Derbi Tyne-Wear
Rivalidad de larga data entre el Newcastle United y el Sunderland AFC

Derbi Tyne-Wear
Uniformes
Equipaciones típicas del Newcastle United y del Sunderland.
Otros nombresDerbi Wear-Tyne Derbi
del noreste
UbicaciónTyne y Wear
Equipos
Primera reunión1888
Última reunión6 de enero de 2024
Copa FA
Sunderland 0–3 Newcastle United
EstadiosNewcastle: St James' Park
Sunderland: Estadio de la Luz
Estadística
Total de reuniones157
Mayoría de victoriasNewcastle (54)
La mayoría de las apariciones de jugadoresJimmy Lawrence (27)
Máximo goleadorGeorge Holley , Sunderland (15)
Serie de todos los tiemposNewcastle: 54
Empates: 50
Sunderland: 53
La mayor victoriaNewcastle United 1–9 Sunderland
1908–09 Primera División
(5 de diciembre de 1908)
El derbi Tyne-Wear se encuentra en Tyne and Wear
Parque de St. James (Newcastle)
Estadio de la Luz (Sunderland)
Estadio de la Luz (Sunderland)
Ubicación de los estadios de ambos equipos en Tyne and Wear

El derbi Tyne-Wear , también conocido como derbi Wear-Tyne o derbi del noreste , es un derbi local entre los clubes de fútbol Sunderland y Newcastle United . El derbi es una rivalidad entre ciudades del noreste de Inglaterra, con las dos ciudades de Sunderland y Newcastle upon Tyne a solo 12 millas (19 km) de distancia. Sunderland juega sus partidos como local en el Stadium of Light , mientras que Newcastle juega sus partidos como local en St. James' Park . El primer encuentro de los dos equipos tuvo lugar en 1883, y el primer encuentro competitivo fue una eliminatoria de la Copa FA en 1888 , que Sunderland ganó 2-0 contra Newcastle East End .

El balance estadístico entre los dos equipos es muy parejo: hasta la fecha, habiendo jugado 157 veces en su historia (excluyendo amistosos) con Newcastle superando solo a Sunderland por una victoria, 54 a 53 victorias respectivamente mientras que compartieron 50 empates; (ver resumen de resultados para el desglose). [1] [2] [3] Sunderland ha ganado seis títulos de primera división contra cuatro del Newcastle.

Historia

Rivalidad más allá del fútbol

La historia del derbi Tyne-Wear es una extensión moderna de una rivalidad entre Sunderland y Newcastle que se remonta a la Guerra Civil Inglesa, cuando las protestas por las ventajas que los comerciantes del Newcastle realista tenían sobre sus homólogos de Wearside llevaron a que Sunderland se convirtiera en un bastión parlamentario . [4]

Sunderland y Newcastle nuevamente se encontraron en lados opuestos durante los levantamientos jacobitas , con Newcastle apoyando a los hannoverianos con el rey alemán Jorge, y Sunderland del lado de los Estuardo escoceses . [5]

Rivalidad futbolística

Antes de principios del siglo XX, las principales rivalidades entre Sunderland y Newcastle eran entre ciudades. En Newcastle, durante la década de 1880, existió una rivalidad entre el Newcastle East End (que más tarde se convertiría en el Newcastle United) y el Newcastle West End , que terminó con la quiebra del West End en 1892. Mientras tanto, en Wearside, un grupo de jugadores se separó del Sunderland y formó el rival Sunderland Albion en 1888, aunque el Albion se vio obligado a cerrar cuatro años después. El primer enfrentamiento entre ambos tuvo lugar en 1883, y el primer encuentro competitivo fue una eliminatoria de la FA Cup en noviembre de 1887; el Sunderland ganó 2-0.

