Oración de oferta

Fórmula de oración en la Comunión Anglicana

Una oración de invitación ( en inglés antiguo : biddan , "orar", cf. en alemán : beten ) es una fórmula de oración o exhortación a la oración que se dice durante el culto en las iglesias de la Comunión Anglicana . Se realiza durante la liturgia de la palabra, después del sermón . Dichas fórmulas se encuentran en las formas más antiguas de la Divina Liturgia en la iglesia griega , como la liturgia de San Juan Crisóstomo , así como en las liturgias católicas del rito galicano temprano , [1] y en la Inglaterra anterior a la Reforma .

La forma varía, pero el rasgo característico es que el ministro le dice a la gente qué pedir. Por ejemplo, la forma de la oración de licitación en el Libro de Oración Común de 1662 comienza, "Oremos por todo el estado de la Iglesia de Cristo militante aquí en la tierra" (aunque esto es una adaptación del antiguo Canon de la Misa Católica). [2] La oración de licitación es una oración intercesora informal , que cubre una amplia variedad de preocupaciones como la iglesia, el estado, los vivos y los muertos, y las necesidades públicas y privadas. En Inglaterra en el siglo XVI, tomó la forma de una instrucción a la gente sobre qué recordar al rezar sus cuentas . Con el paso del tiempo, la palabra bid , en el sentido de orar , se volvió obsoleta y se confundió con bid en el sentido de ordenar (del inglés antiguo : beodan , 'ofrecer, presentar', y por lo tanto 'anunciar u ordenar'; cf. alemán : bieten , 'ofrecer' gebieten , 'ordenar'). De ahí que el término oración de invitación haya evolucionado hasta significar, en la práctica, la exhortación a orar, en lugar de la oración misma. Una forma de exhortación que los predicadores y ministros deben utilizar para que el pueblo se una a ellos en oración se encuentra en el canon 55 de la Iglesia de Inglaterra (1603). [3]

Los términos oraciones de intercesión y oraciones del pueblo también se usan comúnmente para las oraciones de petición. [4] [5] Siguiendo la costumbre anglicana, estas todavía se dicen de acuerdo con una o más plantillas del Libro de Oración, [6] pero generalmente están diseñadas de tal manera que se pueden agregar peticiones temáticas, estacionales o cíclicas específicas. En ocasiones, la persona que dirige las oraciones todavía presentará cada petición con la frase: "Les pido oraciones por..." [6]

Al comienzo del Festival de las Nueve Lecciones y Villancicos que se celebra en el King's College de la Universidad de Cambridge en la víspera de Navidad , se ofrece una oración de ofrecimiento ; esta oración se ha escuchado anualmente en las transmisiones de radio del Festival desde la década de 1930. Está incluida en varios libros de adoración anglicanos y metodistas y ha sido revisada sutilmente, pero de manera importante, varias veces en su historia, [7] [8] incluso para reflejar las preocupaciones planteadas por la pandemia de COVID-19 [9] y la guerra de 2023 entre Israel y Hamás. [10]

Los servicios de las iglesias luteranas también incluyen oraciones de oración, aunque normalmente se las llama "oraciones de intercesión" u "oraciones del pueblo". Algunas iglesias metodistas también incluyen oraciones de oración.

Véase también

Referencias

  1. ^ Warren, Frederick Edward (1911). "Liturgia"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 796–797.
  2. ^ Percy Dearmer , El manual del párroco , 1899, pág. 157.
  3. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Bidding-prayer". Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 918.
  4. ^ ECUSA . "Las oraciones del pueblo". www.bcponline.org . Iglesia Episcopal de los Estados Unidos . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  5. ^ El Consejo de Arzobispos de la Iglesia de Inglaterra (2004). "Formas de intercesión". Culto común. Church House Publishing . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  6. ^ Colección de recursos anglicanos. "Oraciones y acciones de gracias". El libro de servicios anglicanos . Consultado el 7 de febrero de 2022. 74. Una oración de ofrecimiento [Para usarse en ocasiones especiales. El oficiante puede modificar la forma según lo desee.] 'Buen pueblo cristiano, ofrezco sus oraciones por la santa iglesia católica de Cristo'...
  7. ^ Bains, David R. (27 de julio de 2019). "La oración de licitación en Nine Lessons and Carols: innovación y variaciones". Chasing Churches . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Bains, David R. (19 de diciembre de 2019). "Oración de invitación en Nine Lessons and Carols: una versión más suave de 1992". Chasing Churches . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  9. ^ Bains, David R. (20 de diciembre de 2020). "La oración de oferta para el Festival de las Nueve Lecciones y Villancicos de 2020 refleja la pandemia". Chasing Churches . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Bains, David R. (21 de diciembre de 2023). "La oración de Bidding en Nine Lessons and Carols en 2023 refleja la guerra en Gaza". Chasing Churches . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .

Lectura adicional

  • Henry, Jeanne. Oración y sociedad: una exégesis de una oración de licitación de finales de la Edad Media (PDF) (Tesis). Edmonton, Canadá: St. Stephen's College. ISBN 0-612-30194-X– a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
  • Sitio web de la iglesia episcopal
  • Folleto del Festival de las Nueve Lecciones y Villancicos, 2009, pág. 10
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Oración_de_oferta&oldid=1253682837"