Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes )
|
Steve Kubby | |
---|---|
Nacido | Steven Wynn Kubby 28 de diciembre de 1946 El Paso , Texas , EE. UU. (1946-12-28) |
Fallecido | 20 de noviembre de 2022 (2022-11-20)(75 años) South Lake Tahoe, California |
Ocupación | Autor, orador público, consultor de cannabis y testigo experto. |
Movimiento literario | Escritor y activista libertario |
Steven Wynn "Steve" Kubby (28 de diciembre de 1946 - 20 de noviembre de 2022) fue un activista del Partido Libertario que desempeñó un papel clave en la redacción y aprobación de la Proposición 215 de California . La propuesta fue una iniciativa de votación para legalizar la marihuana medicinal que fue aprobada por los votantes en 1996. Kubby era conocido por ser un paciente de cáncer que dependía del cannabis medicinal.
Kubby fue autor de dos libros sobre la reforma de la política de drogas: The Politics of Consciousness (1995) [1] y Why Marijuana Should Be Legal (2003). [2] Fue candidato del Partido Libertario de California a gobernador de California en 1998 , recibiendo el 0,9% de los votos. En 2008, declaró su candidatura para la nominación presidencial del Partido Libertario de 2008 y recibió un apoyo significativo para la nominación, pero fue eliminado después de la segunda votación.
Kubby murió en South Lake Tahoe, California, el 20 de noviembre de 2022, a los 75 años. [3]
En 1968, a la edad de 23 años, Kubby comenzó a experimentar síntomas de hipertensión y palpitaciones . Se le diagnosticó feocromocitoma maligno , una forma rara y mortal de cáncer suprarrenal. Kubby se sometió a una cirugía para extirpar un tumor en 1968, 1975 y 1976. Esta última vez, sus registros médicos muestran que el cáncer había hecho metástasis en su hígado y más allá. Todos los demás pacientes con este diagnóstico han tenido una tasa de mortalidad del 100% en cinco años. [ cita requerida ] Su médico, el Dr. Vincent DeQuattro, un especialista de la Facultad de Medicina de la USC , monitoreó su condición y lo trató con terapias convencionales, incluida la quimioterapia , hasta que lo remitió a la Clínica Mayo en 1981 para otra cirugía y radiación .
Durante los siguientes 25 años, Kubby sostuvo que era capaz de controlar los síntomas de su enfermedad únicamente fumando marihuana y manteniendo una dieta saludable. Su primer médico, un experto en esta enfermedad que se sorprendió al saber que todavía estaba vivo, dijo: "De una manera sorprendente, este medicamento no sólo ha controlado los síntomas del feocromocitoma , sino que, en mi opinión, ha detenido su crecimiento". [4]
En las elecciones para gobernador de California de 1998 , Kubby fue el candidato libertario a gobernador de California , recibiendo el 0,9% de los votos. Ese mismo año, se convirtió en director nacional de la Asociación Estadounidense de Marihuana Medicinal . Dos meses después de las elecciones, el departamento del sheriff del condado de Placer allanó la casa de Kubby . Los agentes confiscaron 265 plantas de marihuana y una pequeña cantidad de peyote de un dormitorio de invitados, y Kubby fue arrestado.
Kubby fue uno de los candidatos a vicepresidente del Partido Libertario en las elecciones de 2000. El Partido Libertario exige que el candidato a vicepresidente sea nominado por los delegados de la misma forma que se elige al candidato presidencial. Kubby se opuso a su compatriota californiano Art Olivier y a Ken Krawchuk, de Pensilvania. Después de que ningún candidato obtuvo la mayoría en la primera votación, Krawchuk retiró su nombre de la papeleta y apoyó a Olivier, quien luego derrotó a Kubby por una votación de 418 a 338.
El 20 de agosto de 2006, en el Seattle Hempfest , Kubby anunció su intención de buscar la nominación del Partido Libertario para presidente en 2008. [ 5] El Comité Federal de Elecciones (FEC) emitió números de identificación de candidato para Kubby personalmente y para el Comité Kubby para Presidente el 18 de septiembre de 2006. [6] Desde entonces, había hecho campaña en varios eventos comunitarios y del Partido Libertario y lanzó un sitio web de campaña. Más tarde respaldó a Ron Paul para presidente, en caso de que Ron Paul pudiera asegurar la nominación del Partido Republicano. [7] Mientras tanto, Kubby seguía haciendo campaña activamente y ha hecho historia en Internet con el primer video animado de campaña presidencial. El 25 de mayo de 2008, Kubby no obtuvo la nominación de su partido y fue eliminado después de la segunda votación en la convención nacional de su partido.
