Substitute (Canción de The Who)
| "Sustituto" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Portada del single de Italia de 1966 | ||||
| Sencillo de The Who | ||||
| Lado B |
| |||
| Liberado | 4 de marzo de 1966 ( 04-03-1966 ) | |||
| Grabado | 12 de febrero de 1966 | |||
| Estudio | Olímpico , Londres | |||
| Género |
| |||
| Longitud | 3:47 ( Reino Unido )
| |||
| Etiqueta | Reacción (Reino Unido) Atco (Estados Unidos) | |||
| Compositor(es) | Pete Townshend | |||
| Productor(es) | Pete Townshend | |||
| Cronología de singles de The Who | ||||
| ||||
| Muestra de audio | ||||
"Sustituto" | ||||
« Substitute » es una canción de la banda de rock inglesa The Who , escrita por Pete Townshend . Lanzada en marzo de 1966, el sencillo alcanzó el puesto número cinco en el Reino Unido y luego fue incluida en el álbum recopilatorio Meaty Beaty Big and Bouncy en 1971. [4] En 2006, Pitchfork clasificó a «Substitute» en el puesto número 91 en las «200 mejores canciones de la década de 1960». [5]
Inspiración y escritura
"Substitute" se inspiró principalmente en el sencillo de soul de 1965 " The Tracks of My Tears " de Smokey Robinson and the Miracles . Pete Townshend se obsesionó, en particular, con la frase "Aunque puede ser linda/es solo una sustituta". Esto llevó a Townshend a "celebrar la palabra con una canción propia". [6]
Para el sencillo estadounidense, lanzado en abril de 1966, se utilizó una versión vocal diferente que cambió la línea del estribillo, "Me veo todo blanco pero mi padre era negro", a "Intento caminar hacia adelante pero mis pies caminan hacia atrás". [4] El segundo verso completo y el estribillo también se editaron del lanzamiento estadounidense, lo que redujo la duración de la pista a dos minutos y cincuenta y nueve segundos. [7]
Recepción
Cash Box describió la canción como "una canción de blues vibrante y de ritmo rápidoque habla de un tipo que se siente miserable porque sólo es un sustituto del chico que su chica realmente quiere". [8] Record World escribió que "tiene un sonido folknroll áspero". [9]
En 2012, Paste clasificó la canción en el puesto número 13 en su lista de las 20 mejores canciones de The Who, [10] y en 2022, Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número 11 en su lista de las 50 mejores canciones de The Who. [11]
Historial de rendimiento
La canción sigue siendo una favorita de los fans y se interpretó en la mayoría de sus conciertos. [3] "Substitute", junto con " I Can't Explain ", han servido como los números de apertura del grupo desde 1971. [12] Aparece en el álbum Live at Leeds , así como en Live at the Isle of Wight Festival 1970. [ 13]
En el álbum Live at Leeds, Townshend comenta la canción diciendo:
Nos gustaría tocarles tres sencillos exitosos de nuestro pasado. Tres sencillos exitosos seleccionados, los tres más fáciles. Está "Substitute", que nos gusta. [El público aplaude] Gracias. Ese fue nuestro primer número cuatro [El público se ríe]... [14]
En 1976, unos piratas de radio interrumpieron los programas de la BBC en el sur y el sudoeste de Inglaterra al interceptar una estación de enlace en Wrotham, Kent . El programa falso, que comenzó a las 23:00 y duró 35 minutos antes de que los ingenieros del gobierno recuperaran el control, comenzó apropiadamente con "Substitute". [15]
Versiones de portada
Los Sex Pistols tocaron "Substitute" en vivo en numerosos conciertos durante 1976. Una versión de estudio, también grabada en 1976, fue lanzada en el álbum doble de 1979 The Great Rock 'n' Roll Swindle . [ cita requerida ]
Great White grabó una versión y produjo un video de esta canción en su álbum debut en 1984. [16] [ se necesita una mejor fuente ]
Los Ramones grabaron "Substitute" para su álbum de versiones de 1992 Acid Eaters , con Pete Townsend como coro. Se filmó un video que acompaña a la canción en el que aparecen, entre otros, el vocalista de The Cramps, Lux Interior y Lemmy Kilmister .
En 1993, Blur interpretó "Substitute" como parte de un álbum tributo titulado " Who Covers Who? ".
Car Seat Headrest creó una portada para su EP MADLO: Influences de 2020 .
Personal
- Roger Daltrey – voz principal y coros
- Pete Townshend – guitarra acústica, guitarra eléctrica, coros
- John Entwistle – bajo, coros
- Keith Moon – batería, percusión
Rendimiento del gráfico
Gráficos semanales
| Gráfico (1966) | Posición máxima |
|---|---|
| Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [17] | 17 |
| Finlandia ( Soumen Virallinen ) [18] | 29 |
| Italia ( Musica e dischi ) [19] | 99 |
| Países Bajos ( Top 100 individual ) [20] | 2 |
| Solteros del Reino Unido ( OCC ) [21] | 5 |
| Alemania Occidental ( GfK ) [22] | 13 |
| Gráfico (1976) | Posición máxima |
|---|---|
| Singles del Reino Unido (Compañía de listas oficiales) [23] | 7 |
Referencias
- ^ Theo Cateforis (7 de junio de 2011). ¿No somos new wave?: el pop moderno a finales de los años 1980. University of Michigan Press. pág. 129. ISBN 978-0-472-03470-3.
- ^ Moerder, Adam (16 de agosto de 2006). «Las 200 mejores canciones de los años 60, tercera parte: nº 100-61». Pitchfork Media. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ de Unterberger, Richie. «Substitute – Song Review». AllMusic . Archivado desde el original el 7 de abril de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). Toda la música . Rovi . - ^ de John Atkins (2000). The Who en la historia: una historia crítica, 1963-1998. McFarland. pág. 324. ISBN 978-0-7864-0609-8.
- ^ Staff, Pitchfork (16 de agosto de 2006). «Las 200 mejores canciones de los años 60». Pitchfork Media . Condé Nast . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ "Smokey Robinson and the Miracles, 'The Tracks of My Tears'". Rolling Stone . Wenner Media . 7 de abril de 2011.
- ^ Mike Segretto (1 de marzo de 2014). Preguntas frecuentes sobre The Who. Backbeat Books. pág. 187. ISBN 978-1-4803-9252-6.
- ^ "Reseñas de discos de CashBox" (PDF) . Cash Box . 9 de abril de 1966. pág. 18 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ "Reseñas de singles" (PDF) . Record World . 9 de abril de 1966. pág. 6. Consultado el 17 de julio de 2023 .
- ^ Tremml, Brian (7 de noviembre de 2012). «Las 20 mejores canciones de The Who». Paste . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
- ^ "Las 50 mejores canciones de The Who". Rolling Stone . 30 de junio de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
- ^ Chris Charlesworth; Ed Hanel (2004). The Who: La guía completa de su música. Omnibus Press. pág. 16. ISBN 978-1-84449-428-6.
- ^ Janovitz, Bill. The Who – Substitute en AllMusic . Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- ^ The Who – Sin censura en The Record. Coda Books Ltd. pág. 40. ISBN 978-1-908538-83-3.
- ^ Estaciones de radio piratas: sintonizando transmisiones clandestinas . TAB Books. 1990. pág. 90. ISBN 0-8306-9268-1.
- ^ "Gran tiburón blanco - Sustituto (vídeo de 1984)". YouTube .
- ^ "The Who – Substitute" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. pag. 135.ISBN 951-31-2503-3.
- ^ "Golpe por intérprete: W". HPI .
- ^ "The Who – Substitute" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- ^ "Offiziellecharts.de – The Who – Substitute" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de marzo de 2019. Para ver la posición máxima en las listas, haga clic en "TÍTULO DE The Who"
- ^ The Who – Historial oficial de listas
