Recupera la noche (canción)
Sencillo de Justin Timberlake de 2013
"Recuperar la noche"
Sencillo de Justin Timberlake
del álbum The 20/20 Experience – 2 de 2
Liberado12 de julio de 2013 ( 12 de julio de 2013 )
Grabado2013
Estudio
[1]
Género
Longitud5 : 55 (versión del álbum)
4 : 32 (edición de radio)
EtiquetaRCA
Compositor(es)
Productor(es)
Cronología de los singles de Justin Timberlake
" El Santo Grial "
(2013)		" Recuperar la noche "
(2013)		" Nocaut técnico "
(2013)

« Take Back the Night » es una canción grabada por el cantautor estadounidense Justin Timberlake para su cuarto álbum de estudio , The 20/20 Experience – 2 of 2 (2013). Fue escrita y producida por Timberlake, Timothy «Timbaland» Mosley y Jerome «J-Roc» Harmon , con escritura adicional de James Fauntleroy . La canción fue lanzada el 12 de julio de 2013 por RCA Records , como el sencillo principal de The 20/20 Experience – 2 of 2. «Take Back the Night» es una canción disco y R&B que aborda líricamente un posible interés amoroso.

En el ámbito comercial, la canción llegó al top 40 en la mayoría de los países. La canción generó controversias con la Take Back the Night Foundation , una organización contra la violación, que expresó su preocupación por las similitudes entre el título de la canción y el nombre de la organización.

Liberar

Mientras lanzaba y promocionaba The 20/20 Experience , Timberlake reveló que solo lanzó la mitad del álbum y que la segunda mitad de The 20/20 Experience se lanzaría más tarde en 2013. Sin embargo, se reveló el mismo día que la segunda parte se lanzaría en noviembre. [2] El 10 de julio de 2013, Timberlake publicó un video de 45 segundos en su canal oficial de YouTube . En el video, se ve a Timberlake saltando de un convertible sosteniendo varios carteles blancos en su mano derecha. Los carteles enumeran las distintas fechas de lanzamiento de los lanzamientos de Timberlake en 2013: "Suit & Tie January 14th", " Mirrors February 11th" y "The 20/20 Experience March 19th". [3]

La siguiente carta dice "Take Back the Night", mientras que la última muestra un cartel borroso que se presume que es su fecha de lanzamiento. Timberlake luego entra a un club y se reproduce un fragmento de 10 segundos de la canción. El video cierra con un mensaje que dice: "The 20/20 Experience Continues..." Jason Lipshutz de Billboard se mostró confundido por el anuncio, afirmando que si "Take Back the Night" es un nuevo sencillo, "superará a ' Tunnel Vision ', que recibió un controvertido video musical la semana pasada, pero que aún no ha sido promocionado en la radio como el tercer sencillo oficial de The 20/20 Experience ". [3] Dos días después, el 12 de julio, el audio completo de "Take Back the Night" se publicó en el canal de YouTube de Timberlake al mediodía, hora del Este. La canción se ofreció como descarga gratuita con un pedido anticipado de The 20/20 Experience: 2 of 2 en iTunes Store en la misma fecha. [4]

Controversia

Poco después de que se lanzara la canción, la Take Back the Night Foundation , una organización contra la violación, expresó su preocupación por las similitudes entre el título de la canción y el nombre de la organización. La directora ejecutiva de la fundación, Katherine Koestner, criticó la letra y le dijo a Radar Online que "la letra es definitivamente muy sexual y para nada claramente contra la violencia sexual. 'Úsame', por ejemplo, no es una gran frase para nadie afiliado a la organización". [5] Take Back the Night envió a los abogados de Timberlake una carta detallando sus preocupaciones. [6] Poco después de eso, el cantante se disculpó diciendo que no conocía la organización y que se había presentado para apoyarlos: "Quería aprovechar esta oportunidad para que todos supieran que ni mi canción ni su letra tienen ninguna asociación con la organización. A medida que aprendo más sobre la Take Back the Night Foundation, me conmueven sus esfuerzos por detener la violencia contra las mujeres , crear comunidades seguras y alentar relaciones respetuosas para las mujeres, algo en torno a lo cual todos deberíamos unirnos". [7] La ​​organización contra la violación, por su parte, ha decidido no presentar ninguna demanda contra la cantante, y Koestner ha dicho: "En este punto, vamos a doblegarnos con gracia y aceptar que luchar contra esto en los tribunales probablemente no sea el mejor uso del tiempo de nadie". [8]

