Pieter 't Hoen

Pieter 't Hoen (bautizado el 18 de octubre de 1744 en Utrecht - el 9 de enero de 1828 en Amersfoort ) fue un periodista, poeta y político holandés que desempeñó un papel importante durante el Patriottentijd como editor de De Post van den Neder-Rhijn .

't Hoen era hijo del tendero y comerciante de quesos de Utrech Reinier 't Hoen y de Johanna Masman. Comenzó sus estudios en la elitista Hiëronymusschool (una escuela de latín en Utrech) en 1755, pero era tan rebelde que su padre lo internó en un reformatorio , llamado De Vurige Kolom (La Columna Ardiente) durante un año el 29 de diciembre de 1761, pero se le permitió salir después de menos de un año en noviembre de 1762. Poco después, en abril de 1763, se casó con Annemietje Nihof, que entonces tenía 17 años, hija de un comerciante de textiles de Leiden . Permanecerían casados ​​durante casi 63 años y tendrían cuatro hijos y cuatro hijas entre 1764 y 1781. La pareja se mudó con sus padres a la Neude en Utrech, y probablemente trabajó en el negocio de su padre hasta 1777 ^[1]

Para compensar su mala carrera académica, 't Hoen se dedicó al estudio por su cuenta en su tiempo libre y trató de entrar en los círculos literarios de su tiempo, algo que era difícil para alguien sin credenciales académicas. Por ello, intentó atraer la atención del poeta de Leiden Johannes le Francq van Berkheij escribiendo una oda dedicada a esta persona en octubre de 1774. El poeta lo tomó bajo su protección y lo introdujo en la sociedad educada. Junto con otros doce aficionados, 't Hoen fundó la sociedad de poesía de Utrecht Volmaakter door den tijd (Más perfecto a través del tiempo). En los años siguientes, se convirtió en un exitoso escritor de poesía (especialmente versos para niños ^{[Nota 1]} ) y obras de teatro. Cuando recibió una sinecura en forma de administración del Collegium Willebrordi , un internado asociado a la Hiëronymusschool , en marzo de 1777, tuvo más tiempo para dedicarse a su trabajo literario. ^{[Nota 2]} El cargo también le dio acceso al mundo de la regencia y la política de Utrech. ^[1]

Entre 1778 y 1780 escribió una serie de ensayos moralizantes y políticos bajo el seudónimo de JA Schasz, MD ^{[Nota 3]} También escribió cuatro comedias políticas, inspiradas en la Revolución estadounidense y la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , con un tenor antibritánico, bajo este seudónimo. Estas obras fueron populares entre la ciudadanía proestadounidense de la República Holandesa en ese momento. Esas simpatías no eran compartidas por el régimen del estatúder Guillermo V, Príncipe de Orange, quien estaba relacionado con el rey británico Jorge III del Reino Unido ^{[Nota 4]} y por lo tanto prefería una política pro británica y antiamericana/francesa. A pesar de esta política oficial de la República, Gran Bretaña estaba tan disgustada con una serie de políticas holandesas proamericanas que declaró la guerra a la República en diciembre de 1780. Esta guerra no fue bien para los holandeses, y la población culpó al estatúder. 't Hoen, que compartía este sentimiento, inició una publicación, titulada De Post van den Neder-Rhijn , el 20 de enero de 1781, que en los seis años siguientes se convertiría en una espina en el costado del régimen del estatúder. ^{[Nota 5] [1]}

De Post fue publicado por la imprenta GT van Paddenburg & Zoon de Utrech (que utilizaba su propio nombre). La mayoría de los colaboradores de la revista (que se publicaba semanalmente en un formato de 8 páginas octavas y costaba 1 1/2 stuiver ) utilizaban seudónimos, sin embargo, debido al riesgo de ser procesados ​​por " sedición ". El semanario pronto gozó de una amplia circulación (2400 ejemplares por número) en todos los Países Bajos, probablemente debido a su presentación moderada y razonada de puntos de vista radicales. ^{[Nota 6]} Se convirtió en uno de los principales periódicos patriotas de Utrech, con gran influencia política. ^[1]

