Surendra (actor)
Surendra | |
|---|---|
.jpg/1280px-Surendra_Dynamite_(1938).jpg) Surendra en Dinamita (1938) | |
| Nacido | Surendranath ( 11 de noviembre de 1910 )11 de noviembre de 1910 |
| Fallecido | 11 de septiembre de 1987 (11 de septiembre de 1987)(76 años) Bombay, Maharashtra , India |
| Ocupación(es) | Actor, cantante |
| Años de actividad | 1936–1986 |
| Cónyuge | Rishi Satya |
.jpg){kind=link}
Surendra (11 de noviembre de 1910 - 11 de septiembre de 1987; Surendra Nath ) fue un cantante y actor indio de películas hindi. [1] Conocido por su monónimo, Surendra nació y se educó en Punjab para ser abogado de profesión. Llegó a Bombay para convertirse en cantante por recomendación de un distribuidor de Delhi y sus amigos. [2] Fue "elegido" por Mehboob Khan , a quien conoció en Sagar Movietone, para cantar y actuar en películas como alternativa al entonces cantante y actor radicado en Calcuta , KL Saigal . [3] Surendra comenzó su carrera con su papel protagónico debut en Deccan Queen (1936), dirigida por Mehboob Khan. [4] Pronto se convirtió en parte de Sagar Movietone cuando su canción "Birha Ki Aag Lagi More Man Mein" de la película se convirtió en un "éxito instantáneo".
Primeros años de vida
Surendra nació el 11 de noviembre de 1910 en Batala , distrito de Gurdaspur , Punjab, India británica . El nombre de su padre era Ralia Ram Sharma. Mientras estaba en la escuela, Surendranath, como lo llamaban entonces, participó en conciertos y se ganó la "reputación" de cantante. [1] Surendra completó su educación en 1935, en la Universidad de Punjab, en Ambala , que en ese momento era parte de Punjab. Obtuvo su licenciatura y comenzó a prepararse para trabajar como abogado en Punjab. [5] Fue "descubierto" por el entonces distribuidor líder de Delhi, Lala Alopi Prashad, quien animó al joven Surendra a unirse al cine. [6] Por instigación de sus amigos que querían que probara suerte en películas como cantante, dejó Punjab y llegó a Bombay, donde conoció a Mehboob Khan.
Los padres de Surendra estaban en contra de la idea de que participara en películas, pero al ser persuadidos aceptaron, estipulando que el nombre de Surendra en los créditos de las películas debería aparecer como "Surendra Nath BA, LL.B", una condición aceptada por Mehboob Khan. [7]
Carrera
Década de 1930
A Mehboob Khan, que había hecho una película comercialmente exitosa, Al Hilal , en 1935, se le atribuye haber llevado a Surendra al cine. Le ofreció el papel principal en Deccan Queen (1936), que fue producida por Sagar Movietone. [7] Khan también eligió el nombre singular Surendra, que se mantuvo como su nombre de pantalla. Deccan Queen , con música de Anil Biswas , era una historia sobre un inspector de policía interpretado por Surendra, que tiene hermanas gemelas que se enamoran de él. Una canción cantada por Surendra "Birha Ki Aag Lagi", que según el autor Ashok Raj, era un "refrito" de la canción de KL Saigal de Devdas (1935), "Baalam Aaye Baso", se volvió extremadamente popular. [5] La otra canción notable de esta película fue un ghazal popular cantado por Surendra "Yaad Na Kar Dil-e-Haseen Bhooli Hui Kahaniyan". [8]
En 1936, Khan quiso hacer una película en Bombay que rivalizara con Devdas de Calcuta . Manmohan (1936), dirigida por Khan, volvió a tener a Surendra como protagonista. Zia Sarhadi escribió la historia, el guion y los diálogos de la película. Aunque se la conoce como la "Devdas de los pobres" [9], la película se convirtió en un gran éxito. La tercera película de 1936 fue Grama Kanya de Sagar , dirigida por Sarvottam Badami . Surendra actuó en la película junto a Sabita Devi y Aruna Devi. La música de la película, compuesta por el famoso cantante de bhajans Shankarrao Khatu, se hizo popular entre el público. [10]
En 1938, mientras trabajaba para Gramophone Singer, Surendra sufrió un accidente automovilístico y tuvo que ser hospitalizado. El rodaje de la película se detuvo durante unos días. [11] Gramophone Singer fue el debut como director de Ramachandra Thakur, que codirigió con VC Desai. La película tenía música compuesta por Anil Biswas . Se citó como un triángulo amoroso "dominado por la música" protagonizado por Surendra con Bibbo y Prabha, quien interpretó el papel de su esposa. [12] Después del estreno de la película, Surendra y Bibbo se convirtieron en una pareja popular y trabajaron juntos en varias películas. La canción de Surendra "Ek Chhota Sa Mandir Banaya Hua Hai" se hizo popular. [13]
