« Sugar » es una canción grabada por la banda estadounidense Maroon 5 para su quinto álbum de estudio V (2014). Fue escrita por Mike Posner , Adam Levine , Dr. Luke y Jacob Kasher Hindlin junto con sus productores Ammo y Cirkut . Fue enviada a la radio de éxito contemporáneo en los Estados Unidos, como el tercer sencillo del álbum el 13 de enero de 2015. «Sugar» es una canción de disco , funk - pop y soul que presenta una amplia gama de instrumentos que incluyen percusión, teclados y guitarras. Comercialmente, la canción alcanzó el puesto número dos en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y se convirtió en el tercer sencillo top 10 de la banda de V , y la octava entrada consecutiva al top 10. «Sugar» es la 68.ª canción en la historia en anotar al menos 20 semanas en el top 10 del Hot 100. La canción fue certificada Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA) en 2022, como su tercer sencillo certificado. [1]
El director de cine David Dobkin filmó el video musical que acompaña al sencillo en Los Ángeles . Inspirado en la comedia romántica Wedding Crashers de 2005 , presenta a Maroon 5 irrumpiendo en bodas que sucedieron en la ciudad. El video se estrenó el 14 de enero de 2015 y recibió su estreno televisivo el 17 de enero. Una serie de telerrealidad basada en el video musical se lanzó en YouTube en agosto de 2018. [2] Las versiones remix de la canción fueron lanzadas, una con la rapera Nicki Minaj el 10 de marzo de [3] y la otra por Matt Medved (también conocido como Sicarii) el 9 de noviembre de 2015, [4] respectivamente.
Desde el lanzamiento de su álbum de estudio debut, 31 Minutes to Takeoff (2010), el cantante y compositor estadounidense Mike Posner comenzó a escribir material para incluirlo en su siguiente disco, titulado Pages . [5] Una de las canciones que se incluirían en el álbum era "Sugar", que Adam Levine escuchó y quería tenerla en el próximo álbum de Maroon 5 , pero Posner se negó. Sin embargo, en 2014, cambió de sello y anunció que Pages no se lanzaría y, en su lugar, se lanzaría un nuevo cuerpo de música. En una entrevista con Billboard , Posner explicó: "Bueno, esto solo se quedará en mi computadora portátil, así que se lo di y cuando grabaron la canción, Adam le agregó su sabor y también escribió en ella, líricamente y algunas cosas melódicas, y realmente la cantó bien. Soy un gran admirador, así que me alegro de que lo hayan hecho ". [6] La versión final de «Sugar» fue escrita por Levine, Posner, Lukasz Gottwald , Jacob Kasher Hindlin , Joshua Coleman y Henry Walter . La producción de la canción estuvo a cargo de estos dos últimos bajo sus respectivos nombres de producción Ammo y Cirkut . [7]
La voz principal fue cantada por Levine, con coros proporcionados por Posner. [7] "Sugar" fue grabada en Conway Recording Studios en Hollywood , Dr. Luke en Boo en Malibú y The Mothership en Sherman Oaks mientras que fue mezclada en MixStar Studios en Virginia Beach . Doug McKean, Clint Gibbs, Noah Passovoy y Jonathan Sher sirvieron como ingenieros de la canción, mientras que John Armstrong, Eric Eylands, Rachael Findlen y Cameron Montgomery los ayudaron a terminar la ingeniería, sirviendo como ingenieros adicionales. John Hanes fue el ingeniero de mezcla mientras que toda la instrumentación y programación fue proporcionada por Maroon 5, Dr. Luke , Ammo y Cirkut. Artie Smith fue el técnico de instrumentos. [7] "Sugar" fue anunciado como el tercer sencillo de V en noviembre de 2014. Interscope Records distribuyó la canción a las estaciones de radio de éxito contemporáneo en los Estados Unidos el 13 de enero de 2015. [8] El mismo día, la banda dio a conocer la obra de arte oficial del sencillo que presenta labios de color rojo sosteniendo un terrón de azúcar; Mike Wass de Idolator lo llamó "color caramelo". [9]
Kyle Anderson de Entertainment Weekly notó la reminiscencia de "Sugar" a la música del cantante Bruno Mars . [12] Brad Wete de la revista Billboard comparó la producción de la canción con la del sencillo de 2014 de Katy Perry " Birthday ", que también fue producido por Cirkut, junto con Dr. Luke. [16] De manera similar, Jon Dolan de Rolling Stone comparó la canción con las obras de Perry y escribió que los "riffs de guitarra funk recorren un ritmo alegre y soleado mientras Levine canta..." [17] Líricamente, Levine canta las líneas a su interés romántico, "Solo quiero estar allí donde tú estás/Y tengo que probar un poco". [16] Se cree que la letra de la canción está inspirada en una musa de ensueño, Ky Joelene Brink, y usa la palabra "azúcar" para describir tanto la naturaleza dulce de Brink como el coito . [18] Jon Caramanica, del New York Times, escribió que Levine suena más lujurioso cuando canta la letra "I want that red velvet, I want that sugar sweet". Según él, "canturrea tan claramente que es posible imaginar que en realidad está cantando sobre un pastel". [19]
Recepción crítica
