Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1997

Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1997
	Resultados del distrito ; Giuliani: 50–60% 60–70% 70–80% ; Messinger: 50–60%
Alcalde antes de las elecciones; Rudy Giuliani ; Republican	Alcalde electo ; Rudy Giuliani ; Republican

Las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1997 se celebraron el martes 4 de noviembre de 1997, y el alcalde republicano en ejercicio, Rudy Giuliani, derrotó rotundamente a la presidenta demócrata del distrito de Manhattan , Ruth Messinger , y a varios candidatos de terceros partidos. Esta fue la primera vez que Brooklyn votó por un republicano desde 1941.

Primarias demócratas

Candidatos

Ruth Messinger , presidenta del distrito de Manhattan
Al Sharpton , ministro bautista, activista y fundador de National Action Network
Sal Albanese , concejal de la ciudad de Nueva York

Se retiró

Fernando Ferrer , presidente del distrito del Bronx (1987-2001)

Rechazado

Alan Hevesi , Contralor de la Ciudad de Nueva York (1994-2001) ^[1]
Carl McCall , interventor del estado de Nueva York (1993-2002)
Mark Green , Defensor del Pueblo de la Ciudad de Nueva York
Peter Vallone Sr. , Concejo Municipal de Nueva York
Bill Bratton , ex comisionado de policía de la ciudad de Nueva York (1994-1996 y 2014-16) ^[2]

Elecciones generales

Candidatos

Rudy Giuliani , actual alcalde de la ciudad de Nueva York (republicano, liberal)
Ruth Messinger , presidenta del distrito de Manhattan (demócrata)

En las elecciones generales, Giuliani tenía las mismas preferencias electorales que los republicanos y los liberales , pero no las que se inclinaban por los conservadores . Giuliani había participado en las mismas preferencias electorales en su fallida campaña para alcalde de 1989 y en su campaña ganadora de 1993. ^[3] Los líderes del Partido Conservador no estaban contentos con Giuliani por razones ideológicas, y citaron la declaración de apoyo del Partido Liberal en la que se afirmaba que Giuliani "estaba de acuerdo con las opiniones del Partido Liberal sobre la acción afirmativa, el control de armas, la oración en las escuelas y los créditos fiscales para las matrículas universitarias". ^[4]

Campaña

El oponente de Giuliani en 1997 fue la presidenta demócrata del distrito de Manhattan, Ruth Messinger , quien había vencido a Al Sharpton en las primarias demócratas el 9 de septiembre de 1997. ^[5] Los resultados de las primarias demócratas fueron impugnados en la corte por Sharpton, quien argumentó que calificaba para una segunda vuelta electoral con Messinger. ^[6] Sharpton esperó hasta octubre para respaldar a Messinger contra Giuliani, y el respaldo fue percibido por algunos como tibio. ^[7]

Giuliani llevó a cabo una campaña agresiva, aprovechando su imagen de líder duro que había limpiado la ciudad. La popularidad de Giuliani estaba en su punto más alto hasta la fecha, y una encuesta del Quinnipiac University Polling Institute de finales de octubre de 1997 mostraba que tenía un índice de aprobación del 68%; el 70% de los neoyorquinos estaban satisfechos con la vida en la ciudad y el 64% decía que las cosas estaban mejor en la ciudad en comparación con cuatro años antes. ^[8]

Durante toda la campaña, Giuliani se situó muy por delante en las encuestas y tuvo una fuerte ventaja en la recaudación de fondos sobre Messinger. Por su parte, Messinger perdió el apoyo de varios electorados habitualmente demócratas, incluidas las organizaciones homosexuales y los grandes sindicatos. ^[9] Los cuatro diarios neoyorquinos ( The New York Times , New York Daily News , New York Post y Newsday ) apoyaron a Giuliani frente a Messinger. ^[10] Se celebraron dos debates televisados, pero Messinger no logró convencer a la hora de destacar que Giuliani estaba interesado en un cargo más alto y que podría no cumplir un segundo mandato completo. ^[11] Messinger afirmó que el verdadero alcalde no estuvo presente durante los debates: "Permítanme señalar que esta noche ciertamente veremos al agradable Rudy Giuliani". ^[11]