Música y letras

"Recuperar la noche"
Una muestra de 30 segundos de "Take Back the Night".
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Take Back the Night" es una canción de disco y R&B , con una duración de cinco minutos y cincuenta y cinco segundos. [9] Lleva una " producción pop elegante y rítmica", [3] con instrumentación que consiste en cuerdas conmovedoras, punzadas de trompetas de percusión percoladoras, bajos contundentes y guitarras waka-waka. [4] [9] [10] Jason Lipshutz de Billboard escribió que la canción "hace un guiño a Michael Jackson de la era Off the Wall ", [4] mientras que James Montgomery de MTV News declaró que "Take Back the Night" era una "suntuosa porción" de " disco en deuda con Off the Wall " que parece "hecha a medida para pistas de patinaje en todas partes (o al menos las cinco que todavía están abiertas en 2013)". [10] La canción contiene un "gancho vertiginosamente ligero". [4] De manera similar, un crítico de Spin escribió que la canción tiene un marcado aire Jackson, "remontándose a la evolución post-disco del soul, infundiendo ritmos de pista de baile con una clase impecable". [11] Según Lipshutz, la canción también es una "versión mejorada" de " Let the Groove Get In ". [4]

Según Lipshutz, «Take Back the Night» contiene «poco propósito lírico aparte de provocar a su oyente a moverse». [4] Timberlake canta sobre intentar cortejar a un posible amante: «Girl, this was your city/You did it all and more/Broke every law except for one, babe: attraction». Durante el estribillo, «se vuelve un poco más directo», rogando al objeto de su afecto que se una a él en la pista de baile: «Your love's a weapon/Give your body some direction/that's my aim/And we can take back the night». [10] Durante su outro, contiene guitarras staccato y ráfagas de trompetas, cada una de las cuales es anunciada por Timberlake. [10]

La canción está ambientada en la tonalidad de si mayor [12] y si menor a 108 bpm.

Recepción crítica

"Take Back the Night" recibió críticas mixtas a positivas de los críticos musicales. Un crítico de Fact escribió: "Con su estilo trompetista y su estilo desenfadado que el cantante exuda tan bien, 'Take Back the Night' sin duda será comparada con el Michael Jackson de su mejor época, y eso no es nada malo". [13] La comparación fue compartida por Spin , [14] y New York Post [15], quienes reaccionaron favorablemente a la canción. Escribiendo para Vulture , Amanda Dobbins elogió el "sencillo bastante divertido y mal nombrado" por ser "sólido, con un fuerte ambiente disco y los importantísimos aplausos", pero también desaprobaba su duración. [16] Lewis Corner de Digital Spy le dio a la canción 3 estrellas de 5 en una reseña que decía: "Si bien el resultado final no nos hará salir corriendo a desempolvar la bola de discoteca y sacar los pantalones acampanados, su funk sutil es suficiente para mantener nuestra atención firmemente enfocada en lo que está por venir". [17]

Melinda Newman de HitFix escribió que la canción es más accesible y "más pop" que el material experimental de The 20/20 Experience , "pero aún se siente como un primo de parte del material de ese álbum, en parte debido a los ritmos y la encantadora dependencia del productor Timbaland de los cuernos staccato que puntúan ciertos versos". [18] Mikael Wood de Los Angeles Times le dio a la canción una crítica mixta, describiéndola como un "descarte débil de The 20/20 Experience ; es lujosa pero no lujosa, funky pero no propulsiva". [19] Taylor Balkom en su reseña de The Daily Reveille calificó la canción con una C +, escribiendo "la canción solo está bien ... no es nada que no hayamos escuchado antes". [20] Eric Henderson de Slant Magazine también fue bastante crítico de la canción, percibiéndola como una " disonancia cognitiva (¿intencional?) que centra una oda de club de gran éxito al hedonismo en torno a una frase que todo el mundo sabe que significa "no violes"". [21]

Rendimiento comercial

"Take Back the Night" alcanzó las cuarenta primeras posiciones en la mayoría de los países. En los Estados Unidos , "Take Back the Night" debutó en el puesto número 47, [22] antes de subir ocho puestos hasta el número 39. [23] Finalmente, la canción alcanzó un pico en el puesto número 29, [24] convirtiéndose en el sencillo más bajo de Timberlake en las listas de éxitos en los Estados Unidos. La canción fue un poco mejor en la lista Pop Songs , debutando en el puesto número 20, convirtiéndose en la que más ganó la semana, [25] y en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs , donde alcanzó el top-ten, convirtiéndose en su sexto top-ten en las listas de R&B. [26] En el Reino Unido , la canción tampoco logró llegar al top-20, alcanzando el puesto número 22, siendo uno de sus sencillos en solitario con peor puntuación, solo perdiendo ante " Tunnel Vision ". [27]