A principios del siglo XX, la rivalidad comenzó a surgir. El encuentro del Viernes Santo de 1901, a finales de la temporada 1900-01 en St James' Park tuvo que ser cancelado ya que hasta 120.000 fanáticos se abrieron paso hasta un estadio que entonces tenía una capacidad de 30.000. La noticia fue recibida con ira y se produjeron disturbios, con varios fanáticos heridos. [6] Sin embargo, en general, aunque el derbi atrajo a grandes multitudes (los fanáticos a menudo trepaban a los árboles y edificios para ver el juego), hay poca evidencia que sugiera alguna animosidad entre los dos grupos de seguidores en el período anterior a la guerra y la inmediata posguerra. [ cita requerida ] El 5 de diciembre de 1908, Sunderland venció al Newcastle por 9-1 en St James' Park, a pesar de esto, Newcastle todavía ganó el título de liga esa temporada terminando nueve puntos por delante de sus rivales locales que terminaron terceros. [7] [8] El resultado sigue siendo la mayor victoria de la historia en un derbi Tyne-Wear, así como la mayor victoria de los Wearsiders fuera de casa [9] y la mayor derrota de liga en casa de la historia del Newcastle. El mayor margen de victoria del Newcastle en un derbi es 6-1, que ha logrado dos veces: en casa en 1920 y fuera en 1955. [7]

En 1979, Sunderland ganó 4-1 en Newcastle, con Gary Rowell (que nació en Sunderland, County Durham ) anotando un triplete. [10] El día de Año Nuevo de 1985, Peter Beardsley, nacido en Newcastle, anotó un triplete en la victoria de Newcastle por 3-1 en el partido. [11]

Comparación de las posiciones finales de liga de Newcastle y Sunderland desde 1891 hasta la actualidad

En 1990, los equipos se enfrentaron en una semifinal de play off de la Segunda División apodada "el derbi Tyne-Wear más grande de la historia". [8] El partido de ida en Roker Park terminó sin goles después de que Sunderland fallara un penalti; sin embargo, luego ganaron el partido de vuelta 2-0 en St James' Park. Hacia el final del partido de vuelta, algunos fanáticos de Newcastle invadieron el campo con la esperanza de forzar un abandono. [12] Sin embargo, el juego se reanudó y Sunderland completó la victoria. [13] Sunderland perdió la final ante Swindon Town , pero aún así ascendió debido a irregularidades financieras en Swindon.

En un derbi memorable el 25 de agosto de 1999, el entrenador del Newcastle Ruud Gullit dejó en el banquillo a los máximos goleadores Alan Shearer y Duncan Ferguson . El Sunderland ganó 2-1 en St. James' Park gracias a los goles de Kevin Phillips y Niall Quinn , y ante la indignación de los aficionados del Newcastle, Gullit se retiró antes del siguiente partido. [8] [14] El Sunderland repitió la hazaña un año después, en un partido recordado por el portero del Sunderland Thomas Sørensen , que detuvo un penalti a Shearer.

Siglo XXI

Los jugadores calientan en el Estadio de la Luz antes del derbi.

En un derbi lleno de acontecimientos el 17 de abril de 2006, Newcastle remontó un 1-0 en contra al medio tiempo para vencer al Sunderland por 4-1 en el Stadium of Light . [15] Uno de los goleadores del Newcastle ese día, Michael Chopra , se unió más tarde al Sunderland y jugó en tres derbis contra el Newcastle. El 25 de octubre de 2008, el Sunderland venció al Newcastle por 2-1 en el Stadium of Light, su primera victoria en casa en un derbi en 28 años. [16]

El 31 de octubre de 2010, el Newcastle venció al Sunderland, que jugó con diez hombres durante más de 37 minutos, por 5-1 en casa, [17] con su capitán Kevin Nolan anotando un triplete, mientras que el ex defensor del Newcastle del Sunderland, Titus Bramble, fue expulsado. El Newcastle lideró el partido de vuelta en enero de 2011 por 1-0 gracias a otro gol de Nolan, pero Asamoah Gyan del Sunderland empató en el tiempo de descuento. [18] El siguiente derbi se disputó en agosto de 2011 en el Stadium of Light, donde el Newcastle ganó 1-0 gracias a un tiro libre de Ryan Taylor. El partido de vuelta en St. James Park terminó 1-1. La FA acusó a ambos equipos de no mantener a sus jugadores bajo control, cargos que ambos aceptaron. [ cita requerida ]