Cannabis Sativa, Inc. anunció el 30 de junio de 2014 que Kubby fue nombrado presidente de la compañía. [8] Esto se produjo tras la adquisición por parte de Cannabis Sativa de Kush Inc., anteriormente propiedad de Kubby y propietaria de la primera planta de marihuana patentada. [9]
This section possibly contains synthesis of material which does not verifiably mention or relate to the main topic. (April 2008) |
En 1996, Kubby fue fundamental en la redacción y aprobación de la Proposición 215 de California , la Ley de Uso Compasivo de 1996. [ 10] A pesar de la victoria de la Proposición 215, Kubby y su esposa, Michele, fueron arrestados, encarcelados y procesados, bajo la falsa afirmación de que la iniciativa de los votantes proporciona solo una defensa afirmativa y que debe ser utilizada solo por "pacientes gravemente enfermos". [ cita requerida ]
En el Manual para el votante de 1996, cuyo título y resumen oficial fueron preparados por el Procurador General Dan Lungren, el Estado de California informó a los votantes que un voto "SÍ" a la Propuesta 215 eximiría a los pacientes y a los cuidadores definidos de las leyes penales. De hecho, la primera oración del título y resumen oficial establece claramente: "Exime a los pacientes y a los cuidadores definidos que poseen o cultivan marihuana para el tratamiento médico recomendado por un médico de las leyes penales que de otro modo prohíben la posesión o el cultivo de marihuana". Secretario de Estado de California - Vote96 - Propuesta 215
En ninguna parte del Título y Resumen oficial se dice nada sobre una defensa afirmativa, ni sobre límites o restricciones.
Además, en el análisis oficial de la Propuesta 215 realizado por el analista legislativo, se les dijo a los votantes que "la medida no exige recetas ni ningún otro tipo de registro". Además, el analista legislativo recordó a los votantes que esta iniciativa también cubría cualquier otra enfermedad para la que la marihuana brinda alivio". Secretario de Estado de California - Vote96 - Análisis de la Propuesta 215
El Departamento del Sheriff del Condado de Placer había recibido una carta anónima en la que se afirmaba que los Kubby habían estado operando un importante cultivo de marihuana desde su residencia, y comenzaron una investigación. Kubby se enteró de esto y los invitó a inspeccionar el cuarto de cultivo, pasando una nota a través de su propia basura doméstica, que la policía había comenzado a buscar. Esa nota, "... dirigida al personal de las fuerzas del orden, informándoles del uso de marihuana medicinal por parte de Steve Kubby, el mantenimiento de un jardín, la posesión de no más de 3,5 libras de marihuana y su condición de cáncer", fue sacada de su basura y presentada como prueba por la fiscalía. CA de EE. UU.: MMJ: Los Kubby sabían del arresto inminente
En 1999, Kubby y su esposa Michele fueron arrestados y se enfrentaron a un juicio por cultivar su propio cannabis en su casa, aunque tenía derecho a hacerlo legalmente en nombre de él y de su esposa, también una paciente autorizada de cannabis. Kubby, que calificó su arresto como el "juicio de Scopes sobre la marihuana medicinal", se mantuvo firme en su apoyo a la Ley de Uso Compasivo. Sostiene que la acusación tenía motivaciones políticas, implicando a la oficina del entonces Fiscal General Dan Lungren . [11] Lungren había sido agresivo en su resistencia a la implementación de la Proposición 215, hasta el punto de dar instrucciones a los agentes de paz sobre cómo interrogar a los pacientes de cannabis para socavar su reclamo de sanción. [12]
Kubby estuvo en prisión durante 72 horas después de su arresto y se le privó de marihuana medicinal, lo que le provocó una grave enfermedad. Su presión arterial se disparó hasta niveles peligrosos. El Dr. Vincent DeQuattro del Centro Médico de la USC, que hizo el diagnóstico original de Kubby, escribió una carta al tribunal explicando la condición de Steve y advirtiendo al juez de lo que podría suceder si Steve seguía siendo privado de cannabis.