En una reseña de V , Stephen Thomas Erlewine de AllMusic escribió que los mejores momentos del álbum "son cuando Maroon 5 adopta la banda de pop adulto contemporáneo melodiosa y ligeramente conmovedora que siempre han sido, como lo hacen en 'Sugar'", entre otras canciones. [20] Alexa Tietjen de VH1 afirmó que la canción es una "canción pop amigable para la radio". [21] Mike Wass de Idolator etiquetó la canción como una "jam ridículamente pegadiza". [9] De manera similar, Saeed Saeed de The National calificó la canción como un "momento destacado" en V y además escribió que "tiene un estribillo que te hará cantar de inmediato". [22] Annie Galvin de PopMatters elogió la canción y escribió que "llega a un punto dulce al superponer un pulso de guitarra sutilmente funky sobre sintetizadores vaporosos y múltiples pistas del rango superior agradable para los oídos de Levine". [13] En el lado negativo, Anderson de Entertainment Weekly calificó la canción como "simultáneamente vacía y desordenada". [12] En 2022, Billboard y American Songwriter clasificaron la canción en el puesto número ocho y número nueve, respectivamente, en sus listas de las 10 mejores canciones de Maroon 5. [23] [24]
Rendimiento del gráfico
Tras el lanzamiento de V , «Sugar» debutó y alcanzó el puesto número 13 [25] y el número 77 [26] en el International Chart de Corea del Sur y el Gaon Chart de Corea del Sur respectivamente. Después de que se lanzara la canción y su video, atrajo la atención de los medios digitales. Billboard predijo que en su primera semana la canción debutará en el top 25 con ventas digitales de más de 150.000 copias. [27] Para la semana del 31 de enero de 2015, «Sugar» debutó en el puesto número ocho en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU . Se convirtió en la tercera canción de Maroon 5 en debutar en el top ten de la lista; sus sencillos anteriores « Moves like Jagger » (2011) debutaron en el mismo puesto número ocho y « Payphone » (2012) debutó más arriba, en el puesto número tres. [28] En consecuencia, se convirtió en el undécimo éxito entre los diez primeros de la banda y el octavo consecutivo. [29] La canción alcanzó el puesto número uno en la lista Billboard Twitter Top Tracks , su segundo número uno después de « Maps » (2014). [30] «Sugar» alcanzó el puesto número dos en la lista durante cuatro semanas consecutivas, detrás de « Uptown Funk » de Mark Ronson con Bruno Mars . La canción pasó 21 semanas entre los diez primeros de la lista antes de caer del 10 al 12 en la edición de la lista del 27 de junio de 2015. Esto marca el tiempo más largo que la banda ha pasado en el top ten de la lista, junto con «Moves Like Jagger» y « One More Night » (2012), que también pasaron 21 semanas en el top ten. Desde entonces han superado esta hazaña con su sencillo « Girls Like You » con Cardi B en 2018, que pasó más de 30 semanas en el top ten. A agosto de 2015, ha vendido 3,3 millones de copias en los Estados Unidos. [31]
Vídeo musical
Desarrollo y concepto
La trama del vídeo musical se basó en la historia de la comedia romántica Wedding Crashers de 2005, protagonizada por Owen Wilson ( izquierda ) y Vince Vaughn ( derecha ).
En 2014, el director de cine David Dobkin estuvo en Roma , Italia, para el estreno de su película, The Judge . Durante su estadía allí, recibió un correo electrónico de Levine pidiéndole que dirigiera el nuevo video musical de la banda: "Conozco a Adam desde hace más de una década. Lo conocí antes de que saliera el primer álbum de Maroon 5. Los padres de mi esposa son los mejores amigos de sus abuelos y paso la Navidad con él todos los años. Así que nos conocemos desde hace mucho tiempo y siempre hablamos de hacer algo juntos, pero nunca pudimos alinear nuestros horarios". [32] Después de que aceptó filmar el video de "Sugar", comenzaron a discutir ideas para su concepto. Dobkin quería que el video fuera sobre la conexión de la banda con su audiencia y quería elementos de personas reales y Los Ángeles , la ciudad natal de Levine. [32] En una entrevista con VH1 , el director reveló: "Entonces surgió la idea de, ¿qué pasaría si fueran a bodas reales y aparecieran como la banda de bodas sorpresa?". Cuando Levine escuchó la idea, le encantó. [32]
En 2005, Dobkin dirigió la película Wedding Crashers en la que Owen Wilson y Vince Vaughn interpretaron a los personajes de John Beckwith y Jeremy Grey. [33] Ellos interpretan a "dos pícaros apuestos que se cuelan en las nupcias en busca de damas de honor enamoradas". [32] La película recibió críticas positivas de los críticos de cine [34] y fue un éxito de taquilla recaudando más de $ 285 millones en todo el mundo. [35] Dobkin reveló: "Durante 10 años, todo el mundo me pide que haga algo relacionado con esa película. Nunca quise volver allí, solo porque es algo que funcionó muy bien. Pero nos centramos en esta idea y pensamos que sería genial. Y luego fue como, mierda, ¿cómo logramos esto?" Después de que se decidió el concepto, comenzaron a preparar los accidentes de boda. Al principio, Dobkin pensó que nadie debería saber sobre el accidente y la filmación. Sin embargo, después de repensarlo un poco, decidió que al menos una persona debería saberlo. Así que informaron sólo a los novios y decidieron mantener el secreto de las novias . A los novios, sin embargo, no se les dijo el nombre de la banda; sólo se les dijo que eran muy populares y habían ganado varios premios Grammy . El siguiente paso fue decidir cómo, al comienzo de cada actuación, la banda se escondería. Dobkin diseñó y mandó construir una carpa desplegable, donde se presionaba un botón, haciendo que las cortinas cayeran al suelo. Después de eso, Dobkin visitó a muchos organizadores de bodas en Los Ángeles y visitó varios de los lugares donde se celebrarían bodas, con el fin de decidir qué lugar del sitio sería el mejor para montar la carpa. [32]
