta restaurantes de alta gama. Tanjong Pagar cuenta con numerosos restaurantes y puestos con premios Michelin Bib Gourmand . ^[3] En las últimas décadas, también han surgido varios restaurantes coreanos a lo largo de Tanjong Pagar Road, lo que ha hecho que se lo describa como la Pequeña Corea de Singapur. ^[4]

Se dice que el área de lo que ahora es Tanjong Pagar fue inicialmente un pueblo de pescadores llamado Salinter . ^[5]

Desde el siglo XVII, Tanjong Pagar, situado entre los muelles y la ciudad, fue un enclave para los miles de trabajadores portuarios chinos e indios que habían emigrado a Singapur a partir de mediados del siglo XIX.

Tanjong Pagar ( Jawi : تنجوڠ ڤاڬر) en malayo significa "cabo de estacas", posiblemente debido a los kelongs ( trampas de pesca en alta mar construidas con estacas de madera y travesaños) a lo largo de la costa desde el pueblo de Tanjong Malang hasta Tanjong Pagar. ^[5] En el Mapa de la ciudad de 1836 de George Drumgoole Coleman , hay una carretera, Tanjong Passar , desde South Bridge Road hasta el pueblo de pescadores y existe la posibilidad de que Tanjong Pagar sea una corrupción de Tanjong Passar. ^[5]

Según los Anales Malayos , las aldeas a lo largo de la costa de Singapur fueron constantemente atacadas por bancos de peces espada . ^[5] El Sri Maharajá, siguiendo el consejo de un niño, Hang Nadim , construyó una estructura defensiva de tallos de plátano a lo largo del lado costero de las aldeas que atrapaba a los peces espada cuando atacaban las aldeas. ^[5]

Durante la década de 1820, el cadáver de Sayid Yasin, un hombre que había apuñalado sin éxito a William Farquhar con un kris , fue encadenado en una jaula de hierro y exhibido públicamente en Tanjong Malang durante quince días como castigo por el apuñalamiento. Su tumba se convirtió más tarde en un santuario y un lugar de peregrinación durante muchos años. ^{[6] [7]}

En la década de 1850, cuando aumentaron las actividades navieras, se formó la Tanjong Pagar Dock Company en 1864 y se construyeron muelles a lo largo de la costa. ^[5] Esto llevó a que posiblemente se le diera el nombre de Tanjong Pagar a la zona, donde Tanjong significa " cabo " y pagar significa " cerca " o espacio cerrado, ya que los barcos están amarrados en los muelles. ^[5] Es probable que Tanjong Pagar se refiera al área general de PSA Gate 3 cerca del Victoria Dock. ^[5]

La carretera Tanjong Pagar se conoce como tan jiong pa kat en hokkien ( Min Nan ), que es fonético .

El nombre de la calle "Tras Street" data de una resolución municipal de 1898 para "utilizar nombres de ríos y distritos de la península malaya como más adecuados al propósito [de nombrar calles] que los nombres de personas o familias". ^{[ cita requerida ]}

Hoy en día, Tras Street es un lugar nocturno muy activo que cuenta con numerosos pubs, clubes y bares de karaoke .

Cantonment Road debe su nombre al contingente de cipayos indios estacionados aquí en 1819. Habían acompañado a Sir Stamford Raffles a Singapur y se les pidió que se quedaran. En la India , el término inglés para alojamiento militar permanente, establecido por los cipayos, es " cantonment ".

Los cantoneses locales tenían otro nombre para Cantonment Road: la llamaban Ba ​​Suo Wei , que significa "final de Bukit Pasoh". ^[8]

Outram Road, que solía ser parte de Cantonment Road, recién se convirtió en una vía independiente en 1853. El antiguo nombre chino de Outram era Si Pai Po , que significa "campo de cipayos", en referencia a la antigua presencia de cipayos en la zona durante la época colonial .

El Dr. JW Montgomerie, el primer propietario de Duxton Hill, cultivó plantaciones de nuez moscada en sus laderas. Montgomerie murió en 1856 y sus tierras en Duxton fueron subastadas . Catorce acres pasaron a manos del árabe Syed Abdullah bin Omar Aljunied, quien las dividió en cuatro lotes que fueron arrendados a ricos promotores chinos.

En la década de 1890, los desarrolladores habían construido casas comerciales de dos y tres pisos en Duxton Hill y los chinos más ricos se mudaron a la zona.

A lo largo del tramo de la calle Tanjong Pagar, hay una parte de la calle en semicírculo donde antes se llamaba calle Cheng Cheok. ^[9] Debido a la forma de la calle, los hokkiens llamaban a la calle gu kak hang , que significa "los cuernos del buey". ^[9] La calle Cheng Cheok recibió su nombre en honor a Khoo Cheng Cheok, quien se cree que es el hermano del comerciante de arroz Khoo Cheng Tiong, quien es el presidente de la Institución Médica Thong Chai . ^[9]

Como la calle tiene forma de semicírculo y ambos extremos están conectados con la calle Tanjong Pagar, ^[9] finalmente se le cambió el nombre y pasó a ser parte de la calle Tanjong Pagar. En este tramo había tiendas de antes de la guerra , antes de que fuera demolida y se construyera el complejo comercial Tanjong Pagar Plaza sobre el sitio original. ^[5]

La compañía ferroviaria malaya ( Keretapi Tanah Melayu ) operaba trenes hasta una estación terminal aquí. Estos trenes servían a otras partes de la península malaya.