El 14 de abril de 2013, el Sunderland derrotó al Newcastle por 3-0 en St James' Park en el segundo partido a cargo del entrenador Paolo Di Canio , su primera victoria a domicilio en el encuentro en 13 años. La asistencia al partido fue de 52.355 con 2.000 fanáticos del Sunderland, incluido el mediocampista suspendido de los Black Cats Craig Gardner . Los goleadores del Sunderland fueron Stéphane Sessègnon en el minuto 27, Adam Johnson en el minuto 74 y David Vaughan en el minuto 82. [19] La temporada siguiente, Sunderland hizo el doblete sobre Newcastle por primera vez desde la temporada 1966/67 y ganó tres derbis seguidos desde 1923 [20] : los Black Cats superaron 2-1 al Stadium of Light el 27 de octubre de 2013, [21] antes de una repetición de la victoria 0-3 en St James Park el 1 de febrero de 2014, con goles de Fabio Borini , Adam Johnson y Jack Colback . [22]

El 21 de diciembre de 2014, Adam Johnson anotó un gol en el minuto 90 que superó al portero Jak Alnwick en St James' Park, asegurando que Sunderland había derrotado a Newcastle en cuatro derbis consecutivos, un nuevo récord y también la tercera victoria consecutiva de Sunderland en St James' Park. El 5 de abril de 2015, Sunderland volvió a derrotar a Newcastle para lograr su quinto triunfo consecutivo en el derbi y completar la doble victoria sobre Newcastle por segunda temporada consecutiva; Jermain Defoe anotó desde 22 yardas al borde del medio tiempo para darle la victoria a Sunderland. [23] El 25 de octubre de 2015, Sunderland volvió a derrotar a Newcastle para lograr su sexto triunfo consecutivo en el derbi. Un penalti de Adam Johnson abrió el marcador que dejó a Newcastle con 10 hombres con la expulsión de Fabricio Coloccini como resultado. Luego, un gol de Billy Jones y una volea de Steven Fletcher sellaron la victoria. [24] El encuentro de liga más reciente entre ambos equipos, el 20 de marzo de 2016 en St James' Park, terminó con un empate 1-1, con Jermain Defoe abriendo el marcador para Sunderland antes de que Aleksandar Mitrovic igualara para Newcastle.

El Sunderland descendió a la tercera división del fútbol inglés en 2018, por lo que pudo participar en el Trofeo EFL , que también incluía equipos juveniles de clubes de la Premier League como el Newcastle. El primer equipo del Sunderland se enfrentó a los Sub-21 del Newcastle en la competición 2018-19 , ganando 4-0; [25] debido al interés local, este partido atrajo a una multitud de más de 16.000 personas, muy por encima del promedio de la competición, pero no se cuenta para las estadísticas relacionadas con el derbi (el Sunderland llegó a la final, pero perdió ante el Portsmouth en los penaltis). El Newcastle se enfrentó al Sunderland como visitante en la FA Cup el 6 de enero de 2024, el primer derbi desde 2016. El Newcastle ganó ese partido por 3-0, asegurando su primera victoria como visitante sobre sus rivales desde 2011.

El 13 de octubre de 2024, Sunderland AFC Women y Newcastle United WFC se enfrentaron por primera vez en el Women's Championship en el Stadium of Light , estableciendo un nuevo récord de asistencia de 15.387 para la liga. [26] El récord anterior de asistencia para el Women's Championship había sido de 11.137, establecido en un partido jugado en 2022. [27]

Vandalismo y violencia

En el derbi Tyne-Wear se han producido en ocasiones incidentes de vandalismo futbolístico . En 1990, cuando el Sunderland lideraba la semifinal de los playoffs por 2-0, algunos aficionados del Newcastle entraron en el terreno de juego con la esperanza de que se suspendiera el partido. En 2001 hubo 160 arrestos en relación con un partido. [28]