Rodaje
El video musical fue filmado en Los Ángeles, California. [36] Fue filmado en varios salones de baile, ubicados en varios lugares de la ciudad, donde se estaban llevando a cabo bodas. Uno de los salones de baile estaba en el Park Plaza Hotel, un lugar muy popular para celebraciones y fiestas. [37] Una semana antes de que comenzara la filmación del video, Dobkin fue a ver a la banda, que estaba ensayando para el visual. [38] Durante la reunión, Levine cuestionó el concepto: "¿Qué pasa si a la gente no le gustamos? ¿Qué pasa si arruinamos el momento de la novia?" Esa fue la primera vez que comenzaron a preguntarse: "¿Qué pasa si estamos arruinando el día más especial de alguien?" [38] Para evitar que eso sucediera, Levine tuvo una idea: después de interpretar "Sugar", él y el guitarrista de la banda, James Valentine, interpretarían una versión acústica de su sencillo de 2004 " She Will Be Loved " solo para la novia y el novio. La pista de baile se vaciaría de todos excepto de los recién casados y la canción sería otro "primer baile" tradicional para los recién casados. Según Dobkin, esa fue una muy buena idea. [38]
Unos días antes de que comenzara el rodaje, la mayoría de los novios empezaron a ponerse nerviosos y querían cancelar la boda. Dobkin se reunió con cada uno de ellos y los convenció de que no lo cancelaran. En un momento dado, les dijo que la misteriosa banda era, de hecho, Maroon 5. Finalmente, resultó que la mayoría de ellos eran fans de Maroon 5 y Adam de The Voice y tuvieron respuestas positivas por interpretar "She Will Be Loved" después de rodar "Sugar". [38] Antes de la filmación de cada secuencia, el equipo de producción tenía aproximadamente 20 minutos para entrar en el lugar y empezar a construir la carpa, mientras la banda intentaba entrar sin que se dieran cuenta. [32] Durante la primera boda, que fue una boda judía , la novia y el novio estaban sentados en sus sillas y mientras se construía la carpa, Dobkin recibió una llamada en su radio diciendo que la banda estaba atrapada en el ascensor. Finalmente, salieron del ascensor y tuvieron que subir corriendo nueve tramos de escaleras para llegar al salón de baile a tiempo para la filmación. Dobkin recordó que cuando terminó la interpretación de "Sugar", los miembros de la banda lo miraron como si quisieran decir: "Oh, Dios mío. ¡Eso fue increíble! ¿Dónde está la próxima?" [38]
Liberar
En un comunicado de prensa para el video, Levine declaró: "Fue una experiencia extracorporal. No tenía idea de que me afectarían las reacciones abrumadoras que recibimos de las parejas y los invitados. Poder crear una experiencia inolvidable para varias personas fue lo más destacado de todo". [11] También habló con Kevin Frazier de Entertainment Tonight y le dijo lo estresante que fue organizar todo el video. Sin embargo, las novias y los novios se sorprendieron de que la banda arruinara su boda. Añadió: "Fue muy divertido. Se sintió bien sorprender a estas personas y hacerlas felices. Feliz de que también les haya gustado nuestra banda. Hubiera sido un desastre total [si no]". [39] Un representante de Duke Photography, que fotografió las bodas, dijo: "Fue una sorpresa increíble y todos en la boda atesorarán esos recuerdos". [40] El video de "Sugar" se estrenó el 14 de enero de 2015, a través del canal Vevo de la banda en YouTube . [41] Estuvo disponible para descarga digital el mismo día, a través de iTunes Store en Canadá [42] y Estados Unidos. [43] Recibió su estreno televisivo el 17 de enero a las 9 a. m. ( EST ) y ganó el VH1 Top 20 Video Countdown . [11]
Sinopsis
El video comienza con los miembros de Maroon 5 saliendo de la Casa Carondelet, con Levine diciendo: "Es el 6 de diciembre de 2014. Vamos a conducir por todo Los Ángeles y asistir a todas las bodas que podamos". [11] Después de su presentación, Levine se sube al auto y comienza a conducir. Posteriormente, una camioneta se estaciona cerca del Hotel Park Plaza, donde se está llevando a cabo una boda en el salón de baile. [37] Un grupo sale de la camioneta, ingresa al edificio y comienza a construir un escenario secreto, sorprendiendo a los invitados, quienes se preguntan qué está sucediendo. Uno se pone de pie y comienza a cuestionar ansiosamente a los constructores, mientras se intercalan escenas con Maroon 5 conduciendo por la ciudad y Levine cantando la letra de la canción. La banda llega frente al hotel y se cuela en el edificio, agachándose detrás de las cortinas blancas donde están instalados los instrumentos. Cuando terminan sus preparativos, se les pide a los novios que se paren frente al escenario. El telón cae para revelar a la banda tocando "Sugar" y la pareja grita felizmente mientras los invitados confundidos miran. Después, el público involuntario de la fiesta de bodas comienza a sonreír y todos los invitados se levantan a bailar la canción.