Por favor, consideren las consecuencias de que la condición de Steve no esté controlada. Su tumor está produciendo grandes cantidades de norepinefrina (noradrenalina) y posiblemente epinefrina (adrenalina). Cualquiera de estos compuestos en cantidades mínimas podría matarlo instantáneamente al causarle muerte cardíaca súbita debido a arritmia o infarto agudo de miocardio, o muerte súbita debido a hemorragia cerebral u oclusión vascular cerebral. [4]
Kubby describió su terrible experiencia en su denuncia oficial:
Durante los tres días que estuve encarcelado en la cárcel de Auburn, mis torturadores se burlaron de mí y de mi esposa llamándonos pacientes de marihuana medicinal, y se esforzaron por castigarnos. Ambos estuvimos expuestos a condiciones de congelamiento y, como resultado, mi esposa contrajo neumonía. Pasé toda la noche temblando y vomitando y ni siquiera pude conseguir una segunda manta para mi celda de detención de cemento. Recuerdo que uno de mis torturadores era un ayudante alto y musculoso llamado "Davis", que me amenazó físicamente porque estaba demasiado enfermo para completar el procedimiento de admisión... También presenté una objeción por escrito sobre mi ceguera del ojo izquierdo y sobre no recibir ni siquiera un examen médico. [13]
Michele Kubby obtuvo la absolución de todos los cargos. El juicio de Steve Kubby, debido a la negativa de un miembro del jurado a absolver, fue declarado nulo en todos los cargos relacionados con el cannabis, que finalmente fueron desechados. El jurado también votó a favor de condenar por un cargo de posesión de un tallo de hongo psilocibio y algunos botones de peyote (un delito grave) encontrados en su casa. Kubby fue sentenciado a 120 días de prisión.
En 2001, ejerciendo su derecho a apelar la condena por posesión de peyote, Kubby obtuvo el permiso del tribunal para trasladarse a Canadá con su esposa y sus dos hijos. Kubby y sus asesores estaban preocupados por la determinación de la policía y los fiscales de demostrar su teoría de que en realidad no necesitaba marihuana medicinal y que encontrarían la manera de arrestarlo y encarcelarlo. Después de que la familia Kubby llevara unos meses en Canadá, Kubby alegó que dos jueces cambiaron los términos de su apelación sin su conocimiento ni consentimiento. Kubby afirmó que lo habían reclasificado erróneamente como fugitivo. [14]
Kubby apeló su condición de fugitivo a través del sistema legal canadiense durante cinco años. Entre los argumentos esgrimidos para oponerse a la apelación estaba la probabilidad de que se le negara el acceso al cannabis mientras estuviera detenido y de que corriera el riesgo de morir a causa de su enfermedad. Más tarde se demostró que este temor estaba bien fundado, como lo confirmó el personal médico de la cárcel de Placer, que encontró sangre en su orina y otras pruebas de un traumatismo hipertensivo grave, que Kubby todavía sufría.
El Dr. Joseph Michael Connors, experto en el área de cánceres suprarrenales, testificó en la audiencia de extradición canadiense sobre la condición médica de Kubby:
Según el Dr. Connors, el tumor del Sr. Kubby libera, en cantidades excesivas, hormonas que normalmente se encuentran en la glándula suprarrenal y que se denominan catecolaminas . Los niveles excesivos de catecolaminas en la sangre del Sr. Kubby provocan una serie de problemas sintomáticos independientes, entre ellos, dolores de cabeza paroxísticos, enrojecimiento repentino o palidez de la piel, palpitaciones (latidos rápidos e irregulares del corazón), hipertensión (aumento repentino y peligroso de la presión arterial), sudoración excesiva, calambres abdominales repentinos y diarrea, dolor en el pecho, falta de aliento, náuseas, debilidad repentina y grave y anorexia (pérdida de apetito). Si no se controlan, los síntomas del Sr. Kubby podrían evolucionar aún más hasta el punto de que podría producirse un infarto de miocardio (ataque cardíaco) o un accidente cerebrovascular (accidente cerebrovascular). [15]
Después de numerosas apelaciones, se le pidió a Kubby que abandonara Canadá bajo una "orden de salida condicional" [16] en un plazo de 30 días, lo cual hizo. Llegó a San Francisco , California , el jueves 26 de enero de 2006, acompañado por su abogado Bill McPike, y fue arrestado de inmediato. [17] Aunque se había acordado que Kubby se entregaría en el Tribunal Superior de Placer el martes 31 de enero, fue sacado del avión de Alaska Airlines a su llegada por agentes de policía de San Francisco a petición de los funcionarios del sheriff del condado de Placer y llevado a través de áreas seguras del aeropuerto, evitando a los partidarios reunidos para saludarlo.
