Susan Dowdell Myrick
Periodista, educador, autor y conservacionista estadounidense (1893-1978)

Susan Myrick
Myrick en el rodaje de Lo que el viento se llevó  (1939)
Nacido
Susan Dowdell Myrick

( 20 de febrero de 1893 )20 de febrero de 1893
Condado de Baldwin , Georgia, Estados Unidos
Fallecido3 de septiembre de 1978 (3 de septiembre de 1978)(85 años)
Macon, Georgia
Lugar de descansoCementerio Memory Hill,
Milledgeville, Georgia
Alma máterColegio Normal e Industrial de Georgia
Ocupación(es)Periodista, educadora, autora, entrenadora de dialectos.

Susan "Sue" Dowdell Myrick (20 de febrero de 1893 - 3 de septiembre de 1978) [1] fue una periodista, educadora, autora y conservacionista estadounidense . Su amistad con la autora Margaret Mitchell llevó a Myrick a desempeñarse como asesora técnica y entrenadora de dialecto durante la producción de Lo que el viento se llevó  (1939), asegurando que la película retratara con precisión los acentos , las costumbres y los modales del Sur . [2] Debido a esta experiencia, se la ha llamado la " Emily Post del Sur". Myrick también fue columnista, reportera y editora asociada del periódico The Telegraph , con sede en Macon , y trabajó en el periódico durante cincuenta años.

Vida temprana y educación

Myrick nació de James Dowdell Myrick y Thulia Katherine Myrick (de soltera Whitehurst) [3] el 20 de febrero de 1893, en la plantación Dovedale de 1000 acres en el condado de Baldwin, Georgia , la quinta de ocho hermanos. Estudió educación en el Georgia Normal and Industrial College de 1910 a 1911, y enseñó educación física allí después de graduarse. Myrick también enseñó en la Student Normal School of Physical Education en Battle Creek, Michigan de 1913 a 1914, donde también estudió en el American Medical Missionary College . En 1916 se mudó a Hastings, Nebraska , donde fue supervisora ​​​​de educación física de la escuela pública. El año siguiente, Myrick asistió a un programa de educación física en la Universidad de Harvard durante el verano antes de regresar a Georgia. [1]

Carrera

Educación física

Myrick trabajó para el Departamento de Educación de Georgia desde 1918 hasta 1922, después de lo cual se desempeñó como directora de educación física en la Escuela Secundaria para Niñas Lanier desde 1923 hasta 1928. [1]

ElTelégrafo

Mientras trabajaba en la escuela secundaria Lanier, Myrick comenzó a escribir una columna de consejos dirigida a niñas y mujeres jóvenes llamada "Life in a Tangle" para el Telegraph de Macon . Los artículos se publicaron bajo el seudónimo de "Fannie Squeers" y rápidamente se hicieron populares, lo que llevó a Myrick a dejar la docencia y comenzar a trabajar para el Telegraph a tiempo completo en 1928. Continuó su trabajo como columnista, escribió recetas, artículos y obituarios . [4]

Myrick se unió a la Asociación de Prensa de Georgia, a través de la cual conoció a una variedad de periodistas y reporteros, entre ellos Sherwood Anderson [5] y, en particular, a su compatriota Margaret Mitchell , también oriunda de Georgia . Myrick y Mitchell pronto se hicieron amigos cercanos, [6] visitándose a menudo en Macon y Atlanta , respectivamente, "sentándose toda la noche hablando". [7] Además, Myrick se convirtió en miembro del Club de Escritores de Macon.

También escribió brevemente para The News , propiedad de Telegraph , en 1940, y fue editora de la edición dominical de Georgia Magazine del Telegraph . [8]

Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial , Myrick comenzó a trabajar como editora de guerra del Telegraph ; después de la guerra, se desempeñó como editora agrícola a partir de 1946, produciendo una página cada domingo, [8] y fue nombrada editora asociada en 1948. Recibió un premio del Women's National Press Club en 1950.

A pesar de retirarse como editora asociada en enero de 1967, Myrick continuó publicando dos columnas editoriales por semana durante más de una década; su última columna para el Telegraph se publicó el 17 de agosto de 1978, menos de un mes antes de su muerte.

Lo que el viento se llevó

Myrick (centro) entrenando a Olivia de Havilland y Vivien Leigh durante la producción de Lo que el viento se llevó .

Cuando comenzó la producción de la adaptación cinematográfica de 1939 de la novela de Margaret Mitchell Lo que el viento se llevó  (1936), Mitchell recomendó al productor David O. Selznick que Myrick fuera consultora de la película. Myrick pasó seis semanas en Los Ángeles entrenando a los actores sobre cómo hablar con acento sureño ( Selznick International escribió en una carta que ella era "una de las mejores autoridades en esta materia, que vendrá al estudio desde Atlanta solo para este trabajo en particular"), [9] [10] y su voz fue grabada y prensada en discos para que los actores la usaran como referencia. Myrick explicaría más tarde que "fue allí [a Hollywood] completamente preparada para argumentar y citar a la autoridad que la gente del Sur no habla como los negros, sino que los negros como los sureños". [11] También continuó actuando como consultora técnica durante el rodaje, proporcionando información sobre cómo hacer que el diseño de producción de la película fuera lo más auténtico posible. [2] [12] Myrick también volvió a ver cada escena grabada para verificar si había errores.

Myrick estaba en contra de la decisión de elegir a Hattie McDaniel para el papel de Mammy, [13] ya que pensaba que McDaniel no tenía la "dignidad, edad [o] nobleza" para el papel. [14] McDaniel ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación, convirtiéndose en la primera afroamericana en ganar un Oscar .

En total, Myrick trabajó en la producción durante siete meses, ganando 125 dólares por semana [1] desde enero hasta julio de 1939. Tras el estreno de la película, Myrick ganó prominencia al hablar de su trabajo en todo el país, lo que le valió el título de "la Emily Post del Sur".

Su primer artículo independiente, "Perdón por mi acento poco sureño: por qué Lo que el viento se llevó no afectará a los sureños", apareció en la edición del 16 de diciembre de 1939 de Collier's , y escribió un artículo adicional para Southern Living en octubre de 1967 sobre la experiencia. Cuando la NBC estrenó por primera vez Lo que el viento se llevó en televisión abierta el 7 de noviembre de 1976, Myrick fue presentadora principal de un programa introductorio de una hora de duración transmitido por WSB-TV .

Años después de su muerte, la cobertura de Myrick de la producción de la película (un total de 58 columnas que escribió para el Telegraph mientras estaba en California [15] ) se compiló en un libro de 1982 titulado White Columns in Hollywood: Reports from the Gone with the Wind Sets , editado por Richard Barksdale Harwell.

Conservacionismo y agricultura

Myrick tuvo pasión por la agricultura y la ganadería durante toda su vida. Su trabajo como editora de temas agrícolas para el Telegraph le valió elogios a nivel estatal e incluso reconocimiento nacional. Myrick promovió a menudo el uso del lupino azul como cultivo forrajero de invierno que evitaría la erosión, mejoraría el suelo y retendría el agua, y en 1949 un grupo conservacionista del condado de Dooly nombró a Myrick la "Reina floreciente del lupino". En 1950 escribió un libro infantil titulado Nuestro pan de cada día sobre el conservacionismo ambiental que se utilizó como libro de texto oficial en Georgia, Carolina del Norte y Tennessee .

En 1956, la revista Progressive Farmer le otorgó el premio Mujer del Año al Servicio a la Agricultura, y la Asociación Nacional de Distritos de Conservación de Suelo y Agua reconoció su labor con una mención especial en 1963.

Además, Myrick fue miembro de los comités de ganadería y agricultura de la Cámara de Comercio de Macon.

Vida personal y legado

Myrick era amigo cercano [16] de su colega periodista y autora Margaret Mitchell , [4] y siguió siendo amigo del viudo de Mitchell, John Marsh, después de su repentina muerte en 1949; Marsh moriría tres años después, en 1952.

Durante la Segunda Guerra Mundial, ayudó a organizar eventos de la Cruz Roja y campañas de salvamento, y sirvió en la Junta de Precios de Guerra y Raciones del Condado de Bibb .

Myrick fue miembro fundador del Macon Little Theater en 1934 y fue presidenta del teatro entre 1947 y 1948. También apareció en más de veinticinco producciones teatrales. Myrick también pintaba con acuarela como pasatiempo. [8]

Myrick murió el 3 de septiembre de 1978 y fue enterrada en el cementerio Memory Hill de Milledgeville . Nunca se casó y no tuvo hijos.

Fue agregada al Salón de la Fama de Periódicos de Georgia de la Asociación de Prensa de Georgia en 1984. [17]

En 2008, Myrick fue incluida en el Salón de la Fama de Mujeres Logradoras de Georgia . [18]

Bibliografía

  • Myrick, Susan (1950). Nuestro pan de cada día . Danville, Illinois : Interstate Printers & Publishers. OCLC  10089133.
  • Myrick, Susan (1967). "Todos mis amigos se fueron con el viento", Southern Living , octubre de 1967, pág. 33.
  • Myrick, Susan (1982). Harwell, Richard Barksdale (ed.). Columnas blancas en Hollywood: informes de los sets de Lo que el viento se llevó. Macon: Mercer University Press. ISBN 9780865540446.OCLC 8907284  .

Referencias

  1. ^ abcd Morris, Susan D. (26 de mayo de 2006). «Susan Myrick (1893–1978)». New Georgia Encyclopedia (Nueva enciclopedia de Georgia ). Bibliotecas de la Universidad de Georgia . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  2. ^ ab Schuessler, Jennifer (14 de junio de 2020). "La larga batalla por 'Lo que el viento se llevó'". The New York Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  3. ^ Bowden, Allie Goodwin Myrick (1952). La historia de los Myrick. Macon: JW Burke Company. OCLC  1375017.
  4. ^ ab Lindsley, Susan. "Carta de un lector: mi tía era la experta "sureña" en el plató de Lo que el viento se llevó". Southern Living. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Rideout, Walter B. (enero de 2007). Sherwood Anderson: A Writer in America, volumen 2. Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 9780299220204.OCLC 315495542  .
  6. ^ Walker, Marianne (2000). Margaret Mitchell y John Marsh: La historia de amor detrás de Lo que el viento se llevó. Atlanta: Peachtree. pág. 249. ISBN 9781561452316.OCLC 1038144104  .
  7. ^ Bennett, Josephine (16 de junio de 2011). «Margaret Mitchell, una mujer independiente». Georgia Public Broadcasting. Archivado desde el original el 3 de julio de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  8. ^ abc Grimes, Millard B. (1985). La última linotipia: la historia de Georgia y sus periódicos desde la Segunda Guerra Mundial . Macon: Mercer University Press. ISBN 9780865541900.OCLC 13100149  .
  9. ^ Cella, Claire. "Correo de fans: producción de Lo que el viento se llevó". Centro Harry Ransom . Universidad de Texas en Austin. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  10. ^ Crenshaw, Wayne (11 de noviembre de 2016). «Sin ella, la película 'Lo que el viento se llevó' no habría sonado tan sureña». The Macon Telegraph . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Sue Myrick visita la escuela". La Atalaya . Wesleyan College . 29 de septiembre de 1939 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  12. ^ Gillooly, Jon (21 de febrero de 2011). "Un toque de Tara: la multitud se reúne en el museo de Marietta para aplaudir el nuevo libro". Marietta Daily Journal . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  13. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Ambición negra, Hollywood blanco . Nueva York: HarperCollins. ISBN 9780060514907.OCLC 1084825622  .
  14. ^ "No se debe romantizar 'Lo que el viento se llevó'". El Grio . 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  15. ↑ Grisamore, Ed (3 de noviembre de 2011). «De las páginas de la historia: 185 cosas que quizás no sabías sobre The Telegraph y Macon». The Telegraph . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  16. ^ Williams, Tennessee (2001). Cartas seleccionadas de Tennessee Williams, volumen 1: 1920-1945 . Londres: Oberon. pág. 385. ISBN 9781840022261.OCLC 491906913  .
  17. ^ "Formulario de nominación para el Salón de la Fama de los periódicos de Georgia 2019" (PDF) . Asociación de Prensa de Georgia . Archivado (PDF) del original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  18. ^ Mobley, Chuck (9 de marzo de 2008). "Grupo honra a mujer de Savannah". Savannah Morning News. Archivado del original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2019. El comité finalmente eligió a Barrow para su inclusión en el Salón de la Fama, junto con Amilee Chastain Graves de Clarkesville, editora, editora y alcaldesa, y Susan Dowdell Myrick de Macon, periodista, conservacionista y asesora técnica de Lo que el viento se llevó.

Lectura adicional

  • Lindsley, Susan (2011). Susan Myrick de Lo que el viento se llevó: una biografía autobiográfica . Atlanta: ThomasMax Publishing. ISBN 9780984262687.OCLC 716233899  .
  • Biblioteca de manuscritos, archivos y libros raros de Stuart A. Rose, Universidad Emory: documentos de Susan Myrick, 1913-1978
  • Documentos de Susan Myrick (1916–2010) de la Biblioteca de libros raros y manuscritos Hargrett de las bibliotecas de la Universidad de Georgia
  • Susan Dowdell Myrick en Find a Grave
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Susan_Dowdell_Myrick&oldid=1231360074"