Década de 1940
En 1940, Mehboob Khan produjo Aurat bajo el estandarte de sus National Studios. Mehboob más tarde haría una nueva versión de Aurat como Mother India en 1957. En Aurat , eligió a Surendra como el hermano mayor, un papel que sería interpretado por Rajendra Kumar en Mother India . Yakub fue elegido como el hermano menor Birju, con Sardar Akhtar interpretando el papel de la madre. La canción "Utth Sajni Khol Kiware, Tere Sajan Aye Duware", cantada por Surendra y Jyoti se convirtió en un "gran éxito", [14] con Baburao Patel , editor de la revista de cine Filmindia, afirmando que "Surendra nunca había cantado mejor" en la edición de junio de 1940. [15]
Ali Baba (1940) tuvo a Surendra como protagonista en el papel principal, [16] junto a Sardar Akhtar y Waheedan Bai. La película era bilingüe, hecha tanto en hindi como en punjabi , con Surendra interpretando el doble papel de Alibaba y su hijo. [17] La canción popular de esta película fue "Hum Aur Tum Aur Ye Khushi Ye Kehkahe Ye Dillagi", cantada por Surendra y Waheedan. [18]
En 1940, Baburao Patel , editor de Filmindia, informó en la edición de junio de 1940 que Surendra se había caído de un caballo mientras montaba en los jardines del Bombay Turf Club . Estuvo hospitalizado durante varios meses. En ese momento surgieron rumores de que Surendra se había retirado de la actuación. [19] Sin embargo, Surendra desmintió el informe de las noticias y regresó después de casi diez meses para completar sus películas. Quedó con una cojera que le duró el resto de su vida. [13]
Tras una pausa de dos años, actuó en Jawani (1942), dirigida por Wajahat Mirza . En 1943, actuó en Paigham , dirigida por el director musical Gyan Dutt , Vish Kanya , de Kidar Sharma y Vishwas , de Homi Wadia .
En 1944, Surendra actuó en tres películas, Lal Haveli , Bhatruhari y Miss Devi . Las dos primeras fueron películas de éxito de 1944. Lal Haveli lo protagonizó junto a la entonces cantante y actriz Noor Jehan . Dirigida por KB Lall, contó con música de Mir Sahib con el dúo "Dil Le Ke Mukar Na Jaana, Nazuk Hai Bahut Zamana", cantado por Noor Jehan y Surendra y dos canciones en solitario de Surendra, "Yehi Fiqar Hai Shyam Pichale Savere" y "Kyun Man Dhoondhe Prem Nadi Ka Kinara" tiene éxito. Bhatruhari , también llamado Raja Bhatruhari , dirigida por Chaturbhuj Doshi, tenía música compuesta por Khemchand Prakash. Las canciones populares fueron "Bhanwara Madhuban Mein Ja", Prem Bina Sab Soona", Bhiksha De De Maa" y "Allah Naam Ras Pina Prani". [5]
En 1946, Surendra y Noor Jehan volvieron a protagonizar con una tercera cantante y actriz, Suraiya , la que sería la película más taquillera de ese año, Anmol Ghadi . Dirigida por Mehboob Khan para su Mehboob Productions, tenía música compuesta por Naushad. Según el periodista y autor Rauf Ahmed en su libro Mehboob Khan , Mehboob había decidido inicialmente no elegir a Surendra como protagonista masculino en Anmol Ghadi , debido a un malentendido creado por el director de Ranjit Studios , Chandulal Shah . [20] El papel fue escrito con Surendra en mente, y en una entrevista con el periodista y autor Bunny Reuben, para su libro Mehboob, India's Demille: The First Biography Surendra declaró que un Mehboob frustrado, incapaz de encontrar al hombre adecuado para representar el papel, le dijo a Faredoon Irani, su director de fotografía, "realmente es Surendra quien debería estar haciendo este papel". [21] Faredoon Irani le pidió a Mehboob que levantara el teléfono y se pusiera en contacto con Surendra, lo cual hizo. "Kyun Yaad Aa Rahein Hain", "cargada de patetismo", de Surendra ha "resistido la prueba del tiempo". [7] El otro solo de Surendra, "Ab Kaun Hai Mera", y un dueto con Noor Jehan "Awaaz De Kahan Hai" también se convirtieron en "grandes éxitos", y la composición musical fue citada como la "gloria suprema" de Naushad de la década de 1940. [22] Otras dos películas de 1946 fueron 1857 de Mohan Sinha, junto a Suraiya, y Panihari, dirigida por VM Gunjal.
Elaan , de 1947, fue una producción de Mehboob Khan, dirigida por Mehboob Khan. La película, una historia social musulmana, seguía la suerte de dos hermanastros, uno malvado, llamado Sajjad, interpretado por Himalayawala, el otro bueno, llamado Javed, interpretado por Surendra, que es maltratado por Sajjad y su madre interpretada por Zebunissa. Ambos hermanos están enamorados de la misma chica, Munawwar Sultana . Afirmaba ser una "historia social musulmana estilizada", tenía música de Naushad. [23] Elaan tuvo problemas con los censores y fue prohibida durante un tiempo. Cuando los censores autorizaron la proyección de la película, fue "rechazada" por el público y no le fue bien en taquilla, aunque la actuación de Surendra fue aclamada como la del hermanastro "de corazón simple". [24] Suendra actuó en un par de películas dirigidas por Mohan Sinha, Mere Bhagwan y Chittor Vijay , que no tuvieron éxito comercial. Una tercera película hecha por Sinha en 1949, Imtihan, también fracasó. Según Surendra, en una entrevista con Krishna, afirmó que las películas estaban "muy mal hechas y estrenadas sin ningún tipo de preparación" y "muy pobres en contenido". El mal desempeño de las películas hizo que su carrera como actor en un papel principal casi se detuviera. [13]
En 1948, Mehboob Khan eligió a Surendra para Anokhi Ada , junto a Naseem Banu y Prem Adib . Anokhi Ada no logró crear la misma "magia" que Anmol Ghadi y ha sido citada como "en el mejor de los casos, una película modestamente taquillera" en taquilla. [24] Su dúo con Shamshad Begum "Kyun Unhen Dil Diya" fue apreciado. Anokhi Ada también fue la última película en la que trabajaron juntos Mehboob y Surendra.
Década de 1950-1980
En 1950, Surendra formó parte de un elenco coral en Hindustan Hamara , una historia ficticia que utilizó "extensas imágenes documentales". [25] Producida por la Unidad Documental de la India, fue dirigida por Paul Zils. La película también contó con la participación de Prithviraj Kapoor , Dev Anand , Durga Khote y P. Jairaj . [26]
En 1952, mientras atravesaba una mala racha en lo que se refiere a papeles cinematográficos, se le ofreció representar a Tansen en la película Baiju Bawra de Vijay Bhatt . La película protagonizada por Meena Kumari y Bharat Bhushan en los papeles principales, se convirtió en un gran éxito comercial, y su música compuesta por Naushad se hizo popular. Uno de los aspectos más destacados de la película fue la competencia de canto musical entre el músico de la corte Tansen y el popular folk Baiju. [27] Sin embargo, en lugar de cantar para sí mismo en la película, Surendra tuvo que hacer playback con Ustad Amir Khan para la canción "Ghanana Ghanana Kar Barso Re" en raga Malhar, mientras que la secuencia de la canción entre Tansen y Baiju interpretada por Bharat Bhushan tuvo a Ustad Amir Khan y DV Paluskar proporcionando la reproducción de la canción para ellos. [28]
