"Dulce niña mía" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Guns N' Roses | ||||
del álbum Appetite for Destruction | ||||
Lado B | " Es tan fácil " (en vivo) | |||
Liberado | Junio de 1988 [1] | |||
Género |
| |||
Longitud |
| |||
Etiqueta | Geffen | |||
Compositor(es) | Armas y rosas | |||
Productor(es) | Mike Clink | |||
Cronología de los singles de Guns N' Roses | ||||
| ||||
Videos musicales | ||||
"Dulce niña mía" en YouTube | ||||
"Sweet Child o' Mine" (versión alternativa) en YouTube | ||||
"Sweet Child o' Mine" (versión del álbum, solo música) en YouTube | ||||
Muestra de audio | ||||
"Dulce niña mía" | ||||
« Sweet Child o' Mine » es una canción de la banda de rock estadounidense Guns N' Roses , lanzada en su álbum de estudio debut, Appetite for Destruction (1987). En los Estados Unidos, la canción fue lanzada en junio de 1988 como el primer sencillo del álbum, encabezando la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y convirtiéndose en el único sencillo número uno de la banda en ese país. En el Reino Unido, la canción fue lanzada el 8 de agosto de 1988, [7] alcanzando el puesto número 24 en la lista de sencillos del Reino Unido el mismo mes. Reeditada allí en mayo de 1989, [8] alcanzó el puesto número seis.
Durante una sesión de improvisación en la casa de la banda en Sunset Strip , [9] el baterista Steven Adler y Slash estaban calentando y Slash comenzó a tocar una melodía de "circo" mientras le hacía muecas a Adler. El guitarrista rítmico Izzy Stradlin le pidió a Slash que la tocara de nuevo. Stradlin se le ocurrieron algunos acordes, Duff McKagan creó una línea de bajo y Adler planeó un ritmo. En su autobiografía , Slash dijo que "en una hora mi ejercicio de guitarra se había convertido en algo más". El cantante principal Axl Rose estaba escuchando a los músicos en el piso de arriba de su habitación y se inspiró para escribir la letra, que completó la tarde siguiente. [10] La basó en su novia Erin Everly (hija de Don Everly , de los Everly Brothers , y Venetia Stevenson ), y declaró que Lynyrd Skynyrd sirvió como inspiración "para asegurarnos de que tuviéramos ese sentimiento sincero". [9] En la siguiente sesión de composición en Burbank, la banda agregó un puente y un solo de guitarra . [10]
Cuando la banda grabó demos con el productor Spencer Proffer , él sugirió agregar un corte al final de la canción. Los músicos estuvieron de acuerdo, pero no estaban seguros de qué hacer. Al escuchar el demo en bucle, Rose comenzó a decirse a sí mismo: "¿A dónde vamos? ¿A dónde vamos ahora?" y Proffer le sugirió que cantara eso. [10] Una versión alternativa que presenta la mitad de una versión en vivo y la otra mitad de una versión recién grabada de 1999 se reproduce durante los créditos de la película Big Daddy . [11]
En 1987 se hizo un vídeo musical para la canción. El vídeo musical muestra a la banda ensayando en el Mendiola's Ballroom en Huntington Park , California, rodeada de miembros del equipo. Todas las novias de los miembros de la banda en ese momento aparecieron en el clip: la novia de Rose, Erin Everly; la novia de McKagan, Mandy Brix, de la banda de rock femenina The Lame Flames; la novia de Stradlin, Angela Nicoletti; la novia de Adler, Cheryl Swiderski; y la novia de Slash, Sally McLaughlin. También se mostró el perro de Stradlin. El vídeo tuvo éxito en MTV y ayudó a lanzar la canción al éxito general.
Para que "Sweet Child o' Mine" fuera más vendible para MTV y las estaciones de radio, la canción fue editada de 5:56 a 4:58, para la edición/remezcla de radio, y se eliminó gran parte del solo de guitarra de Slash. Esto provocó la ira de la banda, incluido Rose, quien comentó al respecto en una entrevista de 1989 con Rolling Stone : "Odio la edición de 'Sweet Child O' Mine'. Las estaciones de radio dijeron: 'Bueno, no cortaron tu voz'. Mi parte favorita de la canción es el solo lento de Slash; es la parte más pesada para mí. No hay ninguna razón para que falte excepto para crear más espacio para comerciales, para que los dueños de las estaciones de radio puedan obtener más dólares de publicidad. Cuando obtienes la versión cortada de ' Paradise City ' o la mitad de 'Sweet Child' y ' Patience ' cortada, te están jodiendo". [12]
Se lanzó un sencillo en formato de vinilo de 7 pulgadas y un casete. La versión del álbum de la canción se incluyó en el lanzamiento del sencillo en Estados Unidos, mientras que el sencillo del Reino Unido fue la versión "edit/remix". El formato de vinilo de 12 pulgadas también contenía la versión más larga del LP. El lado B del sencillo es una versión en vivo que no forma parte del álbum de "It's So Easy".