En Irlanda , la canción no llegó al top cuarenta, alcanzando solo el puesto 49, [28] mientras que en Alemania , la canción solo alcanzó el puesto 52. [29] En Francia , la canción fue su único sencillo que no llegó al top cuarenta, alcanzando solo el puesto 85. [30] En Suiza , "Take Back the Night" se convirtió en el sencillo en solitario de Timberlake con la puntuación más baja, alcanzando solo el puesto 48; su punto más bajo fue " I'm Lovin' It " de 2003 , con un pico en el puesto 47. [31]

Actuaciones en vivo

Timberlake interpretó la canción en vivo por primera vez en el Wireless Festival el 12 de julio de 2013. [32] El 25 de agosto de 2013, Timberlake también interpretó la canción en los MTV Video Music Awards de 2013 en el Barclays Center como parte de un popurrí. La canción aparece en la gira mundial The 20/20 Experience 2013/14 de Timberlake , así como en la gira Legends of the Summer Stadium Tour de Timberlake con el rapero Jay-Z (2013).

Vídeo musical

El video musical de "Take Back the Night" fue filmado el 18 de julio de 2013 en la ciudad de Nueva York . En el video, Timberlake camina por las calles de Chinatown y actúa con un atuendo blanco y negro en la acera. En otra escena, se lo ve viajando en un "automóvil clásico" durante la noche. [33] El video de "Take Back the Night" fue dirigido por Jeff Nicholas, Jonathan Craven y Darren Craig. Según un comunicado de prensa, el video "recuerda los días en que la vida nocturna gobernaba la ciudad y atrae a todos los que están al alcance del oído que la noche ofrece infinitas posibilidades". A partir del 30 de julio a las 7 a. m., los fanáticos pueden visitar un sitio web personalizado para un "viaje virtual por la ciudad de Nueva York", que ofrecerá datos divertidos sobre el video musical. Se incorporarán hashtags de Twitter para mejorar la experiencia. [23] El video musical en YouTube ha recibido más de 35 millones de visitas hasta abril de 2024. [34]

Listado de pistas

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del CD sencillo "Take Back the Night". [35]

Ubicaciones
Personal
  • Timothy "Timbaland" Mosley – productor, compositor
  • Justin Timberlake – Mezclador, productor, compositor, productor vocal, arreglista vocal
  • Jerome "J-Roc" Harmon – teclados, productor, compositor
  • James Fauntleroy – compositor
  • Chris Godbey – ingeniero, mezclador
  • Jimmy Douglass – mezclador
  • Alejandro Baima – ingeniero asistente
  • Elliot Ives – guitarra
  • Benjamin Wright y la orquesta de Benjamin Wright – trompetas
  • Terry Santiel – percusión
  • Dave Kutch – ingeniero de masterización

Gráficos

Certificaciones

Certificaciones para "Recuperar la noche"
RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [61]Oro30.000 ‡
Canadá ( Música Canadá ) [62]Oro40.000 *
Suecia ( GLF ) [63]Oro20.000 ‡

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
‡ Cifras de ventas y streaming basadas únicamente en la certificación.

Historial de versiones

Fechas de estreno de "Take Back the Night"
PaísFechaFormatoEtiquetaÁrbitro.
Francia12 de julio de 2013Descarga digitalSony[64]
Alemania[65]
Irlanda[66]
Italia[67]
Países Bajos[68]
Nueva Zelanda[69]
Reino Unido[70]RCA
Estados Unidos[71]
Estados Unidos16 de julio de 2013Éxito radiofónico contemporáneo[72]
Italia26 de julio de 2013Sony[73]
Estados Unidos6 de agosto de 2013Radio de CA calienteRCA[74]
Estados Unidos19 de agosto de 2013Radio urbana[75]
Alemania30 de agosto de 2013CD sencilloSony[76]

