Pandereta de Bearn

Pandereta de Béarn
Cécile Nuñez toca Tambourin de Béarn y flabuta de una mano en Le Passage, Gascuña, 2016.
Cécile Nuñez toca Tambourin de Béarn y flabuta a una mano en Le Passage , Gascuña , 2016.
Otros nombrestambor de cuerda, pandero de Gascuña, tambourin à cordes, tambor de cuerda pirenaico, ttun-ttun, toun-toun, psalterio salmo, chicotén
ClasificaciónInstrumento de cuerda
Rango de juego
Drone (sonido)
Instrumentos relacionados
Salterio , cítara , arpa eólica , salterio , tabor
Muestra de sonido

El tambor de cuerda o Tambourin de Béarn (en alemán) es una cítara rectangular larga que se toca con un mazo. Se combina con una flauta de una mano (en francés: galoubet ) con tres agujeros para los dedos, similar a una flauta y un tambor . [1] También se le ha llamado tambourin de Gascogne , tambourin à cordes en catalán , tambor de cuerda pirenaico , ttun-ttun en vasco [cunˈcun] , salmo en español y chicotén en aragonés . [2] [1] [3] Era conocido en la Edad Media como choron o chorus . [4]

En el uso específico, este nombre denota una forma de instrumento largo estilo salterio que está afinado para proporcionar acordes de zumbido cuando se toca. Se puede encontrar en una forma de cuerpo similar con tres a ocho cuerdas. La afinación se mantiene a menudo en raíz, tónica y dominante, o raíz y quinta. Esto con un instrumento relacionado con el salterio es fácil de tocar porque las cuerdas se golpean con un mazo como un todo.

El nombre salterio o psalterium para el instrumento proviene de Yebra , España. La investigadora Violet Alford dijo que fue un error incluir el tambor de cuerda bajo el nombre de psalterium , el nombre en latín de un instrumento de cuerda pulsada. [2]

Curt Sachs describió la Pandereta de Béarn como una pieza procedente del sur de Francia, una "cítara longitudinal con gruesas cuerdas de tripa afinadas en tónica y dominante". [5] El efecto era el de dos tonos percibidos al mismo tiempo juntos como un coro . [4]

Tiene cinco o seis cuerdas afinadas en quintas . [2]

Método

Se lleva colgado del brazo o del hombro del músico, que utiliza la misma mano para tocar la flauta, mientras golpea las cuerdas con una baqueta cubierta de lino que sostiene con la otra mano. Las 6 cuerdas (3 juegos) suelen estar afinadas en octavas que coinciden con la nota clave del tamboril , y se pueden tocar tanto en pianissimo como en forte.

Alcance y usos

Según Jeremy Montagu, los tambores de cuerda se utilizaron continuamente durante la Edad Media, como se puede ver en la iconografía. [6]

El instrumento está muy extendido en la actualidad en los Pirineos occidentales y lleva el sello distintivo del territorio. Parece que fue inventado en el siglo XV y empezó a utilizarse en los Pirineos, donde se afianzó. [7] Es popular en la provincia vasca más oriental de Soule (Zuberoa), donde proporciona junto con la flauta de tres agujeros ( xirula ) el fondo musical necesario para las representaciones de danza tradicional y el conjunto de representaciones carnavalescas llamadas maskaradas , que tienen lugar anualmente en diferentes pueblos del antiguo vizcondado. [8]

Tras perder terreno durante el siglo XX en los Pirineos occidentales y centrales, concretamente en Bigorra , Béarn y Soule , la práctica de la flauta de tres agujeros y el pandero se detuvo casi por completo después de la Segunda Guerra Mundial, a excepción del valle de Ossau en Béarn. [9] También se ha reunido evidencia de que con diferentes nombres (como salterio ) se tocaba junto con la flauta a principios del siglo XX en pequeñas áreas del Alto Aragón . [2] A partir de la década de 1970, el instrumento ha mostrado una vitalidad renovada. [ cita requerida ]

Construcción

Se trata de una forma muy sencilla de salterio o cítara de caja, hecha con una caja de madera que resuena, con cuerdas estiradas de extremo a extremo, a lo largo. Su construcción es similar a la del arpa eólica o del salterio de los Apalaches . La versión pirenaica del instrumento cuenta con entre 4 y 10 cuerdas, pero la disposición habitual es de 3 juegos de 2 (6 en total).