Resultados

Al final, Giuliani ganó con el 58% de los votos frente al 41% de Messinger, convirtiéndose en el primer republicano en ganar un segundo mandato como alcalde de la ciudad de Nueva York desde Fiorello H. LaGuardia en 1941. ^[5] La participación electoral fue la más baja en 12 años, con sólo el 38% de los votantes registrados emitiendo su voto. ^[12] El margen de victoria no fue tan grande como las encuestas preelectorales habían predicho; ^[13] el análisis de la votación mostró que Giuliani obtuvo modestas ganancias entre los votantes afroamericanos e hispanos, manteniendo al mismo tiempo su sólida base de votantes blancos, asiáticos y judíos de 1993. ^[13]

En su discurso de aceptación, Giuliani reconoció la imagen de división que había adquirido durante su primer mandato y prometió corregirla: "Tanto si votaron por mí como si no, tanto si votaron como si no, yo soy su alcalde, esta es su administración. Tenemos que hacer un mejor trabajo para servirles a todos ustedes. Tenemos que llegar a todos ustedes. Y si no lo hemos hecho, me disculpo. Lo siento y es mi compromiso personal que intentaremos, sin descanso y sin descanso, llevar a todos ustedes al tipo de éxito y optimismo que tenemos en esta sala". ^[12]

En su discurso de concesión, Messinger dijo: "Esta noche hemos perdido una batalla, pero la guerra continúa... Nuestras escuelas siguen sin funcionar... y aún vale la pena luchar por ellas. Dimos todo lo que teníamos". ^[5]

Candidato	Fiesta	Manhattan	El Bronx	Brooklyn	Reinas	Isla Staten	Total	%
Rodolfo Giuliani	Republicano - Liberal	138.718	81.897	173.343	176.751	45.120	615.829	55,2%
Rodolfo Giuliani	Republicano - Liberal	50,9%	43,6%	53,3%	64,6%	78,6%	615.829	55,2%
Ruth Messinger	Democrático	128.478	102.979	145.349	92.194	10,288	479.288	42,9%
Ruth Messinger	Democrático	47,1%	54,8%	44,7%	33,7%	17,9%	479.288	42,9%
Todos los demás		5,534	2.901	6.259	4.586	1.961	21.241	1,9%
Todos los demás		2,0%	1,5%	1,9%	1,7%	3,4%	21.241	1,9%
TOTAL		272.730	187.777	324.951	273.531	57.369	1.116.358	100%

^[14]

Demografía de los votantes

Las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1997 por subgrupo demográfico ^[15]
Subgrupo demográfico	Mesero	Giuliani	% del total de votos
Votos totales	43	57	100
Ideología
Liberales	55	43	33
Moderados	38	61	42
Conservadores	23	72	23
Fiesta
Demócratas	54	45	61
Republicanos	6	92	19
Independientes /Otros	34	65	19
Género
Hombres	36	62	45
Mujer	45	54	55
Carrera
Blanco	21	76	53
Negro	79	20	21
hispano	57	43	20
Edad
18–29 años	40	59	15
30–44 años	47	50	33
45–59 años	42	56	26
60 años y más	32	67	26
Ingresos familiares
Menos de $15,000	56	42	16
15 000–30 000 dólares	47	50	21
$30,000–50,000	42	57	24
$50,000–75,000	31	67	20
$75,000–100,000	33	61	9
Más de $100,000	28	71	10
Hogares sindicalizados
Unión	45	52	42
No sindicalizado	37	62	58
Religión
protestante	55	43	13
católico	32	66	41
Otros cristianos	60	37	10
judío	27	72	23
Otro	64	34	7
Ninguno	56	42	6