Fue detenido en la cárcel del condado de San Mateo en Redwood City , donde, según el portavoz de NORML Dale Gieringer, se estaba enfermando rápidamente. Fue trasladado a la cárcel del condado de Placer el viernes por la tarde y fue procesado a la 1 pm en el Departamento 13 del Tribunal Superior del condado de Placer el martes 31 de enero. Gieringer informa que la cárcel del condado de Placer le concedió a Kubby acceso a Marinol , un sintético de THC que carece de los cannabinoides que se ha demostrado que modulan los niveles de catecolaminas . Kubby, con el Marinol, inmediatamente sufrió un paro cardíaco debido a la falta de cannabinoides posteriores que modulaban los problemas conocidos. Michele Kubby informó que el Marinol ayudó en cantidades específicas, pero que su esposo podía decir subjetivamente que no sería efectivo a largo plazo.
Marinol le está ayudando a controlar el sangrado rectal que estaba experimentando, así como la presión arterial. Por supuesto, Marinol no contiene los cannabinoides moduladores de catecolaminas presentes en toda la planta, y el Dr. Guzmán de España ha demostrado que estos tienen las propiedades de inhibir una proteína necesaria para el desarrollo de los vasos sanguíneos, lo que hace que el tejido canceroso se quede sin nutrientes y además enseñe a las células cancerosas a morir... Con Marinol, Steve está protegido sólo parcialmente. Como Marinol utiliza sólo la parte activa de THC de la planta de cannabis, sus tumores ahora pueden crecer de nuevo. Este tipo de tumor es especialmente propenso a crecer en la médula espinal, el cerebro y los órganos.
También describe las condiciones de confinamiento de su marido,
Parece que [la cárcel del condado de Placer] lo ha trasladado de la enfermería a un régimen de aislamiento. Tiene una celda para él solo y estaba helado. Nuevamente están ignorando sus súplicas de una manta y lo han dejado temblando y parloteando en una celda fría. Recuerden, esto está en las estribaciones de la Sierra Occidental. Hace mucho frío y el frío es húmedo. Me temo que pronto contraerá neumonía si no se calienta... [La cárcel del condado de Placer] no le ha tomado la presión arterial desde que llegó ayer. Steve debe estar bajo un control constante para evaluar la gravedad de su condición médica. En cualquier momento, su presión arterial puede dispararse. El frío glacial estresa al cuerpo, lo que libera más sustancias químicas que empeoran el peligro.
En enero, la Junta de Supervisores de San Francisco aprobó una resolución en apoyo a Kubby y exigía su liberación inmediata de la cárcel. [18] El 6 de marzo de 2006, Kubby fue liberado anticipadamente de la cárcel por buena conducta. En una audiencia celebrada el 14 de marzo, fue sentenciado nuevamente a otros 60 días de prisión por violar su libertad condicional al no regresar de Canadá en 2001, y comenzó a cumplir la sentencia el miércoles 15 de marzo. [19] Kubby fue liberado el 5 de abril después de cumplir sólo 22 días de la sentencia de 60 días, y su tiempo se redujo debido al hacinamiento en la cárcel.
En julio de 2007, la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas (ONDCP, la oficina del zar antidrogas) utilizó el testimonio presentado al Congreso para tergiversar la posición de Kubby, afirmando que ya no apoya la marihuana medicinal.