  • Retablo de San Vicente, detalle de niño tocando una pandereta de Béarn, del Maestro de Javierre
    Retablo de San Vicente, detalle de niño tocando una pandereta de Béarn, del Maestro de Javierre
  • Tambor de cuerda o salterio en un fresco de Santa María sopra Minerva. También llamado salterio o flauta.[10]
    Tambor de cuerda o salterio en un fresco de Santa Maria sopra Minerva . También llamado salterio o flauta. [10]
  • Vasco ttun-ttun.
    Vasco ttun-ttun .
  • Toum-toum o Tambourin à cordes, utilizado actualmente en danzas tradicionales
    Toum-toum o Tambourin à cordes , utilizado actualmente en danzas tradicionales
  • Interpretación de chiflo (flauta tradicional de tres forats) y chicotén
    Interpretación de chiflo (flauta tradicional de tres forats) y chicotén
  • Tambor de Béarn
    Tambor de Béarn
  • Tambor de cuerdas en un cuadro de Juan Galbán Jiménez (siglo XVII) en el Convento de la Concepción, Épila, Zaragoza, Aragón
    Tambor de cuerdas en un cuadro de Juan Galbán Jiménez (siglo XVII) en el Convento de la Concepción, Épila, Zaragoza , Aragón
  • Roseta de tambor de Bearn construida por José Verdi
    Roseta de tambor de Bearn construida por José Verdi
  • Tambor de Béarn construido por José Verdi, flauta de tres agujeros y flauta sopranino
    Tambor de Béarn construido por José Verdi, flauta de tres agujeros y flauta sopranino
  • Tambor de cuerda vasco llamado ttun-ttun o danburia
    Tambor de cuerda vasco llamado ttun-ttun o danburia

Véase también

Referencias

  1. ^ ab «Instrumentos musicales». Wood-n-Bone. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de enero de 2008 .
  2. ↑ abcd Alford, Violet (1935). «Algunas notas sobre el tambor de los Pirineos con cinco ejemplos musicales» (PDF) . Revista Internacional de Estudios Vascos . 26 (3). Eusko News & Media: 567–577. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de enero de 2008 .
  3. ^ Cuchillas, James ; Cyr, María; Kettlewell, David (2001). "Tambourin de Béarn [tambourin de Gascogne, tambourin à cordes] (fr.)". Grove Music en línea (8ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.27441. ISBN 978-1-56159-263-0.
  4. ^ ab Marcuse, Sibyl (1975). Un estudio de los instrumentos musicales . Nueva York: Harper & Row. pp. 200–202, 559. ISBN 0-06-012776-7.
  5. ^ Sachs, Curt . La historia de los instrumentos musicales . Nueva York: WW Norton. pág. 312.
  6. ^ Ballester, Jordi (2011). "El tamboril y la música del siglo XVI: nuevas fuentes iconográficas". Anuario Musical : 47–60. doi : 10.3989/anuariomusical.2011.66.122 .
  7. ^ "Mixel Etxekopar & François Rossé: Une suree Soule musique". Etnotempos. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2008 .Artículo en francés
  8. ^ "Instrumentos de la Música Tradicional Basca". de murciélago a. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2008 .Artículo en catalán
  9. ^ "Flautas y Tamborin de Cordes, Flabutas y Tamborin". Son d'Aquí. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2008 .Artículo en francés
  10. ^ Sadie, Stanley, ed. (1984). "Trombón". The New Grove Dictionary of Musical Instruments . Vol. 3. p. 631. [Leyenda de la pintura] Ángeles con trombón, salterio y flauta; detalle del fresco 'La Asunción de la Virgen' (finales del siglo XV) de Filippino Lippi en la iglesia de Santa María sopra Minerva... Roma
  • "Cómo construir un salterio"
  • Actuación de Ttun-ttun de M. Etxekopar en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pandereta_de_Bearn&oldid=1257750757"