Referencias

^ Firestone, David (26 de noviembre de 1996). "Hevesi dice que no se postulará para alcalde, citando a su familia y su deseo de seguir siendo contralor" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ Schneider, Bill (3 de enero de 1997). "New York's Giuliani Makes Crime His Issue" (Giuliani de Nueva York convierte el crimen en su problema). CNN . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ Lynn, Frank (21 de julio de 1989). "Giuliani presenta dos impugnaciones para sacar a Lauder de la boleta electoral". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ Bai, Matt (9 de septiembre de 2007). "America's Mayor Goes to America". The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ abc "AllPolitics - Giuliani gana fácilmente - 4 de noviembre de 1997". www.cnn.com . Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ Nagourney, Adam (19 de septiembre de 1997). "CARRERA POR EL AYUNTAMIENTO: RESUMEN; Messinger aspira a Giuliani y Sharpton se dirige a los tribunales". The New York Times .
^ Nagourney, Adam (13 de octubre de 1997). "Sharpton y Messinger sellan una incómoda alianza política". The New York Times .
^ "La aprobación de Giuliani y la satisfacción con la ciudad alcanzan nuevos máximos, según una encuesta de Quinnipiac College; la ventaja del alcalde sobre Messinger se acerca a 2-1" Archivado el 12 de enero de 2008 en Wayback Machine , encuesta de Quinnipiac University , 29 de octubre de 1997. Consultado el 24 de junio de 2007.
^ Beinart, Peter (10 de noviembre de 1997). "LOS ÚLTIMOS LIBERALES". Time – vía content.time.com.
^ Onishi, Norimitsu (27 de octubre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: LA CAMPAÑA; Giuliani va tras los votantes en el bastión de Messinger". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ ab Nagourney, Adam (30 de octubre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: LOS CANDIDATOS; Giuliani ignora los ataques de Messinger en el debate". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ ab Nagourney, Adam (5 de noviembre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: RESUMEN; GIULIANI arrasa en su segundo mandato como alcalde; WHITMAN SE MANTIENE POR UN MARGEN MUY ESCASO". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ ab Firestone, David (6 de noviembre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: LOS VOTANTES; Gran victoria, pero los logros para el alcalde son modestos". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ "Nuestras campañas - Carrera por la alcaldía de la ciudad de Nueva York - 4 de noviembre de 1997". www.ourcampaigns.com .
^ "Resultados de la encuesta de salida de la ciudad de Nueva York - 4 de noviembre de 1997 (carrera por la alcaldía)". www.cnn.com . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .

[1] Firestone, David (26 de noviembre de 1996). "Hevesi dice que no se postulará para alcalde, citando a su familia y su deseo de seguir siendo contralor" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 13 de junio de 2024 .

[2] Schneider, Bill (3 de enero de 1997). "New York's Giuliani Makes Crime His Issue" (Giuliani de Nueva York convierte el crimen en su problema). CNN . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 13 de junio de 2024 .

[3] Lynn, Frank (21 de julio de 1989). "Giuliani presenta dos impugnaciones para sacar a Lauder de la boleta electoral". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .

[4] Bai, Matt (9 de septiembre de 2007). "America's Mayor Goes to America". The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2022 .

[cnn110497-5] "AllPolitics - Giuliani gana fácilmente - 4 de noviembre de 1997". www.cnn.com . Consultado el 28 de julio de 2022 .

[6] Nagourney, Adam (19 de septiembre de 1997). "CARRERA POR EL AYUNTAMIENTO: RESUMEN; Messinger aspira a Giuliani y Sharpton se dirige a los tribunales". The New York Times .

[7] Nagourney, Adam (13 de octubre de 1997). "Sharpton y Messinger sellan una incómoda alianza política". The New York Times .

[qu102997-8] "La aprobación de Giuliani y la satisfacción con la ciudad alcanzan nuevos máximos, según una encuesta de Quinnipiac College; la ventaja del alcalde sobre Messinger se acerca a 2-1" Archivado el 12 de enero de 2008 en Wayback Machine , encuesta de Quinnipiac University , 29 de octubre de 1997. Consultado el 24 de junio de 2007.

[9] Beinart, Peter (10 de noviembre de 1997). "LOS ÚLTIMOS LIBERALES". Time – vía content.time.com.

[nyt102797-10] Onishi, Norimitsu (27 de octubre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: LA CAMPAÑA; Giuliani va tras los votantes en el bastión de Messinger". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .

[nyt103097-11] Nagourney, Adam (30 de octubre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: LOS CANDIDATOS; Giuliani ignora los ataques de Messinger en el debate". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .

[nyt110597-12] Nagourney, Adam (5 de noviembre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: RESUMEN; GIULIANI arrasa en su segundo mandato como alcalde; WHITMAN SE MANTIENE POR UN MARGEN MUY ESCASO". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .

[nyt110697-13] Firestone, David (6 de noviembre de 1997). "LAS ELECCIONES DE 1997: LOS VOTANTES; Gran victoria, pero los logros para el alcalde son modestos". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .

[14] "Nuestras campañas - Carrera por la alcaldía de la ciudad de Nueva York - 4 de noviembre de 1997". www.ourcampaigns.com .

[15] "Resultados de la encuesta de salida de la ciudad de Nueva York - 4 de noviembre de 1997 (carrera por la alcaldía)". www.cnn.com . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .