Línea de cruceros noruega
Línea de cruceros americana

Línea de cruceros noruega
Tipo de empresaFilial
IndustriaTurismo
Fundado1966 ; hace 58 años En Noruega ( 1966 )
SedeMiami , Florida , Estados Unidos
Área atendida
Mundial
Personas clave
ProductosCruceros
Ganancia8.550 millones de dólares (2023) [1]
PadreHoldings de Norwegian Cruise Line
Sitio webes.ncl.com

Norwegian Cruise Line ( NCL ) es una línea de cruceros estadounidense fundada en Noruega en 1966, incorporada en las Bahamas y con sede en Miami. [2] Es la cuarta línea de cruceros más grande del mundo por pasajeros, controlando alrededor del 8,6% de la participación mundial total del mercado de cruceros por pasajeros a partir de 2021. [actualizar][ 3] Es propiedad total de la empresa matriz Norwegian Cruise Line Holdings .

Historia

El primer barco de Norwegian Caribbean Line, Sunward

La línea de cruceros fue fundada en 1966 por el noruego Knut Kloster y el israelí Ted Arison , con el crucero/ferry de automóviles de 8.666 toneladas y 140 m de largo , Sunward , [4] que en 1966 operó como un ferry de automóviles entre Southampton, Reino Unido, y Gibraltar , solo por esa corta temporada. El Sunward fue administrado primero por Arison Shipping Company y comercializado como Ensign Cruises. [5] Arison pronto se fue para formar Carnival Cruise Lines , mientras que Kloster adquirió barcos adicionales para el servicio del Caribe, con la línea renombrada y comercializada como Norwegian Caribbean Lines.

Líneas noruegas del Caribe

Norwegian fue pionera en muchas iniciativas en la industria de los cruceros, como la primera isla privada exclusiva, Great Stirrup Cay en las Bahamas , [ se necesita más explicación ] el primer programa combinado aire-mar (comercializado como "Cloud 9 Cruises"), que combinaba tarifas aéreas de bajo costo con el crucero, Freestyle Cruising, que es una forma de crucero relajado e informal, y la primera línea naviera en desarrollar nuevos puertos en el Caribe, como Ocho Ríos en Jamaica .

Primeras nuevas construcciones

Starward y su hermana Skyward fueron las primeras naves construidas específicamente para NCL.

El segundo y tercer barco de Norwegian, el Starward y el Skyward , fueron los primeros barcos de nueva construcción diseñados para la línea de cruceros. [5] Al igual que el Sunward original de 1966, tenían la capacidad de transportar automóviles a través de una puerta de popa bien oculta. Más tarde, esta área se convirtió en camarotes y una sala de cine de dos pisos, que luego se usaría como casino. Norwegian fue responsable de muchas de las innovaciones de cruceros que ahora se han convertido en estándar en toda la industria.

Norwegian encargaría dos barcos adicionales, que serían sus primeros verdaderos cruceros sin capacidad para transportar automóviles. Serían el Southward en 1971, y un barco gemelo idéntico, el Seaward, que nunca se entregaría a la línea y que se completaría para P&O Cruises en su lugar. [5] La línea vendería su barco original, el Sunward, en 1973, por ser demasiado pequeño e inadecuado para el mercado de cruceros moderno. Comprarían el antiguo Cunard Adventurer en 1977, lo reacondicionarían con las chimeneas de marca registrada de NCL y lo rebautizarían como Sunward II . [6]

EspartanoNoruega

El SS Norway llega a Southampton

Norwegian fue noticia con la adquisición del transatlántico SS  France en 1979, reconstruyó el transatlántico como un crucero y lo rebautizó como Norway . [7] La ​​conversión costó más de 100 millones de dólares. [8] Con 1000 pies (305 m) de largo y un desplazamiento de 52.000 toneladas, el Norway era en ese momento significativamente más grande que cualquier crucero existente, y explotó el espacio adicional disponible agregando una variedad mayor de lo habitual de entretenimiento a bordo. Su éxito allanó el camino para una nueva era de cruceros gigantes.

Más nuevas construcciones y adquisiciones

Sueño noruego (antes Dreamward )

Con una flota de barcos envejecida y pequeña a fines de la década de 1980 en comparación con los barcos modernos más grandes que se construían para los competidores Carnival y Royal Caribbean , Norwegian intentó ponerse al día con un pedido de un nuevo barco en 1987, el nuevo Seaward , la primera construcción nueva de NCL desde 1971. [ 9] La empresa matriz noruega, Kloster, transferiría dos de los barcos Royal Viking Line recientemente adquiridos a Norwegian, que se convirtieron en Westward y Sunward (III). [10] Kloster adquiriría Royal Cruise Line en 1989-90, [11] y eventualmente transferiría el Westward a su flota. Norwegian también continuaría con más pedidos de nuevos barcos a principios de la década de 1990, no compitiendo con la tendencia de construcción de cruceros de gran tamaño de los competidores, sino con los más pequeños con el Dreamward y Windward para ofrecer una mejor flexibilidad con los itinerarios. [12]

La línea continuaría adquiriendo barcos de segunda mano a mediados de la década de 1990, con la incorporación del Leeward en 1995. En 1996, el Crown Odyssey , que formaba parte de la línea subsidiaria de NCL Royal Cruise Line, fue transferido y se convirtió en el Norwegian Crown . [12] En 1997, Norwegian adquirió Majesty Cruise Line y agregó sus dos barcos, que se convirtieron en el Norwegian Majesty y el Norwegian Dynasty . [13] Durante este tiempo, Norwegian renombraría todos sus barcos con el prefijo "Norwegian" (excluyendo el SS Norway ), y cambiaría su librea por segunda vez a un embudo azul oscuro con el logotipo dorado de NCL. [13]

Norwegian se ha expandido a otras partes del mundo, incluyendo Alaska , Europa, Bermudas y Hawái. Entre 1997 y 2001, la compañía también operó cruceros desde Australia bajo el nombre de Norwegian Capricorn Line y adquirió Orient Lines en 1998. [14]

Adquisición por parte de Star Cruises y Freestyle Cruising

Norwegian fue vendida por Kloster a Star Cruises en 2000, una subsidiaria de Genting Hong Kong , parte del Grupo Genting con sede en Malasia . [15] Bajo la nueva propiedad se introdujo un nuevo concepto con el barco recién terminado, Norwegian Sky , crucero de estilo libre. Este concepto liberó a los pasajeros de los horarios formales fijos para cenar, en su lugar había vestimenta relajada, varias opciones distintas para cenar, desembarque relajado y más salones, bares, teatros y otras opciones de entretenimiento y actividades, un cambio que tendría un efecto dominó en toda la industria de cruceros. [16]

Modernización de la flota

El Norwegian Star , el primer barco de nueva construcción propiedad de Star Cruises

Con el respaldo financiero de Star Cruises, la Norwegian Cruise Line, que estaba en dificultades, pudo comenzar a reemplazar gran parte de su flota más antigua y de segunda mano con nuevos barcos. [12] Además del Norwegian Sun , Star Cruises ya tenía barcos pedidos para su propia flota en Meyer Werft , que se transferirían a Norwegian durante la construcción, y los dos primeros debutaron como Norwegian Star en 2001 y Norwegian Dawn en 2002. [ 16] A estos les seguiría un programa acelerado de nueva construcción, agregando cuatro barcos nuevos más durante un período de cinco años. [17]

NCL América

En 2002, Norwegian compró el casco medio completo del primer barco del Proyecto América , en ese momento en construcción en Ingalls Shipbuilding en Pascagoula, Mississippi , EE. UU., que fue remolcado a Alemania para ser completado en el astillero Lloyd Werft . [16] Posteriormente, Norwegian adquirió los derechos para mover dos barcos construidos íntegramente fuera de los Estados Unidos bajo la bandera estadounidense, lo que hizo posible iniciar una operación con bandera estadounidense bajo la marca NCL America. [18] [19] En 2003, la compañía anunció la compra de los transatlánticos de bandera estadounidense United States e Independence . En su informe fiscal de julio de 2007, Norwegian señaló la venta de Independence , rebautizado SS Oceanic algún tiempo antes. El 1 de julio de 2010, SS United States Conservancy llegó a un acuerdo para comprar SS United States por $ 3 millones. [20] El 1 de febrero de 2011, la propiedad se transfirió oficialmente a SS United States Conservancy. [21]

Salida de la SSNoruega

Una explosión de caldera en mayo de 2003 obligó a Norwegian a retirar el Norway del servicio, quedando posteriormente amarrado en Bremerhaven (Alemania) hasta 2005, cuando fue remolcado a Port Klang (Malasia) con la supuesta intención de utilizarlo como casino anclado o para cruceros nocturnos de casino lentos con sus calderas restantes. En cambio, fue vendido como chatarra y rebautizado como Blue Lady [22] y posteriormente varado en Alang ( Gujarat , India) en agosto de 2006 con la reclamación de que no había sido limpiado de materiales tóxicos. [23] El 11 de septiembre de 2007, el Tribunal Supremo de la India emitió una orden que permitía su desguace en Alang, a pesar de la presencia de grandes cantidades de amianto peligroso a bordo. [24] [25]

Gestión y reorganización de Apollo

En agosto de 2007, Star Cruises vendió el 50% de Norwegian por 1.000 millones de dólares a Apollo Management, con sede en Estados Unidos, para fortalecer la posición financiera de Norwegian. [26] En 2007, Star Cruises vendió el Marco Polo de Orient Line a Transocean Tours , [27] y Orient Lines cesó sus operaciones a principios de 2008. [28]

Tras una oferta pública inicial y una reorganización corporativa en 2013, Norwegian se convirtió en una subsidiaria de propiedad absoluta de Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH), [29] [30] mientras que los propietarios anteriores de Norwegian , Genting Hong Kong , Apollo Management y TPG Capital, intercambiaron sus participaciones en Norwegian por acciones de la recién cotizada NCLH. [31]

Más nuevas construcciones y cambios en la flota

Norwegian informó en febrero de 2008 que el Pride of Aloha , uno de los dos barcos restantes de NCL America, sería retirado del servicio en mayo del mismo año. Los informes iniciales sugirieron que sería transferido a la flota de Star Cruises, [32] pero más tarde se anunció que regresaría a la flota internacional de Norwegian como Norwegian Sky , [33] mientras que el Norwegian Majesty y el Norwegian Dream serían vendidos a Louis Cruise Lines . [34]

Épica noruega

En noviembre de 2006, NCL encargó dos buques de esta clase Epic, con una opción para un tercer buque que no se ejerció. Una disputa entre NCL y STX dio lugar inicialmente a que la construcción de ambos buques se suspendiera hasta que se alcanzara un nuevo acuerdo. [16] El acuerdo exigía la finalización del primer buque; el segundo buque se canceló en 2008. [35] El único buque restante, el Norwegian Epic , fue entregado a NCL el 17 de junio de 2010.