En una entrevista en el programa de radio de Nueva York de Eddie Trunk en mayo de 2006, Rose declaró que su concepto original para el video se centraba en el tema del tráfico de drogas . Según Rose, el video debía mostrar a una mujer asiática que llevaba a un bebé a un país extranjero, solo para descubrir al final que el niño estaba muerto y drogado con heroína . Este concepto fue rechazado por Geffen Records .
Esta canción se utilizó para el estreno del teaser trailer de Thor: Love and Thunder , que se estrenó el 18 de abril de 2022, y para la película en sí, [13] incluidos los créditos finales. A partir de 2024, el video musical tiene actualmente más de 1.6 mil millones de visitas en YouTube . [14]
"Sweet Child o' Mine" se ubicó en el puesto número 37 de la lista de Guitar World de los "100 mejores solos de guitarra". También quedó en el puesto número tres de las 500 mejores canciones desde que naciste de Blender , y en el puesto número 198 de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de Rolling Stone en 2004 [15] y en el puesto 88 de la lista de 2021. [16]
En marzo de 2005, la revista Q la colocó en el puesto número seis de su lista de las 100 mejores pistas de guitarra. En una encuesta de la revista Total Guitar de 2004, el famoso riff de la introducción fue votado como el riff número uno de todos los tiempos por los lectores de la revista. [17] También estuvo en las 40 mejores canciones que cambiaron el mundo de la revista Rolling Stone . Se ubica en el puesto número siete en las "100 mejores canciones de los años 80" de VH1, y se ubicó en el puesto número 210 en la lista de canciones del siglo de la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) .
La canción ha vendido 2.609.000 copias digitales en los Estados Unidos hasta marzo de 2012. [18] En 2017, Paste clasificó la canción en el puesto número 10 en su lista de las 15 mejores canciones de Guns N' Roses, [19] y en 2020, Kerrang clasificó la canción en el puesto número ocho en su lista de las 20 mejores canciones de Guns N' Roses. [20]
El guitarrista Slash dijo en 1990: "[La canción] se convirtió en un gran éxito y ahora me enferma. Quiero decir, me gusta, pero odio lo que representa". [21]
Cash Box lo llamó un "rockero de ritmo medio del nuevo héroe [ sic ] del metal, con un buen quiebre" y una "interpretación de guitarra sobresaliente". [22]
En 2015, la página web del canal de televisión musical australiano MAX publicó un artículo del escritor musical Nathan Jolly que señalaba similitudes entre «Sweet Child o' Mine» y la canción «Unpublished Critics» de la banda australiana Australian Crawl , de 1981. [23] El artículo incluía ambas canciones, invitando a los lectores a compararlas. También citaba el comentario de un lector en un artículo anterior [24] que originalmente había llamado la atención sobre las similitudes entre las canciones. A partir de mayo de 2015, este comentario ya no aparecía en el artículo anterior. La historia se volvió viral [25] rápidamente, alentando varios comentarios tanto en el artículo de MAX como en la sugerencia de que "Unpublished Critics" había influenciado a "Sweet Child o' Mine", [26] [27] [28] [29] incluyendo uno de Duff McKagan, bajista de Guns N' Roses cuando "Sweet Child o' Mine" fue escrita y grabada. [30] McKagan encontró las similitudes entre las canciones "impresionantes", pero dijo que no había escuchado "Unpublished Critics" antes. [31]
La canción se ha utilizado en numerosas películas, la más reciente en la película Thor: Love and Thunder de 2022. [ 32 ] [33] Otras películas incluyen:
Slash interpreta su solo de guitarra como guitarrista en una audición para una banda en un comercial de Capital One en el que el tema es "la decisión más fácil en la historia de las decisiones". [36]
Todas las pistas están escritas por Guns N' Roses excepto donde se indique lo contrario.
No. | Título | Longitud |
---|---|---|
1. | "Dulce niño mío" (versión LP) | 5:55 |
2. | "Es tan fácil" (en vivo en The Marquee Club el 28 de junio de 1987) |
No. | Título | Longitud |
---|---|---|
1. | "Sweet Child o' Mine" (remezcla/edición) | 3:57 [37] |
2. | "Out Ta Get Me" (versión LP) | 4:20 |
Longitud total: | 8:17 |
No. | Título | Longitud |
---|---|---|
1. | "Dulce niño mío" (versión LP) | 5:55 |
2. | "Out Ta Get Me" (versión LP) | 4:20 |
3. | "Rocket Queen" (versión LP) |
No. | Título | Longitud |
---|---|---|
1. | "Sweet Child o' Mine" (remezcla/edición) | 3:57 [37] |
2. | "Out Ta Get Me" (versión LP) | 4:20 |
No. | Título | Escritor(es) | Longitud |
---|---|---|---|
1. | "Dulce niño mío" (versión LP) | 5:55 | |
2. | "Muévete a la ciudad" (versión LP) | Guns N' Roses, Del James y Chris Weber | 3:47 |
3. | "Whole Lotta Rosie" (versión en vivo de AC/DC ) | Angus Young , Malcolm Young y Bon Scott | 4:34 |
4. | "Es tan fácil" (en vivo) | Guns N' Roses, West Arkansas | 3:51 |
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Región | Proceso de dar un título | Unidades certificadas /ventas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [66] | 8× Platino | 560.000 ‡ |
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [67] | Diamante | 250.000 ‡ |
Dinamarca ( IFPI Danmark ) [68] | 2× Platino | 180.000 ‡ |
Alemania ( BVMI ) [69] | Oro | 250.000 ‡ |
Italia ( FIMI ) [70] ventas desde 2009 | 3× Platino | 150.000 ‡ |
Portugal ( AFP ) [71] | 3× Platino | 120.000 ‡ |
España ( PROMUSICAE ) [72] | 4× Platino | 240.000 ‡ |
Reino Unido ( BPI ) [73] | 4× Platino | 2.400.000 ‡ |
Estados Unidos ( RIAA ) [75] | Oro | 3.126.000 [74] |
Estados Unidos ( RIAA ) [75] Mastertone | Platino | 1.000.000 * |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
"Dulce niña mía" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Sheryl Crow | ||||
de la banda sonora del álbum Big Daddy | ||||
Lado B | ||||
Liberado | 31 de mayo de 1999 [76] ( 31-05-1999 ) | |||
Género | ||||
Longitud | 3:49 | |||
Etiqueta | SOY | |||
Compositor(es) | Armas y rosas | |||
Productor(es) | Rick Rubin y Sheryl Crow | |||
Cronología de los singles de Sheryl Crow | ||||
| ||||
Audio vídeo | ||||
"Dulce niña mía" en YouTube | ||||
La canción fue versionada por Sheryl Crow en la banda sonora de Big Daddy y lanzada como pista extra en su tercer álbum de estudio, The Globe Sessions . La grabación fue producida por Rick Rubin y Crow. También se lanzó un video musical para la versión de Crow, dirigido por Stéphane Sednaoui . [79] Crow interpretó la canción en vivo en Woodstock '99 . [80]
Ultimate Classic Rock describió la canción como parte de una serie sobre "Versiones terribles de clásicos del rock", [81] y los lectores de Rolling Stone la nombraron la cuarta peor canción de versiones de todos los tiempos. [82] A pesar de su recepción negativa, se convirtió en un éxito moderado en Australia, Canadá, Islandia, Irlanda y el Reino Unido, y le valió a Crow un premio Grammy a la mejor interpretación vocal femenina de rock . [83]
Gráfico (1999) | Posición máxima |
---|---|
Australia ( ARIA ) [59] | 60 |
Bélgica ( Ultratip burbujeando bajo Flandes) [84] | 9 |
Mejores sencillos de Canadá ( RPM ) [85] | 42 |
Rock canadiense/alternativo ( RPM ) [86] | 26 |
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [87] | 79 |
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [88] | 11 |
Irlanda ( IRMA ) [89] | 26 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [90] | 95 |
Escocia ( OCC ) [91] | 24 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [92] | 30 |
Música pop para adultos de EE. UU. ( Billboard ) [93] | 29 |
"Dulce niña mía" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Taken by Trees | ||||
Lado B | "Por encima de ti" | |||
Liberado | 23 de noviembre de 2009 | |||
Género | Pop independiente | |||
Etiqueta | Comercio rudo | |||
Compositor(es) | Armas y rosas | |||
Cronología de singles de Taken by Trees | ||||
| ||||
Cronología de los singles del anuncio navideño de John Lewis & Partners | ||||
| ||||
En 2009, Taken by Trees , el proyecto en solitario de la cantante sueca Victoria Bergsman , ex cantante principal de Concretes, hizo una versión de la canción para el anuncio navideño de John Lewis & Partners de 2009 , una tradición publicitaria del Reino Unido desde 2007. Más tarde se anunció que la versión se lanzaría como su próximo sencillo en el Reino Unido. [94] También se usó en los avances promocionales de la nueva versión de 2009 de The Last House on the Left . La canción también se usó en la escena final de la película de 2010 Life as We Know It . La versión de Bergsman alcanzó el puesto número 23 en la lista de sencillos del Reino Unido el 28 de noviembre de 2009 durante un período de seis semanas en el top 75. [95]
En 1999, Sheryl Crow contribuyó con una versión country de "Sweet Child O' Mine" a la banda sonora de la película
Big Daddy
de Adam Sandler .