En 1954, se afirmó que la versión de Surendra de la canción de Gawaiya "Teri Yaad Ka Deepak Jalta Hai Din Raat" era un "superéxito". [5] Los papeles eran menores y Surendra pasó a interpretar papeles de personajes. Algunas de sus películas en el período comprendido entre finales de los años cincuenta y setenta incluyeron Rani Roopmati (1957), Mughal-E-Azam (1960), donde volvió a interpretar a Tansen, Hariyali Aur Raasta (1962), Geet Gaaya Pattharone (1964), Waqt (1965). ), Boond Jo Ban Gayee Moti , Milán (1967) y Saraswatichandra (1968). [5]
Surendra comenzó a hacer películas publicitarias y comerciales de televisión para "grandes marcas" como Colgate y Liril varios años antes de su muerte. [29]
Vida personal y familiar
Surendra se casó con Satya Rishi, en Lahore el 3 de marzo de 1945. Satya Rishi era hermana del autor Tilak Rishi. [29] Surendra y Satya tuvieron cuatro hijos, dos hijas y dos hijos, Sunita, Jeetendranath, Kailash y Rohini. Surendra había fundado una empresa de cine publicitario, Surendra Film Productions, que hacía anuncios comerciales. El nombre se cambió a JK Advertisers y luego a FAR Productions, que más tarde fue dirigida por sus hijos Jeetendra y Kailash. Su hijo Jeetendra Surendranath y su hija Rohini Pinto gestionan la empresa de publicidad india FAR Commercials. [30] Su hijo menor Kailash Surendranath es cineasta publicitario y fundador de Kailash Picture Company. Está casado con la actriz Aarti Gupta. [31]
Surendra murió el 11 de septiembre de 1987 a la edad de 76 años, en Mumbai, Maharashtra, India. [32]
Filmografía
Lista de películas: [1]
| Año | Película | Director | Compositor | Estudio |
|---|---|---|---|---|
| 1936 | Reina del Deccan | Mehboob Khan | El presidente de la Asamblea, Ashok Ghosh | Tono de película Sagar |
| 1936 | Manmohan | Mehboob Khan | Ashok Ghosh | Tono de película Sagar |
| 1936 | Grama Kanya | Sarvottam Badami | Shankarrao Khatu | Tono de película Sagar |
| 1937 | Chicas qazzak | K. Sardar | Sultana Israt | Películas de arcoiris |
| 1937 | Jagirdar | Mehboob Khan | Anil Biswas | Tono de película Sagar |
| 1937 | Kal Ki Baat | Rama S. Choudhary | Mir Sahib | Películas de Saroj |
| 1937 | Mahageet también conocida como Música Eterna | Contrata a Bose | Anil Biswas | Tono de película Sagar |
| 1938 | Dinamita | Ministro Principal Luhar | Anil Biswas | Tono de película Sagar |
| 1938 | Cantante de gramófono | Director de ventas, Ramchandra Thakur | Anil Biswas | Tono de película Sagar |
| 1939 | Jeevan Saathi, también conocido como Camaradas | Nandlal Jaswantlal | Anil Biswas | Tono de película Sagar |
| 1939 | Solo damas | Sarvottam Badami | Ghatak de Anupam | Tono de película Sagar |
| 1939 | Service Ltd. también conocida como Seva Samaj | Ministro Principal Luhar | Ghatak de Anupam | Tono de película Sagar |
| 1940 | Aurat | Mehboob Khan | Anil Biswas | Estudios nacionales |
| 1940 | Alibaba | Mehboob Khan | Anil Biswas | Tono de película Sagar |
| 1942 | Garib | Ramchandra Thakur | Ashok Ghose | Estudios nacionales |
| 1942 | Jawani | Wajahat Mirza | Anil Biswas | Estudios nacionales |
| 1943 | Paigham | Gyan Dutt | Gyan Dutt | Imágenes de Amar |
| 1943 | Vish Kanya | Kidar Sharma | Prakash de Khemchand | Estudios Ranjit |
| 1943 | Viswas | Homi Wadia | Feroz Nizami, Chhelalal | Tono de película Wadia |