Escapadaclase

Los dos primeros barcos de la clase Breakaway entraron en servicio en 2013 y 2014 como Norwegian Breakaway y Norwegian Getaway . El 17 de octubre de 2012, Meyer Werft y Norwegian llegaron a un segundo acuerdo para la construcción de dos nuevos buques, [36] cuya entrega estaba prevista para octubre de 2015 y 2017, respectivamente. El proyecto se realizó bajo el nombre en código de " Breakaway Plus Class", y se esperaba que los buques tuvieran 163.000 toneladas brutas y capacidad para 4.200 pasajeros. El Norwegian Escape entró en servicio en noviembre de 2015 y el Norwegian Joy en 2017. [37] Se ordenaron dos buques más el 14 de julio de 2014, y entraron en servicio en 2018 y 2019 como Norwegian Bliss y Norwegian Encore , respectivamente. [38] Dream Cruises ordenó dos barcos modificados de la clase Breakaway en 2015, que se lanzaron en 2016 y 2017 como Genting Dream y World Dream.

La venta del Norwegian Dream fue posteriormente cancelada. [39] El Norwegian Dream se convirtió en el Superstar Gemini de Star Cruises a partir de enero de 2013. [40]

El 1 de junio de 2012, Norwegian anunció la firma de un memorando de acuerdo para ejercer su opción de compra de Norwegian Sky . El precio de compra fue de aproximadamente 260 millones de dólares y la financiación corrió a cargo del vendedor. [41]

En diciembre de 2016, Norwegian Cruise Line anunció que había llegado a un acuerdo con el gobierno cubano. [42] En mayo de 2017, el Norwegian Sky fue el primer barco de Norwegian Cruise Line en visitar Cuba . El Norwegian Sky realizó viajes semanales desde Miami a La Habana , lo que convirtió a Norwegian en la única línea que navega esa ruta semanalmente. [43] Norwegian continuó operando rutas cubanas hasta junio de 2019, cuando se detuvieron debido a las nuevas restricciones de la Administración Trump. [44]

Proyecto Leonardo
Terminal B de Norwegian Cruise Line en PortMiami (marzo de 2024).

En febrero de 2016, Norwegian ordenó 4 nuevos barcos a Fincantieri bajo el nombre clave Proyecto Leonardo , que se entregarían en 2022-2025. Estos barcos tendrían alrededor de 140.000 toneladas brutas. En julio de 2018, NCL confirmó que habían ordenado 2 barcos más que se entregarían en 2026-27. El 9 de diciembre de 2019, se colocó la quilla del primer barco y se lo bautizó como Norwegian Prima . Se botó en agosto de 2021 y comenzó a navegar en el mismo mes de 2022. El segundo barco se bautizó como Norwegian Viva a principios de 2022 y se espera que esté terminado en 2023.

El 2 de mayo de 2017, Norwegian Cruise Line anunció una nueva terminal en PortMiami. [45] La construcción comenzó el 1 de mayo de 2018 y se completó en el otoño de 2019. [46] [47] En diciembre de 2018, Norwegian reveló planes para construir un nuevo muelle en Icy Strait Point de Alaska . [48]

Pandemia de COVID-19

En marzo de 2020, el Miami New Times informó que los gerentes de Norwegian habían preparado un conjunto de respuestas destinadas a convencer a los clientes cautelosos de la actual pandemia de COVID-19 para que reservaran cruceros, incluidas afirmaciones "descaradamente falsas" de que el coronavirus "solo puede sobrevivir en temperaturas frías, por lo que el Caribe es una opción fantástica para su próximo crucero", que "los científicos y los profesionales médicos han confirmado que el clima cálido de la primavera será el fin del coronavirus" y que el virus "no puede vivir en las temperaturas increíblemente cálidas y tropicales a las que navegará su crucero". [49] [50] [51] [52] [53]

El 14 de marzo de 2020, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. emitieron una orden de prohibición de navegación para los cruceros. Al mismo tiempo, Norwegian Cruise Line Holdings implementó una suspensión de todos los viajes de cruceros en sus tres marcas (Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises y Regent Seven Seas Cruises ), con los 28 barcos en puerto o anclados y todos los pasajeros desembarcados antes del 28 de marzo de 2020. Esta suspensión se ha extendido posteriormente hasta el 30 de junio de 2020. [54] : S-1 