En noviembre de 1782, 't Hoen se convirtió en miembro del club patriota Getrouw voor het Vaderland (Leales a la Patria), una importante sociedad política de Utrech, junto con Pro Patria et Libertate, en la que el otro líder patriota de Utrech , Quint Ondaatje, era oficial. También en noviembre de 1785 asumió el cargo de teniente en la compañía Turkije del schutterij de Utrech . Como tal, se involucró en el movimiento de exercitiegenootschap , que fue importante en la política patriota. De Post publicó una gran cantidad de artículos sobre este movimiento en este período. De esta manera se convirtió en uno de los principales órganos de propaganda patriota. ^[1]

Tanto como periodista como activista político, 't Hoen participó en el proceso de democratización de la ciudad de Utrech y del gobierno provincial en 1784-1785, que condujo al primer gobierno municipal elegido democráticamente en la República Holandesa en agosto de 1786. Los partidarios del estatúder, los orangistas , formaron un Estado rival de Utrech en diciembre de 1785 que se trasladó a Amersfoort bajo la protección de una guarnición de tropas del Ejército de los Estados Holandeses que amenazaron repetidamente a Utrech. El 9 de mayo de 1787, 't Hoen, con su compañía de schutters, participó en la batalla de Jutphaas para repeler uno de esos movimientos amenazadores. Sin embargo, este éxito fue seguido pronto por la invasión prusiana de Holanda , durante la cual Utrech fue entregada a los prusianos sin luchar. 't Hoen siguió a las tropas patriotas en su retirada a Ámsterdam en septiembre de 1787. Después de la caída de Ámsterdam el 10 de octubre, 't Hoen huyó como muchos otros patriotas primero a Bruselas y más tarde a Flandes francés con su familia. ^[1] En 1789 fue sentenciado en ausencia a 25 años de destierro. ^[2]

En Francia recibió una pensión de 2.400 libras del gobierno francés en reconocimiento a su trabajo como periodista, que a menudo había apoyado las políticas francesas. Vivió durante breves períodos de tiempo en Saint-Omer , Gravelinas , Dunkerque y, finalmente, Watten, cerca de Saint-Omer, donde se unió a una "comuna" de otros patriotas holandeses, como sus colegas Wybo Fijnje y Gerrit Paape. En este período siguió activo como periodista. Comenzó una nueva publicación, titulada Gedenkschriften van Martinus Scriblerus den Jongen (Memorias de Martinus Scriblerus el Joven), que tenía un carácter anticlerical. También colaboró ​​con el periodista Joost Vrijdag en la edición del periódico Duinkerksche historische courant (Diario histórico de Dunkerque), pero éste quebró, según Vrijdag, debido a la incompetencia financiera de 't Hoen. Cuando el nuevo gobierno francés puso fin a su pensión en 1793, 't Hoen abrió una fábrica de tabaco y vendió sus propiedades en Utrecht. Como escritor tuvo tanto éxito que pudo vivir de sus escritos. En 1793 publicó Kort historisch verhaal en onzydige aanmerkingen over de gesteltenis van Braband (Breve relato histórico y observaciones neutrales sobre la situación de Braband), de Jan Frans Vonck . ^[1]

Mientras tanto, 't Hoen se vio envuelto en la lucha interna de los patriotas exiliados entre los seguidores de Johan Valckenaer y Court Lambertus van Beyma del lado de Valckenaer. Junto con este último y varios otros holandeses, se volvió activo en la política revolucionaria francesa como miembro del partido jacobino en Watten, aunque se mantuvo al margen de la agitación del Reinado del Terror de Maximilien Robespierre cs. Siguió al ejército francés que en noviembre de 1794 y principios de 1795 invadió la República Holandesa, y ayudó a fundar la República Bátava como secretario de los Representantes Provisionales del Pueblo de Utrech (el equivalente de Utrech de los Representantes Provisionales del Pueblo de Holanda ) en febrero de 1795. Esto se hizo permanente cuando el 17 de marzo de 1795 fue nombrado secretario del Comité de Finanzas. El 18 de abril de 1796 fue nombrado secretario del nuevo gobierno provincial de Utrech. Mientras tanto, fundó también un nuevo periódico, De Nieuwe Post van den Neder-Rhijn . Este semanario tendría 260 números con una tirada de 1.400 ejemplares entre el 10 de marzo de 1795 y el 6 de diciembre de 1799. ^[1]

