Tadeusz Dołęga-Mostowicz
Tadeusz Dołęga-Mostowicz | |
|---|---|
 Dołęga-Mostowicz en la Polonia de entreguerras | |
| Nacido | 10 de agosto de 1898 Okuniewo, Gobernación de Vitebsk , Imperio ruso |
| Fallecido | 20 de septiembre de 1939 (20 de septiembre de 1939)(41 años) Kuty (muerto en batalla) [1] |
| Lugar de descanso | Cementerio de Powązki |
| Idioma | Polaco |
| Nacionalidad | Polaco |
| Ciudadanía | Segunda República Polaca |
| Educación | Estudios de derecho |
| Alma máter | Universidad de Kyiv |
Tadeusz Dołęga-Mostowicz ( pronunciado [taˈdɛ.uʐ dɔˈwɛŋɡa mɔˈstɔvit͡ʂ] ; 10 de agosto de 1898 - 20 de septiembre de 1939) fue un escritor, periodista y autor polaco de más de una docena de novelas populares . Una de sus obras más conocidas, que en Polonia se convirtió en sinónimo de arribismo fortuito, fue La carrera de Nicodemo Dyzma ( en polaco : Kariera Nikodema Dyzmy , 1932). Los historiadores literarios creen que el libro inspiró la novela Being There de 1971 de Jerzy Kosiński , y algunos acusaron a Kosiński de plagio, lo que provocó una considerable controversia en Occidente. [2]
Vida y obra
Tadeusz Mostowicz, hijo de un rico abogado polaco en la época de las particiones , nació el 10 de agosto de 1898 en el pueblo de su familia, Okuniewo, cerca de Vitebsk , en el Imperio ruso (hoy Bielorrusia ). Después de graduarse en el gimnazjum (escuela secundaria) de Vilna (hoy Vilnius , Lituania ), entonces también en el Imperio ruso, en 1915 Tadeusz se embarcó en estudios de derecho en la Universidad de Kiev mientras la Primera Guerra Mundial se desataba en Europa Central . Se hizo amigo de numerosos miembros de la diáspora polaca y se involucró en un grupo clandestino local de la Polska Organizacja Wojskowa (Organización Militar Polaca, abreviada "POW" en polaco). [1]
Después de la Revolución rusa , Okuniewo fue tomada por la Rusia bolchevique y la familia de Mostowicz regresó a la recién renacida Polonia , donde compraron un pequeño pueblo. También en 1918, Tadeusz se mudó a Varsovia , donde se unió al ejército polaco . Luchó como voluntario en la guerra polaco-soviética de 1919-21 y fue desmovilizado en 1922.
Mientras trabajaba en imprentas, Mostowicz enviaba cuentos a los periódicos y finalmente se descubrió que era un reportero talentoso. A partir de 1925 formó parte del personal del diario Rzeczpospolita ( La República ), uno de los periódicos más influyentes de Polonia. En esa época adoptó el seudónimo de "Dołęga" , en honor al escudo de armas de su madre . Mientras era periodista, comenzó a publicar cuentos y panfletos, muchos de los cuales alcanzaron una considerable popularidad.
En 1928 dejó su trabajo periodístico y se dedicó a tiempo completo a escribir ficción. Al año siguiente terminó su primera novela, y en 1930 la publicó con el título Ostatnia brygada ( La última brigada ). Sin embargo, no fue hasta 1932 cuando alcanzó la fama como autor de Kariera Nikodema Dyzmy ( La carrera de Nicodemus Dyzma ), el más popular de sus libros. Inicialmente publicada por entregas en los periódicos, la novela resultó un gran éxito. A partir de entonces Mostowicz escribió una media de dos novelas al año. Se estima que sus ingresos mensuales superaban los 15.000 zlotys , unos 2.800 dólares estadounidenses de 1939 .
Durante la invasión de Polonia en 1939, Dołęga-Mostowicz fue movilizado y sirvió como oficial al mando de un puesto avanzado que defendía un puente sobre el río Cheremosh en la ciudad de Kuty , en el sureste de Polonia. El 22 de septiembre de 1939, murió en una escaramuza con el Ejército Rojo soviético que avanzaba . Como resultado de esto, la mayoría de sus libros fueron prohibidos en la Polonia estalinista después de la toma del poder por parte de los comunistas. [3]
En 1978 sus restos fueron exhumados y el 24 de noviembre enterrados en el cementerio Powązki de Varsovia .
Novelas
- Ostatnia brygada (La última brigada) (1930/1932)
- Kariera Nikodema Dyzmy (La carrera de Nicodemus Dyzma) (1931/1932)
- Kiwony (1932/1987)
- Prokurator Alicja Horn (Fiscal Alice Horn) (1933)
- Bracia Dalcz i S-ka (Hermanos Dalcz i S-ka) (1933)
- Trzecia płeć (El tercer sexo) (1934)
- Świat pani Malinowski (El mundo de la señora Malinowska) (1934)
- Złota Maska (La máscara dorada) (1935)
- El programa Wysokie (1935)
- Doktor Murek zredukowany (Doctor Murek reducido) (1936)
- Drugie życie doktora Murka (La segunda vida del doctor Murek) (1936)
- Znachor (El curandero) (1937)
- Ich dziecko (Su bebé) (1937)
- Trzy serca (Tres corazones) (1938)
- Profesor Wilczur (1939)
- Pamiętnik pani Hanki (El diario de la señora Hanka) (1939)
Adaptaciones cinematográficas
La mayoría de sus novelas han sido llevadas al cine:
| Novedoso | Película |
|---|---|
| Ostatnia brygada (1930/1932) | Ostatnia brygada (1938) |
| Carrera Nikodema Dyzmy (1932) | Nikodem Dyzma (1956) Kariera Nikodema Dyzmy (1980) Miniserie de televisión |
| Fiscal Alicja Horn (1933) | Fiscal Alicja Horn (1933) |
| Złota Maska y Wysokie Progi (1935) | Złota Maska (1939, estrenada en 1940 debido a la Segunda Guerra Mundial) |
| Doktor Murek zredukowany y Drugie życie doktora Murka (1936) | Doktór Murek (1939) Doktor Murek (1979) miniserie de televisión |
| Znachor (1937) | Znachor (1937) El curandero (1982) Amor olvidado (2023) |
| Tres sercas (1938) | Los tres corazones (1939) |
| Profesor Wilczur (1939) | El profesor Wilczur (1938) |
| El hombre de las hadas Hanki (1939) | El hombre de las hadas Hanki (1963) |
| La película polaca Testament profesora Wilczura fue un spin-off (filmado en 1939, estrenado en 1942 durante la ocupación de Polonia en la Segunda Guerra Mundial); ahora es una película perdida que continuó la historia de uno de los personajes secundarios de Znachor y Profesora Wilczur . El giro argumental de Kariera Nikodema Dyzmy se repitió en Kariera Nikosia Dyzmy (2002). | |
Véase también
Referencias
- ^ ab Prof. dr hab. Anna Martuszewska, Tadeusz Dołęga Mostowicz. Biografía. Wirtualna Biblioteka Literatury Polskiej (Biblioteca virtual de literatura polaca). Consultado el 18 de febrero de 2016.
- ^ James Park Sloan. Jerzy Kosinski: A Biography. Dutton. 505 págs. Revisado por DG Myers, profesor asociado de inglés en la Universidad Texas A&M .
- ^ Zbigniew Żmigrodzki, Cenzura PRL , Posłowie; Breslavia 2002, página 10.
- (en polaco) Kariera Nikodema Dyzmy en línea