El 5 de mayo de 2020, en una presentación ante la Comisión de Bolsa y Valores, Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) dijo que hay “dudas sustanciales” sobre su capacidad de continuar como una “empresa en marcha” mientras enfrenta una crisis de liquidez durante los próximos doce meses. [54] : S-6 

Al día siguiente, NCLH pudo asegurar más de $2.2 mil millones de liquidez adicional en transacciones de mercados de capital con exceso de demanda, pero a un precio: (1) $400 millones en acciones ordinarias a $11 por acción; (2) $675 millones en bonos garantizados senior con vencimiento en 2024 a una tasa de interés del 12,25%; (3) $750 millones en bonos canjeables con vencimiento en 2024 a una tasa de interés del 6%, y canjeables en cualquier momento por acciones ordinarias a $13,75; y (4) $400 millones de inversión privada de una firma global de capital privado. [55] [56] El 7 de mayo de 2020, el CEO de NCLH declaró que la compañía había asegurado suficiente liquidez para superar potencialmente 18 meses de ingresos cero y podría reanudar su navegación a finales de 2020. [57] [58]

En previsión de volver a navegar, Norwegian está implementando nuevas medidas de salud y seguridad, incluida la instalación de filtros de aire HEPA H13. [59] La compañía también está trabajando con los CDC y el nuevo sistema de codificación por colores para indicar el estado de COVID-19 de cada barco y para repatriar a las tripulaciones de Norwegian que aún se encuentran atrapadas a bordo de su embarcación. [60]

Aunque la compañía perdió 4.000 millones de dólares y despidió al 20 por ciento de su personal, duplicó el salario de su director ejecutivo, Frank Del Rio, a 36,4 millones de dólares. [61]

Flota

A partir de abril de 2024 [actualizar], Norwegian Cruise Line opera 19 cruceros, con ocho pedidos. Anteriormente, también ha sido propietaria u operadora de otros 19 barcos. Todos sus barcos tienen bandera de Bahamas , excepto el Pride of America , que opera cruceros dentro de los Estados Unidos y tiene bandera y registro en ese país, además de ser propiedad de una subsidiaria registrada en ese país, NCL America.

Barcos actuales

BarcoConstruidoEn servicio para NCLÚltima
reforma
Tonelaje bruto		Pasajeros
(Ocupación Doble)		BanderaNotasImagen
Clase de sol
Cielo noruego19991999-2004,

2008-presente

2024 [62]77.1041.928 BahamasOriginalmente construido como Costa Olympia pero vendido a NCL durante la construcción, navegó bajo NCL America como Pride of Aloha de 2004 a 2008
Sol noruego20012001-presente2021 [63]78.3091.976 Bahamas
Clase del amanecer
Estrella noruega20012001-presente2021 [64]91.7402.348 BahamasOriginalmente ordenado como Superstar Libra
Amanecer noruego20022002-presente2021 [65]92.2502.340 BahamasOriginalmente pedido como SuperStar Scorpio
Clase Leo
Espíritu noruego19982004-presente2022 [66]75.9042.018 BahamasAnteriormente Superestrella Leo
Clase Orgullo de América
Orgullo de América20052005-presente2022 [67]80,4392.186 Estados UnidosEl único crucero con bandera estadounidense
Clase joya
Joya noruega20052005-presente2022 [68]93.5022.376 Bahamas
Jade noruego20062006-presente2022 [69]93.5582.402 BahamasAnteriormente Pride Of Hawaii , renombrado en 2008.
Perla noruega20062006-presente2021 [70]93.5302,394 Bahamas
Joya noruega20072007-presente2022 [71]93.5302,394 Bahamas
Clase épica [72]
Épica noruega20102010-presenteNoviembre de 2020, [73]

Octubre de 2015 [65]

155.8734.100 BahamasEl único barco de su clase.
Clase de breakaway
Escapada noruega20132013-presente2020 [74]145.655 [75]3.963 Bahamas
Escapada noruega20142014-presente2020 [76]145.655 [77]3.963 Bahamas
Escapada noruega20152015-presente2022 [78]164.6004.266 BahamasSubclase ' Breakaway Plus'
Alegría noruega20172017-presente2024 [79]167.7253.883 BahamasSubclase ' Breakaway Plus'
Felicidad noruega20182018-presente2021 [80]168.0284.002 BahamasSubclase ' Breakaway Plus'
Encore noruego20192019-presenteNinguno169,145 [81]3.998 BahamasSubclase ' Breakaway Plus'. El buque más grande de la flota de NCL.
Clase prima
Prima noruega [82]2022 [83] [84]2022-presenteNinguno142.500 [82]3.099 Bahamas
Viva noruego [85]2023 [82]2023-presenteNinguno142.500 [86]3.215 [87] Bahamas

Barcos del futuro

BarcoViaje inauguralTonelaje brutoPasajerosBanderaNotasImagen
Prima -clase
Aqua noruego [88]2025 [82]156.000  GT [89]3.571 [87]Clase Prima Plus
Luna noruega [90]2026 [82]156.000  GT [89]3.571 [87]
Sin nombre2027 [82]169.000  GT [89]3.650 [89]
Sin nombre2028 [82]169.000  GT [89]3.650 [89]
Clase sin nombre [91] [92]
Sin nombre2030 [93]225.000  GT [94]5.100Nueva clase de buque que comprende los buques más grandes jamás encargados para NCL [93]
Sin nombre2032 [93]225.000  GT5.100
Sin nombre2034 [93]225.000  GT5.100
Sin nombre2036 [93]225.000  GT5.100