Las escenas se intercalan con la banda conduciendo hacia otra boda y colándose dentro del edificio donde se está llevando a cabo. Una situación similar ocurre cuando aparecen ante los invitados, quienes están sorprendidos y encantados. Mientras la banda conduce por Los Ángeles, unas mujeres jóvenes que se detienen en un semáforo junto a ellas reconocen al grupo y se toman selfies con Valentine. Durante la última parte del video, la banda irrumpe en cinco bodas más, dejando a los asistentes completamente sorprendidos. El video concluye con los invitados a la boda aplaudiendo a la banda, mientras los miembros de Maroon 5 brindan , se abrazan y animan con los recién casados. [36]
Análisis y recepción
Según Ryan Reed de Rolling Stone , el video mostró a la banda interpretando los papeles de los actores Owen Wilson y Vince Vaughn en Wedding Crashers mientras sorprendían a la audiencia con su interpretación de "Sugar". [11] Catherine Gee de Daily Telegraph sintió que el video demostró que "a nadie en Los Ángeles le importaría si la banda de rock llegara a su recepción sin previo aviso e interpretara su nuevo sencillo". [44] Elias Leight de Billboard señaló que la reacción de la gente en las bodas varió desde gritar y señalar hasta gritar y, finalmente, bailar. También señaló que las mujeres reconocieron a Levine más rápido que los hombres. [45] Melodi Smith de CNN escribió que las miradas de los rostros en las habitaciones son "invaluables: deleite, lágrimas, confusión". [33] Jennifer Maas de Entertainment Weekly señaló que todo novio debería sentirse avergonzado por el abrazo de Levine a su novia después de la actuación y escribió: "Con todo, si de alguna manera se trata de un truco auténtico, el director del video musical le robó totalmente el protagonismo a los videógrafos de bodas de esas parejas". [46]
Steven Gottlieb de Video Static calificó el video como "divertido" y una "táctica" con el objetivo de sorprender a la boda y no de ligar con damas de honor borrachas, una referencia a Wedding Crashers . [47] Elizabeth Vanmetre de Daily News escribió que "tener a Adam Levine arruinando tu boda sería la guinda de cualquier pastel de bodas". [48] Laura Stampler de Time revisó el video y escribió que, aunque el video no te hará enojar como el visual anterior de Maroon 5 para " Animals ", en el que Levine acecha a una mujer que es interpretada por su verdadera esposa, la modelo Behati Prinsloo , mientras está cubierta de sangre, "pero probablemente todavía estarás molesto". [49] Además, afirmó que "Acepto" es el momento más feliz de tu vida, pero ver a Levine cantando la letra "más caliente que la bahía del sur de California" a la nueva esposa "es el momento más feliz de tu vida". [49] Según Leigh Weingus de The Huffington Post en el video, Levine hizo que la boda fuera mucho más "impresionante" que la de Wilson y Vaughn. [50] Paul Grein de Chart Watch de Yahoo! Music etiquetó el video como un poco "cursi", pero según él también es "lindo" y "divertido". [29]
Varias fuentes, entre ellas Life & Style , [52] Rolling Stone [53] y Cosmopolitan [54] informaron de que el vídeo habría sido escenificado y filmado a lo largo de tres días en el mismo lugar. [55] Según estas fuentes, el primer novio fue interpretado por el actor neozelandés Nico Evers-Swindell , mientras que el actor Eric Satterberg y la ex concursante de America's Next Top Model Raina Hein también interpretaron los papeles de invitado y novia, respectivamente. Además, dos de los actores que interpretaron el papel de los padres dijeron: "El rumor en Internet es si el vídeo musical 'Sugar' de Maroon 5 es real o escenificado. Interpretamos a los padres de la novia asiática y sí, todo fue escenificado". [52] [55]
Carly Mallenbaum de USA Today también analizó la situación y escribió que, aunque es posible que algunas de las bodas fueran escenificadas, al menos dos de ellas fueron reales. [55] Habló con el fotógrafo de bodas Eric Parsons, quien le dijo que estaba filmando una de las bodas cuando Maroon 5 hizo la aparición sorpresa: "Sharon [la novia] no sabía nada al respecto. Ella es la que dice ' qué carajo ' en el video". [56] [57] Otro fotógrafo, Duke Khodaverdian, estaba filmando otra boda: "Alrededor de las 10:30, un productor se acercó y dijo: 'Damas y caballeros, tenemos una gran sorpresa para ustedes'. Todos se volvieron locos. La sala estaba eléctrica". [57] Las escenas donde la banda brinda por los recién casados con coñac fueron filmadas en la boda en la que Khodaverdian estaba tomando fotos. [57]
El vídeo de YouTube contiene imágenes de dos de las bodas reales que aparecen en el vídeo final, incluidas la de la pareja número 5 (Martin y Sharis) [58] [59] y la número 7 (Ryan y Melanie). [60] La fotografía publicada de Eric Parsons [61] y el testimonio [56] confirman que la boda de la pareja número 4 (Sharon y Steve) también fue auténtica. El artículo publicado confirma que el novio, Steve Weaver, era amigo del productor del vídeo y estaba al tanto de todo, aunque su novia no lo sabía.
Vídeo de un fan
El 21 de enero de 2015 se lanzó una versión en video de fan de la canción. Presenta a fans de todo el mundo haciendo playback y bailando la canción con el uso de la aplicación JamCam. [62]
Actuaciones en vivo
Maroon 5 interpretó «Sugar» en Puerto Rico para la primera edición de Victoria's Secret Swim Special , que se emitió el 26 de febrero de 2015. [63] También tocaron la canción en varias apariciones, como la octava temporada de The Voice [64] y los programas de entrevistas de televisión Jimmy Kimmel Live!; [ 65] y Alan Carr: Chatty Man , respectivamente. [66] El 19 de noviembre de 2016, la banda tocó «Sugar» para el festival Airbnb Open Spotlight en el Oasis de Los Ángeles. [67] La banda interpretó la canción en vivo para su gira mundial, Maroon V Tour (2015-2018). [68]
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. ^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación. ‡ Cifras de ventas y streaming basadas únicamente en la certificación. † Cifras de streaming únicamente basadas únicamente en la certificación.
^ "Diamond, sí, por favor! Maroon 5 celebra que "Sugar" se haya convertido en su tercer sencillo certificado por la RIAA". WDNY Radio . 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
^ Milman, Lilly (3 de agosto de 2018). "Tráiler de 'Sugar': Mira a Maroon 5, Snoop Dogg, Charlie Puth y más sorprender a los 'fanáticos más merecedores'". Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
^ Kreps, Daniels (10 de marzo de 2015). "Escucha a Nicki Minaj mencionar a Jolly Ranchers en el remix 'Sugar' de Maroon 5". Rolling Stone . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
^ "Escucha 'Sugar' de Maroon 5 y dale un aire house con el remix de Matt Medved". Billboard . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
^ Graff, Gary (25 de octubre de 2013). "Mike Posner se prepara para terminar el álbum 'Pages', insinúa grandes artistas invitados". Billboard . Detroit, EE. UU . . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
^ Graff, Gary (25 de marzo de 2015). "El cantante Mike Posner habla de escribir para Maroon 5 y lanzar su esperado segundo álbum". Billboard . Detroit, EE. UU . . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
^ abcdef V (cubierta interior). Maroon 5. Estados Unidos: Interscope . 2014. pág. 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ ab "Top 40/M Future Releases". AllAccess . Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ ab Wass, Mike (13 de enero de 2015). "Maroon 5 presenta la portada de su nuevo sencillo 'Sugar' y adelanta imágenes del video que te hará sentir bien". Idolator . SpinMedia . Archivado desde el original el 15 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ Leight, Elias (14 de enero de 2015). "Mira cómo Maroon 5 irrumpe en bodas reales en el video de 'Sugar'". Billboard . Estados Unidos: Prometheus Global Media .
^ abcde Reed, Ryan (14 de enero de 2015). "Vea la boda de Maroon 5 en el clip de 'Sugar'". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ abc Anderson, Kyle (23 de octubre de 2014). «V Review». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ ab Galvin, Annie (3 de septiembre de 2014). "Maroon 5 V". PopMatters . Consultado el 14 de enero de 2014 .
^ Levine, Adam; Walter, Henry; Coleman, Joshua; Gottwald, Lukasz; Hindlin, Jacob Kasher; Poner, Mike (16 de abril de 2015). «Sugar». Musicnotes . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ "Maroon 5 – Sugar Sheet Music (Descarga digital)". Musicnotes.com. Kobalt Music Publishing . 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
^ ab Wete, Brad (2 de septiembre de 2014). "Maroon 5 mejora su trabajo con 'V': reseña canción por canción". Billboard . Nueva York: Prometheus Global Media . Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ Dolan, Jon (2 de septiembre de 2014). "Reseña del álbum Maroon 5 V". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ R. Holz, Adam. «V Album Review (2014) | Plugged In». Plugged In (publicación) . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2016 .