En esta nueva revista publicó un borrador de una nueva constitución para la República de Batavia que tenía un marcado sesgo "unitarista", ya que proponía la abolición de la estructura federal de la República. Este era un tema importante en aquellos días. La lucha entre los "federalistas" y los "unitaristas" desembocaría en enero de 1798 en un golpe de estado que llevó a los "unitaristas" al poder. 't Hoen apoyó este cambio del orden político y, como resultado, fue confirmado en su puesto como secretario del nuevo gobierno regional que en 1799 reemplazó las antiguas provincias de Utrecht y Gelderland por un departamento que las abarcaba a ambas. En este mismo período, 't Hoen promovió la emancipación religiosa de los disidentes y los católicos romanos, que bajo la antigua República habían sido discriminados en favor de los miembros de la Iglesia Reformada Holandesa en De Nieuwe Post . ^[1]

En el verano de 1799, 't Hoen, como secretario del gobierno departamental, se ocupó mucho de las medidas defensivas contra una amenazante invasión de emigrados orangistas de Alemania, en apoyo de la invasión anglo-rusa de Holanda . Por esa razón, se vio obligado a descuidar su trabajo para De Nieuwe Post y esto provocó el cese de su publicación en diciembre de 1799. ^[1]

El golpe de Estado de octubre de 1801 llevó al poder a un régimen mucho más conservador en la República Bátava, que atrajo a muchos antiguos orangistas. 't Hoen perdió su puesto de secretario y fue degradado a comunista (oficinista), con una gran reducción de salario en 1802. 't Hoen perdió su influencia política y regresó a la vida privada. Comenzó a escribir obras de teatro nuevamente, pero abandonó su trabajo literario en 1806. ^[1]

En 1811 (después de la anexión de los Países Bajos por el Primer Imperio Francés ), 't Hoen consiguió un puesto como secretario del tribunal de Amersfoort. Él y su esposa vivieron en una cómoda casa en esta ciudad hasta su muerte (su esposa murió en 1826). Sus últimos años fueron difíciles debido a los problemas financieros y porque seis de sus hijos fallecieron antes que él. Él mismo murió el 9 de enero de 1828, a los 83 años. ^[1]

• Het Boeren Gezelschap de de Gehekelde Hekelaars (obra de teatro, 1775)
• Nieuwe proeve van klijne gedichten voor kinderen (poemas infantiles, 1778-1779)
• Jürjen Lankbein. De de Mof commis (farsa, 1778)
• Het Engelsche en Amerikaansche kaart-spel (comedia política, 1778)
• De verdrukte wildeman (comedia política, 1778)
• De misrekening (comedia política, 1778)
• De Geplaagde Hollander (comedia política, 1778)
• Het Verdrag (comedia política, 1778)
• (Como "Taco Brans"), Catechismus der natuur, ten gebruike van kinderen (libro para niños, 1779)
• Holdwich. Of de Mof, commis door bedrog (farsa, 1779)
• Ter glorierijke nagedachtenis van Van Bentinck (ensayo, 1781)
• Nieuwe spectatoriaalse schouwburg, behelzende oorspronkelijke toneelstukken ter verbetering der Nederduitsche zeden (obras de teatro, 2 vols., 1782-1789)
• De Vlugtende Wysgeer (cartas, c. 1790)
• Vaderlandsche schouwburg, bevattende oorspronglijke toneelstukken (obras de teatro, 3 vols., 1790-1793)
• Godefroy de Dwingeland de de Redder van zijn vaderland (obra, 1793)
• Het verjaaringsfeest, de te Amiens geslooten vreede (obra, 1803)
• Marte en de boeyen de het herstel van den vreede (obra de teatro, 1803)
• Fabelen en kleine gedichten voor kinderen (poemas infantiles, 1803))

• AA, AJ van der (1867). "Pieter 't Hoen, en: Biographisch woordenboek der Nederlanden. Deel 8. Tweede stuk". Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (en holandés). pag. 866 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
• Laan, K.ter (1952). "Pieter 't Hoen, en: Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid". Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse letteren (en holandés) . Consultado el 24 de abril de 2018 .
• Ros, B. (2014). "P 't Hoen en: J. van Collie, W. van der Pennen, J. Staal y H. Tromp (eds), Lexicon van de jeugdliteratuur (1982-2014)". Digital Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (en holandés). págs. 1–4 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
• Theeuwen, P. (2013). "Hoen, Pieter 't, en: Biografisch Woordenboek van Nederland: 1780-1830". Huyghens ING (en holandés) . Consultado el 23 de abril de 2018 .
• Zuidema (1911). "Hoen, Pieter 't, en: PJ Blok, PC Molhuysen (eds), Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 1". Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (en holandés). pag. 1127 . Consultado el 24 de abril de 2018 .