Final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011

Final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011

Saki Kumagai marcó el penalti ganador
Japón Estados Unidos 2 2
Después de la prórroga, Japón ganó 3-1 en los penaltis.
Fecha	17 de julio de 2011 ( 17 de julio de 2011 )
Evento	Estadio Waldstadion , Frankfurt
Jugador del partido	Ayumi Kaihori (Japón)
Árbitro	Bibiana Steinhaus ( Alemania )
Asistencia	48.817 [1]
Clima	Parcialmente nublado 16 °C (61 °F) 77% humedad [2] [3]
← 2007 2015 →

La final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 fue un partido de fútbol que se llevó a cabo el 17 de julio de 2011 en el Commerzbank-Arena , en Fráncfort , Alemania, para determinar el ganador de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011. [ ^4] Se jugó entre Japón y Estados Unidos . Japón ganó 3-1 en una tanda de penaltis tras un empate 2-2 tras la prórroga , convirtiéndose en el primer equipo fuera de Europa y Sudamérica y el primer equipo asiático en ganar una final de la Copa Mundial absoluta, ya sea masculina o femenina . ^{[5] [6] [7] [8]} La victoria de Japón fue una gran sorpresa, que se hizo aún más significativa para el país ya que Japón todavía estaba sintiendo los efectos del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 que mató a más de 15.000 personas antes del torneo. ^{[9] [10] [11]}

La final de 2011 fue el último gran evento deportivo transmitido en Japón antes de la transición digital del país que tuvo lugar el 24 de julio de 2011.

El partido fue entre Estados Unidos , que había sido una gran potencia en el fútbol femenino desde que ganó el campeonato inaugural de la Copa del Mundo , y Japón , que nunca había ganado un título mundial importante, o incluso llegado a la final de una competición mundial importante. Esta fue también la primera aparición de Estados Unidos en la final después de 12 años. Estados Unidos estaba compitiendo por convertirse en el primer equipo en ganar un tercer campeonato mundial, habiendo ganado en 1991 y 1999. ^[12] Japón estaba compitiendo por convertirse en el cuarto equipo en ganar un campeonato mundial, uniéndose a Estados Unidos, Noruega y Alemania . Curiosamente, antes del comienzo de la competición, el equipo japonés casi se había retirado de la competición debido al desastroso terremoto que ocurrió en su país de origen, ya que la liga femenina en Japón fue suspendida y finalmente cancelada. ^[13]

El partido fue el tercero entre los dos equipos en la Copa del Mundo. Estados Unidos venció a Japón 3-0 en la fase de grupos en 1991 y ganó 4-0 en un partido de cuartos de final en 1995. Antes de la final, Estados Unidos nunca había perdido ante Japón, con 22 victorias y 3 empates. ^[14] Antes de la Copa del Mundo, Estados Unidos era el equipo mejor clasificado en la Clasificación Mundial Femenina de la FIFA , mientras que Japón ocupaba el cuarto lugar. ^[15] A pesar de estar en el cuarto lugar, muy pocas personas esperaban que Japón llegara a las semifinales, y mucho menos que ganara el torneo.

Esta fue la primera vez que un equipo ganó la Copa del Mundo después de perder un partido en la fase de grupos. ^[16]

Japón se convirtió en el segundo equipo nacional asiático en llegar a la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA, después de la aparición de China en la final contra Estados Unidos en 1999. Esta también fue la segunda final en la que no participó un equipo europeo .

Japón		Redondo	Estados Unidos
Adversario	Resultado	Fase de grupos	Adversario	Resultado
Nueva Zelanda	2–1	Partido 1	Corea del Norte	2–0
México	4–0	Partido 2	Colombia	3–0
Inglaterra	0–2	Partido 3	Suecia	1–2
Pos Equipo en a mi Por favor Pts 1  Inglaterra 3 7 2  Japón 3 6 3  México 3 2 4  Nueva Zelanda 3 1 Fuente: FIFA		Posición final	Pos Equipo en a mi Por favor Pts 1  Suecia 3 9 2  Estados Unidos 3 6 3  Corea del Norte 3 1 4  Colombia 3 1 Fuente: FIFA
Adversario	Resultado	Fase eliminatoria	Adversario	Resultado
Alemania	1–0 ( aet )	Cuartos de final	Brasil	2–2 ( aet ) (5–3 pen. )
Suecia	3–1	Semifinales	Francia	3–1

A pesar de estar clasificado en el primer lugar del mundo por la FIFA , ^[17] Estados Unidos fue el último equipo en clasificarse para la Copa Mundial de 2011. Después de terminar tercero en la Copa de Oro Femenina de la CONCACAF 2010 , que sirve como clasificatorio de la CONCACAF , Estados Unidos se vio obligado a derrotar a Italia en un playoff de ida y vuelta . ^[18] Japón, clasificado en el cuarto lugar, ^[17] se clasificó para el torneo al terminar tercero en la Copa Asiática Femenina de la AFC 2010 , que sirvió como clasificatorio de la AFC .

Una vez en la final, Estados Unidos alcanzó la fase eliminatoria al terminar segundo en el Grupo C detrás de Suecia , el único equipo contra el que perdió en la fase de grupos. Avanzaron a los cuartos de final en una tanda de penaltis con Brasil , en la que la futbolista estadounidense Abby Wambach anotó un gol del empate en el minuto 122 del partido (en el tiempo añadido, el gol más tardío jamás marcado en una Copa Mundial Femenina), ^[19] para empatar el partido 2-2 y llevar el partido a una tanda de penaltis. Luego, Estados Unidos derrotó a Francia 3-1 para llegar a la final. ^[20]

Japón llegó a la fase eliminatoria al terminar segundo en el Grupo B detrás de Inglaterra , que fue el único equipo que derrotó a Japón en la fase de grupos. ^{[21] [22]} Japón luego sorprendió a la nación anfitriona, el dos veces campeón defensor Alemania, 1-0 en el tiempo extra. ^[23] Luego derrotó a Suecia 3-1 para llegar al partido final. ^[24]

Las estadounidenses, las favoritas para ganar antes del partido, comenzaron con fuerza y ​​presionaron a las japonesas durante los primeros 20 minutos. Sin embargo, ni Carli Lloyd , Megan Rapinoe ni Abby Wambach lograron marcar para tomar una ventaja temprana. En el 22', Shinobu Ohno le dio a Japón su primer gol, pero fue en vano. En el 28', Wambach tuvo un disparo que golpeó el larguero. Las japonesas tuvieron una oportunidad en el 30', pero el avance de Ohno fue negado por Hope Solo . Las estadounidenses reanudaron la presión y en el 44', Christie Rampone casi despejó la línea japonesa, pero fue bloqueada; las japonesas lanzaron un contraataque fallido, terminando la primera mitad sin goles. Japón tuvo una mayor posesión que los EE. UU. a pesar de estar principalmente a la defensiva. ^[25]

La segunda mitad también comenzó con dominio estadounidense. Alex Morgan tuvo una oportunidad de oro en el 49', cuando Heather O'Reilly envió un centro raso al primer palo que Morgan remató hacia la red, batiendo a la guardameta japonesa Ayumi Kaihori , pero el palo le detuvo. Kozue Ando y Ohno hicieron que las defensas estadounidenses se apresuraran del 54' al 56' antes de que Aya Sameshima despejara el saque de esquina. En el 60', las japonesas casi tuvieron la oportunidad de marcar cuando Yukari Kinga desvió por encima del larguero un excelente pase elevado de Sawa. En el 69', Alex Morgan reaccionó primero a un balón en profundidad de Rapinoe, resistió un desafío de Kumagai antes de lanzar un disparo raso con la zurda que superó a Kaihori para dar a las estadounidenses una gran ventaja, dando a las estadounidenses una ventaja de 1-0. El equipo japonés se reagrupó y atacó a las estadounidenses, pero la buena gestión defensiva de Rampone resultó difícil de romper. Sin embargo, en el minuto 81, cuando Estados Unidos intentó contraatacar, se vio sorprendida por la rápida respuesta japonesa y, aunque Ali Krieger despejó la primera oportunidad, un toque erróneo de Rachel Buehler le proporcionó a Aya Miyama una oportunidad de oro que no desaprovechó y puso el 1-1 a favor de Japón. Estados Unidos atacó con fuerza durante el tiempo restante, pero no hubo goles y los dos equipos terminaron empatados 1-1 después de 90 minutos. ^[25]

La prórroga comenzó con Japón disfrutando de una mejor posesión como de costumbre, aunque mantuvo una actitud defensiva para luchar contra los fuertes ataques estadounidenses. En el 104', cuando parecía que terminarían la primera mitad de la prórroga sin goles, el potente cabezazo de Wambach desde el centro del área tras un excelente pase de Morgan le dio a Estados Unidos una ventaja de 2-1. Con el inicio de la segunda mitad de la prórroga, los japoneses parecían exhaustos y Estados Unidos parecía tener una ventaja. Sin embargo, los errores de los defensores estadounidenses permitieron a Miyama y Homare Sawa hacer amenazas directas, aunque no hubo gol. Pero en el 117', Japón recibió un tiro de esquina; Miyama envió un balón bajo a Sawa, quien corrió hacia el primer palo, sacó el córner antes que cualquier defensor estadounidense y empujó el balón por encima de Solo para empatar nuevamente. El resultado se mantuvo hasta el final de la prórroga incluso después de que Azusa Iwashimizu recibiera una tarjeta roja, enviando el juego a una tanda de penaltis. ^[25]

Por Estados Unidos, Shannon Boxx , Lloyd y Tobin Heath fallaron tres tiros seguidos, mientras que solo Yūki Nagasato no logró marcar en los tres primeros intentos de Japón. Wambach intentó salvarlo con un gol, pero fue en vano cuando Saki Kumagai anotó el penalti decisivo para darle a Japón el trofeo de la Copa del Mundo por primera vez. Dedicaron el trofeo como un regalo para el pueblo japonés en casa que había sufrido un devastador terremoto a principios de ese año en marzo. ^[25]

17 de julio de 2011 ( 17 de julio de 2011 )

20:45 CEST

Japón	2–2 ( aet )	Estados Unidos
Miyama 81' Sierra 117'	Informe	Morgan 69' Wambach -104'
Sanciones
Miyama Nagasato Sakaguchi Kumagai	3–1	Caja x Lloyd Brezo Wambach

Estadio Waldstadion , Frankfurt

Asistencia: 48.817 ^[1]

Árbitro: Bibiana Steinhaus ( Alemania )

Japón [26]

Estados Unidos [26]

G.K. 21 Ayumi Kaihori RB 2 Rey Yukari C.B. 3 Azusa Iwashimizu  120+1 ' C.B. 4 Saki Kumagai LB 15 Aya Sameshima RM 11 Shinobu Ohno  66 ' CENTÍMETRO 6 Mizuho Sakaguchi CENTÍMETRO 10 Homare Sawa ( c ) LM 8 Aya Miyama  97 ' CF 7 Kozue Ando  66 ' CF 9 Nahomi Kawasumi Sustituciones: Frente común 18 Karina Maruyama  66 '  119 ' Frente común 17 Yuki Nagasato  66 ' Frente común 20 Mana Iwabuchi  119 ' Gerente: Norio Sasaki

G.K. 1 Esperanza en solitario RB 11 Ali Krieger C.B. 19 Rachel Buehler C.B. 3 Christie Rampone ( c ) LB 6 Amy Le Peilbet (en inglés) RM 9 Heather O'Reilly CENTÍMETRO 10 Carli Lloyd CENTÍMETRO 7 Shannon Boxx LM 15 Megan Rapinoe  114 ' Espartano 12 Lauren Cheney  46 ' CF 20 Abby Wambach Sustituciones: Frente común 13 Alex Morgan  46 ' M.F. 17 Brezal de Tobin  114 ' Gerente: Pia Sundhage

El resultado del partido fue tan increíble que causó una celebración generalizada en Japón, ya que el país acababa de sufrir el devastador terremoto de marzo que desmoralizó al país. ^{[11] [28]} El equipo japonés recibió elogios internacionales por convertirse en campeones del mundo en el contexto de un desastre natural catastrófico y malas condiciones antes del torneo, además de referirse al viaje de Japón como un "cuento de hadas", señalando cómo el equipo japonés salió de una crisis de desastre natural, careció de suficiente apoyo de la JFA ya que el fútbol femenino no era la principal prioridad del desarrollo del fútbol de Japón y casi se retiró del torneo debido al desastre en casa. ^{[10] [29] [13]} Miho Kajioka, un aficionado al fútbol de Tokio , lo resumió: "No hemos tenido una sola buena noticia en los últimos cuatro meses. Es como si no tuviéramos nada por lo que tener esperanza, así que en ese sentido el resultado es genial. Es increíble". ^[30]

Tony DiCicco , entrenador del equipo estadounidense victorioso en la Copa Mundial Femenina de la FIFA de 1999 y comentarista de ESPN en ese momento, expresó el impactante resultado: "Sienten que pueden ganar. Ese casi nunca ha sido el caso antes". ^[31] Aya Sameshima , quien formó parte del equipo japonés en 2011, expresó que la determinación fue la razón por la que Japón superó las situaciones adversas. ^[32]

Al finalizar el partido, los japoneses levantaron una pancarta de agradecimiento por el apoyo internacional a Japón en tiempos difíciles y fueron aplaudidos por la mayoría de los aficionados. ^{[33] [34]}

El jugador de baloncesto en silla de ruedas japonés Akira Toyoshima literalmente se inspiró para perseguir sus sueños en el baloncesto en silla de ruedas en el futbolista Aya Sameshima , quien casualmente resultó ser uno de los colegas de Akira Toyoshima mientras trabajaba en la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi y el estilo de juego de Sameshima inspiró a Toyoshima a mantenerse optimista y jugar a su máximo potencial a pesar de que este último se vio afectado por la mentalidad negativa después del tsunami de 2011. Reveló que estaba trabajando como contador en la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi cuando el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 azotó Japón y el tsunami finalmente se cobró la vida de miles de personas. ^[35] Toyoshima insistió en que estaba concentrado en organizar un conjunto de documentos importantes y urgentes en el edificio de oficinas principal de la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi como miembro del equipo de contabilidad. ^[36]

• Final de la Copa Asiática de la AFC de 2007 , en la que Irak ganó el torneo a pesar de situaciones adversas significativas ( Guerra de Irak ) en su país.
• Rivalidad entre Japón y Estados Unidos en el fútbol femenino
• Japón en la Copa Mundial Femenina de la FIFA
• Estados Unidos en la Copa Mundial Femenina de la FIFA

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 .

• Sitio oficial de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011