^ Caramanica, Jon (3 de septiembre de 2014). «Maroon 5 y Counting Crows ofrecen nuevos álbumes». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2015. Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ Erlewine, Stephen Thomas. «V – Maroon 5». AllMusic . All Media Group . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ Tietjen, Alexa (14 de enero de 2015). «Maroon 5 son unos rompebodas en el nuevo vídeo de 'Sugar'». VH1. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ Saeed, Saeed (22 de septiembre de 2014). «Reseña del álbum: Maroon 5 – V». The National . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2015 .
^ O'Brien, Jon (1 de julio de 2022). "Las 10 mejores canciones de todos los tiempos de Maroon 5 (selecciones de los críticos)". Billboard . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ Uitti, Jacob (9 de noviembre de 2022). «Las 10 mejores canciones de Maroon 5». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "Gráfico Gaon" (en coreano). Gaon . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ "Gráfico Gaon" (en coreano). Gaon . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ Trust, Gary; Caulfield, Keith (16 de enero de 2015). "'Sugar' de la banda debería endulzar la lista en el top 25, mientras que 'Heartbeat Song' de Clarkson también está lista para abrirse paso". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de enero de 2015 .
^ Trust, Gary (21 de enero de 2015). «Mark Ronson, Bruno Mars Top Hot 100, Maroon 5 Debuts at No. 8». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 22 de enero de 2015 .
^ ab Grein, Paul (22 de enero de 2015). «Maroon 5's 'Sugar' Rushes to the Top 10». Chart Watch. Yahoo! Music . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
^ Anderson, Trevor (23 de enero de 2015). «Maroon 5, Common y John Legend debutan en las listas de éxitos de Twitter». Billboard . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ "Cuota de mercado hasta la fecha en la marca de siete meses". HITS Daily Double . HITS Digital Ventures. 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 12 de enero de 2022 .
^ abcdef Smith, Ben (14 de enero de 2015). "El director David Dobkin muestra a Maroon 5 sus trucos de 'Wedding Crashers' en el nuevo vídeo de 'Sugar'". VH1 . Viacom Media Networks . Archivado desde el original el 15 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ ab Smith, Melodi (15 de enero de 2015). "Maroon 5 interrumpe bodas en el video de 'Sugar'". CNN . Archivado desde el original el 25 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ "Reseña de Wedding Crashers". Rotten Tomatoes . Flixster . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ "Wedding Crashers (2005) - Resultados de taquilla del fin de semana - Box Office Mojo". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ ab «Maroon 5 – Sugar (Official Music Video)». Vevo . YouTube . 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ ab "Maroon 5 emociona a algunas novias en el video de 'Sugar': mira". CBS Radio News . CBS . 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ abcde Smith, Ben (14 de enero de 2015). "El director David Dobkin muestra a Maroon 5 sus trucos de 'Wedding Crashers' en el nuevo video de 'Sugar': Página 2". VH1 . Viacom Media Networks . Archivado desde el original el 15 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Willis, Jackie (14 de enero de 2015). "Wedding Crashers! Maroon 5 Surprises Brides and Grooms In 'Sugar' Video". Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 14 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Heller, Corinne (14 de enero de 2015). "Maroon 5 irrumpe en bodas en un video de Sugar: ¡mira cómo las novias y los novios se vuelven locos con la banda de Adam Levine!". E! Online News . E! . Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ Maroon 5 - Sugar (Video musical oficial), 14 de enero de 2015, archivado del original el 11 de julio de 2017 , consultado el 30 de agosto de 2022
^ "Videos musicales – Sugar de Maroon 5". iTunes Store (CA). 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ "Videos musicales – Sugar de Maroon 5". iTunes Store (EE. UU.). 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Gee, Catherine (15 de enero de 2015). «Maroon 5 irrumpe en bodas reales para su nuevo vídeo 'Sugar'». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Leight, Elias (14 de enero de 2015). "Mira cómo Maroon 5 irrumpe en bodas reales en el video de 'Sugar'". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 24 de enero de 2015 .
^ Maas, Jennifer (14 de enero de 2015). "Adam Levine irrumpe en bodas para el video 'Sugar' de Maroon 5 porque puede". Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Gottlieb, Steven (14 de enero de 2014). «Maroon 5 'Sugar' (David Dobkin, dir.)». Video Static. Archivado desde el original el 25 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Vanmetre, Elizabeth (15 de enero de 2015). «Maroon 5 irrumpe en bodas reales de Los Ángeles en su nuevo video musical 'Sugar'». Daily News . Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ ab Stampler, Laura (14 de enero de 2015). "Maroon 5 no puede dejar de colarse en bodas en este nuevo vídeo". Time . Time Inc. . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Weingus, Leigh (14 de enero de 2015). «El vídeo 'Sugar' de Maroon 5 eleva el listón de los que se meten en una boda en todas partes». The Huffington Post . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015. Consultado el 16 de enero de 2015 .
^ "Los 1000 vídeos más vistos de YouTube de todos los tiempos". YouTube. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ ab Cacich, Allison (19 de enero de 2015). "¿Recuerdas ese video musical de Maroon 5 en el que Adam Levine y la banda irrumpieron en bodas? ¡Todo fue una puesta en escena!". Vida y estilo . Archivado desde el original el 21 de enero de 2015. Consultado el 21 de enero de 2015 .