En marzo de 2002, los Seaburn Casuals (una empresa del Sunderland AFC ) se enfrentaron a los hooligans de los Newcastle Gremlins en un enfrentamiento preestablecido cerca de la terminal de ferry de North Shields , en lo que se describió como "una de las peores peleas relacionadas con el fútbol jamás presenciadas en el Reino Unido". [29] Los líderes de los Gremlins y los Casuals fueron encarcelados durante cuatro años por conspiración, y otros 28 fueron encarcelados por varias penas, según las pruebas obtenidas después de que la policía examinara los mensajes enviados por teléfono móvil entre los miembros de la banda ese día. [30]

El 2 de abril de 2003, cerca de 95 aficionados fueron arrestados cuando unos 200 aficionados del Sunderland y del Newcastle se enfrentaron en el centro de la ciudad de Sunderland antes de un partido de clasificación para la Eurocopa 2004 de Inglaterra contra Turquía en la ciudad. Los aficionados atacaron a la policía, arrojándoles misiles que incluían botellas, latas y tapacubos. Algunas fuentes atribuyeron estos enfrentamientos a un resurgimiento del conflicto entre los Gremlins y los Seaburn Casuals. [31] Al final de la temporada 2002-03, el Sunderland encabezaba la tabla de arrestos en el fútbol con 154. [32] [33]

En 2008, después de que Sunderland venciera a Newcastle en casa por primera vez en 28 años, hubo una pequeña invasión del campo por parte de los fanáticos de Sunderland y se lanzaron misiles al mediocampista de Newcastle Joey Barton , aunque el gerente Roy Keane minimizó la gravedad del incidente. [34] El 16 de enero de 2011, en el choque de la FA Premier League en el Stadium of Light , un fanático de Sunderland de 17 años corrió al campo y empujó al portero de Newcastle Steve Harper , y estuvo entre las 24 personas que fueron arrestadas en relación con una serie de incidentes de hooligans en el juego. [35] Sin embargo, los incidentes de violencia no son tan comunes como a veces se sugiere; por ejemplo, Sunderland recibió el premio a los fanáticos con mejor comportamiento de la temporada 2010-11, a pesar de los arrestos del día del derbi. [36]

El 14 de abril de 2013, algunos aficionados del Newcastle United se amotinaron en las calles de Newcastle upon Tyne tras la derrota por 3-0 ante el Sunderland en St. James' Park, [37] y el ataque de un aficionado a un caballo de la policía atrajo la atención de los medios internacionales. Cuatro agentes de policía resultaron heridos y se realizaron 29 arrestos. [38] La confrontación entre los aficionados de los equipos rivales en la estación de tren de Newcastle se mostró en la serie de televisión All Aboard: East Coast Trains en un episodio titulado "Derby Day". [39]

Aficionados visitantes y policías

En la temporada 1996-97 , Sunderland se unió a Newcastle en la Premier League . Sin embargo, se presentaron propuestas para prohibir a los aficionados del Newcastle asistir al viejo Roker Park por razones de seguridad. Un acuerdo de último minuto entre Sunderland y la policía de Northumbria fue permitir que 1.000 aficionados del Newcastle asistieran al partido. Sin embargo, Newcastle ya había hecho arreglos para que se televisara en vivo, por lo que rechazó la oferta. En respuesta a las críticas de los aficionados, el entonces director ejecutivo de Newcastle, Freddie Fletcher, sugirió que el estado de Roker Park era el culpable y les dijo a los aficionados: "No culpen a Newcastle. No culpen a la policía de Northumbria. ¡Culpen a Sunderland!" [40] En respuesta a la prohibición de los aficionados del Newcastle en Roker Park, Newcastle impuso una prohibición similar a los aficionados del Sunderland para el partido de vuelta en St James' Park. [ cita requerida ]