Referencias

  1. ^ Spalina, Phil. "JUSTIN TIMBERLAKE: LA EXPERIENCIA 20/20 – 2 DE 2 (2013)". junglecitystudios.com . ??? . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  2. ^ "Justin Timberlake confirma que lanzará su segundo álbum '20/20 Experience'". The Hollywood Reporter . 18 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  3. ^ abc Lipshutz, Jason (10 de julio de 2013). "Justin Timberlake adelanta la canción 'Take Back the Night' en un nuevo video: míralo". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  4. ^ abcdef Lipshutz, Jason (12 de julio de 2013). «Justin Timberlake lanza el sencillo 'Take Back the Night': escucha». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  5. ^ Kitchener, Shaun (14 de julio de 2013). "¿Justin Timberlake enfrenta una amenaza legal de un grupo antiviolación por su nuevo sencillo?". Entertainmentwise . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  6. ^ Maresca, Rachel (16 de julio de 2013). "Justin Timberlake no será demandado por la fundación Take Back the Night por su último sencillo". New York Daily News .
  7. ^ Nostro, Lauren (16 de julio de 2013). "Justin Timberlake aborda la controversia que rodea el sencillo "Take Back the Night"". Complex . Complex Media . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  8. ^ "Justin Timberlake no fue demandado a pesar de robar el nombre de la organización contra la violación "Take Back the Night" | JDJournal".
  9. ^ ab Kyle Anderson (12 de julio de 2013). «El nuevo sencillo de Justin Timberlake 'Take Back the Night': escúchalo aquí». Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  10. ^ abcd James Montgomery (12 de julio de 2013). «Justin Timberlake estrena nuevo sencillo, 'Take Back the Night'». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  11. ^ "Justin Timberlake imita bien a Michael Jackson en el sencillo 'Take Back the Night'". Spin . Buzz Media . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  12. ^ Recuperar la noche
  13. ^ "Justin Timberlake comparte su nuevo sencillo 'Take Back the Night'". Dato . 12 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  14. ^ "Justin Timberlake imita bien a Michael Jackson en el sencillo 'Take Back the Night'". Spin . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  15. ^ Phull, Hardeep. "Justin Timberlake es el dueño de 'Night'". New York Post . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  16. ^ Dobbins, Amanda. "Ya está aquí el sencillo de Justin Timberlake, bastante divertido y con un nombre pobre". Vulture . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  17. ^ Corner, Lewis (17 de julio de 2013). «Justin Timberlake: 'Take Back the Night' - Reseña del single». Digital Spy . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  18. ^ Newman, Melinda (12 de julio de 2013). «La nueva canción de Justin Timberlake, 'Take Back the Night' completa: Escúchala». HitFix . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  19. ^ Wood, Mikael (13 de julio de 2013). «Escucha el nuevo sencillo de Justin Timberlake 'Take Back the Night'». Los Angeles Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  20. ^ Balkom, Taylor. "Reseña: Justin Timberlake, "Take Back the Night"". The Daily Reveille . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  21. ^ Henderson, Eric. "Reseña del sencillo: Take Back the Night". Slant Magazine . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  22. ^ "US Singles Top 100 (27 de julio de 2013) - Listas musicales". Listas musicales . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  23. ^ ab Lipshut, Jason (29 de julio de 2013). "Justin Timberlake estrenará el vídeo 'Take Back The Night' con una experiencia interactiva para los fans". Billboard Magazine . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  24. ^ "US Singles Top 100 - Compilado por: Billboard Hot 100Fecha de publicación: sábado 14 de septiembre de 2013". Listas de éxitos musicales . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  25. ^ Trust, Gary (22 de julio de 2013). «Chart Highlights: Jonas Brothers, One Direction Debut On Pop Songs». Billboard . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  26. ^ Ramirez, Rauly (12 de agosto de 2013). «'Take Back the Night' de Justin Timberlake llega al Top 10 de Hot R&B/Hip-Hop Songs». Billboard . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  27. ^ "Justin Timberlake | Artista | Listas oficiales". The Official Charts Company . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  28. ^ ab "Chart Track: Week 29, 2013". Lista de singles irlandeses . Consultado el 22 de julio de 2013.
  29. ^ ab "Justin Timberlake – Take Back the Night" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 22 de julio de 2013.
  30. ^ ab "Justin Timberlake – Take Back the Night" (en francés). Les classement single . Consultado el 22 de julio de 2013.
  31. ^ ab "Justin Timberlake – Take Back the Night". Lista de singles suizos . Consultado el 26 de julio de 2013.
  32. ^ Lewis Corner (12 de julio de 2013). «Justin Timberlake interpreta un nuevo sencillo durante su actuación como cabeza de cartel en Wireless». Digital Spy . Hearst Corporation . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  33. ^ Redactor de RTT (22 de julio de 2013). "Justin Timberlake graba el video de 'Take Back the Night'". RTTNews . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  34. ^ Justin Timberlake - Recupera la noche (video oficial). YouTube