| 1944 | Lal Haveli | KB Lall | Mir Sahib | Cinetono de Bombay |
| 1944 | Señorita Devi | El Ministro Trivedi | Ashok Ghosh | Producciones Laxmi |
| 1944 | Bhatruhari | Doshi Chaturbhuj | Prakash de Khemchand | Imágenes de Navin |
| 1945 | Ratnavali | Surendra Desai | Gobindram | Imágenes de Amar |
| 1945 | Parinde | PK Atrévete | Gobindram | Imágenes de Atre |
| 1945 | Aarti | Ramchandra Thakur | Ashok Ghosh y Ali Bux | Atracciones de pantalla Corp. |
| 1945 | Chakori de Chand | Kidar Sharma | Bulo C. Rani | Estudios Ranjit |
| 1946 | Anmol Ghadi | Mehboob Khan | Naushad | Producciones Mehboob |
| 1946 | 1857 | Mohan Sinha | Sajjad Hussain | Imágenes de Murari |
| 1946 | Panihari | El señor Gunjal | Ali Hussain, SN Tripathi | Imágenes asiáticas |
| 1947 | Elaán | Mehboob Khan | Naushad | Producciones Mehboob |
| 1947 | Manjhdhar | Sohrab Modi | Ghulam Haider y Gyan Dutt | Tono de película Minerva |
| 1948 | Anoji Ada | Mehboob Khan | Naushad | Producciones Mehboob |
| 1948 | Dukhiyari | Ratan DK | Gyan Dutt | Jeevan Jyot Kalamandir |
| 1949 | Imtihaan | Mohan Sinha | S. Pathak | Imágenes de Veena |
| 1949 | Kamal | Surya Kumar | SD Birmania | Imágenes de Hind Kamal |
| 1950 | Indostán Hamara | Pablo Zils | Vasant Desai | Unidad Documental de la India |
| 1951 | Maya Machhindra | Aspi | Premnath (compositor) | Súper imágenes |
| 1952 | Baiju Bawra | Vijay Bhatt | Naushad | Imágenes de Prakash |
| 1953 | Gharbaar | Dinkar Patil | Vasant Prabhu | K. Imágenes |
| 1954 | Gawaiya | HP Sharma | Ram Ganguly | Producciones RB |
| 1954 | Mahatma Kabir | Gajanan Jagirdar | Anil Biswas | Películas NP |
| 1959 | Dil Deke Dekho | Nasir Hussain | Usha Khanna | Película Alaya |
| 1962 | Hariyali Aur Rasta | Vijay Bhatt | Shankar Jaikishan | Imágenes de Prakash |
| 1964 | Geet Gaya Patharon Ne | V. Shantaram | Ramlal | V. Producciones Shantaram |
| 1965 | Johar-Mehmood en Goa | Es Johar | Kalyanji Anandji | Películas de Johar |
| 1965 | Espera | Yash Chopra | Ravi | Películas BR |
| 1967 | Atardecer en París | Shakti Samanta | Shankar Jaikishan | Películas de Shakti |
| 1967 | Sangdil | Dharam Kumar | GS Kohli | Producciones Alamdeep |
| 1967 | Milán | Adurthi Subba Rao | Laxmikant-Pyarelal | Imágenes de Rajashree, Prasad Productions |
| 1968 | Motivo de Boond Jo Ban Gayee | V. Shantaram | Satish Bhatia | Rajkamal Kalamandir (Shantaram Productions) |
| 1968 | Saraswatichandra | Govind Saraiya | Kalyanji-Anandji | Imágenes de Sarvodaya |
| 1973 | Día | Yash Chopra | Laxmikant-Pyarelal | Películas de Yash Raj , Películas de Trimurti |
| 1974 | 36 Ganado | Raj Tilak | Sapan Jagmohan | Raj Tilak |
| 1974 | Banda de bazar Karo | BR Ishara | Bappi Lahiri | BR Ishara |
| 1975 | Angaarey | Govind Saraiya | Chitragupta | Artes Apolo |
| 1976 | Cabaña | Bholu Khosla | Kalyanji Anandji | Bholu Khosla |
| 1976 | Fauji | Joginder Shelly | Sonik Omi | Ai Apolo |
| 1977 | Abhi para Jee Lein | Roshan Taneja | Sapan Jagmohan | Combinaciones Embee |
Referencias
- ^ abc "Surendra". singeractorsurendra.com . Anuncios de FAR . Consultado el 26 de abril de 2015 .