En un testimonio escrito ante el Subcomité Judicial de la Cámara de Representantes sobre Delito, Terrorismo y Seguridad Nacional, el Dr. David Murray, científico jefe de la ONDCP, calificó a los defensores de la marihuana medicinal como "defensores de la medicina alternativa moderna", se burló de los medicamentos que hacen que los pacientes "se sientan bien" y afirmó que las leyes que aprueban la marihuana medicinal en una docena de estados han llevado al "abuso, la confusión y el crimen". Luego, para reforzar aún más su argumento contra el uso terapéutico de la hierba, agregó:
Los promotores fundadores de la marihuana medicinal en Estados Unidos han cambiado sus posiciones clave de apoyo a la marihuana medicinal. El reverendo Scott Imler, cofundador de la Proposición 215, ha lamentado la aprobación de la ley de marihuana medicinal de California, afirmando que "creamos la Proposición 215 para que los pacientes no tuvieran que lidiar con los especuladores del mercado negro. Pero hoy en día todo se trata del dinero. La mayoría de los dispensarios que operan en California son poco más que traficantes de droga con escaparates". Imler también dijo que la marihuana medicinal se ha "convertido en una broma". Steve Kubby, otro cofundador de la marihuana medicinal en California, declaró en una carta a sus partidarios el 14 de abril de 2006 que "Marinol es un sustituto aceptable, si no ideal, del cannabis entero para tratar mi enfermedad, que de otro modo sería fatal". "Mis comentarios sobre Marinol se basaban en mi alivio de no haber muerto en la cárcel", escribió en un correo electrónico a sus partidarios. "Mi comentario pretendía reconocer que logré un buen control de la presión arterial con Marinol y que ese hallazgo sin duda merece un estudio más profundo. Por otro lado, perdí 15 kilos en 62 días mientras tomaba Marinol, así que tal vez debería haber usado un lenguaje más fuerte que 'menos que ideal'".
Kubby sufría de náuseas casi constantes mientras tomaba Marinol, escribió, y añadió que Murray sacó de contexto su frase sobre el Marinol. El párrafo del que se extrajo dice lo siguiente: "Durante ese tiempo experimenté un dolor insoportable, una crisis de hipertensión terrible, oriné con sangre y perdí 15 kilos. Sin embargo, también hubo buenas noticias. Me enteré de que el Marinol es un sustituto aceptable, si no ideal, del cannabis en el tratamiento de mi enfermedad, que de otro modo sería mortal. Ahora soy un hombre libre y estoy profundamente agradecido de estar vivo y de tener amigos y seguidores como tú".
Si bien reconoce que Marinol puede ser eficaz para el tratamiento de la hipertensión y le permitiría viajar brevemente sin marihuana medicinal, no le permite tener una calidad de vida aceptable, dijo Kubby.
"Por favor, ayúdenme a acabar con esta engañosa y peligrosa interpretación errónea de mi verdadero sentir sobre este asunto por parte de la ONDCP", escribió Kubby. "Esto demuestra lo desesperados que están por tener que engañar a la gente de esta manera. Y para que no haya ninguna duda al respecto, permítanme ser claro: el cannabis puro no sólo es la mejor medicina para mí, es la única medicina que me ha mantenido con vida durante los 32 años que he seguido viviendo, con una salud relativamente buena, a pesar de un diagnóstico terminal de feocromocitoma maligno". [20]
Kubby fue un firme defensor de la Constitución de los Estados Unidos y de las libertades civiles . Abogó por el aborto legal , los derechos de los homosexuales , el derecho a poseer armas , una política exterior no intervencionista , la retirada inmediata de las tropas estadounidenses de la guerra de Irak , la apertura de las fronteras y la eliminación del impuesto federal sobre la renta individual . Se opuso a la mayoría de las regulaciones gubernamentales, programas y subsidios federales . También se opuso a la Guerra contra las Drogas , la Ley Patriota y la Ley de Comisiones Militares . [21]
Durante una entrevista en 2009 con un periódico de Nueva Jersey , criticó el plan de salud presentado por el presidente Barack Obama , diciendo: "Obama está dispuesto a gastar billones de dólares para crear un programa de salud gubernamental. Tengo un plan mucho más simple que realmente ayudará a los pacientes y les ahorrará a ellos y al gobierno todos esos billones de dólares: reclasificar la marihuana para reflejar la realidad y autorizar su uso con fines médicos". [22]
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link)