^ Knopper, Steve (21 de enero de 2015). "En las listas: Meghan Trainor convierte 'Bass' en un álbum número uno". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 22 de enero de 2015 .
^ Rees, Alex (16 de enero de 2015). "¿Maroon 5 falsificó algunas de las bodas de su nuevo video musical?". Cosmopolitan . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
^ abc Schaab, Tony (20 de enero de 2015). "¿El video musical "Sugar" de Maroon 5 fue una puesta en escena o fue real?". TonySchaab.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
^ ab USA TODAY (15 de enero de 2015). "Lo que EN REALIDAD sucede cuando Maroon 5 irrumpe en tu boda". Archivado desde el original el 29 de julio de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2017 – vía YouTube.
^ abc Mallenbaum, Carly (22 de enero de 2015). "El video de la intrusa en la boda de Maroon 5: ¿Qué es real y qué es una puesta en escena?". USA Today . Gannett Company Inc . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
^ Arm Production (2 de marzo de 2015). «Maroon 5 – Sugar Crashes Wedding of Martin & Sharis». Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2017 – vía YouTube.
^ NewsamChannel (8 de diciembre de 2014). «Maroon 5 actúa en una boda armenia en Glendale». Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2017 en YouTube.
^ Vídeo Love and You (18 de junio de 2015). "Maroon 5 se cuela en una boda real Maroon 5 Sugar- vídeo de Love & You video". Archivado desde el original el 31 de julio de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2017 – vía YouTube.
^ "USA TODAY: Últimas noticias del mundo y de Estados Unidos – USATODAY.com". usatoday.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
^ Melendez, Monique (21 de enero de 2015). «Estreno: Maroon 5 lanza nuevo video musical de «Sugar» con imágenes filmadas por sus fans». BuzzFeed . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
^ "Maroon 5 – Sugar (Victoria's Secret Swim Special)". El blog de Maroon 5. 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ Caila Ball-Dionne (7 de abril de 2015). «The Voice: Sawyer Fredericks triunfa con «Trouble», Maroon 5 interpreta «Sugar»». Idolator . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
^ "Maroon 5 – Sugar (Jimmy Kimmel Live!)". El blog de Maroon 5. 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ "Maroon 5 – Sugar (Alan Carr Chatty Man)". Dailymotion . 30 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
^ Villeno, Hillary (20 de noviembre de 2016). "Reseña: Maroon 5 remata el protagonismo de Airbnb en las ofertas abiertas". Living Out Loud . Consultado el 20 de enero de 2020 .
^ Croot, James (2 de octubre de 2015). «Review: Maroon 5 Tour». Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2015 .
^ Colin Stutz (6 de noviembre de 2014). "'Sugar' de Maroon 5 aparecerá en un anuncio de Nissan". Billboard .
^ "Toyota Corolla Altis – This is My Excitement (Adam Levine)". YouTube . 22 de junio de 2015. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ "M5 News Room: Maroon 5 lanzará su primer álbum de grandes éxitos, 'Singles'". m5newsroom.blogspot.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
^ "Lista de ganadores de los MTV Millennial Awards 2015". Chilango (en español). 11 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ "Ganadores de los premios MTV Video Music Award: lista completa". Variety . 30 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ "Artistas nominados a los NRJ Music Awards 2015" (en francés). NRJ Music Awards . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
^ "Anuncio de los ganadores de los premios Radio Disney Music Awards 2015". Oh My Disney . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ Nakamura, Reid (11 de junio de 2015). «'Furious 7' y 'Pretty Little Liars' lideran las nominaciones a los Teen Choice Awards 2015». TheWrap . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ Johnson, Zach (8 de julio de 2015). "Teen Choice Awards 2015 Nominees: Wave 2 Revealed!". E! News . Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ «Premios de música pop ASCAP 2016». ASCAP . 28 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
^ "BMI rinde homenaje a Taylor Swift y al legendario dúo de compositores Mann & Well en la 64.ª edición anual de los premios BMI Pop Awards". BMI.com . 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ "Los premios SOCAN celebran a los grandes compositores, autores de canciones, autores de bandas sonoras y editores musicales canadienses". Canada Newswire . 20 de junio de 2016. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
^ ab "Maroon 5 – Sugar (Sicarii Remix)". Esta canción es una locura . 9 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
^ "Maroon 5 – Sugar". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 27 de febrero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 28 de enero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 23 de enero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 23 de enero de 2015.
^ "Airplay Top5 - 30.03.2015 - 05.04.2015". Asociación Búlgara de Productores Musicales . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Maroon 5 (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de enero de 2015.
^ "Historial de listas de Maroon 5 (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 19 de febrero de 2015.
^ "Historial de listas de Maroon 5 (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2015.
^ "Historial de listas de Maroon 5 (Canadá Hot AC)". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2015.
^ Maroon 5 — Sugar. TopHit . Consultado el 5 de octubre de 2021.
^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 8. týden 2015 en el selector de fechas . Consultado el 2 de febrero de 2015.
^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 4. týden 2015 en el selector de fechas . Consultado el 27 de enero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar". Lista de canciones . Consultado el 23 de enero de 2015.