La estación dejó de funcionar el 1 de julio de 2011. La terminal sur de KTM se encuentra ahora en el puesto de control ferroviario de Woodlands, cerca de la calzada . El gobierno de Singapur ha conservado el edificio de la estación de tren de Tanjong Pagar y lo ha integrado en los nuevos desarrollos del lugar, incluso como museo, además de ser el sitio de la estación MRT de Cantonment . ^[1]

Amoy Street Food Centre es un animado centro de vendedores ambulantes en la zona que alberga a los galardonados con la certificación Michelin Bib Gourmand.

El Maxwell Food Centre se remonta a los días anteriores a la guerra como un mercado de alimentos frescos y un centro de alimentación . En 1986, se convirtió en un centro de alimentación, albergando a vendedores ambulantes de los alrededores. El centro de vendedores ambulantes actual fue renovado en 2001. Los vendedores ambulantes son principalmente los del barrio esencialmente cantonés , y muchos de la famosa calle de comida, China Street. En el Maxwell Food Centre se puede encontrar una amplia variedad de auténticos favoritos locales, con un ligero toque cantonés . Los platos populares incluyen hum chim peng (un panqueque frito crujiente), ngor hiong o rollo de carne de cinco especias de origen hokkien de Singapur y caldos de hierbas hechos con recetas caseras. ^[10]

El Centro de Artes Escénicas Telok Ayer (TAPAC) albergaba grupos de arte de tiempo completo y parcial de diferentes tradiciones culturales y disciplinas artísticas, y tuvo la distinción de ser la primera propiedad en ser adquirida bajo el Plan de Viviendas Artísticas del Consejo Nacional de las Artes en 1985. Estaba ubicado en Cecil Street junto a la estación de MRT Tanjong Pagar . ^[11]

En los últimos años, Tanjong Pagar ha recibido una gran influencia de la cultura coreana y se ha ganado el apodo de Little Korea y Koreatown . En los últimos años, han surgido hasta 15 establecimientos de comida coreana en un tramo de 300 m de Tanjong Pagar Road, cerca de Duxton Hill. Tras el aumento de la población coreana, el número de restaurantes y tiendas minoristas dirigidos a la comunidad está en aumento. ^[12] Además de los restaurantes coreanos, también hay muchas boutiques de bodas a lo largo de Tanjong Pagar Road y al menos tres boutiques de bodas ofrecen fotografía de bodas con temática coreana. ^[4]

Edificio AIA Tanjong Pagar, construido en 1920 y recientemente restaurado para recuperar su antiguo esplendor. Está situado en el cruce entre Neil Road y Keong Saik Road. El edificio AIA Tanjong Pagar alberga la "Agencia de Seguros Americana". ^[13]

El Centro Tanjong Pagar se completó en 2016 y es el edificio más alto de Singapur . ^[14]

Actualmente, todo el lugar está dividido entre Tanjong Pagar GRC y Jalan Besar GRC. Ambos están bajo el control del Partido de Acción Popular (PAP).

La parte occidental de Tanjong Pagar se encuentra principalmente en la división Tanjong Pagar-Tiong Bahru de Tanjong Pagar GRC . Desde que se creó el distrito electoral en 1955, el padre fundador de Singapur, Lee Kuan Yew , fue miembro del Parlamento hasta su muerte el 23 de marzo de 2015. El reemplazo de Lee es Indranee Thurai Rajah , cuyo distrito Tanglin-Cairnhill se dividió posteriormente en Henderson-Dawson y Moulmein-Cairnhill.

La mitad oriental de la zona también se encuentra en la división Kreta Ayer-Kim Seng de Jalan Besar GRC, cuya diputada es Josephine Teo desde 2020, en sustitución de Lily Neo . Fue parte de Tanjong Pagar GRC de 2011 a 2015.

• El último tren de Tanjong Pagar, 2014. Epigram Books (Singapur) ISBN  9789810769208 , 9810769202 ^[15]
• Paseos por las tiendas de Singapur: Chinatown, Blair Plain, Duxton Hill, Tanjong Pagar . Kildi Photo (Singapur) ISBN 9789811436406 , 9811436401 ^[16] 

• Savage, Victor R. (2013). Nombres de calles de Singapur: un estudio de la toponimia. Brenda SA Yeoh (edición actualizada y ampliada). Singapur. ISBN 978-981-4484-74-9.OCLC 868957283  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tanjong Pagar.

• Junta Nacional del Patrimonio (2002), Los 100 lugares históricos de Singapur , Archipelago Press, ISBN 981-4068-23-3