Por temor a que esto sentara un precedente para futuros derbis, los grupos de seguidores y fanzines de ambos equipos se unieron para formar el grupo de presión Wear United . A los seguidores de ambos equipos se les aseguró que los aficionados visitantes podrían asistir a futuros derbis, aunque esto probablemente se debió más al hecho de que la temporada 1996-97 fue la última del Sunderland en Roker Park antes de mudarse al nuevo Stadium of Light . [ cita requerida ]

En enero de 2014, tras la violencia que se desató tras el derbi del año anterior en Newcastle, se anunció un "viaje burbuja" para los aficionados del Sunderland que desearan viajar a St James' Park para el partido; a los aficionados se les negaría la entrada a menos que viajaran al partido en los autobuses oficiales que salieran de Sunderland, independientemente de dónde vivieran. [41] La medida resultó en una respuesta airada de los aficionados del Sunderland y del Newcastle, y los sitios web y fanzines de ambos grupos de aficionados emitieron una declaración conjunta oponiéndose a la medida. [42] Posteriormente, estalló una disputa entre los clubes y la policía de Northumbria sobre por qué se estaba implementando el viaje burbuja, y el Sunderland AFC retiró las condiciones y, en una declaración conjunta con el Newcastle United, criticó las afirmaciones de la policía de Northumbria de que no habían ordenado cambios en los horarios de inicio durante muchos años como "falsas y absurdas", y que todos los partidos futuros comenzarían en horarios que se adaptaran a los clubes y a cualquier transmisión televisiva. [43]

Resumen de resultados

A partir del 6 de enero de 2024 [1] [2] [3]
CompetenciaJugóEl Newcastle ganaSunderland ganaSorteosGoles del NewcastleObjetivos del Sunderland
Liga142514744211211
Copa FA93331111
Copa de la Liga200244
Play-offs de ascenso201102
Copa Texaco / Copa Anglo-Escocesa202014
Total157545350227232

Honores

A partir del 1 de junio de 2017
CompetenciaNewcastle unidoSunderland
Liga de fútbol de primera división46
Copa FA62
Asociación benéfica de la FA/Community Shield11
Total119

Registros y estadísticas

Doblete de derbi

Newcastle ha logrado el doblete en nueve temporadas (la más reciente en la temporada 2005-06), mientras que Sunderland ha logrado siete dobletes, el más reciente en 2014-15. [1]

Newcastle

EstaciónHogarLejos
1909–101–02–0
1911–123–12–1
1913–142–12–1
1920–216–12–0
1955–563–16–1
1956–576–22–1
1992–931–02–1
2002–032–01–0
2005–063–24–1

Sunderland

EstaciónHogarLejos
1904–053–13–1
1919–202–03–2
1923–243–22–0
1954–554–22–1
1966–673–03–0
2013-142–13–0
2014-151–01–0

Las mayores victorias

Sunderland 9-1: (A) 5 de diciembre de 1908

Newcastle 6–1 (L): 9 de octubre de 1920, (V) 26 de diciembre de 1955

Más victorias consecutivas

Partidos del Sunderland 6: 14 de abril de 2013 – octubre de 2015

Newcastle 5 partidos: 24 de febrero de 2002 – 17 de abril de 2006

Más empates consecutivos

4 partidos: 8 de abril de 1985 – 13 de mayo de 1990

Más apariciones en derbis

ClubJugadorLigaTazaTotal
SunderlandGeorge Holley17522
NewcastleJimmy Lawrence22527

Más goles en derbis

ClubJugadorLigaTazaTotal
SunderlandGeorge Holley13215
NewcastleJackie Milburn9211

Asistencias

Mayor asistencia

EventoAsistenciaPuntajeFecha
Sunderland68.004Sunderland 2-2 Newcastle United1950 [44]
Newcastle56.000Newcastle United 1-1 Sunderland1905

Asistencia más baja

EventoAsistenciaPuntajeFecha
Sunderland25.400Sunderland 2-0 Newcastle East End1888 [45]
Newcastle17.494Newcastle United 1-3 Sunderland1893 [6]

Cruzando la brecha

Varios jugadores han aparecido en el primer equipo tanto para Newcastle como para Sunderland, a saber:

Además, el sistema de visitantes que se aplicaba en el fútbol británico durante la Segunda Guerra Mundial hizo que la mayoría de los equipos alinearan a jugadores invitados. Entre ellos se encontraba el delantero del Newcastle Jackie Milburn , que jugó como invitado con el Sunderland dos veces contra el Gateshead durante la temporada 1944-45 . Otro delantero del Newcastle, Albert Stubbins, también jugó como invitado con el Sunderland varias veces durante la temporada 1941-42 , incluida una aparición en la final de la Wartime Cup, que el Sunderland perdió contra el Wolverhampton Wanderers a pesar de un gol de Stubbins.

Gerentes

Bob Stokoe , que ganó la Copa FA como jugador con el Newcastle en 1955, fue entrenador del Sunderland entre 1972 y 1977, guiando a los Wearsiders a su famosa victoria en la Copa FA en 1973 y al ascenso a la Primera División en 1976. Volvió a dirigirlos brevemente nuevamente en 1987.

Solo dos hombres se han hecho cargo de ambos equipos. El 15 de mayo de 2007, Newcastle nombró a Sam Allardyce como su nuevo entrenador, que había jugado para Sunderland a principios de la década de 1980. Fue nombrado nuevo entrenador de Sunderland el 9 de octubre de 2015, convirtiéndose en la primera persona en dirigir a ambos rivales del derbi. [46] En el verano de 2019, el ex entrenador de Sunderland , Steve Bruce, fue nombrado entrenador de Newcastle, en sustitución de Rafael Benítez .