^ "Historial de listas de Maroon 5 (ventas de canciones digitales en Europa)". Billboard . Consultado el 3 de febrero de 2015.
^ "Maroon 5: Azúcar" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 8 de febrero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar" (en francés). Les classement single . Consultado el 14 de marzo de 2015.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 5 de marzo de 2015.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 12 de febrero de 2015.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
^ "Historia de Maroon 5 en las listas". RÚV . 11 de abril de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
^ «Media Forest: Listas internacionales semanales del 7 de febrero al 14 de mayo de 2015». Media Forest. Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Maroon 5 (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de febrero de 2015.
^ "El Top 20 oficial del Líbano". El Top 20 oficial del Líbano . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 27 de febrero de 2015 .
^ "Mexico Airplay". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de abril de 2015 .
^ "Top 20 Inglés Del 16 al 22 de Marzo de 2015". Monitorear Latinoaccessdate=2018-05-02 . 16 de marzo de 2015.
^ "Nederlandse Top 40 – Maroon 5" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 6 de febrero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 30 de enero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar". Top 40 Singles . Consultado el 6 de febrero de 2015.
^ "Maroon 5 – Sugar". VG-lista . Consultado el 6 de febrero de 2015.
^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 7 de abril de 2015.
^ "Lista de reproducción de Rusia del 11 de mayo de 2015". TopHit . Consultado el 5 de octubre de 2021.
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 30 de enero de 2015.
^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 20158 en la búsqueda . Consultado el 3 de febrero de 2014.
^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 20154 en la búsqueda . Consultado el 27 de enero de 2015.
^ "SloTop50 | Listas semanales oficiales de singles de Eslovenia" (en esloveno). Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ "Jaaroverzichten 2015". Ultratop. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Rapports Annuels 2015". Ultratop. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Top 100 brasileños de fin de año 2015". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ "Canadian Hot 100 Year End 2015". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Resultado de la consulta WebCite". Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2016 .{{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
^ "Top de l'année Top Singles 2015" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2015". Mahasz . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Top 100 individual - eladási darabszám alapján - 2015". Mahasz . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Israel Airplay Year End 2015". Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 5 de enero de 2016 .
^ "Classifiche" Top of the Music "2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
^ "Japan Hot 100 Year End 2015". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2015". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Jaaroverzichten – Single 2015" (en holandés). MegaCharts. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Singles más vendidos de 2015". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ "Airplay – podsumowanie 2015 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 18 de julio de 2015 .
↑ «Top 100 Songs Annual 2015» (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
^ "Gráfico digital de fin de año de Gaon 2015" (en coreano). Gaon . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Årslista Singlar - År 2015" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2015 - hitparade.ch". Colgado Medien. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Se revela el Top 40 oficial de las mejores canciones de 2015". Listas oficiales . Archivado desde el original el 4 de enero de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
^ "Hot 100 Songs Year End 2015". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Canciones contemporáneas para adultos de fin de año 2015". Billboard . Prometheus Media Group . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Canciones pop para adultos de fin de año 2015". Billboard . Prometheus Media Group . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas de fin de año 2015". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Canciones pop de fin de año 2015". Billboard . Prometheus Media Group . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2016". Billboard . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Certificaciones de sencillos digitales japoneses - Maroon 5 - Sugar" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 29 de enero de 2021 .Seleccione 2020年12月en el menú desplegable
^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 6 de octubre de 2021 .Escriba Maroon 5 en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Sugar en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Maroon 5 – Sugar". Recorded Music NZ . Consultado el 8 de mayo de 2015 .[ enlace muerto ]
^ C., Daniel (26 de febrero de 2019). "Gaon's 관찰노트" [Notas de observación de Gaon] (en coreano). Gaon Music Chart . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Certificaciones únicas españolas - Maroon 5 - Azúcar". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
^ "Veckolista Singlar, vecka 28, 2015 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 27 de junio de 2020 .Desplácese hasta la posición 87 para ver la certificación.
^ Copsey, Rob (30 de octubre de 2019). «Los singles más destacados de Maroon 5 en la lista oficial». Official Charts Company . Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
^ "Certificaciones individuales británicas - Maroon 5 - Sugar". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de abril de 2022 .
^ "Certificaciones de streaming de sencillos japoneses: Maroon 5 - Sugar" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 28 de mayo de 2023 .Seleccione 2023年4月en el menú desplegable
^ "Gaon's 관찰노트" [Notas de observación de Gaon]. Gaon Chart (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ "MAROON 5 - Sugar (Universal) - Fecha de emisión en radio 20/02/2015". radioairplay.fm . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015.
^ "Música – Sugar (feat. Nicki Minaj) (Remix) – Single de Maroon 5". iTunes Store (CA) . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
^ "Música – Sugar (feat. Nicki Minaj) (Remix) – Single de Maroon 5". iTunes Store (EE. UU.) . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
^ Maroon 5 (1 de septiembre de 2015). «Escucha el remix de Slaptop de 'Sugar' exclusivamente en Milk Music». Facebook . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2022 .