Barcos anteriores

BarcoConstruidoEn servicio
para NCL
Tonelaje bruto		Estado a partir de 2024Imagen
Hacia el sol19661966–197310,558Desguazado en 2004 en Chittagong , Bangladesh.
Hacia las estrellas19681968–199515.781Desguazado en 2018 en Alang , India.
Hacia el cielo19691969–199115.653Desguazado en 2021 en Alang , India.
Hacia el sur19711971–199416.710Desguazado en 2013 en Aliaga, Turquía.
Hacia el sol II19711977–199114.194Desguazado en 2014 en Alang, India.
Noruega19611979–200376.049Desguazado en 2008 en Alang, India.
Hacia el mar / Mar de Noruega19881988–200542.285Desguazado en 2022 en Aliağa, Turquía. [95]
Hacia el oeste19721991–199328.613Vendido como chatarra en 2022 en Alang , India.
Hacia el sol19731991–1992,

1992–1993

28.551Desguazado en 2021 en Aliaga , Turquía.
Dreamward / Sueño noruego19921992–200850.764Desde 2012, SuperStar Gemini para Star Cruises .
Vendido como chatarra en 2022
Viento de barlovento / viento noruego19931993–200751.309Desde 2007, SuperStar Aquarius para Star Cruises .
Vendido como chatarra en 2022
Sotavento19801995–199925.611Desde 2014 Celestyal Crystal para Celestyal Cruise Lines.
Corona noruega19881996–2000,

2003–2007

43.537Desde 2008 Balmoral para Fred Olsen Cruise Lines.
Estrella noruega19731997–199828,518Desguazado en 2021 en Alang , India
Dinastía noruega19931997–199924.344Desde 2001, Braemar para Fred Olsen Cruise Lines.
Majestad noruega19921997–200941.662Desde 2018 Crown Iris para Mano Maritime .

Buques que nunca entraron en servicio para NCL

Barcos que NCL tenía opciones de usar pero que nunca aprovechó por diversas razones.

BarcoConstruidoAños en NCL
Tonelaje bruto		El plan original de NCL para los barcos y el motivo de la cancelaciónEstado a partir de 2024Imagen
Independencia19512003 - 200526.658El plan de NCL era convertirlo en un crucero para NCL America.Naufragó y fue desguazado en 2010 frente a Alang, India.
SS Estados Unidos19522003 - 200938.216El plan de NCL era convertirlo en un crucero para NCL America.Atracado en Filadelfia , Pensilvania.
Hacia el mar1972197217.042El buque fue ordenado originalmente en 1970 por Norwegian Caribbean Line (ahora Norwegian Cruise Line) como Seaward . El astillero, Cantieri Navali del Tirreno & Riuniti, tuvo problemas financieros y, en consecuencia, fue adquirido por el Grupo IRI, que canceló el contrato de construcción del Seaward . Después de muchas protestas de NCL, el Grupo IRI acordó completar parcialmente el buque. A pesar de esto, Norwegian Caribbean vendió el casco a P&O , que completaría el Seaward como Spirit of London .Se hundió en 2016 cerca del puerto de Laem Chabang , Tailandia .

Islas privadas

Gran Cayo Stirrup

Norwegian posee dos islas privadas en el Caribe: Harvest Caye en Belice y Great Stirrup Cay en las Bahamas . [96]

Líneas de cruceros subsidiarias

Líneas subsidiarias de Norwegian Cruise Line a lo largo de los años:

Referencias

  1. ^ "Ingresos de Norwegian Cruise Line". Craft . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Las principales líneas de cruceros podrían quedar fuera del rescate de estímulo por el coronavirus". CNBC . 26 de marzo de 2020.
  3. ^ "Cuota de mercado mundial de las líneas de cruceros en 2021". Observatorio del mercado de cruceros . 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Norwegian Cruise Line celebra cincuenta años". The Maritime Executive . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  5. ^ abc Peter, Bruce. (2012). Knud E. Hansen A/S: 75 años de diseño de barcos (1. ed.). Isla de Man: Ferry Publications. ISBN 978-1-906608-66-8.OCLC 841016017  .
  6. ^ Peter, Bruce (2012). Knud E. Hansen A/S: 75 años de diseño de barcos . Isla de Man: Ferry Publications. ISBN 978-1-906608-66-8.OCLC 841016017  .
  7. ^ Kidd, Vernon (14 de octubre de 1979). «Cruceros: hoteles turísticos que recorren el mundo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  8. ^ Dawson, Philip S. (2000). Cruceros: una evolución en el diseño. Londres: Conway Maritime. ISBN 0-85177-660-4.OCLC 43419400  .
  9. ^ Identificación, Kalle; Pedro, Bruce; Kristoffersen, Pia Barnholdt (2017). Innovación y especialización: la historia de la construcción naval en Finlandia . Lyngby: Nautilus. ISBN 978-87-90924-68-3.
  10. ^ ab "Los antiguos cruceros noruegos, ¿dónde están ahora?". Cruise Hive . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  11. ^ ab Staff, CIN (1 de diciembre de 1989). "Kloster adquiere Royal Cruise Line". www.cruiseindustrynews.com . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  12. ^ abc Peter, Bruce (2017). Cruceros. Un viaje de diseño. Narberth: Ferry Publications. ISBN 978-1-911268-08-6.OCLC 1003587263  .
  13. ^ ab Staff, CIN (1 de agosto de 2020). "Retrospectiva de la flota: la línea de buques de Norwegian Cruise Line para el año 2000". www.cruiseindustrynews.com . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  14. ^ Ward, Douglas (2006). Guía completa de cruceros y barcos de crucero de Berlitz 2006. Berlitz. pág. 384. ISBN 981-246-739-4.
  15. ^ Asklander, Micke. «Kloster Cruise / Norwegian Cruise Line». Fakta om Fartyg (en sueco). Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  16. ^ abcd Saunders, Aaron (2013). Gigantes de los mares: los barcos que transformaron los cruceros modernos. Barnsley: Seaforth Publishing. ISBN 978-1-4738-5310-2.OCLC 904209672  .
  17. ^ "25 años de construcción de cruceros en Papenburgo". MEYER WERFT . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  18. ^ "Star compra Project America". Bnet. Noviembre-diciembre de 2002. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2005. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  19. ^ "El Proyecto América vuelve a navegar". MarineLog.com. 18 de enero de 2003. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  20. ^ "Una breve historia de los 20 años de la SS United States en Filadelfia". Revista Philadelphia . 7 de marzo de 2021.
  21. ^ "'Big U' recibe un salvavidas de 20 meses". The Washington Times . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  22. ^ SS Norway ex France Archivado el 1 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . Ssmaritime.com. Recuperado el 17 de octubre de 2011.
  23. ^ "El 'barco tóxico' fue autorizado para desguazarse". BBC. 2 de agosto de 2006.
  24. ^ Asuntos marítimos: Francia, Noruega Archivado el 25 de julio de 2009 en Wayback Machine .
  25. ^ "Un tribunal indio dice que 'Blue Lady' puede ser desmembrada". Khaleej Times Online. 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009.
  26. ^ "Apollo invierte 1.000 millones de dólares en NCL Corp para adquirir el 50% de la participación". Cruise Business Review. 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  27. ^ "NCL anuncia la temporada de despedida de Marco Polo". Nota de prensa de Orient Lines . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  28. ^ Newman, Doug (31 de marzo de 2008). "El fin de las líneas de Oriente". En el mar con Doug Newman . Consultado el 1 de abril de 2008 .
  29. ^ "Historia de la empresa". nclhltdmedia.com . Norwegian Cruise Line Holdings . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "La oferta pública inicial de Norwegian Cruise Line se dispara un 31%". USA Today . 17 de enero de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  31. ^ FORMULARIO 10-K (Informe anual) (PDF) (Informe). Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. 20 de febrero de 2013. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  32. ^ "NCL Corporation anuncia ajustes en la flota de Hawái". Nota de prensa de NCL . Norwegian Cruise Line. 11 de febrero de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  33. ^ "Es oficial: Pride of Aloha se reincorpora a la flota internacional de NCL como Norwegian Sky". Cruise Business Review . Cruise Media Oy Ltd. 6 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
  34. ^ Joshi, Rajesh; Lowry, Nigel (14 de abril de 2008). "NCL cerca de deshacerse del trío de cruceros". Lloyd's List . Archivado desde el original el 26 de abril de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  35. ^ "Cruise Business Review". 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de julio de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  36. ^ "Norwegian Cruise Line construirá dos nuevos barcos Freestyle Cruising de próxima generación". Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. 25 de octubre de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  37. ^ "Norwegian Cruise Line construirá su tercer nuevo barco". Cruisecritic.co.uk. 17 de octubre de 2012. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  38. ^ "Norwegian Cruise Line ordena dos nuevos barcos". cruiseindustrynews.com . 14 de julio de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  39. ^ "No hay sueños para Louis Cruises". Cruise Business Review . Cruise Media Oy Ltd. 30 de septiembre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008 . [ enlace muerto ]
  40. ^ "SuperStar Gemini se someterá a una remodelación masiva de 50 millones de dólares". The Star Online . 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  41. ^ "Norwegian firma un memorando de acuerdo para la compra de Norwegian Sky". Noticias de la industria de cruceros. 1 de junio de 2012. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  42. ^ "Próximamente zarparán de Estados Unidos hacia Cuba: barcos de Norwegian y Royal Caribbean". Miami Herald . 7 de diciembre de 2016.
  43. ^ "Norwegian Cruise Line inicia viajes a Cuba". USA Today . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  44. ^ "Norwegian vio una vez una gran promesa en Cuba. Ahora la prohibición estadounidense la obligó a cancelar cruceros". Los Angeles Times . 6 de junio de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  45. ^ Staff, CIN (4 de mayo de 2017). "PortMiami se prepara para desarrollar una nueva terminal para Norwegian".
  46. ^ Staff, CIN (7 de marzo de 2018). «Norwegian Cruise Line Holdings Announces New Terminal at PortMiami» (Norwegian Cruise Line Holdings anuncia nueva terminal en PortMiami) . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  47. ^ "Norwegian Cruise Line construirá más cruceros de la clase Leonardo - Norwegian Cruise Line". www.cruisecritic.com . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  48. ^ Staff, CIN (6 de diciembre de 2018). "Norwegian construirá un muelle en Icy Strait Point en Alaska". www.cruiseindustrynews.com . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  49. ^ "Los directivos de Norwegian Cruise Line instaron a los vendedores a difundir falsedades sobre el coronavirus". The Washington Post . 2020.
  50. ^ Cardona, Alexi C. (11 de marzo de 2020). "Correos electrónicos filtrados: Norwegian presiona al equipo de ventas para que engañe a clientes potenciales sobre el coronavirus". Miami New Times . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  51. ^ Gander, Kashmira (11 de febrero de 2020). "¿Podría el calor realmente matar al coronavirus? Los científicos opinan". Newsweek . Consultado el 12 de marzo de 2020 . El Dr. Ravinder Kanda, profesor titular de genómica evolutiva en la Universidad Oxford Brookes, Reino Unido, dijo a Newsweek: "Se sabe poco sobre la dinámica estacional de este virus en particular; no podemos dar por sentado que el clima más cálido simplemente hará que el virus desaparezca".
  52. ^ Gunia, Amy (28 de febrero de 2020). "¿El clima más cálido detendrá la propagación del coronavirus? No cuenten con ello, dicen los expertos". Time . Consultado el 12 de marzo de 2020 . La Dra. Nancy Messionnier, de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, advirtió contra asumir que el número de casos disminuirá a medida que el clima se caliente. "Creo que es prematuro asumir eso", dijo durante una llamada con periodistas el 12 de febrero. "No hemos pasado ni un solo año con este patógeno".
  53. ^ Farber, Madeline (20 de febrero de 2020). "¿El coronavirus desaparecerá a medida que el clima se caliente?". Fox News . Consultado el 12 de marzo de 2020 ."Esperamos que la primavera gradual ayude a que este virus retroceda, pero nuestra bola de cristal no es muy clara. El nuevo coronavirus es un virus respiratorio, y sabemos que los virus respiratorios suelen ser estacionales, pero no siempre. Por ejemplo, la influenza (gripe) tiende a ser estacional en los EE. UU., pero en otras partes del mundo existe todo el año. Los científicos no comprenden completamente por qué, a pesar de que hemos estado estudiando [la] gripe durante muchos años", dijo a Fox News en un correo electrónico el Dr. William Schaffner, director médico de la Fundación Nacional de Enfermedades Infecciosas.
  54. ^ ab Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. "Preliminary prospectus supplement: $350,000,000 ordinary shares". nclhltdinvestor.com: SEC fileds . p. consulte la página S-6 . Consultado el 5 de mayo de 2020 . Los factores descritos anteriormente, en particular la suspensión de los viajes de crucero y la disminución de las reservas anticipadas, así como los vencimientos de deuda y otras obligaciones durante el próximo año, han generado dudas sustanciales sobre la capacidad de la Compañía para continuar como una empresa en marcha, ya que la Compañía no tiene suficiente liquidez para cumplir con sus obligaciones durante los próximos doce meses, suponiendo que no haya financiación adicional u otras medidas proactivas.
  55. ^ "Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. obtiene con éxito más de 2.000 millones de dólares de liquidez adicional en transacciones con exceso de oferta en los mercados de capitales". market watch . 6 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  56. ^ Duberstein, Billy (6 de mayo de 2020). "Norwegian Cruise Line se arriesga y recauda más dinero: por qué eso es bueno y malo". motley fool . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  57. ^ Helen Coster, Joshua Franklin (7 de mayo de 2020). "Norwegian Cruise Line tiene suficiente efectivo para 18 meses sin ingresos, dice el director ejecutivo". reuters.com . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  58. ^ Clifford, Tyler (7 de mayo de 2020). "Director ejecutivo de Norwegian Cruise Line: 'Esperamos zarpar en algún momento de 2020'". cnbc.com . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  59. ^ Settembre, Jeanette (2 de junio de 2020). "Norwegian Cruise Line reabre con filtración de aire de grado médico utilizada en aviones". FOXBusiness . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  60. ^ Oliver, David. "Los CDC crean un nuevo sistema de código de colores para designar los barcos con posible exposición al coronavirus". USA TODAY . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  61. ^ Gelles, David (24 de abril de 2021). "El salario de los directores ejecutivos sigue siendo estratosférico, incluso en las empresas golpeadas por la pandemia". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  62. ^ "Barco de cruceros Norwegian Sky | Planos de cubiertas de Norwegian Sky | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  63. ^ "Barco de cruceros Norwegian Sun | Planos de cubierta del Norwegian Sun | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  64. ^ "Barco de cruceros Norwegian Star | Planos de cubiertas de Norwegian Star | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  65. ^ ab "Amanecer noruego". NCL . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  66. ^ "Barco de cruceros Norwegian Spirit | Planos de cubierta del Norwegian Spirit | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  67. ^ "Barco de cruceros Pride of America | Planos de cubierta del Pride of America | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  68. ^ "Barco de cruceros Norwegian Jewel | Planos de cubierta del Norwegian Jewel | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  69. ^ "Barco de cruceros Norwegian Jade | Planos de cubierta del Norwegian Jade | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  70. ^ "Barco de cruceros Norwegian Pearl | Planos de cubierta del Norwegian Pearl | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  71. ^ "Barco de cruceros Norwegian Gem | Planos de cubierta del Norwegian Gem | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  72. ^ "Barcos de crucero noruegos | Planos de cubierta de los barcos de crucero | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  73. ^ "Norwegian Epic completa las mejoras en el dique seco". NCL . 5 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  74. ^ "Barco de crucero Norwegian Breakaway | Planos de cubierta del Norwegian Breakaway | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  75. ^ "Norwegian Breakaway". ncl.com . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  76. ^ "Barco de crucero Norwegian Getaway | Planos de cubierta del Norwegian Getaway | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  77. ^ "Escapada noruega". ncl.com . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  78. ^ "Barco de crucero Norwegian Escape | Planos de cubierta del Norwegian Escape | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  79. ^ "Barco de cruceros Norwegian Joy | Planos de cubierta del Norwegian Joy | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  80. ^ "Barco de cruceros Norwegian Bliss | Planos de cubierta del Norwegian Bliss | Norwegian Cruise Line". www.ncl.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  81. ^ "Ceremonia de colocación de la quilla del Norwegian Encore". meyerwerft.de . Meyer Werft. 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  82. ^ abcdefg Kalosh, Anne (10 de mayo de 2021). "Norwegian Prima es el primero de seis nuevos barcos construidos por NCL, se planea una gran presentación inaugural". Seatrade Cruise News . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  83. ^ "Norwegian recibe el nuevo Prima de Fincantieri". 29 de julio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  84. ^ "ENTREGA DEL "NORWEGIANO PRIMA" EN MARGHERA". 29 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  85. ^ "Presentamos el Norwegian Viva, el barco más nuevo de NCL". Cruise Spotlight . 11 de enero de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  86. ^ "FINCANTIERI: UNA NUEVA CLASE DE BARCOS PARA LA LÍNEA DE CRUCEROS NORUEGA" (PDF) . fincantieri.com . 6 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  87. ^ abc "Norwegian Cruise Line amplía su capacidad con cuatro barcos de la clase Prima". 11 de mayo de 2022.
  88. ^ "Norwegian Aqua debutará en 2025 en Puerto Cañaveral - Noticias de la industria de cruceros". Noticias de la industria de cruceros . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  89. ^ abcdef Kalosh, Anne (3 de agosto de 2023). «El astillero Marghera de Fincantieri entrega el Norwegian Viva (actualizado)». Seatrade Cruise News . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  90. ^ "Se revela el Norwegian Luna, que zarpará desde Miami en 2026 - Noticias de la industria de cruceros | Noticias de cruceros". cruiseindustrynews.com/ . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  91. ^ "Norwegian Cruise Line Holdings presenta una nueva y audaz visión para el futuro con una expansión estratégica de la flota a largo plazo y un desarrollo mejorado de islas privadas". Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. 8 de abril de 2024. Consultado el 9 de abril de 2024 .
  92. ^ "Fincantieri ultima un importante acuerdo con Norwegian Cruise Line Holdings, reafirmando su liderazgo en el sector". www.fincantieri.com . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  93. ^ abcde "Norwegian Cruise Line Holdings encarga 8 nuevos barcos de 3 marcas a Fincantieri". Noticias de la industria de cruceros . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  94. ^ "Los nuevos barcos de Norwegian Cruise Line crecen en tamaño - Noticias de la industria de cruceros | Noticias de cruceros".
  95. ^ McGillivray, Robert (2 de junio de 2022). "Un antiguo barco de Norwegian Cruise Line está varado para desguace en Turquía". CruiseHive . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  96. ^ "Norwegian Cruise Line presenta Harvest Caye a los primeros visitantes". The San Pedro Sun. 23 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de junio de 2017 .
  97. ^ "NOTICIAS DE LA EMPRESA; KLOSTER VENDERÁ DOS LÍNEAS DE CRUCEROS POR 565 MILLONES DE DÓLARES". The New York Times . Reuters. 15 de diciembre de 1993. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  98. ^ Staff, CIN (15 de mayo de 1998). "NCL comprará Orient Lines". www.cruiseindustrynews.com . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  99. ^ ab Sloan, Gene. "Norwegian Cruise Line comprará Oceania y Regent Seven Seas". USA TODAY . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Norwegian Cruise Line .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Norwegian Cruise Line .
  • Sitio web oficial
  • Reseña de Cruise Critic NCL
  • Sitio web de información para inversores de NCLH
  • Datos comerciales de Norwegian Cruise Line:
    • Google
    • Presentaciones ante la SEC
    • ¡Yahoo!
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Norwegian_Cruise_Line&oldid=1248038133"