Tales of Pain and Wonder es la primera colección de cuentos de Caitlín R. Kiernan . Las historias están interconectadas en diversos grados, y varios de los personajes de Kiernan reaparecen a lo largo del libro, particularmente Jimmy DeSade y Salmagundi Desvernine. Las historias abarcan desde la fantasía oscura ("Rats Live on No Evil Star" y "Estate") hasta las historias de fantasmas y la ficción de terror sobrenatural ("Angels You Can See Through" y "Anamorphosis") y la ficción negra ("Breakfast in the House of the Rising Sun" y "Lafayette"). Varias de las historias tienen un sabor decididamente lovecraftiano y la influencia de Charles Fort , al igual que gran parte de la ficción de Kiernan publicada desde Tales of Pain and Wonder . Las historias también están unidas por un tema de decadencia cultural y pérdida de significado en la sociedad del siglo XX, como se expresa en el epílogo de la colección, el único poema publicado de Kiernan, " Zelda Fitzgerald en atuendo de ballet". Publicado originalmente en 2000 como una edición limitada y costosa de tapa dura por Gauntlet Publishing, fue reeditado en formato de bolsillo comercial en 2002 por Meisha Merlin Publishing . En 2008, Subterranean Press reeditó el libro nuevamente, en una edición limitada de tapa dura, con una nueva introducción del autor y dos nuevas historias, "Mercury" y "Salammbô Redux", y omitiendo la historia "Angels You Can See Through". Las tres ediciones incluyen ilustraciones del ilustrador canadiense Richard A. Kirk, así como una introducción del antólogo/novelista Douglas E. Winter y un epílogo del novelista Peter Straub .
Contenido
†
No incluido en la tercera edición
‡
Aparece sólo en la tercera edición.
Introducción: Dolor, asombro y Caitlin R. Kiernan (Douglas E. Winter)