- ^ Om Parkash Varma (1963). 333 Grandes indios, quién es quién y quién era quién, desde el pasado más remoto hasta el presente más cercano: filósofos, políticos, diplomáticos. Varma Bros. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
- ^ Tilak Rishi (2012). ¡Bendito sea Bollywood!: Un homenaje al cine hindi con motivo de su centenario. Trafford Publishing. pp. 126–. ISBN 978-1-4669-3963-9. Recuperado el 26 de abril de 2015 .
- ^ Ashish Rajadhyaksha; Paul Willemen (10 de julio de 2014). "Reina Deccan". Enciclopedia del cine indio . Taylor y Francisco. págs.2–. ISBN 978-1-135-94325-7. Recuperado el 9 de mayo de 2015 .
- ^ abcde Ashok Raj (1 de noviembre de 2009). Hero Vol. 1. Hay House, Inc. págs. 87–. ISBN 978-93-81398-02-9. Recuperado el 27 de abril de 2015 .
- ^ 333 Grandes indios, quién es quién y quién era quién, desde el pasado más remoto hasta el presente más cercano: filósofos, políticos, diplomáticos .
- ^ abc RaufAhmed, pág. 29
- ^ Dutta, VS "Tributo por el aniversario de su muerte: Surendra". activeindiatv.com . Active India . Consultado el 27 de abril de 2015 .
- ^ "Devdas Forever". Revista Outlook . 5 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
- ^ Ashok Damodar Ranade (1 de enero de 2006). Hindi Film Song: Music Beyond Boundaries [Canción de cine hindi: música sin fronteras]. Bibliophile South Asia. pp. 342–. ISBN 978-81-85002-64-4. Recuperado el 29 de abril de 2015 .
- ^ Patel, Baburao (febrero de 1938). "Primeros planos de estudio". Filmindia . 3 (9): 38 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
- ^ RajadhyakshaWillemen2014, cap. Cantante de gramófono
- ^ abc "Entrevista-Surendra". cinegems.in . Cinegems.in . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
- ^ Dutta, VS "India Homenaje a Surendra". activeindiatv.com . Active India . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
- ^ Patel, Baburao (junio de 1940). "Revisión de Aurat". Filmindia . 6 (6): 37 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
- ^ Raj2009, pág. 86
- ^ Sanjit Narwekar (1994). Directorio de cineastas y películas indias. Flicks Books. ISBN 9780948911408. Recuperado el 2 de mayo de 2015 .
- ^ Datta, VS "Las canciones imperecederas de Surendra son un placer para recordar". activeindiatv.com . Active India . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
- ^ Patel, Baburao (junio de 1940). "Pictures In The Making". Filmindia . 6 (6): 59 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
- ^ Rauf Ahmed, pág. 58
- ^ Bunny Reuben (1994). Mehboob, DeMille de la India: la primera biografía. Indus. pág. 128. ISBN 978-81-7223-153-8. Recuperado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ Raheja, Dinesh. "Regresando el reloj a Anmol Ghadi". Rediff.com . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
- ^ RajadhyakshaWillemen2014, cap. elan
- ^Por Mehboob Khan .
- ^ Kavita Daiya (4 de febrero de 2011). Pertenencias violentas: partición, género y cultura nacional en la India poscolonial. Temple University Press. pp. 88–. ISBN 978-1-59213-744-2. Recuperado el 13 de mayo de 2015 .
- ^ "Hamara Indostán". citwf.com . Alan Goble . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
- ^ Rachel Dwyer (1 de diciembre de 2005). 100 películas de Bollywood. Roli Books Pvt. Ltd., págs. 35–. ISBN 978-81-7436-990-1. Recuperado el 13 de mayo de 2015 .
- ^ K. Moti Gokulsing; Wimal Dissanayake (17 de abril de 2013). Manual de cine indio de Routledge. Routledge. pp. 260–. ISBN 978-1-136-77284-9. Recuperado el 13 de mayo de 2015 .
- ^ ab "Surendra". tilakrishi.blogspot.in . Tilak Rishi . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "Comerciales de FAR". resources.afaqs.com . afaqs! . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "Kailash Picture Company". kailashpictureco.com . Kailash Picture Co . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "Tributo por el aniversario de su muerte". activeindiatv.com . activeindiatv.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
Enlaces externos
- Surendra en IMDb