  35. ^ desde "Recuperar la noche"( Notas de una sola línea del CD ). Justin Timberlake . Nueva York : RCA Records , una división de Sony Music Entertainment . 2013. 88883762432.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  36. ^ "Chartifacts". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 23 de julio de 2013 .
  37. ^ "Semana que comienza el 7 de octubre de 2013 ~ Número 1232" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 13 de abril de 2014.
  38. ^ "Justin Timberlake – Take Back the Night" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 22 de julio de 2013.
  39. ^ "Justin Timberlake – Take Back the Night" (en holandés). Ultratop Urban. Consultado el 22 de julio de 2013.
  40. ^ "Justin Timberlake – Take Back the Night" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 22 de julio de 2013.
  41. ^ "Justin Timberlake Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2013.
  42. ^ "Justin Timberlake – Take Back the Night". Lista de canciones . Consultado el 22 de julio de 2013.
  43. ^ "Historia" (en italiano). FIMI . Consultado el 31 de mayo de 2022 .Establezca "Buscar por" en "Título", luego busque "Take Back the Night" y haga clic en "Clasificados".
  44. ^ "Justin Timberlake Chart History (Japan Hot 100)" (Historial de listas de Justin Timberlake [Japón Hot 100]). Billboard . Consultado el 24 de noviembre de 2013.
  45. ^ "Nederlandse Top 40 – Justin Timberlake" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 31 de mayo de 2022.
  46. ^ "Justin Timberlake – Take Back the Night" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 22 de julio de 2013.
  47. ^ "Airplay 100" (en rumano). Kiss FM (Rumania) .
  48. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 13 de agosto de 2013.
  49. ^ "SloTop50: lista semanal de singles oficiales eslovenos" (en esloveno). SloTop50 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  50. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 6 de octubre de 2013.
  51. ^ "Justin Timberlake Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 29 de julio de 2013.
  52. ^ "Justin Timberlake Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" (Historial de las listas de éxitos de Justin Timberlake [canciones populares de R&B/Hip-Hop]). Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2013.
  53. ^ "Justin Timberlake Chart History (Adult R&B Songs)" (Historial de listas de Justin Timberlake [canciones de R&B para adultos]). Billboard . Consultado el 2 de enero de 2015.
  54. ^ "Justin Timberlake Chart History (Adult Pop Songs)" (Historial de listas de Justin Timberlake [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  55. ^ "Historia de las listas de éxitos de Justin Timberlake (canciones pop)". Billboard . Consultado el 29 de julio de 2013.
  56. ^ "Justin Timberlake Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2013.
  57. ^ "JAAROVERZICHTEN 2013: Urbano" (en holandés). ultratop.be/nl . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  58. ^ "Japan Hot 100: 2013 Year-end". Billboard . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  59. ^ "Jaarlijsten 2013" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  60. ^ "Canciones de R&B/Hip-Hop: fin de año 2013". Billboard . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  61. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Justin Timberlake – Take Back the Night" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  62. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Justin Timberlake – Take Back the Night". Música Canadá . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  63. ^ "Justin Timberlake – Take Back the Night" (en sueco). Grammofonleverantörernas förening . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  64. ^ "Recuperar la noche" (en francés) . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  65. ^ "Recuperar la noche". Amazon Alemania (en alemán) . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  66. ^ "Take Back The Night de Justin Timberlake". 7digital (IE). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  67. ^ "Recuperar la noche" (en italiano) . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  68. ^ "Take Back The Night de Justin Timberlake" (en holandés). 7digital (NL). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  69. ^ "Take Back The Night de Justin Timberlake". 7digital (NZ). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  70. ^ "Recupera la noche". Amazon UK . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  71. ^ "Recuperar la noche". Amazon . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  72. ^ "CHR". FMQB . Mediaspan . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  73. ^ "Justin Timberlake – Take Back the Night (Sony)" (en italiano). Radio Airplay SRL. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  74. ^ "Hot AC". Radio & Records . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  75. ^ "Urban Adult Contemporary". All Access Music Group. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  76. ^ "Take Back the Night (Single)". Amazon Alemania (en alemán) . Consultado el 23 de julio de 2013 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Take_Back_the_Night_(canción)&oldid=1231962830"