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Sunderland football club: record v Newcastle United" (Club de fútbol Sunderland: récord contra Newcastle United). www.11v11.com . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  2. ^ Partido por partido: vs Sunderland, Toon1892.com [no incluye el partido de la FA Cup de 1888]
  3. ^ ab Detalles del club | Newcastle United, TheStatCat
  4. ^ Middlebrook, S. Newcastle Upon Tyne: Its Growth and Achievement ( Newcastle Upon Tyne: su crecimiento y logros ), pág. 87. Newcastle Chronicle and Journal (Newcastle Upon Tyne), 1950 y Corfe, Tom History of Sunderland (Historia de Sunderland), págs. 35-45. Frank Graham, Newcastle Upon Tyne, 1973
  5. ^ Griffiths, Bill Un diccionario del dialecto del noreste , pág. 86. Northumbria University Press, Newcastle Upon Tyne, 2004
  6. ^ ab Brown, Michael (18 de octubre de 2012). "El derbi de Wear-Tyne: qué pueden esperar los aficionados del Newcastle". nechronicle . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  7. ^ ab "Real Radio Northeast - 100~102fm :: Newcastle v Sunderland: The Stats". Heart North East . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  8. ^ abc FIFA.com. «Copa Mundial Femenina de la FIFA Francia 2019™». www.fifa.com . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  9. ^ "Sunderland | El club | Historia | Historia del club | Historia del club | 1908 y los Lads derrotan a los Toon por 9-1". Sunderland Association Football Club . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  10. ^ [1] Archivado el 16 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  11. ^ Ryder, Lee (2 de noviembre de 2010). "Beardsley: estoy encantado con el triplete de Nolan". nechronicle . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  12. ^ Días, págs. 275-276.
  13. ^ "Newcastle 0 – 2 Sunderland". Soccerbase. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 6 de enero de 2009 .
  14. ^ Donoghue, John (26 de agosto de 1999). "Fútbol: la apuesta de Gullit fracasa". The Independent . Londres.
  15. ^ "Sunderland 1–4 Newcastle". BBC News . 17 de abril de 2006.
  16. ^ Lawrence, Amy (26 de octubre de 2008). «Premier League: Sunderland 2–1 Newcastle United». The Guardian . Londres.
  17. ^ Ashdown, John (31 de octubre de 2010). «Newcastle v Sunderland: así fue». The Guardian . Londres.
  18. ^ "Sunderland 1-1 Newcastle". BBC Sport . 16 de enero de 2011.
  19. ^ "Newcastle vs Sunderland 2013 Highlights 0-3 Sessegnon Johnson Vaughan Goals Video" . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  20. ^ "Newcastle United v Sunderland | Resultado | Premier League 2013-2014 - Yahoo Eurosport UK". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  21. ^ "Sunderland 2-1 Newcastle United". BBC Sport . 27 de octubre de 2013.
  22. ^ Steinberg, Jacob (5 de abril de 2015). «Sunderland v Newcastle: Premier League – as it happened». The Guardian . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  23. ^ Oliver, Pete (5 de abril de 2015). «Sunderland 1–0 Newcastle». BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  24. ^ "Sunderland 3–0 Newcastle". BBC Sport . 25 de octubre de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  25. ^ Checkatrade Trophy: Sunderland golea al Newcastle, el Manchester City Sub-21 también avanza, Sky Sports,
  26. ^ Taylor, Louise (13 de octubre de 2024). «Newcastle y Sunderland se esfuerzan por dar a WSL un puesto avanzado en el noreste». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2024. Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  27. ^ "Women's Championship: Sunderland vs Newcastle batirá récord de asistencia". BBC Sport . 11 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  28. ^ "Por qué se odian: Newcastle vs Sunderland | The Subs Bench" www.thesubsbench.ca . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  29. ^ "Lucha como en una escena de Braveheart". bbc.co.uk . 12 de marzo de 2002 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  30. ^ "Llamadas que llevaron al baño de sangre". ic Newcastle. 14 de marzo de 2002. Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  31. ^ "La noche de la vergüenza de Inglaterra". Turks.US Daily News. 3 de abril de 2003. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 22 de junio de 2008 .
  32. ^ "Aumenta el número de arrestos relacionados con el fútbol" www.telegraph.co.uk .
  33. ^ Echo, Liverpool (18 de agosto de 2003). "Se disparan los arrestos de aficionados del Everton". Liverpool Echo .
  34. ^ Wilson, Jonathan (25 de octubre de 2008). "Los problemas con el público estropean el derbi Sunderland-Newcastle de la Premier League". The Daily Telegraph . Londres.
  35. ^ "24 detenidos tras disturbios en el derbi (del Wiltshire Times)". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  36. ^ "Los aficionados del SAFC son los mejores de la liga - Todas las noticias - Sunderland Echo". www.sunderlandecho.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  37. ^ "Newcastle United v Sunderland: Disturbios tras el derbi de Tyne-Wear cuando los aficionados chocan con la policía". The Telegraph . Londres. 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  38. ^ "Un hombre 'disgustado' por el ataque policial a caballo durante el derbi de Tyne-Wear". BBC News . 17 de abril de 2013.
  39. ^ Jeffery, Sarah (10 de diciembre de 2013). "Los problemas del derbi de Tyne-Wear ocupan un lugar central en un documental de la televisión de la Costa Este". nechronicle . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  40. ^ Candlish, Alan Ha'Way/Howay Los muchachos: La historia de la rivalidad entre Newcastle United y Sunderland , pág. 322. Sports Books Limited, Cheltenham, 2006
  41. ^ "Los aficionados del Sunderland se enfadan por la confirmación del plan de transporte de Newcastle para el derbi Tyne-Wear - Sunderland Echo". www.sunderlandecho.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  42. ^ Brown, Michael (7 de enero de 2014). "Los aficionados del Newcastle United y del Sunderland se unen para oponerse a los planes de viaje para el derbi de Tyne-Wear". nechronicle . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  43. ^ "Sunderland levanta la restricción de viajes para el derbi de la "burbuja" mientras los rivales de Tyne-Wear y la policía se pelean por los preparativos del partido". The Northern Echo . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  44. ^ "NUFC v SAFC Parte 2" www.nufc.com . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  45. ^ "NUFC v SAFC Parte 1" www.nufc.com . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  46. ^ "Newcastle nombra a Allardyce como jefe". BBC Sport . 15 de mayo de 2007 . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tyne–Wear_derby&oldid=1251794966"